| dbo:abstract |
بحيرة سان جان هي بحيرة كبيرة ضحلة نسبيا في جنوب وسط كيبك في كندا في مرتفعات لورينتيان. تقع البحيرة على بعد 206 كم شمال نهر سانت لورانس حيث يتم تصريفها عبر . تبلغ مساحة البحيرة 1,053 كيلومتر مربع وأقصى نقطة عمق 63 متر. (ar) Der Lac Saint-Jean ist ein vergleichsweise seichter 1.003 km² großer und 98 m hoch gelegener See in den laurentinischen Bergen der kanadischen Provinz Québec, etwa 160 Kilometer westlich des Sankt-Lorenz-Stromes gelegen, in den der Saguenay, der Abfluss des Lac Saint-Jean, nahe der alten Kolonialsiedlung Tadoussac mündet.Der See bildet das Zentrum der Verwaltungsregion Saguenay–Lac-Saint-Jean. (de) El lago Saint-Jean (del francés: Lac Saint-Jean) es un lago de Canadá localizado en la parte centromeridional de la provincia de Quebec. Es de poca profundidad y cubre un área de 1.003 km², drenándose por el río Saguenay. En el siglo XX la explotación forestal en sus afluentes permitió el establecimiento de grandes fábricas de papel sobre el estero. Desde 1926 las fluctuaciones estacionales del lago han sido controladas por dos presas hidroeléctricas. Es un centro de turismo famoso por la pesca de salmón. * Datos: Q979922 * Multimedia: Lac Saint-Jean / Q979922 (es) Lac Saint-Jean (Canadian French: [lak sẽ ʒã]) is a large, relatively shallow lake in south-central Quebec, Canada, in the Laurentian Highlands. It is situated 206 km (128 mi) north of the Saint Lawrence River, into which it drains via the Saguenay River. It covers an area of 1,053 km2 (407 sq mi), and is 63.1 m (207 ft) at its deepest point. Its name in the Innu language is Piekuakami. (en) Le lac Saint-Jean (ou Pekuakami en innu) est un grand lac situé dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean, au Québec. Entouré de massifs montagneux et ceinturé par des terres agricoles fertiles, ce plan d'eau forme un bassin où se mêlent des éléments naturels et humains. (fr) サンジャン湖（さんじゃんこ、フランス語: Lac Saint-Jean）は英語ではセントジョン湖（英語: Lake St. John）と呼ばれ、カナダ・ケベック州にある湖である。 (ja) Il lago Saint-Jean 48°36′N 72°05′W / 48.6°N 72.083333°W è un lago situato nelle regioni centro-meridionali della provincia canadese del Quebec. Il lago ha una superficie di 1.003 km², una profondità massima di 63 metri ed è posto 206 km a nord del fiume San Lorenzo. Nel lago si gettano decine di torrenti e piccoli fiumi, tra cui l', il , il , il , il e il . I principali centri sulle sue rive sono Alma, Dolbeau-Mistassini, Roberval, Normandin e Saint-Félicien, mentre il maggiore emissario è il fiume Saguenay Il lago inizialmente veniva chiamato Piékouagami dalle popolazioni Innu che vivevano lungo le sue rive. Fu dato il nome francese in onore di , un missionario gesuita, che nel 1647 fu il primo europeo a raggiungerne le sponde. (it) Lac Saint-Jean är en sjö i provinsen Québec i Kanada. Lac Saint-Jean ligger 98 meter över havet och arean är 1 003 kvadratkilometer. Trakten runt Lac Saint-Jean är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 0 °C. Den varmaste månaden är september, då medeltemperaturen är 17 °C, och den kallaste är februari, med −24 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 212 millimeter. Den regnigaste månaden är september, med i genomsnitt 157 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 44 mm nederbörd. (sv) Сен-Жан (фр. Saint-Jean) — крупное озеро, расположенное в центральной части канадской провинции Квебек, на 206 км севернее реки Святого Лаврентия. Площадь водной поверхности 1002 км², общая площадь — 1003 км², пятое по величине озеро в провинции Квебек. Находится в неглубокой котловине ледникового происхождения. Высота над уровнем моря 99,6 метра, колебания уровня озера до 5,5 метров. Ледостав с декабря по май. Богато рыбой, годовой улов 22500 тонн.