Karl May (original) (raw)
Karl Friedrich May (kaʁl maɪ̯ ahoskatua; , Saxoniako Erresuma, Germaniar Konfederazioa, 1842ko otsailaren 25a - , Saxoniako Erresuma, Alemaniar Inperioa, 1912ko martxoaren 30a) alemaniar idazlea izan zen. Leku exotikoetan kokatutako abentura-eleberriak idatzi zituen. "Winnetou"" eta "Old Shatterhand" dira bere eleberrietako protagonistak Mendebalde Urrunean. Baita Ekialdean, Ekialde Ertainean eta Latinoamerikan ere badira. 200.000.000 ale baino gehiago saldu dira.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | كارل فريدريش ماي (بالألمانية: Karl Friedrich May) (ولد في 1842- ومات في رادبويل 1912) هو كاتب ألمانى. يعد من أكثر كتاب المغامرات غزارة في الإنتاج وقد ظل على مدى عقود من أكثر الكتاب شعبية. وقد اشتهر من خلال قصص الرحلات، التي غالبا ما كانت في الشرق والولايات المتحدة والمكسيك. وقد حول الكثير من أعماله إلى أفلام، كما أعد بعضها للمسرح، أو إلى مسلسلات إذاعية أو كوميدية. وقد اعتبرته اليونيسكو واحدا من الكتاب الألمان الأكثر ترجمة إلى لغات العالم. كتب ماي أكثر من 70 كتاباً، وتعدُّ مؤلفاته الأوسع انتشاراً لهذا النوع من الكتابة، فقد بيع منها ما يزيد على 100 مليون نسخة، فجنى من وراء ذلك ثروة طائلة مكّنته من شراء منزل كبير في مدينة رادبويل ، أطلق عليه اسم «ڤيلا شاترهاند»، حيث تُوفِّي.ترجمت مؤلفات ماي إلى نحو ثلاثين لغة، ونُقل كثير منها إلى شاشة السينما، وهناك متحف ودار نشر باسمه في مدينة بامبرغ، كما يقام مهرجان كارل ماي سنوياً في مسقط رأسه. (ar) Karl Friedrich May (Hohenstein-Ernstthal (Regne de Saxònia), 25 de febrer de 1842 – (Saxònia, Imperi Alemany), 30 de març de 1912) fou un popular escriptor alemany, conegut per les seves novel·les d'aventures, ambientades al Far West (les del gènere western), però també a l'Extrem Orient, a l'Orient Mitjà, a la Xina, a Sud-amèrica i fins i tot a Alemanya. També va escriure poesia i música (i la interpretava amb diversos instruments). Moltes obres seves foren adaptades al cinema, al teatre, a la ràdio o al còmic. Mercès a la seva gran imaginació i fantasia, May no va necessitar visitar els llocs exòtics sobre els que escrivia. Quan, ja vell, va fer alguns viatges, l'impacte que li produí el contrast entre la realitat i la seva imaginació va provocar un canvi total en la seva producció. L'asteroide porta el seu nom. (ca) Karl Friedrich May, píšící pod jménem Karl May a v českém prostředí uváděný běžně jako Karel May (25. února 1842 Ernstthal u Saské Kamenice – 30. března 1912 Radebeul u Drážďan), byl německý spisovatel převážně dobrodružných románů a povídek z exotických krajů. Proslul zejména svými příběhy z Divokého západu o indiánském náčelníku Vinnetouovi a zálesáku Old Shatterhandovi, známém také jako Kara ben Nemsí. Obliba jeho díla dostala nový impuls v šedesátých letech dvacátého století, kdy podle něj bylo natočeno sedmnáct výpravných filmů. Mayovo dílo se vyznačuje výrazným humanismem a pacifismem, vyzdvihuje a oslavuje sepětí s přírodou (myšlenky podobné woodcraftu), mír a rovnost lidí všech ras a vyznání. Jeho kladní hrdinové sahají k násilí jen v krajních případech a vždy se snaží vyhnout zabíjení. Knihám i přes seriózní dramatické linky nechybí humor a jistá míra nadsázky a mnohé jeho dialogy mají komediální charakter. Mayovo (značně idealistické) pojetí amerického Západu ve druhé půli 19. století bylo typické líčením původních indiánských obyvatel spíše jako čestných, nezkažených a úctyhodných obětí bezohledného drancování a postupu civilizace, než jako krvelačných primitivů – nejzápornější postavy v příbězích jsou zpravidla chamtiví a bezcharakterní bílí Američané. Tím se zásadně lišil od dobrodružné literatury americké provenience a hluboce ovlivnil obraz Indiánů ve středoevropském, zejména německém prostředí. Těchto motivů v Mayově díle později zneužili nacisté k protiamerické propagandě, přestože celkové vyznění Mayovy tvorby je zcela jasně protiválečné a protirasistické. (cs) Karl MAY [karl maj] (naskiĝis la 25-an de februaro 1842, mortis la 30-an de marto 1912) estis germana verkisto. La 30-an de marto 1912 en Radebeul apud Dresdeno mortis Karl May en la "Vilao Shatterhand", de unu jarcento unu el la plej multe legataj germanaj verkistoj. Multaj figuroj de lia fantazio – Winnetou, Old Shatterhand, Kara ben Nemsi kaj Haĝi Halef Omar – atingis tian popularecon, ke la plejmulto de germanlingvaj legantoj estas ekde la junaĝo profunde intimaj kun ili. Lia ampleksa verkaro rezultis el eksterordinare malfavora kaj eventoplena vivo. Karl May naskiĝis la 25-an de februaro 1842 kiel kvina el dek kvar infanoj de ercmontara teksisto en la saksa urbo Ernstthal (poste Hohenstein-Ernstthal), en ekstrema povreco. Li fariĝis instruisto en popollernejo, perdis kiel deknaŭjarulo jam kelkajn semajnojn poste pro negrava mispaŝo sian postenon. Pro mizero kaj obstineco li per malgrandaj friponaĵoj klopodis kontentigi siajn eksterordinaran fantazion kaj humiligitan prestiĝavidon. Sekve de tiuj misagadoj li estis devigita trasuferi malliberecon dum ok jaroj. Post sia liberiĝo (1874) li interesiĝis pri verkistaj aktivaĵoj. Komence li skribis antaŭ ĉio hejmecajn novelojn kaj anonimajn primitiv-romanaĉojn. La decida sukceso komenciĝis per liaj "Rakontoj pri vojaĝoj", aperintaj libroforme ekde 1892. En ili May priskribis aventuraĵojn de sia heroo en ekzotikaj regionoj. Tiuj rakontoj estis verkitaj en la unua persono kaj lokiĝas antaŭ ĉio en la "sovaĝa okcidento" de Norda Ameriko aŭ en la Oriento. Li sukcesis tiagrade sugeste kaj kolorplene prezenti tiujn fikciajn raportojn kun geografiaj kaj etnografiaj