Konstantin Khabensky (original) (raw)

dbo:abstract

Konstantin Jurjevič Chabenskij (rusky: Константин Юрьевич Хабенский; * 11. ledna 1972, Leningrad, SSSR; v současnosti Petrohrad, Ruská federace) je ruský divadelní a filmový herec a režisér. (cs)
Konstantin Jurjewitsch Chabenski oder auch Khabensky (russisch Константин Юрьевич Хабенский; * 11. Januar 1972 in Leningrad, Sowjetunion) ist ein russischer Entertainer und Schauspieler. (de)
Ο Κονσταντίν Γιούριγεβιτς Χαμπένσκι (Ρωσικά: Константин Юрьевич Хабенский, γεννημένος 11 Ιανουαρίου του 1972), είναι Ρώσος ηθοποιός. (el)
Konstantin Yurievich Khabensky, PAR (Russian: Константин Юрьевич Хабенский; born 11 January 1972) is a Russian actor of stage and film, director and philanthropist. From 1997 he was part of the Saint Petersburg Lensoviet Theatre cast until 2000, after which he transferred to the Moscow Art Theatre in 2002 where he is still active. Khabensky's first lead roles in cinema were in Women's Property (1999) and in the film In Motion (2002). Among the Russian audience he gained recognition with the TV series Deadly Force (2002-2005), while his international breakthrough came with the films Night Watch (2004) and Day Watch (2006) as the protagonist, Anton Gorodetsky. Other notable films with him in the lead role include Poor Relatives (2005), The Irony of Fate 2 (2007), Collector (2016), TV series Pyotr Leschenko. Everything That Was... (2013), The Method (2015) and Trotsky (2017). One of the most acclaimed actors in Russia, Khabensky has earned , including two Nika Awards for The Admiral (2008) and The Geographer Drank His Globe Away (2013). He has also won three Golden Eagle Awards for Best Actor, three Kinotavr Awards and the Russian Guild of Film Critics Award. Based on the data of the website KinoPoisk, Konstantin Khabensky was declared to be the most popular actor in Russia in the first 15 years of the 21st century. Khabensky made his directorial debut in 2018 with the Holocaust drama Sobibor where he also played the role of Alexander Pechersky. Alongside his work in cinema, Khabensky is a philanthropist, in 2008 he established the Konstantin Khabensky Charitable Foundation which provides assistance to children with oncological and other serious brain afflictions. (en)
Constantin Iourievitch Khabenski (en russe : Константин Юрьевич Хабенский) est un acteur russe de cinéma et de théâtre célèbre, né le 11 janvier 1972 à Leningrad en URSS (aujourd'hui Saint-Pétersbourg). (fr)
Konstantín Yúrievich Jabenski (Константи́н Ю́рьевич Хабе́нский) (nacido el 11 de enero de 1972) es un actor ruso conocido especialmente por su papel protagonista en las películas Guardianes de la Noche y Guardianes del Día como Antón Gorodetski. Las películas están basadas en la saga de novelas del escritor Serguéi Lukiánenko. Jabenski nació y se educó en San Petersburgo (anteriormente Leningrado) y actualmente reside en Moscú. Antes de su papel en Guardianes de la Noche ya era un actor popular y conocido en el teatro y la televisión de Rusia. En 2008, interpretó en forma sólida a Alexander Kolchak en el film épico Admiral (2008).Sin embargo, su éxito sin precedentes tanto en Rusia como a nivel internacional lo han convertido en uno de los actores rusos más populares y conocidos internacionalmente. Jabenski actuó en el Teatro Satiricón de Moscú y en el Teatro Lensovet de San Petersburgo. Desde el año 2003, se ha unido al Teatro del Arte de Moscú y ha realizado papeles protagonistas en La Caza del Pato (Zílov), La Guardia Blanca (Alekséi Turbín) y Hamlet (Shakespeare). (es)
Konstantin Jur'evič Chabenskij (in russo: Константин Юрьевич Хабенский?; Leningrado, 11 gennaio 1972) è un attore e regista russo. (it)
