Juyushi Mosque (original) (raw)

dbo:abstract

La mesquita al-Juyuixí (en àrab الجامع الجيوشى, al-jāmiʿ al-juyūxī, 'mesquita [de l'emir o comandant] dels exèrcits') fou construïda per Badr al-Jamalí, que exercia d'amir al-juyuix ('emir o comandant dels exèrcits') en època del califat fatimita, en un extrem del turó d'al-Mukattam per tal d'assegurar una bona vista sobre el Caire. Fou acabada sota el patrocini del califa al-Mustànsir. (ca)
مسجد زاوية الجيوشى تقع الزاوية على قمة قلعة صلاح الدين وفوق جامع أخيه يوسف مباشرة. ويعد أول المساجد التي شيدت بالحجر في القاهرة، وتعود أهميته المعمارية لمئذنته التي تعتبر أقدم المآذن الفاطمية القائمة بمصر، ويحمل رقم 304 في عداد الأثار الإسلامية. بنى مسجد زاوية الجيوشي الوزير الفاطمي، بدر الجمالي وزير الخليفة المستنصر بالله الفاطمي سنة «478هـ ــ 1085م» على حافة جبل المقطم خلف القلعة، يحتوى على زخارف معمارية متميزة، وسمى بهذا الاسم نسبة لأمير الجيوش بدر الجمالي وهو أبو النجم بدر الجمالي، الذي كان مملوكًا أرمني الأصل اشتراه جمال الدولة بن عماد ولذلك عرف بالجمالي، ترقى في الخدمة حتى تولى إمارة دمشق سنة «455 هـ ـ 1062م»، خلال عهد المستنصر. (ar)
La Mezquita de Juyushi (en idioma árabe : الجامع الجيوشى «Mezquita de los ejércitos») fue construida por Badr al-Jamali, que era «Ameer al-Juyush» ( امير الجيوش «Comandante de los ejércitos») para el califato fatimí. La mezquita se completó en 478 H / 1085 bajo el patrocinio de Al-Mustánsir. Fue construido en un extremo del Mokattam para asegurar una vista de El Cairo. En el imperio otomano, la mezquita fue probablemente utilizada por los derviches como un monasterio. (es)
The Juyushi Mosque (Arabic: الجامع الجيوشى, lit. 'Mosque of the Armies') was built by the vizier Badr al-Jamali who was Amir al-Juyush (Arabic: امير الجيوش, lit. 'Commander of the Armies') for the Fatimid Caliphate. The mosque was completed in 478 AH/1085 CE under the patronage of Imam-Caliph al-Mustansir Billah. It was built on an end of the Mokattam to ensure a view of Cairo. In the Ottoman period, the mosque was probably used by Sufis as a monastery. (en)
Masjid Juyusyi (Bahasa Arab: الجامع الجيوشى‎‎ "Masjid Tentara") dibangun oleh Badr al-Jamali yang menjadi "Ameer al-Juyush" (امير الجيوش "Pemimpin Para Tentara") untuk Kekhalifahan Fatimiyah. Masjid diselesaikan tahun 478 H/1085 CE di bawah pengawasan Khalifah-Imam al-Mustansir Billah. Masjid ini dibangun di Kairo. Di masa Utsmaniyah, masjid ini dialih fungsikan menjadi sebuah biara. * l * b * s (in)
A Mesquita Juiuxi ( árabe : الجامع الجيوشى «Mesquita dos Exércitos») foi construída por Badre Aljamali, que era amir aljuiuxe (امير الجيوش «Comandante dos exércitos») para o Califado Fatímida. A mesquita foi completada em 478 H / 1085 sob o patrocínio de Almostancir. Foi construído em uma extremidade do Mocatã para garantir uma boa visão do Cairo. No Império Otomano, a mesquita provavelmente foi usada pelos dervixes como um mosteiro. (pt)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Juyushi_Mosque,Cairo_(1).jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

https://www.google.com/%23hl=en&tbo=d&rlz=1C2AFAB_enIN484IN484&sclient=psy-ab&q=al+Juyushi:+A+Vision+of+the+Fatemiyeen%3A+Ja%27far+us+Sadiq+M.+Saifuddin&oq=al+Juyushi:+A+Vision+of+the+Fatemiyeen%3A+Ja%27far+us+Sadiq+M.+Saifuddin&gs_l=serp.3...13401.16147.1.16840.24.11.0.0.0.7.271.1577.0j8j1.9.0.les%3B..0.0...1c.1.zXC5-w6f-9Y&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_cp.r_qf.&fp=c51be3a148c55568&biw=1920&bih=955