detaloj, ke la rakontoj pri vojaĝoj ("Winnetou", "Old Surehand", "Tra la dezerto") ĝisdate fascinas ĉiam denove generaciojn de legantoj, kvankam ilia literatura valoro estas diversmaniere taksata. Ankaŭ la humanisma tendenco de liaj libroj kaj ties aktivado favore al subpremataj popoloj (ekzemple indianoj kaj kurdoj) certigas al tiu ĉi "Ŝekspiro de la junuloj" (laŭ Ernst Bloch) ĉiam denove aktualan intereson kaj simpation de sennombra legantaro. Post la komenco de la 20-a jarcento Karl May venis en la fokuson de multnombraj procesoj kaj gazetaraj kvereladoj. La malkovro de liaj krimaj junulpekoj, la nerajtigitaj publikaĵoj pri liaj primitivaj romanĉoj kaj atakoj kontraŭ la literatura kritiko metis lin en senfinajn batalojn pri honoro, aŭtoraj rajtoj kaj verkista agnosko kaj kaŭzis finfine iom-post-iom la elĉerpiĝon de lia sanstato. Dum tiu tempo tamen ekestis signifoplena, nun ne plu al la rakonto de aventuroj dediĉita malfrua verko, kiu en bildigitaj vizioj kaj utopioj evoluigas la transkonfesian kristanecon kaj pacajn ideojn de la aŭtoro ("Kaj paco sur tero"; "En la regno de la arĝenta leono"; "Ardistan kaj Ĝinistan"). La 22-an de marto 1912, ok tagojn antaŭ sia morto, Karl May prelegis, aplaŭdite de pli ol 2000 aŭskultantoj en Viena salonego, defendante siajn vivon kaj verkaron kaj samtempe propagandante la pacifismajn ideojn de la Nobel-premiito Bertha von Suttner. Ŝi skribis en nekrologo pri Karl May: "Kiu aŭskultis tiun belan maljunulon tiun 22-an de marto dum plenaj du horoj, kiu entuziasme parolis en la plej altaj regionoj de la imagoj, tiu devis havi la konvinkon, ke en lia animo flamegas la fajro de boneco".En 1999 aperis la rakonto "Liberigo – Eine Befreiung" tradukita de Cornelia Rau (originalo kaj Esperanto-traduko en unu volumo) kaj eldonita de Karl-May-Verlag, Bamberg-Radebeul. En la jaro 2007 la rakonto "Merhameh" aperis en la planlingvo Ido, en unu volumo kun la germana teksto. Laŭ liaj libroj pri indianoj estis filmitaj multaj filmoj nomataj simple filmoj de May. (eo) Karl Friedrich May (* 25. Februar 1842 in Ernstthal; † 30. März 1912 in Radebeul; eigentlich Carl Friedrich May) war ein deutscher Schriftsteller. Karl May war einer der produktivsten Autoren von Abenteuerromanen. Er ist einer der meistgelesenen Schriftsteller deutscher Sprache. Die weltweite Auflage seiner Werke wird auf 200 Millionen geschätzt, davon 100 Millionen in Deutschland. Bekannt wurde er vor allem durch seine sogenannten Reiseerzählungen, die vorwiegend im Nahen Osten, in den Vereinigten Staaten und im Mexiko des 19. Jahrhunderts angesiedelt sind. Besondere Berühmtheit erlangten die in drei Bänden zusammengefassten Geschichten um den Indianer Winnetou. Viele seiner Werke wurden verfilmt, für die Bühne adaptiert, zu Hörspielen verarbeitet oder als Comics umgesetzt. (de) Karl May (Ernstthal, 25 de febrero de 1842-Dresde, 30 de marzo de 1912) fue un escritor alemán. Se le recuerda particularmente por sus novelas de viajes y aventuras ficticias del siglo XIX, ambientadas en el Viejo Oeste estadounidense con Winnetou y Old Shatterhand como protagonistas, y en el Oriente y Oriente Medio con los personajes ficticios Kara Ben Nemsi y Hadschi Halef Omar. May también escribió novelas ambientadas en América Latina, China y Alemania, poesía, una obra de teatro y compuso música; era un experto intérprete de varios instrumentos musicales. Muchas de sus obras fueron adaptadas al cine, al teatro, a las radionovelas y a los cómics. Más adelante en su carrera, May se dedicó a los géneros filosófico y espiritual. Es uno de los escritores alemanes más vendidos de todos los tiempos, con unos 200.000.000 de ejemplares vendidos en todo el mundo. (es) Karl Friedrich May (kaʁl maɪ̯ ahoskatua; , Saxoniako Erresuma, Germaniar Konfederazioa, 1842ko otsailaren 25a - , Saxoniako Erresuma, Alemaniar Inperioa, 1912ko martxoaren 30a) alemaniar idazlea izan zen. Leku exotikoetan kokatutako abentura-eleberriak idatzi zituen. "Winnetou"" eta "Old Shatterhand" dira bere eleberrietako protagonistak Mendebalde Urrunean. Baita Ekialdean, Ekialde Ertainean eta Latinoamerikan ere badira. 200.000.000 ale baino gehiago saldu dira. (eu) Karl Friedrich May (/maɪ/ MY, German: [kaʁl ˈmaɪ]; 25 February 1842 – 30 March 1912) was a German author. He is best known for his 19th century novels of fictitious travels and adventures, set in the American Old West with Winnetou and Old Shatterhand as main protagonists and in the Orient and Middle East with fictional characters Kara Ben Nemsi and Hadschi Halef Omar. May also wrote novels set in Latin America, China and Germany, poetry, a play, and composed music; he was a proficient player of several musical instruments. Many of his works were adapted for film, theatre, audio dramas and comics. Later in his career, May turned to philosophical and spiritual genres. He is one of the best-selling German writers of all time, with about 200,000,000 copies sold worldwide. (en) Karl Friedrich May [kaːɐ̯l ˈfʁiːdʁɪç maɪ̯], né à Hohenstein-Ernstthal le 25 février 1842 et mort à Radebeul le 30 mars 1912, est l'un des écrivains allemands les plus vendus au monde, notamment pour ses romans d'aventures au Far West dont les deux héros sont le Blanc Old Shatterhand et l'Apache Winnetou. Il écrivit aussi des romans d'aventures se déroulant au Proche-Orient, dont le héros Kara Ben Nemsi est accompagné par Hadschi Halef Omar (par exemple dans Une visite au pays du diable, il décrit les Yézidis de