Konstantin Joerjevits Chabenski, (Russisch: Константин Юрьевич Хабенский) (Leningrad, 11 januari 1972) is een Russisch acteur van toneel en film. Chabenski studeerde luchtvaarttechniek als jongeman, maar besloot dat dit geen beroep voor hem was. Daarna had hij veel verschillende beroepen, ook als straatmuzikant tot hij in 1990 begon met acteren. Na het opdoen van ervaring op tal van theaterpodia, landde hij zijn eerste filmrollen in het midden van de jaren 1990. Hij werd populair in Rusland als entertainer en show host, waaronder op de 2004 MTV Russian Music Awards. Het was pas in 2004 dat hij internationaal bekend werd voor zijn leidende rol in de fantasie epos Night Watch. In de Russische versie van de animatiefilm Madagascar, sprak hij de stem in van de leeuw Alex. Hij won talloze filmprijzen, waaronder een Nika voor beste mannelijke hoofdrol in The Geographer Drank His Globe Away (Russisch: Географ глобус пропил). Hij ontving voor zijn werk in 2012 de eretitel Volksartiest van de Russische Federatie en in 2019 de Staatsprijs van de Russische Federatie. (nl)
콘스탄틴 하벤스키(Хабенский Константин Юрьевич, 1972년 1월 11일 ~ )는 러시아의 배우이다. (ko)
コンスタンチン・ユーリエヴィチ・ハベンスキー（ロシア語: Константи́н Ю́рьевич Хабе́нский, 英語: Konstantin Yurievich Khabenskiy, 1972年1月11日 - ）は、ロシアの俳優。レニングラード（現・サンクトペテルブルク）出身。 (ja)
Константи́н Ю́рьевич Хабе́нский (род. 11 января 1972, Ленинград, СССР) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, кинорежиссёр, сценарист, продюсер, общественный деятель; народный артист Российской Федерации (2012), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2019). С 28 октября 2021 года — художественный руководитель-директор Московского Художественного театра имени А. П. Чехова. Согласно подробному аналитическому обзору российского кинематографа компанией «Яндекс» на основе данных сайта «КиноПоиск», назван самым популярным актёром в России за первые 15 лет XXI века. Получил известность после ролей оперуполномоченного Игоря Плахова в телесериале «Убойная сила» (2000—2005) и Антона Городецкого в дилогии фильмов «Ночной Дозор» (2004) и «Дневной Дозор» (2005). Сыграл значительные роли в фильмах «В движении» (2002), «Свои» (2004), «Статский советник» (2005), «Адмиралъ» (2008), «Небесный суд» (2012), «Географ глобус пропил» (2013), «Коллектор» (2016), «Время первых» (2017), «Селфи» (2018) и телесериале «Метод» (2015). Также снимается в Голливуде, примечательными являются работы актёра в фильмах «Особо опасен» (2008), «Шпион, выйди вон!» (2011), «Чёрное море» (2014), «Чемпион мира» (2021). В 2018 году дебютировал в качестве кинорежиссёра, поставив фильм «Собибор» и исполнив в нём главную роль. (ru)
Konstantin Chabienski (ros. Константин Юрьевич Хабенский, ur. 11 stycznia 1972 w Leningradzie) – rosyjski aktor i reżyser. (pl)
Konstantin Jurjevitj Chabenskij (ryska: Константин Юрьевич Хабенский) född 11 januari, 1972 i Leningrad, Ryska SFSR, Sovjetunionen, är en rysk skådespelare. I väst är Chabenskij mest känd för sin roll i de ryska fantasyfilmerna Night Watch (2004) och Day Watch (2006), och för sin medverkan i Tomas Alfredsons Tinker, Tailor, Soldier, Spy (2011). Han har även spelat stora historiska roller som Aleksandr Koltjak i filmen Admiral (2008) och Lev Trotskij i TV-serien Trotskij (2017). (sv)
Костянтин Юрійович Хабенський (нар. 11 січня 1972, Ленінград, СРСР) — російський актор театру та кіно, народний артист Росії (2012). (uk)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdfs:comment

Konstantin Jurjevič Chabenskij (rusky: Константин Юрьевич Хабенский; * 11. ledna 1972, Leningrad, SSSR; v současnosti Petrohrad, Ruská federace) je ruský divadelní a filmový herec a režisér. (cs)
Konstantin Jurjewitsch Chabenski oder auch Khabensky (russisch Константин Юрьевич Хабенский; * 11. Januar 1972 in Leningrad, Sowjetunion) ist ein russischer Entertainer und Schauspieler. (de)
