La Reine Margot (novel) (original) (raw)
Královna Margot (1845, La reine Margot) je dobrodružný historický román francouzského spisovatele Alexandra Dumase staršího, který napsal ve spolupráci s Augustem Maquetem. Jde o první část autorovy románové trilogie Hugenoti z období náboženských válek ve Francii v 16. století (další díly tvoří romány Paní z Monsoreau a Králův šašek).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Královna Margot (1845, La reine Margot) je dobrodružný historický román francouzského spisovatele Alexandra Dumase staršího, který napsal ve spolupráci s Augustem Maquetem. Jde o první část autorovy románové trilogie Hugenoti z období náboženských válek ve Francii v 16. století (další díly tvoří romány Paní z Monsoreau a Králův šašek). (cs) La reina Margot (en Francés: La Reine Margot) es una novela escrita en 1845 por Alexandre Dumas padre, también autor de El conde de Monte Cristo y Los tres mosqueteros. Se ubica en París, en agosto de 1572, durante el reinado de Carlos IX (un miembro de la dinastía Valois) y las guerras de religión de Francia. La protagonista de la novela es Margarita de Valois, hija de la mal afamada Catalina de Médici y el fallecido Rey Enrique II, y se centra en su historia durante la Matanza del Día de San Bartolomé, especialmente en su aventura romántica con el protestante La Mole y su matrimonio con Enrique IV. Esta novela forma parte de la llamada Trilogía de los Valois, junto a La dama de Monsoreau y Los Cuarenta y Cinco A pesar de que los personajes y acontecimientos son históricamente correctos, existen ciertas inexactitudes en la novela de Dumas, que los historiadores han reducido a «licencia artística» y al hecho de que el autor pudo haber sido influenciado por propaganda en contra de ciertos personajes, específicamente la reina Catalina. Una versión de esta novela fue llevada al teatro por el propio Dumas en un drama en cinco actos, que fue escogido por el autor para la inauguración de su Teatro Histórico el 20 de febrero de 1847. Fue un acontecimiento muy importante en las artes francesas. Muchas películas se han basado en la novela, incluyendo: * * * La Reine Margot (1994), una película de 1994 protagonizada por Isabelle Adjani y Daniel Auteuil. La película fue nominada al Oscar por mejor diseño de vestuario. (es) La Reine Margot est un roman écrit par Alexandre Dumas. Sorti en 1845, il a été publié initialement dans le quotidien La Presse en roman-feuilleton entre le 25 décembre 1844 et le 5 avril 1845. Alexandre Dumas en a tiré un drame du même nom, représenté en 1847. Deux romans font suite à La Reine Margot : La Dame de Monsoreau et Les Quarante-cinq, formant ainsi ce qu'on appelle parfois la « trilogie des Valois ». (fr) La Reine Margot (English: Queen Margot) is a historical novel written in 1845 by Alexandre Dumas, père. Although it is based on real characters and events, certain aspects of La Reine Margot may be inconsistent with the historical record; historians have attributed that to artistic licence and the fact that Dumas might have been influenced by propaganda against certain historical figures, notably Catherine. Written in French, it was almost immediately translated into English, first anonymously and soon afterward publicly by David Bogue as Marguerite de Valois: An Historical Romance. (en) La Regina Margot (La Reine Margot) è un romanzo dello scrittore francese Alexandre Dumas (padre) con la collaborazione di Auguste Maquet nel 1845 e pubblicato originariamente come romanzo d'appendice a puntate sul giornale La Presse. La prima edizione italiana (del 1861) venne intitolata La Regina Margot, ossia La notte di S. Bartolomeo in Francia. Il romanzo ha contribuito a rinforzare la leggenda nera di Caterina de' Medici e la reputazione scandalosa di sua figlia Margherita di Valois, che proprio grazie a questo romanzo verrà ricordata con il soprannome di "regina Margot". (it) 『王妃マルゴ』（おうひマルゴ、仏: La Reine Margot）は、アレクサンドル・デュマ・ペールの歴史小説。 