| dbo:abstract |
Katerini (řecky: Κατερίνη) je město v centrální Makedonii v Řecku a hlavní město prefektury Pieria. Katerini se nachází 50 km jižně od Soluně na důležité silnici E75 do Atén a s více než 50 tisíci obyvateli je centrem regionu Pieria. Díky své poloze pod Olympem je východiskem do turisticky oblíbených lokalit Korinós, , Olympiaki Akti či Dion. (cs) Katerini (griechisch Κατερίνη, (f. sg.)) ist eine griechische Stadt und Gemeinde (Δήμος Κατερίνης Dimos Katerinis). (de) كاتريني: (باليونانية:Κατερίνη)، (بالإنجليزية:Katerini)، مدينة يونانية تقع في شمال البلاد ضمن منطقة مقدونيا الوسطى الإدارية، وهي مركز مقاطعة بييريا ضمن هذه المنطقة الإدارية. (ar) Η Κατερίνη είναι πόλη της Μακεδονίας, έδρα του δήμου Κατερίνης και πρωτεύουσα της Περιφερειακής Ενότητας Πιερίας στην Κεντρική Μακεδονία. Έχει πληθυσμό, σύμφωνα με την απογραφή του 2011, 55.997 κατοίκους. Βρίσκεται στο Πιερικό ύψωμα, ανάμεσα στα Πιέρια Όρη και στον Θερμαϊκό κόλπο, σε υψόμετρο 14–45 μ. και σε απόσταση 71 χλμ από τη Θεσσαλονίκη. (el) Katerini (greke Κατερίνη) estas urbo en centra Makedonio en kontinenta parto de greke Κατερίνη. La urbo Katerini estas la ĉefurbo de Pieria regiona unuo. En 2011 la tuta komunumo de Katerini enhavis 85851 loĝantojn en ĉirkaŭ 680 km2. (eo) Katerini (grezieraz: Κατερίνη, Kateríni, ka̠te̞ˈɾiɲi ahoskatua) Greziako hiria eta udalerria da, Pieria unitate erregionaleko hiriburua dena. (eu) Katerini (Greek: Κατερίνη, Kateríni, pronounced [ka̠te̞ˈɾini]) is a city and municipality in northern Greece, the capital city of Pieria regional unit in Central Macedonia, Greece. It lies on the Pierian plain, between Mt. Olympus and the Thermaikos Gulf, at an altitude of 14 m. The municipal unit of Katerini has a population of 85,851 (according to the 2014 census) and it is the second most populous urban area at the Region of Macedonia after Thessaloniki. The close distance between two cities (68 km), has been beneficial for Katerini's development over recent years. Katerini is accessible from the main Thessaloniki–Athens highway GR-1/E75 (with the Katerini's South, East and North interchanges) and the Egnatia Odos to the north. It is served by Intercity, Proastiakos (Suburban Railway) and local trains on the main railway line from Athens to Thessaloniki and there is a comprehensive regional and national bus service with its hub in the city. A popular tourist destination in northern Greece, Katerini is close to the sea (7 km) and to several archaeological sites of great interest such as the ancient city of Dion (5th century BC, 17 km away), the ancient Leivithra (27 km away),ancient Pydna (16km away) and the Castle of Platamon. The beaches of Korinos, Paralia and Olympiaki Akti (or Katerinoskala) are visited by both Greek and foreign tourists during the Summer. The base of Mount Olympus and the town of Litochoro, are at a distance of around 20 km from the centre of Katerini, whereas there is the Ski center of Elatochori in Mount Pieria at a distance of 33.4 km from the city's centre. (en) Kateríni (en grec Κατερίνη) est une ville de Macédoine-Centrale. C'est la capitale du district régional de Piérie et du dème (municipalité) de Kateríni . Elle est située dans la plaine de Pieria entre le Mont Olympe et le golfe Thermaïque à 14 m d'altitude. Cette ville compte 56 576 habitants. Elle est proche de Thessalonique, la seconde plus grande ville de Grèce après Athènes. Le dynamisme de cette grande métropole a eu des retombées positives sur