Latin Bridge (original) (raw)
Die Lateinerbrücke (Latinska ćuprija/Латинска ћуприја) ist eine osmanische Steinbogenbrücke über die Miljacka im Stadtzentrum von Sarajevo. Zu Zeiten Jugoslawiens war sie nach Gavrilo Princip, dem Attentäter auf Erzherzog Franz Ferdinand, als Principbrücke benannt. Das Attentat vom 28. Juni 1914, das als Auslöser des Ersten Weltkrieges gilt, ereignete sich am Nordende der Brücke.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Latinska ćuprija (česky Latinský most, původní název v časech Jugoslávie byl Principov Most) je historický most přes řeku Miljacka v Sarajevu. Patří mezi nejstarší mosty ve městě. V roce 2004 byl vyhlášen za kulturní památku. Poprvé je existence mostu zmíněna v zápisech z roku 1541, v období samotného vzniku Sarajeva. Tehdy to však ještě byl most dřevěný; kamenný je dochován až teprve z roku 1565. V letech 1739 a 1789 byl most poničen a musel být přestavěn jeden z jeho pilířů. 15. listopadu 1791 byl most při velké povodni poškozen, a tak musel být rekonstruován. Opravy financoval místní obchodník . Most byl natolik poškozen, že byl uzavřen po celých šest let, než byly nalezeny prostředky na jeho obnovu. Po obnově stavby byly na obou stranách mostu zřízeny prodejny se zbožím, z jejichž daní se umořovaly vysoké náklady na stavbu. Od roku 1950 byl most kulturní památkou v rámci SR Bosny a Hercegoviny. Stejný status získal i po válce v 90. letech. Most má čtyři oblouky a podpírají ho tři pevné pilíře spolu s kamennou stěnou na nábřeží. Je postaven tak, že pilíře se ve své horní části rozestupují do té míry, že je zde otevřený prostor. Most je pro Sarajevo jednou z nejvýznamnějších památek, a proto je i zobrazen na znaku a vlajce města. 28. června 1914 na staroměstské straně mostu u budovy knihovny spáchal Gavrilo Princip sarajevský atentát. V dobách Jugoslávie byl dokonce po něm pojmenován, původní název se vrátil po osamostatnění Bosny a Hercegoviny. (cs) Die Lateinerbrücke (Latinska ćuprija/Латинска ћуприја) ist eine osmanische Steinbogenbrücke über die Miljacka im Stadtzentrum von Sarajevo. Zu Zeiten Jugoslawiens war sie nach Gavrilo Princip, dem Attentäter auf Erzherzog Franz Ferdinand, als Principbrücke benannt. Das Attentat vom 28. Juni 1914, das als Auslöser des Ersten Weltkrieges gilt, ereignete sich am Nordende der Brücke. (de) El Puente Latino (en bosnio, croata y serbio: Latinska ćuprija / Латинска ћуприја, llamado Principov most / Принципов мост o Puente Princip en la época de Yugoslavia), es un histórico puente otomano sobre el Río Miljacka situado en Sarajevo, Bosnia y Herzegovina. En el lado norte del puente se produjo en 1914 el asesinato del Archiduque Francisco Fernando de Austria a manos de Gavrilo Princip, lo que se convirtió en el casus belli de la Primera Guerra Mundial. (es) Latin Bridge (Bosnian, Croatian and Serbian: Latinska ćuprija / Латинска ћуприја, named Principov most / Принципов мост – "Princip's Bridge" in Yugoslavian era) is an Ottoman bridge over the river Miljacka in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. The northern end of the bridge was the site of the assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria by Gavrilo Princip in 1914, which began the July Crisis that ultimately led to the outbreak of World War I. (en) Le pont latin (en bosnien, en croate et en serbe latin : Latinska ćuprija) est situé en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire la Ville de Sarajevo. Construit en 1798 et 1799, il