History of the Jews in New Zealand (original) (raw)

dbo:abstract

كان المستوطنون اليهود الأوائل في نيوزيلندا تجارًا يهودًا بريطانيين. تبعهم أعداد صغيرة من المهاجرين اليهود البريطانيين، كان بعضهم مدعومًا من قبل جمعية خيرية يهودية في لندن كانت مهمتها رعاية الشباب الفقراء والأيتام في المجتمع. أراد المتبرعون من هؤلاء المهاجرين اليهود «المدعومين» أن يكونوا أعضاءً متدينين في الجالية اليهودية الوليدة في ويلينغتون، والتي أُرسل إليها زعيم الأعمال الإنجليزي المحترم أبراهام هورت، الأب من لندن للتنظيم على غرار المبادئ الدينية في لندن. جعلت صعوبات الحياة في مستعمرة نيوزيلندا البدائية، إلى جانب معدلات التزاوج المختلط المرتفعة تاريخياً، الحفاظ على الالتزام الديني الصارم أمرًا صعبًا في أي من التجمعات الجديدة. بعد أنباء حمى الذهب، تدفق المهاجرون اليهود من أراضٍ جديدة مثل ألمانيا، ثم غادروا بعد انتهاء فترة الازدهار. واجه هؤلاء المهاجرون وغيرهم من القادمين من أوروبا الشرقية سياسة هجرة صارمة بصورة متزايدة طوال فترة نهاية القرن التاسع عشر ومنتصف القرن العشرين، لكن اليهود النيوزيلنديين وأحفادهم استمروا بتقديم المساهمات في مجال الأعمال التجارية، والطب، والسياسة، ومجالات أخرى من حياة المجتمع النيوزيلندي، وعلى أعلى المستويات، واستمر نطاق ممارسة الشعائر الدينية اليهودية في المجتمعات في كامل أنحاء البلاد. بينما شهدت نيوزيلندا العديد من الحوادث المعادية للسامية في العقود الأخيرة، كان رد الحكومة والشعب سريعًا و واضحًا. (ar)
Židovská komunita na Novém Zélandu má přibližně 10 tisíc členů, což je z celkové populace Nového Zélandu (4,2 milionů) přibližně 0,23 %. (cs)
The first Jewish settlers in New Zealand were Anglo-Jewish traders. Small numbers of Anglo-Jewish immigrants followed, some subsidized by a Jewish charity in London which had a mission of caring for the poor and orphaned young people in the community. These "subsidised" Jewish immigrants were also intended by their benefactors to be devout members of the fledgling Jewish community in Wellington, to which the respected English business leader Abraham Hort, Senior, was sent from London to organise along London religious lines. The difficulties of life in early colonial New Zealand, together with historically high rates of intermarriage, made it hard to maintain strict religious observation in any of the new congregations. Following news of gold rushes, Jewish immigrants poured in from new lands such as Germany, and then moved on when the boom was over. These immigrants, and others from Eastern Europe faced an increasingly stringent immigration policy throughout the end of the 19th and mid 20th century, but Jewish New Zealanders and their descendants have continued to contribute in business, medicine, politics, and other areas of New Zealand life, at the highest levels, and the spectrum of Jewish religious observance continues in communities throughout the country. While New Zealand has experienced several anti-Semitic incidents in recent decades, the government and public response has been swift and unequivocal. (en)
Os primeiros colonos judeus na Nova Zelândia eram comerciantes anglo-judeus. (pt)

dbo:language

dbo:populationPlace

dbo:related

dbr:Israeli_New_Zealanders

dbo:religion

dbr:Judaism

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Joel_Samuel_Pollack's_trade_advertisement.jpg?width=300

dbo:totalPopulation

5274 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

9519339 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

35148 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1106261871 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:group

Jews of New Zealand (en)

dbp:langs

dbp:pop

5274 (xsd:integer)

dbp:regions

dbp:related

dbr:Israeli_New_Zealanders

dbp:rels

dbr:Judaism

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

dbc:Jewish_New_Zealand_history

rdf:type

rdfs:comment

Židovská komunita na Novém Zélandu má přibližně 10 tisíc členů, což je z celkové populace Nového Zélandu (4,2 milionů) přibližně 0,23 %. (cs)
Os primeiros colonos judeus na Nova Zelândia eram comerciantes anglo-judeus. (pt)
كان المستوطنون اليهود الأوائل في نيوزيلندا تجارًا يهودًا بريطانيين. تبعهم أعداد صغيرة من المهاجرين اليهود البريطانيين، كان بعضهم مدعومًا من قبل جمعية خيرية يهودية في لندن كانت مهمتها رعاية الشباب الفقراء والأيتام في المجتمع. أراد المتبرعون من هؤلاء المهاجرين اليهود «المدعومين» أن يكونوا أعضاءً متدينين في الجالية اليهودية الوليدة في ويلينغتون، والتي أُرسل إليها زعيم الأعمال الإنجليزي المحترم أبراهام هورت، الأب من لندن للتنظيم على غرار المبادئ الدينية في لندن. جعلت صعوبات الحياة في مستعمرة نيوزيلندا البدائية، إلى جانب معدلات التزاوج المختلط المرتفعة تاريخياً، الحفاظ على الالتزام الديني الصارم أمرًا صعبًا في أي من التجمعات الجديدة. (ar)
The first Jewish settlers in New Zealand were Anglo-Jewish traders. Small numbers of Anglo-Jewish immigrants followed, some subsidized by a Jewish charity in London which had a mission of caring for the poor and orphaned young people in the community. These "subsidised" Jewish immigrants were also intended by their benefactors to be devout members of the fledgling Jewish community in Wellington, to which the respected English business leader Abraham Hort, Senior, was sent from London to organise along London religious lines. The difficulties of life in early colonial New Zealand, together with historically high rates of intermarriage, made it hard to maintain strict religious observation in any of the new congregations. (en)

rdfs:label

تاريخ اليهود في نيوزيلندا (ar)
Židé na Novém Zélandu (cs)
History of the Jews in New Zealand (en)
História dos judeus na Nova Zelândia (pt)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:History_of_the_Jews_in_New_Zealand?oldid=1106261871&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:History_of_the_Jews_in_New_Zealand

foaf:name

Jews of New Zealand (en)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:History_of_the_Jews_in_New_Zealand