Озеро питается от десятков ручьев и малых рек, в числе которых Шамашуан, Самакуа, Мистассини, Ачуапмючуан, Перибонка, Метабетчуан. Сток осуществляется по реке Сагеней в эстуарий реки Святого Лаврентия.Населённые пункты в районе озера: Альма, Роберваль, Перибонка, Дольбо-Мистассини, Нормандин, Шамбор, Сен-Фелисьен.На северном берегу озера расположен Национальный парк Пуант-Тайон. (ru) Saint-Jean (fr. Lac Saint-Jean) – duże, stosunkowo płytkie jezioro w południowo-środkowym Quebecu w Kanadzie, na Płaskowyżu Laurentyńskim. Położone jest ok. 160 km na zachód od Rzeki Świętego Wawrzyńca, do której wpada wypływająca z jeziora Saint-Jean rzeka Saguenay. Stanowi centrum regionu administracyjnego Saguenay–Lac-Saint-Jean. Jezioro Saint-Jean zostało napełnione wodą pod koniec ostatniego zlodowacenia. Istniała hipoteza, że jest to jezioro meteorytowe.Mając wymiary 43,8 na 24 km i długość linii brzegowej 436 km Saint-Jean jest największym jeziorem prowincji Quebec po Mistassini i Lac à l’Eau Claire. Jest zasilane wieloma małymi rzekami, których źródła znajdują się na północy Saguenay–Lac-Saint-Jean. Pierwotna, wywodząca się z języków Indian nazwa jeziora Piékoagami („płytkie jezioro”), została później zastąpiona nazwą na cześć jezuity Jeana de Quen. Jean de Quen stał się 20 maja 1647 roku pierwszym Europejczykiem, który stanął nad brzegiem jeziora Saint-Jean. Gospodarka okolic jeziora była zdominowana przez handel futrami aż do XIX wieku. Kolonizacja regionu Saguenay–Lac-Saint-Jean rozpoczęła się w 1838 roku i trwała intensywnie aż do początku XX wieku. Głównymi gałęziami gospodarki były leśnictwo i rolnictwo. W XX papiernictwo i hutnictwo zyskały na znaczeniu, zbudowano również zapory koło Almy i na . Wybrzeża jeziora są również popularne wśród turystów. (pl) Озеро Сен-Жан (фр. lac Saint-Jean - читається "ляк Сен-Жан", буквальне значення - озеро Святого Івана) - озеро у провінції Квебек (Канада), у адміністративному регіоні Сагне-Ляк-Сен-Жан. Площа - 1 041 км². Довжина - 43,8 км. Ширина - 24 км. Третє за розмірами озеро Квебеку після озера Містассіні (Mistassini) і озера ль'О Клер (lac à l'Eau Claire). Оточено гірськими масивами. З озера витікає річка Сагне. На березі озера знаходяться містечка Альма, Роберваль, Перібонка та ін. (uk) |
| rdfs:comment |
بحيرة سان جان هي بحيرة كبيرة ضحلة نسبيا في جنوب وسط كيبك في كندا في مرتفعات لورينتيان. تقع البحيرة على بعد 206 كم شمال نهر سانت لورانس حيث يتم تصريفها عبر . تبلغ مساحة البحيرة 1,053 كيلومتر مربع وأقصى نقطة عمق 63 متر. (ar) Der Lac Saint-Jean ist ein vergleichsweise seichter 1.003 km² großer und 98 m hoch gelegener See in den laurentinischen Bergen der kanadischen Provinz Québec, etwa 160 Kilometer westlich des Sankt-Lorenz-Stromes gelegen, in den der Saguenay, der Abfluss des Lac Saint-Jean, nahe der alten Kolonialsiedlung Tadoussac mündet.Der See bildet das Zentrum der Verwaltungsregion Saguenay–Lac-Saint-Jean. (de) El lago Saint-Jean (del francés: Lac Saint-Jean) es un lago de Canadá localizado en la parte centromeridional de la provincia de Quebec. Es de poca profundidad y cubre un área de 1.003 km², drenándose por el río Saguenay. En el siglo XX la explotación forestal en sus afluentes permitió el establecimiento de grandes fábricas de papel sobre el estero. Desde 1926 las fluctuaciones estacionales del lago han sido controladas por dos presas hidroeléctricas. Es un centro de turismo famoso por la pesca de salmón. * Datos: Q979922 * Multimedia: Lac Saint-Jean / Q979922 (es) Lac Saint-Jean (Canadian French: [lak sẽ ʒã]) is a large, relatively shallow lake in