est inscrit sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine. C'est juste au nord de ce pont qu'eut lieu l'attentat de Gavrilo Princip contre l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche le 28 juin 1914. En souvenir de cet attentat le pont a été nommé Pont Gravrilo Princip entre 1918 et 1992. (fr) Jembatan Latin (bahasa Bosnia: Latinska ćuprija) adalah jembatan Ottoman di atas sungai di Sarajevo, Bosnia dan Herzegovina. Ujung utara jembatan adalah situs pembunuhan Franz Ferdinand dari Austria oleh Gavrilo Princip pada tahun 1914, yang menjadi casus belli dari Perang Dunia I. Selama era Yugoslavia, jembatan itu dikenal sebagai Principov most/Принципов мост - "Jembatan Utama". (in) Il Ponte Latino (in lingua bosniaca: Latinska ćuprija, o Principov most - Ponte di Princip - com'è stato chiamato durante l'era jugoslava), è uno storico ponte ottomano che attraversa il fiume Miljacka, a Sarajevo, in Bosnia ed Erzegovina. La parte settentrionale del ponte fu teatro dell'attentato del 1914, in cui il giovane studente Gavrilo Princip uccise l'erede al trono di Austria e Ungheria, l’arciduca Francesco Ferdinando d'Asburgo-Este. L'episodio costituì il casus belli della prima guerra mondiale. (it) 라틴 교(보스니아어: Latinska ćuprija, 크로아티아어: Latinska ćuprija, 세르비아어: Latinska ćuprija / Латинска ћуприја)는 보스니아 헤르체고비나의 수도인 사라예보를 흐르는 강인 밀랴츠카 강에 위치한 교량이다. 오스만 제국 시대에 건설된 교량으로 제1차 세계 대전의 도화선이 된 사라예보 사건의 현장이기도 하다. (ko) ラテン橋 (ボスニア語: Latinska ćuprija,クロアチア語: Latinska ćuprija,セルビア語: Принципов мост、ユーゴスラビア時代はプリンツィプ橋 Principov mostと呼ばれていた。）はボスニア・ヘルツェゴビナの首都サラエヴォの中心市街を流れるミリャツカ川に架かるオスマン帝国時代からの歴史的な橋である。ラティンスキー橋とも呼ばれる。橋の北端はガヴリロ・プリンツィプによりオーストリア＝ハンガリー帝国の皇帝・国王の継承者フランツ・フェルディナント夫妻が暗殺され第一次世界大戦の契機となったサラエボ事件の現場である。 (ja) Most Łaciński (bośn. Latinska ćuprija) – osmański most na rzece Miljacka w Sarajewie w Bośni i Hercegowinie. Północny kraniec mostu był miejscem zamachu na austriackiego następcę tronu arcyksięcia Franciszka Ferdynanda Habsburga 28 czerwca 1914 roku; uznawanego za bezpośrednią przyczynę wybuchu pierwszej wojny światowej. (pl) Ponte Latina (Bósnio: Latinska ćuprija, chamada Principov most - "Princip Bridge" na era Iugoslávia) é uma ponte histórica sobre o rio Miljacka em Sarajevo, Bósnia e Herzegovina. No extremo norte da ponte ocorreu o Assassinato de Sarajevo, quando o Francisco Fernando da Áustria-Hungria foi assassinado pelo sérvio Gavrilo Princip em 1914, no casus belli da Primeira Grande Guerra. (pt) Latinska bron (bosniska: Latinska ćuprija) är en ottomansk bro över flodenMiljacka i Sarajevo i Bosnien och Hercegovina. Under den jugoslaviska tiden kallades bron Principov most. Bron byggdes 1798 som ersättning för en träbro som förstörts i en översvämning. Den har fyra valv som vilar på flodstranden och tre pelare i floden och är en av de äldsta bevarade i staden. De runda hålen i två av pelarna fungerar som bräddavlopp vid höga vattenflöden. Bron med ögonhålen avbildas på Sarajevos stadsvapen. (sv) 拉丁橋（波斯尼亞語：Latinska ćuprija，克羅埃西亞語：Latinska ćuprija，塞爾維亞語：Принципов мост）是位於波士尼亞與赫塞哥維納首都塞拉耶佛市中心的一座橋樑，在南斯拉夫時期被稱為「普林西普橋」。 拉丁橋的北端是塞拉耶佛事件的現場，這一事件也是第一次世界大戰的導火索。現在的橋樑修建於1798-1799年。 (zh) Латинський міст (боснійський, хорватський та сербський: Latinska ćuprija / Латинска ћуприја, названий Principov most / Принципов мост — «Міст Принципа» в епоху Югославії) — це османський міст через річку Міляцка в Сараєво, Боснія і Герцеговина. Північний кінець мосту був місцем вбивства ерцгерцога Франца Фердинанда Австрійського Гаврило Принципом у 1914 році, що стало casus belli Першої світової війни. (uk) |