manière positive), ainsi que des histoires comme Surcouf le corsaire, ou moins connues situées dans son Allemagne natale, des poésies, une autobiographie et un jeu. Il a aussi composé deux célèbres chants romantiques allemands Ne m'oublie pas et une version du Je vous salue Marie. (fr) Karl Friedrich May (25 Februari 1842 – 30 Maret 1912) adalah penulis Jerman yang sangat populer. Ia merupakan penulis Jerman yang karyanya terlaris sepanjang masa. Buku-buku yang ia tulis bertema petualangan, seperti Winnetou, Kara Ben Nemsi, dan Raja Minyak. Karl May lahir tahun 1842. Sejak lahir, Karl kecil menderita cacat buta karena kekurangan gizi. Untungnya, saat ia berumur 5 tahun, Karl kecil dioperasi sehingga ia bisa melihat lagi. Kira-kira umur 27 tahun, Karl yang sudah remaja dipenjara selama 7 tahun karena dituduh mencuri. Hebatnya, selama di penjara, Karl banyak membaca, terutama buku geografis. Dari itulah Karl mendapat ilham untuk menulis buku petualangan. Ia pun menjadi terkenal. Antara penggemar karyanya adalah Adolf Hitler, Albert Einstein, Hermann Hesse dan Bertha von Suttner. Konon, remaja Indonesia tahun 30-an (yang kemudian dikenal sebagai perintis kemerdekaan) mengenal arti kemerdekaan setelah membaca buku-buku Karl May. Sayangnya, masa-masa kejayaan Karl May hanya sampai ia berumur 70 tahun. Karl May akhirnya meninggal karena sakit paru-paru. Buku Karl May yang paling populer adalah Winnetou (di Indonesia, diterbitkan ulang oleh Pustaka Primatama). Buku itu menceritakan orang Eropa yang ingin berpetualang. Tanpa sengaja, ia bertemu Winnetou, seorang kepala suku Indian Apache. Karena kekuatan pukulan tangan orang Eropa tersebut cukup kuat, ia disebut Old Shatterhand (yang mempunyai arti "Tangan Menghancurkan"). (in) Karl Friedrich May (Ernstthal, 25 febbraio 1842 – Radebeul, 30 marzo 1912) è stato uno scrittore tedesco.Karl May è stato uno degli scrittori tedeschi più popolari, noto soprattutto per i suoi romanzi di ambiente western e per quelli ambientati nel Medio e nell'Estremo Oriente; non mancarono peraltro nella sua produzione romanzi ambientati in Germania e nell'America Latina; scrisse anche libri di poesia ed alcune opere teatrali. Compose inoltre musica e suonava diversi strumenti; la sua versione musicale dell’Ave Maria divenne all'epoca molto conosciuta. (it) カール・フリードリヒ・マイ（Karl Friedrich May、1842年2月25日 - 1912年3月30日）は、ドイツの小説家。ドイツ東部ザクセン州ホーエンシュタイン＝エルンストタール出身。 貧困の中で育ったが、幼年期から物語の語り部として特異な才能を示す。師範学校時代に教師に反抗して軽犯罪を犯したが、服役中に刑務所内の図書館で多読したことにより、文学に目覚める。出所後に雑誌編集者時代から作家活動を始め、やがて当代随一の人気作家になる。その作品は広い世界を舞台としたものが主流であるが、とりわけ中近東（オスマン帝国の領域）とアメリカ西部のインディアンの世界が中核になっている。日本の明治時代に当たる19世紀後半に活躍したが、その波乱万丈の冒険小説は、生前はもちろん第二次大戦後の現在なお、人々を遥かな夢の国へといざなってやまない。その作品は、ドイツでは百年を越す歳月のうちに、聖書に次ぐ発行部数に達しており、また日本語を含め現在43の言語に翻訳されている。 (ja) Karl Friedrich May (pol. Karol May, ur. 25 lutego 1842 w Ernstthal, zm. 30 marca 1912 w Radebeul) – powieściopisarz niemiecki, znany głównie z powieści przygodowych o Dzikim Zachodzie. Jeden z najpopularniejszych i pierwszy pod względem liczby sprzedanych egzemplarzy pisarzy w historii literatury niemieckiej. (pl) Karl Friedrich May ou simplesmente Karl May (Hohenstein-Ernstthal, 25 de fevereiro de 1842 – Radebeul, 30 de Março de 1912) foi um escritor alemão, mais conhecido por seus romances de aventura definidas no Velho Oeste americano. Seus principais protagonistas são Winnetou e Old Shatterhand. (pt) Carl Friedrich May (Ernstthal, 25 februari 1842 – Radebeul, 30 maart 1912), meestal Karl May genoemd, was een Duitse schrijver, die wereldwijd bekend is geworden door zijn vele avonturenromans over Winnetou en Old Shatterhand in het Wilde Westen en in mindere mate de verhalen van Kara Ben Nemsi en Hadji Halef Omar in Noord-Afrika en het Midden-Oosten. (nl) Карл Фри́дрих Май (нем. Karl Friedrich May; 25 февраля 1842, Эрнстталь, Саксония — 30 марта 1912, Радебойль) — немецкий писатель, поэт, композитор, автор приключенческих романов (в основном вестернов), многие из которых экранизированы. (ru) Karl May, egentligen Carl Friedrich May, född 25 februari 1842 i Ernstthal i nuvarande Sachsen, död 30 mars 1912 i Radebeul i Sachsen, var en tysk författare, mest känd för sina äventyrsböcker i Vilda Västern-miljö, såsom Winnetous testamente och Old Shatterhand och comanchindianerna. (sv) Карл Фрі́дрих Май (нім. Karl May; 25 лютого 1842, Ернсталь, Королівство Саксонія — 30 березня 1912, Радебойль) — німецький письменник, автор численних широко відомих пригодницьких, а також історичних, гостросюжетних та фантастичних романів, переважно для юнацтва і молоді, зокрема т. зв. вестернів (про пригоди на Дикому Заході), які перекладені більш як 30 мовами, а загальний наклад давно перевершив 80-мільйонну позначку. (uk) 卡尔·弗里德里希·迈（德語：Karl Friedrich May；1842年2月25日（埃尔恩斯塔尔）－1912年3月30日（拉德博伊尔））是一位德国作家，以通俗小说而知名。根据联合国教科文组织的统计，他是最被广泛阅读的德文作家之一，且是被最广泛翻译的德国作家之一。他的作品的全球本估计有两亿种，单德国就有一亿种。迈的作品常常带有异域情调，场景常设定在19世纪的东方、美国和墨西哥。特别有名的是以印第安人Winnetou为主角的三部曲。他的作品有多部被改编为电影、舞台剧、广播剧和漫画。 (zh) |
| dbo:birthDate | 1842-02-25 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Karl Friedrich May (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Hohenstein-Ernstthal dbr:German_Confederation dbr:Kingdom_of_Saxony |
| dbo:deathDate | 1912-03-30 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:German_Empire dbr:Kingdom_of_Saxony dbr:Radebeul |
