Cahuapanan languages (original) (raw)
Les llengües cahuapanes són una família lingüística de la conca amazònica del Perú septentrional. Consta de només dues llengües, el chayahuita i el jebero, parlades per uns 11.300 persones. La majoria d'aquestes són parlants del chayahuita; el jebero està gairebé extingit.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Les llengües cahuapanes són una família lingüística de la conca amazònica del Perú septentrional. Consta de només dues llengües, el chayahuita i el jebero, parlades per uns 11.300 persones. La majoria d'aquestes són parlants del chayahuita; el jebero està gairebé extingit. (ca) Cahuapana (auch Kahuapana, Kawapana, Jebero, Xebero) ist eine kleine indigene Sprachfamilie Südamerikas mit nur zwei Einzelsprachen, die im nördlichen Peru von etwa 9.000 Menschen gesprochen werden: * Chayahuita [cbt] (auch: Canpo Piyapi, Tshaawi; 7.000 Sprecher), Dialekte: Chayahuita, Cahuapana † * Jebero [jeb] (auch: Xebero, Xihuila; 2.000 Sprecher) (Sprecherzahlen nach Wise 1999) (de) The Cahuapanan languages are a language family spoken in the Amazon basin of northern Peru. They include two languages, Chayahuita and Jebero, which are spoken by more than 11,300 people. Chayahuita is spoken by most of that number, but Jebero is almost extinct. (en) Las lenguas cahuapananas o cahuapanas incluyen dos lenguas indígenas de la selva amazónica del norte del Perú, la chayahuita y el . Son habladas por más de 11 300 personas, principalmente chayahuita-parlantes, pues el jébero se encuentra en peligro de extinción. (es) Les langues cahuapananes sont une petite famille de langues amérindiennes d'Amérique du Sud, parlées dans le Nord-Ouest de l'Amazonie, au Pérou. (fr) As línguas cahuapanas são duas, a Chayahuita e a Jebero. São faladas por mais de 11,3 mil pessoas no Peru. A Chayahuita é falada pela maioria desses 11,3 mil falantes, a Jebero está quase extinta:. Kaufman (2007) inclue a língua urarina e a puelche, ambas línguas Macro-Andinas, nesse mesmo ramo. (pt) Кауапанские языки (кавапанские, кауапананские) — небольшая языковая семья, распространённая на севере Перу. Общее число носителей — около 11300 человек, практически все на чаяуита. (ru) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.ling.fi/Entradas%20diccionario/Dic=Kawapana.pdf |
| dbo:wikiPageID | 4275645 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 19566 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1012580866 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sachavaca dbr:Department_of_Loreto dbr:Allomerus dbr:Annona_squamosa dbr:Curassow dbr:Genipa dbr:Mikira_language dbr:Callicebus dbc:Cahuapanan_languages dbr:Colombian_red_howler dbr:Freshwater_crab dbr:Lepidocaryum dbr:Agouti dbr:Wiktionary dbr:Breadfruit dbr:Chayahuita_language dbr:Dictyoloma dbr:Jaguar dbr:Tapir dbr:Jebero_language dbr:Armadillo dbc:Languages_of_Peru dbc:Endangered_indigenous_languages_of_the_Americas dbc:Language_families dbr:Swadesh_list dbr:Čestmír_Loukotka dbr:Manioc dbr:Opossum dbr:Shawi_language dbr:Night_monkey dbr:White-bellied_spider_monkey dbr:Ghost_knifefish dbr:Giant_armadillo dbr:Gilded_catfish dbr:Huito dbr:Jesuit-Maynas_language dbr:Yellow-tailed_woolly_monkey dbr:Moriche dbr:Macro-Jibaro dbr:Boquichico dbr:Traira dbr:Huangana dbr:Arawak_languages dbr:Karib_languages dbr:Kandoshi_language dbr:Pukina_language dbr:Shiwilu_language dbr:Kechua_languages dbr:Aipena_River dbr:Lisa_fish dbr:Wiktionary:Appendix:Proto-Cahuapanan_reconstructions |
| dbp:altname | Kawapanan (en) Proto-Kawapanan (en) |
| dbp:child | Chayahuita (en) Jebero (en) |
| dbp:fam | dbr:Macro-Jibaro |
| dbp:familycolor | American (en) |
| dbp:glotto | cahu1265 (en) |
| dbp:glottorefname | Cahuapanan (en) |
| dbp:name | Cahuapanan (en) Proto-Cahuapanan (en) |
| dbp:project | wiktionary (en) |
| dbp:region | Peru (en) |
| dbp:target | Cahuapanan languages (en) |
| dbp:text | Wiktionary has a list of reconstructed forms at Appendix:Proto-Cahuapanan reconstructions (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_language_family dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Infobox_proto-language dbt:Sister_project dbt:South_American_languages dbt:Language_families |
| dct:subject | dbc:Cahuapanan_languages dbc:Languages_of_Peru dbc:Endangered_indigenous_languages_of_the_Americas dbc:Language_families |