| dbo:bridgeCarries | Pedestrians and bicycles |
| dbo:constructionMaterial | dbr:Stone |
| dbo:crosses | dbr:Miljacka |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bosnia-e-Herzegovina-...jevo-Luis-Filipe-Gaspar.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 2955162 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8122 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1089206102 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sanjak_of_Bosnia dbr:Sarajevo dbr:Bosnia_and_Herzegovina dbr:Bosnian_language dbc:National_Monuments_of_Bosnia_and_Herzegovina dbc:Assassination_of_Archduke_Franz_Ferdinand_of_Austria dbr:July_Crisis dbr:Croatian_language dbr:Gavrilo_Princip dbr:Sites_of_interest_in_Sarajevo dbr:Stone dbr:Column dbr:Yugoslav_Wars dbr:Yugoslavia dbr:Pace_(unit) dbr:Austria-Hungary dbc:Architecture_of_Bosnia_and_Herzegovina dbc:Bridges_in_Sarajevo dbc:Medieval_Bosnia_and_Herzegovina_architecture dbc:Assassination_sites dbr:First_World_War dbc:Stone_arch_bridges dbr:Bridge dbr:Ottoman_Empire dbr:Promenade dbr:Gypsum dbr:Islamic_calendar dbr:Archduke_Franz_Ferdinand_of_Austria dbr:Assassination_of_Archduke_Franz_Ferdinand dbr:Dike_(construction) dbc:Ottoman_bridges_in_Bosnia_and_Herzegovina dbr:Miljacka dbr:Serbian_language dbr:World_War_I dbr:Seal_of_Sarajevo dbr:File:Sarajevo_princip_bruecke.jpg dbr:File:Gavrilo_Princip_steps_and_plaque.jpg dbr:File:Gavrilo_princip_memorial_plaque_2009_edit1.jpg dbr:File:Latin_Bridge.jpg dbr:File:Latin_Bridge_Sarajevo_summer_2010.JPG dbr:File:Sarajevo-assn-chart.svg |
| dbp:alt | Latin Bridge (en) |
| dbp:caption | Latin Bridge in 2014 (en) |
| dbp:carries | Pedestrians and bicycles (en) |
| dbp:crosses | dbr:Miljacka |
| dbp:material | dbr:Stone dbr:Gypsum |
| dbp:name | Latin Bridge (en) |
| dbp:nativeName | Latinska ćuprija (en) |
| dbp:nativeNameLang | bs (en) |
| dbp:otherName | Principov most (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Infobox_bridge dbt:Main dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Sarajevo dbt:Bridges_in_Sarajevo |
| dcterms:subject | dbc:National_Monuments_of_Bosnia_and_Herzegovina dbc:Assassination_of_Archduke_Franz_Ferdinand_of_Austria dbc:Architecture_of_Bosnia_and_Herzegovina dbc:Bridges_in_Sarajevo dbc:Medieval_Bosnia_and_Herzegovina_architecture dbc:Assassination_sites dbc:Stone_arch_bridges dbc:Ottoman_bridges_in_Bosnia_and_Herzegovina |
| gold:hypernym | dbr:Bridge |
| georss:point | 43.85761111111111 18.42886111111111 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Infrastructure dbo:RouteOfTransportation wikidata:Q12280 yago:WikicatArchBridges yago:WikicatBridgesInBosniaAndHerzegovina yago:WikicatBridgesInSarajevo geo:SpatialThing yago:WikicatOttomanBridgesInBosniaAndHerzegovina yago:WikicatStoneBridges dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Bridge102898711 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Bridge yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:WikicatDeckArchBridges |