| dbo:genre | dbr:Western_fiction |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Karl_May_edit.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.karl-may-haus.de/ http://www.karl-may-museum.de/ http://www.karl-may.de/pages/service.php https://openlibrary.org/authors/OL21836A https://web.archive.org/web/20081122100827/http:/www.gettysburg.edu/special_collections/collections/manuscripts/collections/ms013.dot https://web.archive.org/web/20101122094635/http:/karlmay.agerth.de/wiki/index.php/Vereine https://web.archive.org/web/20131103025748/http:/www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/biographie/index.htm https://www.jstor.org/stable/20688065 http://en.qantara.de/Literary-Genius-or-Man-of-Legendary-Hubris/19035c20012i1p501/index.html http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/sprachen/englisch/index.htm http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/sprachen/englisch/primlit/bio/leben/index.htm http://www.karl-may-stiftung.de/ http://www.karl-may-museum.de/data/cms/pdf/kmm_englisch_web.pdf http://www.karl-may-bibliografie.de http://www.karl-may-buecher.de http://www.karl-may-wiki.de http://www.bbc.co.uk/programmes/b03jz22h https://openlibrary.org |
| dbo:wikiPageID | 169991 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 53639 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120941364 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caravan_of_Death_(film) dbr:Carl_Zuckmayer dbr:Protagonist dbr:Pustet dbr:Sascha_Schneider dbr:Saxony dbr:Near_East dbr:Parody dbr:Production_company dbr:Bertha_von_Suttner dbr:Allegory dbr:Hohenstein-Ernstthal dbr:Horst_Wendlandt dbr:Hungary dbr:Vienna dbr:Der_Schuh_des_Manitu dbr:Textual_criticism dbr:15728_Karlmay dbc:Karl_May dbr:Comic dbr:Croat dbr:Croatia dbr:Max_von_der_Grün dbr:Sahara dbr:Orient dbr:Othmar_Schoeck dbc:German_pacifists dbr:Franz_Kafka dbr:Gabriel_Ferry dbr:German_Confederation dbr:German_Empire dbr:Gert_Westphal dbr:Gojko_Mitić dbr:Copying dbr:Crime_fiction dbr:Theatre dbr:Martin_Böttcher dbr:Leopold_I,_Prince_of_Anhalt-Dessau dbr:Lex_Barker dbr:Bohemia dbr:Stewart_Granger dbr:Stuttgart dbr:Claus_Roxin dbr:Colportage dbr:Comics_artist dbr:Commemorative_plaque dbr:Yugoslavia dbr:Zwickau dbr:Friedrich_Gerstäcker dbr:Friedrich_Glauser dbr:Daily_newspaper dbr:Harp dbr:Blessed_Virgin_Mary dbr:Saxon_Switzerland dbr:Symbol dbr:Symbolism_(arts) dbr:Standaard_Uitgeverij dbr:Ave_Maria dbr:Bamberg dbc:1842_births dbc:1912_deaths dbc:Western_(genre)_writers dbr:Buffalo,_New_York dbr:Bulgarian_language dbr:Acute_bronchitis dbc:20th-century_German_novelists dbr:Catholic_Catechist dbr:Tribal_chief dbr:UNESCO dbr:Waldenburg,_Saxony dbr:Waldheim,_Saxony dbr:Walter_Neugebauer dbr:West_Germany dbr:Western_fiction dbr:Wild_West dbr:Willy_Vandersteen dbr:Dogma dbr:Duden dbr:Heinz_Grill dbr:Heinz_Werner_Höber dbr:Jurist dbr:Karl_May_Festival_in_Bad_Segeberg dbr:Karl_May_Museum dbr:Karl_May_film_adaptations dbr:Lead_poisoning dbr:Winnetou dbr:Adolf_Hitler dbr:Adventure_fiction dbr:Albany,_New_York dbr:Albert_Einstein dbr:Albert_Speer dbr:American_frontier dbr:Czech_language dbr:Czechoslovakia dbr:Dresden dbr:Durch_die_Wüste dbr:East_Germany dbr:Erich_Loest dbr:Esperanto dbr:Film_score dbr:Balduin_Möllhausen dbr:Nobel_Peace_Prize dbr:Ottoman_Empire dbr:Cardiac_arrest dbc:People_from_Hohenstein-Ernstthal dbr:German_reunification dbr:Hans-Jürgen_Syberberg dbr:Hans_Wollschläger dbr:Composition_(music) dbr:Hadschi_Halef_Omar dbr:James_Fenimore_Cooper dbr:The_Devil_Worshippers dbr:Artur_Brauner dbr:Asteroid dbr:Asthma dbr:Augsburg dbc:Deaths_from_asthma dbc:German_male_novelists dbc:People_from_the_Kingdom_of_Saxony dbc:Writers_from_Saxony dbc:19th-century_German_novelists dbc:Deaths_from_bronchitis dbc:German-language_poets dbr:Chemnitz dbr:China dbc:German_children's_writers dbr:Kara_Ben_Nemsi dbr:Karl_May_(film) dbr:Latin dbr:Latin_America dbr:Lawrence,_Massachusetts dbr:Lead dbr:Blood_brother dbr:Sumatra dbr:Honorary_degree dbr:Temple_of_Athena_Nike dbr:Weaving dbr:Audiobook dbr:Marie_Luise_Droop dbr:Philipp_Stölzl dbr:Philosophy dbr:Pierpont,_South_Dakota dbr:Pierre_Brice dbr:Plauen dbr:Soviet_occupation_zone dbr:Freelancer dbr:Elspe_(place) dbr:Apache_Tribe dbr:Mayne_Reid dbr:Indonesia dbr:Kingdom_of_Saxony dbr:Klaus_Mann dbr:Mexico dbr:Michael_Herbig dbr:Middle_East dbr:National_Socialist dbr:Native_Americans_in_the_United_States dbr:Nazi_Germany dbr:Niagara_Falls dbr:On_the_Brink_of_Paradise dbr:Ore_Mountains dbc:Deaths_from_lead_poisoning dbr:Radebeul dbr:Ralf_Wolter dbr:Rathen dbr:Regensburg dbr:Serbia dbr:Nine-pin_bowling dbr:Toxic_heavy_metal dbr:House_of_Schönburg dbr:Old_Shatterhand dbr:Scalping dbr:Foundation_(non-profit) dbr:Mein_Kampf dbr:Audio_drama dbr:First-person_narrative dbr:Pacifism dbr:Popular_image_of_Native_Americans_in_German-speaking_countries dbr:Sound_movie dbr:Milan_Srdoč dbr:Silent_movies dbr:Registered_trade_mark dbr:Wild_West_movie dbr:Kara_Ben_Nemsi_Effendi_(TV_series) dbr:Osterstein_Castle dbr:Friedrich_Ernst_Fehsenfeld dbr:Peter_Henisch dbr:Adolf_Droop dbr:Aleksandar_Hecl dbr:Bruno_Radelli dbr:Carl_Ball dbr:File:BergenF_Orangen-und-datteln.jpg dbr:File:Karl_May_Der_blaurote_Methusalem_Herrfurth_001.jpg dbr:File:Karl_May_Die_Tochter_des_Granden_001.jpg dbr:File:Karl_May_Geburtshaus.jpg dbr:File:Karl_May_Grab1.jpg dbr:File:Karl_May_Museum_Baerenfett.jpg dbr:File:Karl_May_with_Sascha_Schneider,_1904.jpg dbr:File:Sascha_Schneider_Ardistan.jpg dbr:File:Villa_Shatterhand.jpg dbr:Franz_Treller dbr:Günther_Bibo dbr:Harry_Ehrt dbr:Heinrich_Gotthold_Münchmeyer dbr:Helmut_Nickel dbr:Hermann_Cardauns dbr:Hermann_Dimmler dbr:Hermann_Wiedenroth dbr:Jutta_Laroche dbr:Jörg_Kastner dbr:Jürgen_Heinzerling dbr:Klaus_Überall dbr:Ludwig_Körner dbr:Nikola_Tordinac dbr:Reinhard_Marheinecke dbr:Rudolf_Lebius dbr:Walter_Püschel dbr:Wilhelm_Spemann dbr:Willi_Olbrich dbr:Franz_Kandolf |