1845年に出版された16世紀フランスのサン・バルテルミの虐殺と、実在の王妃マルグリット・ド・ヴァロワ（マルゴ）の悲恋を絡めた歴史超大作。 (ja) Królowa Margot (fr. La Reine Margot) – powieść Aleksandra Dumasa (ojca) z 1845, jedna z najbardziej znanych powieści tego autora. Przedstawia sławną rzeź hugenotów w noc św. Bartłomieja oraz okoliczności wymarcia dynastii Walezjuszów i wstąpienia na tron dynastii Burbonów. Typowa , osnuta na autentycznych wydarzeniach z historii Francji. (pl) La Reine Margot (no Brasil e em Portugal, A Rainha Margot) é um romance histórico escrito por Alexandre Dumas e publicado em 1845. É a primeira parte de uma série de livros que se convencionou chamar , que é seguida por A Dama de Monsoreau e Os Quarenta e Cinco. A série abrange um período histórico que vai desde o final do reinado de Carlos IX, rei de França, com ênfase na perseguição aos huguenotes e na Noite de São Bartolomeu, (período abordado por A Rainha Margot) até o de seu irmão, Henrique III, último rei da dinastia Valois. Foi escrito em colaboração com Auguste Maquet. (pt) «Королева Марго» (фр. La Reine Margot) — исторический роман Александра Дюма-отца, опубликованный в 1845 году и образующий первую часть трилогии о гугенотских войнах, которую продолжают книги «Графиня де Монсоро» и «Сорок пять». (ru) «Короле́ва Марго́» (фр. La Reine Margot) — історичний роман французького письменника Олександра Дюма-батька, написаний у 1843—1845. (uk) |
| dbo:author | dbr:Auguste_Maquet dbr:Alexandre_Dumas |
| dbo:literaryGenre | dbr:Historical_novel |
| dbo:subsequentWork | dbr:La_Dame_de_Monsoreau |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/SchlafzimmerBartholomaeusnacht.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=1Dk98ImOt8EC&pg=PP14 https://books.google.com/books%3Fid=bvvDZvtzKzYC |
| dbo:wikiPageID | 43298325 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4769 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1109437055 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1845_French_novels dbr:Protestant dbc:Novels_about_royalty dbr:Hypochondriac dbc:Fiction_set_in_the_1570s dbc:Historical_novels dbr:Salic_Law dbr:French_Wars_of_Religion dbr:Google_Books dbr:La_Dame_de_Monsoreau dbr:St._Bartholomew's_Day_Massacre dbr:Auguste_Maquet dbc:French_novels_adapted_into_films dbr:Catherine_de_Medici dbr:Catholic_Church dbr:Alexandre_Dumas dbr:Alexandre_Dumas,_père dbr:Daniel_Auteuil dbr:Paris dbc:Novels_by_Alexandre_Dumas dbr:Joseph_Boniface_de_La_Môle dbr:Henry_III_of_France dbr:Henry_II_of_France dbr:Henry_IV_of_France dbr:Historical_novel dbr:Isabelle_Adjani dbc:Cultural_depictions_of_Catherine_de'_Medici dbc:Cultural_depictions_of_Henry_III_of_France dbc:Novels_set_in_Paris dbc:Novels_set_in_the_16th_century dbr:Charles_IX_of_France dbr:La_Reine_Margot_(1954_film) dbr:La_Reine_Margot_(1994_film) dbr:Television dbr:Film dbr:Huguenots dbr:Kingdom_of_Navarre dbr:Marguerite_de_Valois dbr:Valois_dynasty dbr:Academy_Award_for_Costume_Design dbr:Aleksandr_Muratov dbr:Peace_of_Saint-Germain dbr:Koroleva_Margo dbr:La_Reine_Margot_(1910_film) |
| dbp:author | dbr:Alexandre_Dumas (in collaboration with Auguste Maquet) (en) Alexandre DUMAS (en) |
| dbp:caption | Cover (en) |
| dbp:country | France (en) |
| dbp:followedBy | dbr:La_Dame_de_Monsoreau |
| dbp:genre | dbr:Historical_novel |
| dbp:language | French (en) |
| dbp:name | La Reine Margot (en) La reine Margot — Tome I (en) La reine Margot — Tome II (en) |
| dbp:no | 13856 (xsd:integer) 13857 (xsd:integer) |
| dbp:pubDate | 1844 (xsd:integer) |
| dbp:title | Marguerite de Valois (en) |
| dbp:titleOrig | La Reine Margot (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Alexandre_Dumas,_père dbt:Authority_control dbt:Gutenberg dbt:ISBN dbt:Infobox_book dbt:Librivox_book dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:--) |
