| dbo:abstract |
El Ferrocarril Elèctric Takamatsu-Kotohira (高松琴平電気鉄道, Takamatsu-Kotohira Denki Tetsudō), sovint abreujat com a Kotoden (琴電 o ことでん) és una companyia de transport de passatgers de la prefectura de Kagawa, a Shikoku, Japó. La seu de l'empresa es troba a la ciutat de Takamatsu, la capital prefectural. La companyia opera tres línies de ferrocarrils així com diverses línies d'autobús i la targeta intel·ligent . (ca) Takamatsu-Kotohira Electric Railroad Co., Ltd. (高松琴平電気鉄道株式会社, Takamatsu-Kotohira Denki Tetsudō Kabushiki-gaisha), plus communément appelée Kotoden (ことでん), est une compagnie de transport de la préfecture de Kagawa, sur l'île de Shikoku au Japon. La compagnie, qui exploite trois lignes de chemin de fer ainsi que des lignes de bus, a été fondée en 1943 et son siège social se trouve à Takamatsu. (fr) The Takamatsu-Kotohira Electric Railroad Co., Ltd. (高松琴平電気鉄道株式会社, Takamatsu-Kotohira Denki Tetsudō Kabushiki-gaisha) (or Kotoden) is a transportation company in Kagawa Prefecture, which is on the island of Shikoku, Japan. With headquarters in Takamatsu, the company operates three passenger railway lines, as well as bus subsidiaries. It was established on the 1st of November 1943. In 2021, it reported sales of ¥2,881,000,000 with a capitalization of ¥250,000,000. (en) 高松琴平電気鉄道株式会社（たかまつことひらでんきてつどう）は、香川県に3つの路線を持つ鉄道会社である。通称はことでん。本社は香川県高松市栗林町二丁目19番20号。グループキャッチフレーズは「うみ・まち・さと - 心でむすぶ」。また、2011年4月から1年間は、ことでん開業100周年記念キャッチフレーズ「ひ や く ?」が併せて使用されていた。マスコットキャラクターはことちゃん。 (ja) 다카마쓰코토히라 전기 철도(일본어: 高松琴平電気鉄道株式会社)는 일본 가가와현 다카마쓰시를 중심으로 철도 노선을 운영하고 있는 철도 회사이다. (ko) Takamatsu-Kotohira Electric Railroad (яп. 高松琴平電気鉄道株式会社), «электрическая железная дорога Такамацу-Котохира», разговорное название — Котодэн — частная железнодорожная компания в Японии. Компания является оператором трёх железнодорожных линий в Кагава на острове Сикоку. Центр сети и место расположение правления компании — город Такамацу. Компания также является оператором автобусов. (ru) 高松琴平電氣鐵道股份有限公司（日语：高松琴平電気鉄道／たかまつことひらでんきてつどう Takamatsu Kotohira Denki Tetsudō */?），簡稱：高松琴平電氣鐵道或琴電，為位於日本香川縣的鐵路公司，經營的鐵路路線全數位於香川縣內。本社設於高松市栗林町二丁目。 (zh) |
| rdfs:comment |
El Ferrocarril Elèctric Takamatsu-Kotohira (高松琴平電気鉄道, Takamatsu-Kotohira Denki Tetsudō), sovint abreujat com a Kotoden (琴電 o ことでん) és una companyia de transport de passatgers de la prefectura de Kagawa, a Shikoku, Japó. La seu de l'empresa es troba a la ciutat de Takamatsu, la capital prefectural. La companyia opera tres línies de ferrocarrils així com diverses línies d'autobús i la targeta intel·ligent . (ca) Takamatsu-Kotohira Electric Railroad Co., Ltd. (高松琴平電気鉄道株式会社, Takamatsu-Kotohira Denki Tetsudō Kabushiki-gaisha), plus communément appelée Kotoden (ことでん), est une compagnie de transport de la préfecture de Kagawa, sur l'île de Shikoku au Japon. La compagnie, qui exploite trois lignes de chemin de fer ainsi que des lignes de bus, a été fondée en 1943 et son siège social se trouve à Takamatsu. (fr) The Takamatsu-Kotohira Electric Railroad Co., Ltd. (高松琴平電気鉄道株式会社, Takamatsu-Kotohira Denki Tetsudō Kabushiki-gaisha) (or Kotoden) is a transportation company in Kagawa Prefecture, which is on the island of Shikoku, Japan. With headquarters in Takamatsu, the company operates three passenger railway lines, as well as bus subsidiaries. It was established on the 1st of November 1943. In 2021, it reported sales of ¥2,881,000,000 with a capitalization of ¥250,000,000. (en) 高松琴平電気鉄道株式会社（たかまつことひらでんきてつどう）は、香川県に3つの路線を持つ鉄道会社である。通称はことでん。本社は香川県高松市栗林町二丁目19番20号。グループキャッチフレーズは「うみ・まち・さと - 心でむすぶ」。また、2011年4月から1年間は、ことでん開業100周年記念キャッチフレーズ「ひ や く ?」が併せて使用されていた。マスコットキャラクターはことちゃん。 (ja) 다카마쓰코토히라 전기 철도(일본어: 高松琴平電気鉄道株式会社)는 일본 가가와현 다카마쓰시를 중심으로 철도 노선을 운영하고 있는 철도 회사이다. (ko) Takamatsu-Kotohira Electric Railroad (яп. 高松琴平電気鉄道株式会社), «электрическая железная дорога Такамацу-Котохира», разговорное название — Котодэн — частная железнодорожная компания в Японии. Компания является оператором трёх железнодорожных линий в Кагава на острове Сикоку. Центр сети и место расположение правления компании — город Такамацу. Компания также является оператором автобусов. (ru) 高松琴平電氣鐵道股份有限公司（日语：高松琴平電気鉄道／たかまつことひらでんきてつどう Takamatsu Kotohira Denki Tetsudō */?），簡稱：高松琴平電氣鐵道或琴電，為位於日本香川縣的鐵路公司，經營的鐵路路線全數位於香川縣內。本社設於高松市栗林町二丁目。 (zh) |