Kateríni qui est reliée à sa grande voisine par l'autoroute GR-1 et traversée par la voie de chemin de fer connectant Thessalonique à la capitale. La proximité de la mer située à 6 km et de nombreux sites archéologiques tels la cité de Dion ou le château de Platamon donnent un attrait touristique à la ville. L'été, cette ville est un véritable aimant pour tous les touristes Serbes, Bulgares et Macédoniens (Skopje) sans qu'il ne s'y passe aucun tension. Le toponyme Kateríni est tiré du nom de Catherine d'Alexandrie (Agia Aikaterini), une martyre orthodoxe du IVe siècle. (fr) Katerini (en griego, Κατερίνη, antiguamente: Αικατερίνη - Aikaterini; "Catalina") es una ciudad griega de la periferia de Macedonia Central, es la capital de la unidad periférica de Piería. La ciudad se encuentra en la llanura Piérica y une el Monte Olimpo con el golfo Termaico, a una altitud de 14 m.s.n.m. El municipio es uno de los más recientes de Grecia y cuenta con una población de 83,764 habitantes según el censo de 2001. Se conecta con Salónica y Atenas a través de la Ruta europea E75 y la Vía Egnatia con el norte griego. Varios trayectos de las líneas de tren Intercity la conectan con el resto del país, además de poseer un extenso sistema regional de buses. (es) Is cathair san Ghréig í Katerini (Gréigis: Κατερίνη, IPA |kate'ɾini |
| rdfs:comment |
Katerini (řecky: Κατερίνη) je město v centrální Makedonii v Řecku a hlavní město prefektury Pieria. Katerini se nachází 50 km jižně od Soluně na důležité silnici E75 do Atén a s více než 50 tisíci obyvateli je centrem regionu Pieria. Díky své poloze pod Olympem je východiskem do turisticky oblíbených lokalit Korinós, , Olympiaki Akti či Dion. (cs) Katerini (griechisch Κατερίνη, (f. sg.)) ist eine griechische Stadt und Gemeinde (Δήμος Κατερίνης Dimos Katerinis). (de) كاتريني: (باليونانية:Κατερίνη)، (بالإنجليزية:Katerini)، مدينة يونانية تقع في شمال البلاد ضمن منطقة مقدونيا الوسطى الإدارية، وهي مركز مقاطعة بييريا ضمن هذه المنطقة الإدارية. (ar) Η Κατερίνη είναι πόλη της Μακεδονίας, έδρα του δήμου Κατερίνης και πρωτεύουσα της Περιφερειακής Ενότητας Πιερίας στην Κεντρική Μακεδονία. Έχει πληθυσμό, σύμφωνα με την απογραφή του 2011, 55.997 κατοίκους. Βρίσκεται στο Πιερικό ύψωμα, ανάμεσα στα Πιέρια Όρη και στον Θερμαϊκό κόλπο, σε υψόμετρο 14–45 μ. και σε απόσταση 71 χλμ από τη Θεσσαλονίκη. (el) Katerini (greke Κατερίνη) estas urbo en centra Makedonio en kontinenta parto de greke Κατερίνη. La urbo Katerini estas la ĉefurbo de Pieria regiona unuo. En 2011 la tuta komunumo de Katerini enhavis 85851 loĝantojn en ĉirkaŭ 680 km2. (eo) Katerini (grezieraz: Κατερίνη, Kateríni, ka̠te̞ˈɾiɲi ahoskatua) Greziako hiria eta udalerria da, Pieria unitate erregionaleko hiriburua dena. (eu) Katerini (en griego, Κατερίνη, antiguamente: Αικατερίνη - Aikaterini; "Catalina") es una ciudad griega de la periferia de Macedonia Central, es la capital de la unidad periférica de Piería. La ciudad se encuentra en la llanura Piérica y une el Monte Olimpo con el golfo Termaico, a una altitud de 14 m.s.n.m. El municipio es uno de los más recientes de Grecia y cuenta con una población de 83,764 habitantes según el censo de 2001. Se conecta con Salónica y Atenas a través de la Ruta europea E75 y la Vía Egnatia con el norte griego. Varios trayectos de las líneas de tren Intercity la conectan con el resto del país, además de poseer un extenso sistema regional de buses. (es) Is cathair san Ghréig í Katerini (Gréigis: Κατερίνη, IPA |kate'ɾini |