| dct:subject | dbc:1845_French_novels dbc:Novels_about_royalty dbc:Fiction_set_in_the_1570s dbc:Historical_novels dbc:French_novels_adapted_into_films dbc:Novels_by_Alexandre_Dumas dbc:Cultural_depictions_of_Catherine_de'_Medici dbc:Cultural_depictions_of_Henry_III_of_France dbc:Novels_set_in_Paris dbc:Novels_set_in_the_16th_century |
| gold:hypernym | dbr:Novel |
| rdf:type | owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatNovelsByAlexandreDumas yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Fiction106367107 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Novel106367879 yago:WikicatHistoricalNovels yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Wikicat1845Novels |
| rdfs:comment | Královna Margot (1845, La reine Margot) je dobrodružný historický román francouzského spisovatele Alexandra Dumase staršího, který napsal ve spolupráci s Augustem Maquetem. Jde o první část autorovy románové trilogie Hugenoti z období náboženských válek ve Francii v 16. století (další díly tvoří romány Paní z Monsoreau a Králův šašek). (cs) La Reine Margot est un roman écrit par Alexandre Dumas. Sorti en 1845, il a été publié initialement dans le quotidien La Presse en roman-feuilleton entre le 25 décembre 1844 et le 5 avril 1845. Alexandre Dumas en a tiré un drame du même nom, représenté en 1847. Deux romans font suite à La Reine Margot : La Dame de Monsoreau et Les Quarante-cinq, formant ainsi ce qu'on appelle parfois la « trilogie des Valois ». (fr) La Reine Margot (English: Queen Margot) is a historical novel written in 1845 by Alexandre Dumas, père. Although it is based on real characters and events, certain aspects of La Reine Margot may be inconsistent with the historical record; historians have attributed that to artistic licence and the fact that Dumas might have been influenced by propaganda against certain historical figures, notably Catherine. Written in French, it was almost immediately translated into English, first anonymously and soon afterward publicly by David Bogue as Marguerite de Valois: An Historical Romance. (en) La Regina Margot (La Reine Margot) è un romanzo dello scrittore francese Alexandre Dumas (padre) con la collaborazione di Auguste Maquet nel 1845 e pubblicato originariamente come romanzo d'appendice a puntate sul giornale La Presse. La prima edizione italiana (del 1861) venne intitolata La Regina Margot, ossia La notte di S. Bartolomeo in Francia. Il romanzo ha contribuito a rinforzare la leggenda nera di Caterina de' Medici e la reputazione scandalosa di sua figlia Margherita di Valois, che proprio grazie a questo romanzo verrà ricordata con il soprannome di "regina Margot". (it) 『王妃マルゴ』（おうひマルゴ、仏: La Reine Margot）は、アレクサンドル・デュマ・ペールの歴史小説。 1845年に出版された16世紀フランスのサン・バルテルミの虐殺と、実在の王妃マルグリット・ド・ヴァロワ（マルゴ）の悲恋を絡めた歴史超大作。 (ja) Królowa Margot (fr. La Reine Margot) – powieść Aleksandra Dumasa (ojca) z 1845, jedna z najbardziej znanych powieści tego autora. Przedstawia sławną rzeź hugenotów w noc św. Bartłomieja oraz okoliczności wymarcia dynastii Walezjuszów i wstąpienia na tron dynastii Burbonów. Typowa , osnuta na autentycznych wydarzeniach z historii Francji. (pl) La Reine Margot (no Brasil e em Portugal, A Rainha Margot) é um romance histórico escrito por Alexandre Dumas e publicado em 1845. É a primeira parte de uma série de livros que se convencionou chamar , que é seguida por A Dama de Monsoreau e Os Quarenta e Cinco. A série abrange um período histórico que vai desde o final do reinado de Carlos IX, rei de França, com ênfase na perseguição aos huguenotes e na Noite de São Bartolomeu, (período abordado por A Rainha Margot) até o de seu irmão, Henrique III, último rei da dinastia Valois. Foi escrito em colaboração com Auguste Maquet. (pt) «Королева