| dbp:birthDate | 1842-02-25 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Karl Friedrich May (en) |
| dbp:birthPlace | dbr:Hohenstein-Ernstthal dbr:German_Confederation dbr:Kingdom_of_Saxony |
| dbp:deathDate | 1912-03-30 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | dbr:German_Empire dbr:Kingdom_of_Saxony dbr:Radebeul |
| dbp:genre | Western, travel fiction, German homeland novels, adventure novels (en) |
| dbp:id | May,+Karl (en) |
| dbp:imagesize | 200 (xsd:integer) |
| dbp:name | Karl May (en) |
| dbp:occupation | Writer, author (en) |
| dbp:sname | Karl Friedrich May (en) |
| dbp:sopt | t (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Librivox_author dbt:ChoralWiki dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Blockquote dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:DNB_portal dbt:IMSLP dbt:IPA-de dbt:IPAc-en dbt:ISBN dbt:Infobox_writer dbt:Interlanguage_link_multi dbt:Main_article dbt:Other_uses dbt:PM20 dbt:Reflist dbt:Respell dbt:Rp dbt:Short_description dbt:URL dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikisourcelang dbt:Wikt-lang dbt:Death_date_and_age dbt:German_literature dbt:Gutenberg_author dbt:Internet_Archive_author |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-writer-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Karl_May dbc:German_pacifists dbc:1842_births dbc:1912_deaths dbc:Western_(genre)_writers dbc:20th-century_German_novelists dbc:People_from_Hohenstein-Ernstthal dbc:Deaths_from_asthma dbc:German_male_novelists dbc:People_from_the_Kingdom_of_Saxony dbc:Writers_from_Saxony dbc:19th-century_German_novelists dbc:Deaths_from_bronchitis dbc:German-language_poets dbc:German_children's_writers dbc:Deaths_from_lead_poisoning |
| gold:hypernym | dbr:Writer |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/24605183 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatChildren'sWriters schema:Person yago:WikicatWestern(genre)Writers yago:WikicatWriters yago:WikicatWritersFromSaxony yago:WikicatPeopleFromHohenstein-Ernstthal yago:WikicatPeopleFromSaxony yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:LivingThing100004258 yago:Novelist110363573 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Pacifist110390199 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:WikicatGerman-languagePoets yago:WikicatGerman-languageWriters yago:WikicatGermanChildren'sWriters yago:WikicatGermanNovelists yago:WikicatGermanPacifists yago:WikicatGermanWriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Writer yago:Whole100003553 yago:Wikicat19th-centuryGermanWriters yago:Wikicat20th-centuryGermanWriters yago:WikicatEthnicGermanPeople yago:WikicatPeopleFromTheKingdomOfSaxony umbel-rc:Artist umbel-rc:PersonWithOccupation umbel-rc:Writer |
| rdfs:comment | Karl Friedrich May (kaʁl maɪ̯ ahoskatua; , Saxoniako Erresuma, Germaniar Konfederazioa, 1842ko otsailaren 25a - , Saxoniako Erresuma, Alemaniar Inperioa, 1912ko martxoaren 30a) alemaniar idazlea izan zen. Leku exotikoetan kokatutako abentura-eleberriak idatzi zituen. "Winnetou"" eta "Old Shatterhand" dira bere eleberrietako protagonistak Mendebalde Urrunean. Baita Ekialdean, Ekialde Ertainean eta Latinoamerikan ere badira. 200.000.000 ale baino gehiago saldu dira. (eu) Karl Friedrich May (Ernstthal, 25 febbraio 1842 – Radebeul, 30 marzo 1912) è stato uno scrittore tedesco.Karl May è stato uno degli scrittori tedeschi più popolari, noto soprattutto per i suoi romanzi di ambiente western e per quelli ambientati nel Medio e nell'Estremo Oriente; non mancarono peraltro nella sua produzione romanzi ambientati in Germania e nell'America Latina; scrisse anche libri di poesia ed alcune opere teatrali. Compose inoltre musica e suonava diversi strumenti; la sua versione musicale dell’Ave Maria divenne all'epoca molto conosciuta. (it) カール・フリードリヒ・マイ（Karl Friedrich May、1842年2月25日 - 1912年3月30日）は、ドイツの小説家。ドイツ東部ザクセン州ホーエンシュタイン＝エルンストタール出身。 貧困の中で育ったが、幼年期から物語の語り部として特異な才能を示す。師範学校時代に教師に反抗して軽犯罪を犯したが、服役中に刑務所内の図書館で多読したことにより、文学に目覚める。出所後に雑誌編集者時代から作家活動を始め、やがて当代随一の人気作家になる。その作品は広い世界を舞台としたものが主流であるが、とりわけ中近東（オスマン帝国の領域）とアメリカ西部のインディアンの世界が中核になっている。日本の明治時代に当たる19世紀後半に活躍したが、その波乱万丈の冒険小説は、生前はもちろん第二次大戦後の現在なお、人々を遥かな夢の国へといざなってやまない。その作品は、ドイツでは百年を越す歳月のうちに、聖書に次ぐ発行部数に達しており、また日本語を含め現在43の言語に翻訳されている。 (ja) Karl Friedrich May (pol. Karol May, ur. 25 lutego 1842 w Ernstthal, zm. 30 marca 1912 w Radebeul) – powieściopisarz niemiecki, znany głównie z powieści przygodowych o Dzikim Zachodzie. Jeden z najpopularniejszych i pierwszy pod względem liczby sprzedanych egzemplarzy pisarzy w historii literatury niemieckiej. (pl) Karl Friedrich May ou simplesmente Karl May (Hohenstein-Ernstthal, 25 de fevereiro de 1842 – Radebeul, 30 de Março de 1912) foi um escritor alemão, mais conhecido por seus romances de aventura definidas no Velho Oeste americano. Seus principais protagonistas são Winnetou e Old Shatterhand. (pt) Carl Friedrich May (Ernstthal, 25 februari 1842 – Radebeul, 30 maart 1912), meestal Karl May genoemd, was een Duitse schrijver, die wereldwijd bekend is geworden door zijn vele avonturenromans over Winnetou en Old Shatterhand in het Wilde Westen en in mindere mate de verhalen van Kara Ben Nemsi en Hadji Halef Omar in Noord-Afrika