Ο Κονσταντίν Γιούριγεβιτς Χαμπένσκι (Ρωσικά: Константин Юрьевич Хабенский, γεννημένος 11 Ιανουαρίου του 1972), είναι Ρώσος ηθοποιός. (el)
Constantin Iourievitch Khabenski (en russe : Константин Юрьевич Хабенский) est un acteur russe de cinéma et de théâtre célèbre, né le 11 janvier 1972 à Leningrad en URSS (aujourd'hui Saint-Pétersbourg). (fr)
Konstantin Jur'evič Chabenskij (in russo: Константин Юрьевич Хабенский?; Leningrado, 11 gennaio 1972) è un attore e regista russo. (it)
콘스탄틴 하벤스키(Хабенский Константин Юрьевич, 1972년 1월 11일 ~ )는 러시아의 배우이다. (ko)
コンスタンチン・ユーリエヴィチ・ハベンスキー（ロシア語: Константи́н Ю́рьевич Хабе́нский, 英語: Konstantin Yurievich Khabenskiy, 1972年1月11日 - ）は、ロシアの俳優。レニングラード（現・サンクトペテルブルク）出身。 (ja)
Konstantin Chabienski (ros. Константин Юрьевич Хабенский, ur. 11 stycznia 1972 w Leningradzie) – rosyjski aktor i reżyser. (pl)
Konstantin Jurjevitj Chabenskij (ryska: Константин Юрьевич Хабенский) född 11 januari, 1972 i Leningrad, Ryska SFSR, Sovjetunionen, är en rysk skådespelare. I väst är Chabenskij mest känd för sin roll i de ryska fantasyfilmerna Night Watch (2004) och Day Watch (2006), och för sin medverkan i Tomas Alfredsons Tinker, Tailor, Soldier, Spy (2011). Han har även spelat stora historiska roller som Aleksandr Koltjak i filmen Admiral (2008) och Lev Trotskij i TV-serien Trotskij (2017). (sv)
Костянтин Юрійович Хабенський (нар. 11 січня 1972, Ленінград, СРСР) — російський актор театру та кіно, народний артист Росії (2012). (uk)
Konstantin Yurievich Khabensky, PAR (Russian: Константин Юрьевич Хабенский; born 11 January 1972) is a Russian actor of stage and film, director and philanthropist. From 1997 he was part of the Saint Petersburg Lensoviet Theatre cast until 2000, after which he transferred to the Moscow Art Theatre in 2002 where he is still active. Khabensky's first lead roles in cinema were in Women's Property (1999) and in the film In Motion (2002). Among the Russian audience he gained recognition with the TV series Deadly Force (2002-2005), while his international breakthrough came with the films Night Watch (2004) and Day Watch (2006) as the protagonist, Anton Gorodetsky. (en)
Konstantín Yúrievich Jabenski (Константи́н Ю́рьевич Хабе́нский) (nacido el 11 de enero de 1972) es un actor ruso conocido especialmente por su papel protagonista en las películas Guardianes de la Noche y Guardianes del Día como Antón Gorodetski. Las películas están basadas en la saga de novelas del escritor Serguéi Lukiánenko. (es)
Konstantin Joerjevits Chabenski, (Russisch: Константин Юрьевич Хабенский) (Leningrad, 11 januari 1972) is een Russisch acteur van toneel en film. Chabenski studeerde luchtvaarttechniek als jongeman, maar besloot dat dit geen beroep voor hem was. Daarna had hij veel verschillende beroepen, ook als straatmuzikant tot hij in 1990 begon met acteren. Na het opdoen van ervaring op tal van theaterpodia, landde hij zijn eerste filmrollen in het midden van de jaren 1990. Hij werd populair in Rusland als entertainer en show host, waaronder op de 2004 MTV Russian Music Awards. Het was pas in 2004 dat hij internationaal bekend werd voor zijn leidende rol in de fantasie epos Night Watch. In de Russische versie van de animatiefilm Madagascar, sprak hij de stem in van de leeuw Alex. (nl)
Константи́н Ю́рьевич Хабе́нский (род. 11 января 1972, Ленинград, СССР) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, кинорежиссёр, сценарист, продюсер, общественный деятель; народный артист Российской Федерации (2012), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2019). С 28 октября 2021 года — художественный руководитель-директор Московского Художественного театра имени А. П. Чехова. (ru)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:starring of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:starring of