south-central Quebec, Canada, in the Laurentian Highlands. It is situated 206 km (128 mi) north of the Saint Lawrence River, into which it drains via the Saguenay River. It covers an area of 1,053 km2 (407 sq mi), and is 63.1 m (207 ft) at its deepest point. Its name in the Innu language is Piekuakami. (en) Le lac Saint-Jean (ou Pekuakami en innu) est un grand lac situé dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean, au Québec. Entouré de massifs montagneux et ceinturé par des terres agricoles fertiles, ce plan d'eau forme un bassin où se mêlent des éléments naturels et humains. (fr) サンジャン湖（さんじゃんこ、フランス語: Lac Saint-Jean）は英語ではセントジョン湖（英語: Lake St. John）と呼ばれ、カナダ・ケベック州にある湖である。 (ja) Lac Saint-Jean är en sjö i provinsen Québec i Kanada. Lac Saint-Jean ligger 98 meter över havet och arean är 1 003 kvadratkilometer. Trakten runt Lac Saint-Jean är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 0 °C. Den varmaste månaden är september, då medeltemperaturen är 17 °C, och den kallaste är februari, med −24 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 212 millimeter. Den regnigaste månaden är september, med i genomsnitt 157 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 44 mm nederbörd. (sv) Озеро Сен-Жан (фр. lac Saint-Jean - читається "ляк Сен-Жан", буквальне значення - озеро Святого Івана) - озеро у провінції Квебек (Канада), у адміністративному регіоні Сагне-Ляк-Сен-Жан. Площа - 1 041 км². Довжина - 43,8 км. Ширина - 24 км. Третє за розмірами озеро Квебеку після озера Містассіні (Mistassini) і озера ль'О Клер (lac à l'Eau Claire). Оточено гірськими масивами. З озера витікає річка Сагне. На березі озера знаходяться містечка Альма, Роберваль, Перібонка та ін. (uk) Il lago Saint-Jean 48°36′N 72°05′W / 48.6°N 72.083333°W è un lago situato nelle regioni centro-meridionali della provincia canadese del Quebec. Il lago ha una superficie di 1.003 km², una profondità massima di 63 metri ed è posto 206 km a nord del fiume San Lorenzo. Nel lago si gettano decine di torrenti e piccoli fiumi, tra cui l', il , il , il , il e il . I principali centri sulle sue rive sono Alma, Dolbeau-Mistassini, Roberval, Normandin e Saint-Félicien, mentre il maggiore emissario è il fiume Saguenay (it) Saint-Jean (fr. Lac Saint-Jean) – duże, stosunkowo płytkie jezioro w południowo-środkowym Quebecu w Kanadzie, na Płaskowyżu Laurentyńskim. Położone jest ok. 160 km na zachód od Rzeki Świętego Wawrzyńca, do której wpada wypływająca z jeziora Saint-Jean rzeka Saguenay. Stanowi centrum regionu administracyjnego Saguenay–Lac-Saint-Jean. Pierwotna, wywodząca się z języków Indian nazwa jeziora Piékoagami („płytkie jezioro”), została później zastąpiona nazwą na cześć jezuity Jeana de Quen. Jean de Quen stał się 20 maja 1647 roku pierwszym Europejczykiem, który stanął nad brzegiem jeziora Saint-Jean. (pl) Сен-Жан (фр. Saint-Jean) — крупное озеро, расположенное в центральной части канадской провинции Квебек, на 206 км севернее реки Святого Лаврентия. Площадь водной поверхности 1002 км², общая площадь — 1003 км², пятое по величине озеро в провинции Квебек. Находится в неглубокой котловине ледникового происхождения. Высота над уровнем моря 99,6 метра, колебания уровня озера до 5,5 метров. Ледостав с декабря по май. Богато рыбой, годовой улов 22500 тонн.Озеро питается от десятков ручьев и малых рек, в числе которых Шамашуан, Самакуа, Мистассини, Ачуапмючуан, Перибонка, Метабетчуан. Сток осуществляется по реке Сагеней в эстуарий реки Святого Лаврентия.Населённые пункты в районе озера: Альма, Роберваль, Перибонка, Дольбо-Мистассини, Нормандин, Шамбор, Сен-Фелисьен.На северном берегу озера располо (ru) |