en het Midden-Oosten. (nl) Карл Фри́дрих Май (нем. Karl Friedrich May; 25 февраля 1842, Эрнстталь, Саксония — 30 марта 1912, Радебойль) — немецкий писатель, поэт, композитор, автор приключенческих романов (в основном вестернов), многие из которых экранизированы. (ru) Karl May, egentligen Carl Friedrich May, född 25 februari 1842 i Ernstthal i nuvarande Sachsen, död 30 mars 1912 i Radebeul i Sachsen, var en tysk författare, mest känd för sina äventyrsböcker i Vilda Västern-miljö, såsom Winnetous testamente och Old Shatterhand och comanchindianerna. (sv) Карл Фрі́дрих Май (нім. Karl May; 25 лютого 1842, Ернсталь, Королівство Саксонія — 30 березня 1912, Радебойль) — німецький письменник, автор численних широко відомих пригодницьких, а також історичних, гостросюжетних та фантастичних романів, переважно для юнацтва і молоді, зокрема т. зв. вестернів (про пригоди на Дикому Заході), які перекладені більш як 30 мовами, а загальний наклад давно перевершив 80-мільйонну позначку. (uk) 卡尔·弗里德里希·迈（德語：Karl Friedrich May；1842年2月25日（埃尔恩斯塔尔）－1912年3月30日（拉德博伊尔））是一位德国作家，以通俗小说而知名。根据联合国教科文组织的统计，他是最被广泛阅读的德文作家之一，且是被最广泛翻译的德国作家之一。他的作品的全球本估计有两亿种，单德国就有一亿种。迈的作品常常带有异域情调，场景常设定在19世纪的东方、美国和墨西哥。特别有名的是以印第安人Winnetou为主角的三部曲。他的作品有多部被改编为电影、舞台剧、广播剧和漫画。 (zh) كارل فريدريش ماي (بالألمانية: Karl Friedrich May) (ولد في 1842- ومات في رادبويل 1912) هو كاتب ألمانى. يعد من أكثر كتاب المغامرات غزارة في الإنتاج وقد ظل على مدى عقود من أكثر الكتاب شعبية. وقد اشتهر من خلال قصص الرحلات، التي غالبا ما كانت في الشرق والولايات المتحدة والمكسيك. وقد حول الكثير من أعماله إلى أفلام، كما أعد بعضها للمسرح، أو إلى مسلسلات إذاعية أو كوميدية. وقد اعتبرته اليونيسكو واحدا من الكتاب الألمان الأكثر ترجمة إلى لغات العالم. (ar) Karl Friedrich May (Hohenstein-Ernstthal (Regne de Saxònia), 25 de febrer de 1842 – (Saxònia, Imperi Alemany), 30 de març de 1912) fou un popular escriptor alemany, conegut per les seves novel·les d'aventures, ambientades al Far West (les del gènere western), però també a l'Extrem Orient, a l'Orient Mitjà, a la Xina, a Sud-amèrica i fins i tot a Alemanya. També va escriure poesia i música (i la interpretava amb diversos instruments). Moltes obres seves foren adaptades al cinema, al teatre, a la ràdio o al còmic. Mercès a la seva gran imaginació i fantasia, May no va necessitar visitar els llocs exòtics sobre els que escrivia. Quan, ja vell, va fer alguns viatges, l'impacte que li produí el contrast entre la realitat i la seva imaginació va provocar un canvi total en la seva producció. (ca) Karl Friedrich May, píšící pod jménem Karl May a v českém prostředí uváděný běžně jako Karel May (25. února 1842 Ernstthal u Saské Kamenice – 30. března 1912 Radebeul u Drážďan), byl německý spisovatel převážně dobrodružných románů a povídek z exotických krajů. Proslul zejména svými příběhy z Divokého západu o indiánském náčelníku Vinnetouovi a zálesáku Old Shatterhandovi, známém také jako Kara ben Nemsí. Obliba jeho díla dostala nový impuls v šedesátých letech dvacátého století, kdy podle něj bylo natočeno sedmnáct výpravných filmů. (cs) Karl MAY [karl maj] (naskiĝis la 25-an de februaro 1842, mortis la 30-an de marto 1912) estis germana verkisto. La 30-an de marto 1912 en Radebeul apud Dresdeno mortis Karl May en la "Vilao Shatterhand", de unu jarcento unu el la plej multe legataj germanaj verkistoj. Multaj figuroj de lia fantazio – Winnetou, Old Shatterhand, Kara ben Nemsi kaj Haĝi Halef Omar – atingis tian popularecon, ke la plejmulto de germanlingvaj legantoj estas ekde la junaĝo profunde intimaj kun ili. Laŭ liaj libroj pri indianoj estis filmitaj multaj filmoj nomataj simple filmoj de May. (eo) Karl Friedrich May (* 25. Februar 1842 in Ernstthal; † 30. März 1912 in Radebeul; eigentlich Carl Friedrich May) war ein deutscher Schriftsteller. Karl May war einer der produktivsten Autoren von Abenteuerromanen. Er ist einer der meistgelesenen Schriftsteller deutscher Sprache. Die weltweite Auflage seiner Werke wird auf 200 Millionen geschätzt, davon 100 Millionen in Deutschland. (de) Karl May (Ernstthal, 25 de febrero de 1842-Dresde, 30 de marzo de 1912) fue un escritor alemán. Se le recuerda particularmente por sus novelas de viajes y aventuras ficticias del siglo XIX, ambientadas en el Viejo Oeste estadounidense con Winnetou y Old Shatterhand como protagonistas, y en el Oriente y Oriente Medio con los personajes ficticios Kara Ben Nemsi y Hadschi Halef Omar. (es) Karl Friedrich May (/maɪ/ MY, German: [kaʁl ˈmaɪ]; 25 February 1842 – 30 March 1912) was a German author. He is best known for his 19th century novels of fictitious travels and adventures, set in the American Old West with Winnetou and Old Shatterhand as main protagonists and in the Orient and Middle East with fictional characters Kara Ben Nemsi and Hadschi Halef Omar. (en) Karl Friedrich May [kaːɐ̯l ˈfʁiːdʁɪç maɪ̯], né à Hohenstein-Ernstthal le 25 février 1842 et mort à Radebeul le 30 mars 1912, est l'un des écrivains allemands les plus vendus au monde, notamment pour ses romans d'aventures au Far West dont les deux héros sont le Blanc Old Shatterhand et l'Apache Winnetou. (fr) Karl Friedrich May (25 Februari 1842 – 30 Maret 1912) adalah penulis Jerman yang sangat populer. Ia merupakan penulis Jerman yang karyanya terlaris sepanjang masa. Buku-buku yang ia tulis bertema petualangan, seperti Winnetou, Kara Ben Nemsi, dan Raja Minyak. Sayangnya, masa-masa kejayaan Karl May hanya sampai ia berumur 70 tahun. Karl May akhirnya meninggal karena sakit paru-paru. (in) |