| rdf:type | yago:WikicatLanguageFamilies yago:WikicatLanguagesOfPeru yago:WikicatLanguagesOfSouthAmerica yago:Abstraction100002137 yago:Class107997703 yago:Collection107951464 yago:Communication100033020 yago:Group100031264 yago:IndigenousLanguage106903519 yago:Language106282651 yago:WikicatIndigenousLanguagesOfTheAmericas yago:WikicatIndigenousLanguagesOfTheAmericasStubs yago:WikicatEndangeredIndigenousLanguagesOfTheAmericas |
| rdfs:comment | Les llengües cahuapanes són una família lingüística de la conca amazònica del Perú septentrional. Consta de només dues llengües, el chayahuita i el jebero, parlades per uns 11.300 persones. La majoria d'aquestes són parlants del chayahuita; el jebero està gairebé extingit. (ca) Cahuapana (auch Kahuapana, Kawapana, Jebero, Xebero) ist eine kleine indigene Sprachfamilie Südamerikas mit nur zwei Einzelsprachen, die im nördlichen Peru von etwa 9.000 Menschen gesprochen werden: * Chayahuita [cbt] (auch: Canpo Piyapi, Tshaawi; 7.000 Sprecher), Dialekte: Chayahuita, Cahuapana † * Jebero [jeb] (auch: Xebero, Xihuila; 2.000 Sprecher) (Sprecherzahlen nach Wise 1999) (de) The Cahuapanan languages are a language family spoken in the Amazon basin of northern Peru. They include two languages, Chayahuita and Jebero, which are spoken by more than 11,300 people. Chayahuita is spoken by most of that number, but Jebero is almost extinct. (en) Las lenguas cahuapananas o cahuapanas incluyen dos lenguas indígenas de la selva amazónica del norte del Perú, la chayahuita y el . Son habladas por más de 11 300 personas, principalmente chayahuita-parlantes, pues el jébero se encuentra en peligro de extinción. (es) Les langues cahuapananes sont une petite famille de langues amérindiennes d'Amérique du Sud, parlées dans le Nord-Ouest de l'Amazonie, au Pérou. (fr) As línguas cahuapanas são duas, a Chayahuita e a Jebero. São faladas por mais de 11,3 mil pessoas no Peru. A Chayahuita é falada pela maioria desses 11,3 mil falantes, a Jebero está quase extinta:. Kaufman (2007) inclue a língua urarina e a puelche, ambas línguas Macro-Andinas, nesse mesmo ramo. (pt) Кауапанские языки (кавапанские, кауапананские) — небольшая языковая семья, распространённая на севере Перу. Общее число носителей — около 11300 человек, практически все на чаяуита. (ru) |
| rdfs:label | Cahuapanan languages (en) Llengües cahuapanes (ca) Cahuapana-Sprachen (de) Lenguas cahuapanas (es) Langues cahuapananes (fr) Línguas cahuapanas (pt) Кауапанские языки (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Cahuapanan languages yago-res:Cahuapanan languages wikidata:Cahuapanan languages http://ast.dbpedia.org/resource/Llingües_cahuapanas dbpedia-br:Cahuapanan languages dbpedia-ca:Cahuapanan languages dbpedia-de:Cahuapanan languages dbpedia-es:Cahuapanan languages dbpedia-fr:Cahuapanan languages dbpedia-hr:Cahuapanan languages http://lt.dbpedia.org/resource/Kahuapanų_kalbos dbpedia-mk:Cahuapanan languages dbpedia-pms:Cahuapanan languages dbpedia-pt:Cahuapanan languages http://qu.dbpedia.org/resource/Kawapana_rimaykuna dbpedia-ru:Cahuapanan languages dbpedia-sh:Cahuapanan languages https://global.dbpedia.org/id/7m2z |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cahuapanan_languages?oldid=1012580866&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cahuapanan_languages |
| is dbo:languageFamily of | dbr:Chayahuita_language dbr:Jebero_language__Jebero__1 dbr:Mikira_language__Mikira__1 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Proto-Cahuapanan dbr:Proto-Kawapanan dbr:Cahuapanan dbr:Cahuapano_languages dbr:Kahuapana_languages dbr:Kawapana_languages dbr:Kawapanan_languages dbr:Kawapánan_languages |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_language_families dbr:Indigenous_languages_of_South_America dbr:Indigenous_languages_of_the_Americas dbr:List_of_indigenous_languages_of_South_America dbr:List_of_languages_by_time_of_extinction dbr:Proto-Cahuapanan dbr:Chicham_languages dbr:Classification_of_indigenous_languages_of_the_Americas dbr:Glottolog dbr:Mikira_language dbr:Proto-Kawapanan dbr:Macro-Andean_languages dbr:Macro-Jibaro_languages dbr:Languages_of_South_America dbr:Amerind_languages dbr:Amazonian_languages dbr:Chayahuita_language dbr:Jebero_language dbr:Maynas_language dbr:Munichi_language dbr:Zaparoan_languages dbr:Cahuapanan dbr:Cahuapano_languages dbr:Kahuapana_languages dbr:Kawapana_languages dbr:Kawapanan_languages dbr:Kawapánan_languages |
| is dbp:child of | dbr:Macro-Jibaro_languages |
| is dbp:fam of | dbr:Mikira_language dbr:Chayahuita_language dbr:Jebero_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cahuapanan_languages |