Марго» (фр. La Reine Margot) — исторический роман Александра Дюма-отца, опубликованный в 1845 году и образующий первую часть трилогии о гугенотских войнах, которую продолжают книги «Графиня де Монсоро» и «Сорок пять». (ru) «Короле́ва Марго́» (фр. La Reine Margot) — історичний роман французького письменника Олександра Дюма-батька, написаний у 1843—1845. (uk) La reina Margot (en Francés: La Reine Margot) es una novela escrita en 1845 por Alexandre Dumas padre, también autor de El conde de Monte Cristo y Los tres mosqueteros. Se ubica en París, en agosto de 1572, durante el reinado de Carlos IX (un miembro de la dinastía Valois) y las guerras de religión de Francia. La protagonista de la novela es Margarita de Valois, hija de la mal afamada Catalina de Médici y el fallecido Rey Enrique II, y se centra en su historia durante la Matanza del Día de San Bartolomé, especialmente en su aventura romántica con el protestante La Mole y su matrimonio con Enrique IV. (es) |
| rdfs:label | Královna Margot (román) (cs) Βασίλισσα Μαργκό (μυθιστόρημα) (el) La reina Margot (novela) (es) La Reine Margot (fr) La regina Margot (romanzo) (it) La Reine Margot (novel) (en) 王妃マルゴ (ja) Królowa Margot (powieść) (pl) A Rainha Margot (livro) (pt) Королева Марго (ru) Королева Марго (uk) |
| owl:sameAs | freebase:La Reine Margot (novel) yago-res:La Reine Margot (novel) wikidata:La Reine Margot (novel) dbpedia-bg:La Reine Margot (novel) dbpedia-cs:La Reine Margot (novel) dbpedia-el:La Reine Margot (novel) dbpedia-es:La Reine Margot (novel) dbpedia-fa:La Reine Margot (novel) dbpedia-fr:La Reine Margot (novel) dbpedia-hr:La Reine Margot (novel) http://hy.dbpedia.org/resource/Մարգո_թագուհին dbpedia-it:La Reine Margot (novel) dbpedia-ja:La Reine Margot (novel) dbpedia-ka:La Reine Margot (novel) dbpedia-pl:La Reine Margot (novel) dbpedia-pt:La Reine Margot (novel) dbpedia-ro:La Reine Margot (novel) dbpedia-ru:La Reine Margot (novel) dbpedia-sh:La Reine Margot (novel) dbpedia-simple:La Reine Margot (novel) dbpedia-uk:La Reine Margot (novel) https://global.dbpedia.org/id/vK4T |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:La_Reine_Margot_(novel)?oldid=1109437055&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/SchlafzimmerBartholomaeusnacht.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:La_Reine_Margot_(novel) |
| foaf:name | La Reine Margot (en) |
| is dbo:previousWork of | dbr:La_Dame_de_Monsoreau |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Margot |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:La_Reine_Margot_(book) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_films_based_on_actual_events_(before_2000) dbr:Paris_under_Louis-Philippe dbr:Alfred_Richard_Allinson dbr:Patrice_Chéreau dbr:Dungeon dbr:St._Bartholomew's_Day_massacre dbr:List_of_historical_fiction_by_time_period dbr:List_of_historical_novels dbr:Louis_Philippe_style dbr:1845_in_France dbr:1845_in_literature dbr:Château_de_Montsoreau dbr:Gibbet_of_Montfaucon dbr:La_Dame_de_Monsoreau dbr:Zhang_Yinglun dbr:Maison_Maquet dbr:Auguste_Maquet dbr:Actaeon dbr:Catherine_de'_Medici dbr:Théâtre_Historique dbr:Timeline_of_Paris dbr:Alexandre_Dumas dbr:Barthélemy_Jarnet dbr:Paolo_Poli dbr:Historical_fiction dbr:Joseph_Boniface_de_La_Môle dbr:Queen_Margot dbr:Henriette_of_Cleves dbr:Henry_I,_Duke_of_Guise dbr:Henry_III_of_France dbr:Henry_IV_of_France dbr:Jeanne_d'Albret dbr:La_Reine_Margot_(1954_film) dbr:La_Reine_Margot_(1994_film) dbr:Le_roi_malgré_lui dbr:The_Name_of_the_Rose dbr:Auguste_Jouhaud dbr:Margaret_of_Valois dbr:Writers_in_Paris dbr:Margot dbr:The_Master_and_Margarita dbr:List_of_years_in_literature dbr:The_Club_Dumas dbr:The_Forty-Five_Guardsmen dbr:La_Reine_Margot_(book) |
| is dbp:precededBy of | dbr:La_Dame_de_Monsoreau |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:La_Reine_Margot_(novel) |