| rdfs:label | Karl May (en) كارل ماي (ar) Karl May (ca) Karel May (cs) Karl May (de) Karl May (eo) Karl May (es) Karl May (eu) Karl May (fr) Karl May (in) Karl May (it) カール・マイ (ja) Karl May (nl) Karl May (pl) Karl May (pt) Май, Карл Фридрих (ru) Karl May (sv) 卡尔·迈 (zh) Карл Май (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Karl May http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/gutendata/resource/people/May_Karl_Friedrich_1842-1912 http://d-nb.info/gnd/118818651 http://viaf.org/viaf/24605183 http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Karl_May yago-res:Karl May dbpedia-commons:Karl May http://musicbrainz.org/artist/9b72186d-d6cc-4a64-b769-24fdc4ac2e21 http://viaf.org/viaf/287620056 http://viaf.org/viaf/3153063097119320007 wikidata:Karl May http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068428790 http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p128961023 dbpedia-af:Karl May dbpedia-als:Karl May dbpedia-an:Karl May dbpedia-ar:Karl May http://arz.dbpedia.org/resource/كارل_ماى http://azb.dbpedia.org/resource/کارل_مای_(نویسنده) dbpedia-bg:Karl May dbpedia-br:Karl May http://bs.dbpedia.org/resource/Karl_May dbpedia-ca:Karl May dbpedia-cs:Karl May dbpedia-de:Karl May dbpedia-eo:Karl May dbpedia-es:Karl May dbpedia-et:Karl May dbpedia-eu:Karl May dbpedia-fa:Karl May dbpedia-fi:Karl May dbpedia-fr:Karl May dbpedia-fy:Karl May dbpedia-he:Karl May dbpedia-hr:Karl May dbpedia-hu:Karl May http://hy.dbpedia.org/resource/Կառլ_Ֆրիդրիխ_Մայ http://ia.dbpedia.org/resource/Karl_May dbpedia-id:Karl May dbpedia-it:Karl May dbpedia-ja:Karl May dbpedia-ku:Karl May dbpedia-la:Karl May dbpedia-lb:Karl May http://lt.dbpedia.org/resource/Karl_May dbpedia-mk:Karl May dbpedia-nds:Karl May dbpedia-nl:Karl May dbpedia-no:Karl May dbpedia-pl:Karl May dbpedia-pt:Karl May dbpedia-ro:Karl May dbpedia-ru:Karl May dbpedia-simple:Karl May dbpedia-sk:Karl May dbpedia-sl:Karl May dbpedia-sq:Karl May dbpedia-sr:Karl May dbpedia-sv:Karl May dbpedia-uk:Karl May dbpedia-zh:Karl May https://global.dbpedia.org/id/29Spm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Karl_May?oldid=1120941364&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Karl_May_edit.jpg wiki-commons:Special:FilePath/BergenF_Orangen-und-datteln.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Karl_May_Der_blaurote_Methusalem_Herrfurth_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Karl_May_Die_Tochter_des_Granden_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Karl_May_Geburtshaus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Karl_May_Grab1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Karl_May_Museum_Baerenfett.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Karl_May_with_Sascha_Schneider,_1904.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sascha_Schneider_Ardistan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Villa_Shatterhand.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Karl_May |
| is dbo:creator of | dbr:Winnetou dbr:Hadschi_Halef_Omar dbr:Kara_Ben_Nemsi dbr:Old_Shatterhand |
| is dbo:influenced of | dbr:Prince_Maximilian_of_Wied-Neuwied |
| is dbo:knownFor of | dbr:Josef_Richard_Vilímek_(1860–1938) |
| is dbo:portrayer of | dbr:Old_Shatterhand |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Karl_May_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:D._Jam dbr:Emma_Pollmer dbr:May,_Karl,_1842-1912 dbr:May,_Karl_(1842-1912) dbr:May,_Karl_Friedrich,_1842-1912 dbr:Muhamel_Lautreamont dbr:P._van_der_Loewen dbr:P._van_der_Lowen dbr:Richard_Ploehn dbr:Richard_Plohn dbr:Prinz_Muhamel_Lautreamont dbr:Hobble-Frank dbr:Richard_Plöhn dbr:P._van_der_Löwen dbr:Ramon_Diaz_de_la_Escosura dbr:Karl_Friedrich_May dbr:Karl_Hohenthal dbr:Franz_Langer dbr:Prinz_Muhamel_Lautréamont dbr:Ernst_von_Linden dbr:Oberlehrer_Franz_Langer dbr:M._Gisela dbr:Capitain_Ramon_Diaz_de_la_Escosura dbr:Muhamel_Lautréamont |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caravan_of_Death_(1920_film) dbr:Prince_Maximilian_of_Wied-Neuwied dbr:Robert_Siodmak dbr:Sapardi_Djoko_Damono dbr:Sascha_Schneider dbr:Savage_Gringo dbr:Elastolin dbr:List_of_Western_fiction_authors dbr:List_of_Yugoslav_films_of_the_1960s dbr:List_of_authors_by_name:_M dbr:List_of_biographical_films dbr:List_of_fictional_Native_Americans dbr:List_of_fictional_horses dbr:Mein_Freund_Winnetou dbr:Bela_Lugosi dbr:Bischofswerda dbr:Der_Kaiser_von_Kalifornien dbr:Hohenstein-Ernstthal dbr:Horst_Wendlandt dbr:How_(greeting) dbr:Josef_Richard_Vilímek_(1860–1938) dbr:Patrick_Mölleken dbr:Paul_Teng dbr:Reinhardtsdorf-Schöna dbr:Richard_Geiger dbr:Rijeka dbr:Rik_Battaglia dbr:Cultural_depictions_of_Abraham_Lincoln dbr:Unsere_Besten dbr:Der_Schuh_des_Manitu dbr:Kurdology dbr:Kurt_Wendlandt dbr:Käthe_Gold dbr:March_30 dbr:Ossiach_Abbey dbr:Osterstein_Castle_(Zwickau) dbr:List_of_minor_planets_named_after_people dbr:List_of_poets dbr:Paul_Klinger dbr:Propaganda_in_Nazi_Germany dbr:-stan dbr:Count_Bobby,_The_Terror_of_The_Wild_West dbr:Count_of_St._Germain dbr:Elspe_Festival dbr:Ernst_von_Hesse-Wartegg dbr:Erwin_Gitt dbr:Georg_Marischka dbr:1842 dbr:1842_in_Germany dbr:1842_in_literature dbr:1842_in_music dbr:1842_in_poetry dbr:1865_in_literature dbr:1870_in_literature dbr:1874_in_literature dbr:1875_in_literature dbr:1882_in_literature dbr:1890_in_literature dbr:1892_in_literature dbr:Christian_von_Ehrenfels dbr:Cinema_of_Germany dbr:Claus_Bergen dbr:Freddy_in_the_Wild_West dbr:Friedrich_Zimmermann