dbo:wikiPageID

28330880 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

7519 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1032614093 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:align

right (en)

dbp:architectureStyle

dbr:Fatimid_architecture

dbp:architectureType

Mosque (en)

dbp:buildingName

Juyushi Mosque (en)

dbp:caption

Restored interior of the mosque (en)
The Dome of Juyushi Mosque before restoration (en)

dbp:consecrationYear

478 (xsd:integer)

dbp:domeQuantity

1 (xsd:integer)

dbp:image

CairoMoqattamGiyushiInside.jpg (en)
The Dome of Juyushi Mosque.jpg (en)

dbp:leadership

dbr:Al-Mustansir_Billah

dbp:location

dbp:mapType

Egypt (en)

dbp:minaretQuantity

1 (xsd:integer)

dbp:religiousAffiliation

dbr:Islam

dbp:sect

dbp:status

dbr:Mosque

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:yearCompleted

478 (xsd:integer)

dct:subject

georss:point

30.021992 31.2685

rdf:type

rdfs:comment

La mesquita al-Juyuixí (en àrab الجامع الجيوشى, al-jāmiʿ al-juyūxī, 'mesquita [de l'emir o comandant] dels exèrcits') fou construïda per Badr al-Jamalí, que exercia d'amir al-juyuix ('emir o comandant dels exèrcits') en època del califat fatimita, en un extrem del turó d'al-Mukattam per tal d'assegurar una bona vista sobre el Caire. Fou acabada sota el patrocini del califa al-Mustànsir. (ca)
La Mezquita de Juyushi (en idioma árabe : الجامع الجيوشى «Mezquita de los ejércitos») fue construida por Badr al-Jamali, que era «Ameer al-Juyush» ( امير الجيوش «Comandante de los ejércitos») para el califato fatimí. La mezquita se completó en 478 H / 1085 bajo el patrocinio de Al-Mustánsir. Fue construido en un extremo del Mokattam para asegurar una vista de El Cairo. En el imperio otomano, la mezquita fue probablemente utilizada por los derviches como un monasterio. (es)
The Juyushi Mosque (Arabic: الجامع الجيوشى, lit. 'Mosque of the Armies') was built by the vizier Badr al-Jamali who was Amir al-Juyush (Arabic: امير الجيوش, lit. 'Commander of the Armies') for the Fatimid Caliphate. The mosque was completed in 478 AH/1085 CE under the patronage of Imam-Caliph al-Mustansir Billah. It was built on an end of the Mokattam to ensure a view of Cairo. In the Ottoman period, the mosque was probably used by Sufis as a monastery. (en)
Masjid Juyusyi (Bahasa Arab: الجامع الجيوشى‎‎ "Masjid Tentara") dibangun oleh Badr al-Jamali yang menjadi "Ameer al-Juyush" (امير الجيوش "Pemimpin Para Tentara") untuk Kekhalifahan Fatimiyah. Masjid diselesaikan tahun 478 H/1085 CE di bawah pengawasan Khalifah-Imam al-Mustansir Billah. Masjid ini dibangun di Kairo. Di masa Utsmaniyah, masjid ini dialih fungsikan menjadi sebuah biara. * l * b * s (in)
A Mesquita Juiuxi ( árabe : الجامع الجيوشى «Mesquita dos Exércitos») foi construída por Badre Aljamali, que era amir aljuiuxe (امير الجيوش «Comandante dos exércitos») para o Califado Fatímida. A mesquita foi completada em 478 H / 1085 sob o patrocínio de Almostancir. Foi construído em uma extremidade do Mocatã para garantir uma boa visão do Cairo. No Império Otomano, a mesquita provavelmente foi usada pelos dervixes como um mosteiro. (pt)
مسجد زاوية الجيوشى تقع الزاوية على قمة قلعة صلاح الدين وفوق جامع أخيه يوسف مباشرة. ويعد أول المساجد التي شيدت بالحجر في القاهرة، وتعود أهميته المعمارية لمئذنته التي تعتبر أقدم المآذن الفاطمية القائمة بمصر، ويحمل رقم 304 في عداد الأثار الإسلامية. (ar)

rdfs:label