dbr:Fritz_Steuben dbr:Gabriel_Ferry dbr:George_Grosz dbr:German_Amazon-Jary-Expedition_(1935-1937) dbr:Glogonj dbr:Gloria_Film dbr:Gojko_Mitić dbr:Muhammad_Ahmad dbr:Mörschied dbr:Ctenophthalmus_nepalensis dbr:The_Oil_Prince dbr:The_Road_to_Fort_Alamo dbr:The_Shoot_(film) dbr:The_Sons_of_Great_Bear dbr:The_Trace_Leads_to_the_Silver_Lake dbr:The_Valley_of_Death_(film) dbr:Eric_Baumann_(musicologist) dbr:Martin_Böttcher dbr:Oskar_Herrfurth dbr:1912 dbr:1912_Nobel_Prize_in_Literature dbr:1912_in_Germany dbr:1912_in_film dbr:1912_in_literature dbr:Apache_Gold dbr:Arno_Schmidt dbr:Legacy_of_the_Incas dbr:Lemonade_Joe dbr:Lennestadt dbr:Lex_Barker dbr:Lothar_Schmid dbr:Ludvik_Mrzel dbr:Ludwig:_Requiem_for_a_Virgin_King dbr:Stewart_Granger dbr:February_25 dbr:Ferdinand_Avenarius dbr:Friedrich_Gerstäcker dbr:Marah_Durimeh dbr:March_1912 dbr:Meanings_of_minor-planet_names:_1–1000 dbr:Meanings_of_minor_planet_names:_15001–16000 dbr:1962_in_comics dbr:B._Traven dbr:Bullyparade dbr:Tony_Kendall_(actor) dbr:Treasure_of_the_Silver_Lake dbr:Waldenburg,_Saxony dbr:Waldheim,_Saxony dbr:Waldheim_prison dbr:Walter_Scott dbr:Walter_Wischniewsky dbr:Western_(genre) dbr:Western_fiction dbr:William_Pester dbr:Willy_Vandersteen dbr:Winnetou_(2016_film) dbr:Winnetou_and_Old_Firehand dbr:Winnetou_and_the_Crossbreed dbr:Günter_Neubert dbr:Hawken_rifle dbr:Heinz_Schubert_(actor) dbr:Heinz_Werner_Höber dbr:Ion_Gorun dbr:Jerzy_and_Eugenia_Latoszyński dbr:Jürgen_Hein dbr:Karl_May_Festival_in_Bad_Segeberg dbr:Karl_May_Museum dbr:Karl_May_film_adaptations dbr:Langer dbr:Latin_Settlement dbr:Le_Journal_de_Mickey dbr:List_of_Bulgarian_films_of_the_1960s dbr:Winnetou dbr:Ostern dbr:348_May dbr:Across_the_Desert dbr:Adolf_Hitler_and_Stefanie_Rabatsch dbr:Adventure_fiction dbr:Alexander_Held dbr:American_frontier dbr:Among_Vultures dbr:Eastern_&_Oriental_Hotel dbr:Editorial_Molino dbr:Erich_Loest dbr:Erwin_Pröll dbr:Eugen_Weber dbr:Felix_Salm-Salm dbr:Balázs_Birtalan dbr:Carl_Friedrich_Haase dbr:Carlism_in_literature dbr:Dieter_Leisegang dbr:Germany–United_States_relations dbr:Gertrude_Blom dbr:Hans_Otto_(actor) dbr:Hans_Wollschläger dbr:Josef_Mukařovský dbr:Josef_Winkler_(writer) dbr:Kara_(name) dbr:List_of_Euro-Western_films dbr:List_of_German-language_authors dbr:List_of_German-language_poets dbr:List_of_German_films_of_the_1960s dbr:List_of_Germans dbr:Rialto_Film dbr:Götz_George dbr:Hadschi_Halef_Omar dbr:Hans_Nielsen_(actor) dbr:Harald_Reinl dbr:Helmut_Käutner dbr:Hermann_Goedsche dbr:Jaroslav_Hašek dbr:Taschenbergpalais dbr:Taufiq_Ismail dbr:Terence_Hill dbr:The_Desperado_Trail dbr:The_Devil_Worshippers dbr:The_Hell_of_Manitoba dbr:Sofia_Nădejde dbr:Adonism dbr:Johann_Alexander_Hübler-Kahla dbr:Johanna_Sibelius dbr:John_G._H._Halstead dbr:Justifying_Genocide dbr:Kara_Ben_Nemsi dbr:Kara_Ben_Nemsi_Effendi dbr:Karl_May_(film) dbr:Larry_Pennell dbr:Last_of_the_Renegades dbr:Big_Jim_(toy_line) dbr:Big_Read_(Hungarian) dbr:Blood_brother dbr:Sutan_Sjahrir dbr:Eberhard_Keindorff dbr:Edward_Two-Two dbr:Heyne_Verlag dbr:Mit_Karl_May_im_Orient dbr:Die_Nibelungen_(1966–67_film) dbr:Dieter_Hallervorden dbr:Dora_Gerson dbr:Art_in_Nazi_Germany dbr:Marie_Luise_Droop dbr:Pierre_Brice dbr:Plitvice_Lakes_National_Park dbr:Freilichtbühne_Mülheim_an_der_Ruhr dbr:D._Jam dbr:Emma_Pollmer dbr:May,_Karl,_1842-1912 dbr:May,_Karl_(1842-1912) dbr:May,_Karl_Friedrich,_1842-1912 dbr:Konrad_Paul_Liessmann dbr:Native_Americans_in_German_popular_culture dbr:New_Order_(Nazism) dbr:Old_Shatterhand_(film) dbr:On_the_Brink_of_Paradise dbr:Canada_Bill_Jones dbr:RIH dbr:Radebeul dbr:Ralf_Wolter dbr:Wotan_Wilke_Möhring dbr:Hohenthal dbr:May_(surname) dbr:Robert_Kraft_(writer) dbr:Old_Shatterhand dbr:Uhlan dbr:Věnceslav_Černý dbr:Ursula_Ragwitz dbr:Europa_(record_label) dbr:Gustav_Adolf_Closs dbr:IV_(Ton_Steine_Scherben_album) dbr:Illeism dbr:Karl_May_(disambiguation) dbr:Old_Surehand dbr:The_Old_West dbr:Roxy_Film dbr:Muhamel_Lautreamont dbr:Evangelical-Augsburg_Cemetery,_Warsaw dbr:Native_American_mascot_controversy dbr:Native_Americans_in_film dbr:Wenn_die_Nacht_am_tiefsten... dbr:Rodica_Ojog-Brașoveanu dbr:Roland_Gööck dbr:Spiderwoman_Theater dbr:Wiesław_Wernic dbr:The_Pyramid_of_the_Sun_God dbr:The_Treasure_of_the_Aztecs dbr:Themes_in_Nazi_propaganda dbr:P._van_der_Loewen dbr:P._van_der_Lowen dbr:Richard_Ploehn dbr:Richard_Plohn dbr:Rudolf_Carl_von_Slatin dbr:Roger_Broders dbr:Woldemar_Ludwig_Grenser dbr:Ryszard_Wojnakowski dbr:Rüdiger_Schaper dbr:Travelogues_of_Palestine dbr:Prinz_Muhamel_Lautreamont dbr:Über_Land_und_Meer dbr:Hobble-Frank dbr:Richard_Plöhn dbr:P._van_der_Löwen dbr:Ramon_Diaz_de_la_Escosura dbr:Karl_Friedrich_May dbr:Karl_Hohenthal dbr:Franz_Langer dbr:Prinz_Muhamel_Lautréamont dbr:Ernst_von_Linden dbr:Oberlehrer_Franz_Langer dbr:M._Gisela dbr:Capitain_Ramon_Diaz_de_la_Escosura dbr:Muhamel_Lautréamont |
| is dbo:writer of | dbr:Legacy_of_the_Incas dbr:Among_Vultures dbr:Old_Surehand dbr:The_Pyramid_of_the_Sun_God dbr:The_Treasure_of_the_Aztecs |
| is dbp:basedOn of | dbr:The_Devil_Worshippers |
| is dbp:creator of | dbr:Winnetou dbr:Hadschi_Halef_Omar dbr:Kara_Ben_Nemsi dbr:Old_Shatterhand |
| is dbp:influenced of | dbr:Prince_Maximilian_of_Wied-Neuwied |
| is dbp:story of | dbr:Among_Vultures |
| is dbp:writer of | dbr:Old_Surehand dbr:The_Pyramid_of_the_Sun_God dbr:The_Treasure_of_the_Aztecs |
| is owl:differentFrom of | dbr:Karl_Mey |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Karl_May |