| rdfs:comment | Die Lateinerbrücke (Latinska ćuprija/Латинска ћуприја) ist eine osmanische Steinbogenbrücke über die Miljacka im Stadtzentrum von Sarajevo. Zu Zeiten Jugoslawiens war sie nach Gavrilo Princip, dem Attentäter auf Erzherzog Franz Ferdinand, als Principbrücke benannt. Das Attentat vom 28. Juni 1914, das als Auslöser des Ersten Weltkrieges gilt, ereignete sich am Nordende der Brücke. (de) El Puente Latino (en bosnio, croata y serbio: Latinska ćuprija / Латинска ћуприја, llamado Principov most / Принципов мост o Puente Princip en la época de Yugoslavia), es un histórico puente otomano sobre el Río Miljacka situado en Sarajevo, Bosnia y Herzegovina. En el lado norte del puente se produjo en 1914 el asesinato del Archiduque Francisco Fernando de Austria a manos de Gavrilo Princip, lo que se convirtió en el casus belli de la Primera Guerra Mundial. (es) Latin Bridge (Bosnian, Croatian and Serbian: Latinska ćuprija / Латинска ћуприја, named Principov most / Принципов мост – "Princip's Bridge" in Yugoslavian era) is an Ottoman bridge over the river Miljacka in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. The northern end of the bridge was the site of the assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria by Gavrilo Princip in 1914, which began the July Crisis that ultimately led to the outbreak of World War I. (en) Le pont latin (en bosnien, en croate et en serbe latin : Latinska ćuprija) est situé en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire la Ville de Sarajevo. Construit en 1798 et 1799, il est inscrit sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine. C'est juste au nord de ce pont qu'eut lieu l'attentat de Gavrilo Princip contre l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche le 28 juin 1914. En souvenir de cet attentat le pont a été nommé Pont Gravrilo Princip entre 1918 et 1992. (fr) Jembatan Latin (bahasa Bosnia: Latinska ćuprija) adalah jembatan Ottoman di atas sungai di Sarajevo, Bosnia dan Herzegovina. Ujung utara jembatan adalah situs pembunuhan Franz Ferdinand dari Austria oleh Gavrilo Princip pada tahun 1914, yang menjadi casus belli dari Perang Dunia I. Selama era Yugoslavia, jembatan itu dikenal sebagai Principov most/Принципов мост - "Jembatan Utama". (in) Il Ponte Latino (in lingua bosniaca: Latinska ćuprija, o Principov most - Ponte di Princip - com'è stato chiamato durante l'era jugoslava), è uno storico ponte ottomano che attraversa il fiume Miljacka, a Sarajevo, in Bosnia ed Erzegovina. La parte settentrionale del ponte fu teatro dell'attentato del 1914, in cui il giovane studente Gavrilo Princip uccise l'erede al trono di Austria e Ungheria, l’arciduca Francesco Ferdinando d'Asburgo-Este. L'episodio costituì il casus belli della prima guerra mondiale. (it) 라틴 교(보스니아어: Latinska ćuprija, 크로아티아어: Latinska ćuprija, 세르비아어: Latinska ćuprija / Латинска ћуприја)는 보스니아 헤르체고비나의 수도인 사라예보를 흐르는 강인 밀랴츠카 강에 위치한 교량이다. 오스만 제국 시대에 건설된 교량으로 제1차 세계 대전의 도화선이 된 사라예보 사건의 현장이기도 하다. (ko) ラテン橋 (ボスニア語: Latinska ćuprija,クロアチア語: Latinska ćuprija,セルビア語: Принципов мост、ユーゴスラビア時代はプリンツィプ橋 Principov mostと呼ばれていた。）はボスニア・ヘルツェゴビナの首都サラエヴォの中心市街を流れるミリャツカ川に架かるオスマン帝国時代からの歴史的な橋である。ラティンスキー橋とも呼ばれる。橋の北端はガヴリロ・プリンツィプによりオーストリア＝ハンガリー帝国の皇帝・国王の継承者フランツ・フェルディナント夫妻が暗殺され第一次世界大戦の契機となったサラエボ事件の現場である。 (ja) Most Łaciński (bośn. Latinska ćuprija) – osmański most na rzece Miljacka w Sarajewie w Bośni i Hercegowinie. Północny kraniec mostu był miejscem zamachu na austriackiego następcę tronu arcyksięcia Franciszka Ferdynanda Habsburga 28 czerwca 1914 roku; uznawanego za bezpośrednią przyczynę wybuchu pierwszej wojny światowej. (pl) Ponte Latina (Bósnio: Latinska ćuprija, chamada Principov most - "Princip Bridge" na era Iugoslávia) é uma ponte histórica sobre o rio Miljacka em Sarajevo, Bósnia e Herzegovina. No extremo norte da ponte ocorreu o Assassinato de Sarajevo, quando o Francisco Fernando da Áustria-Hungria foi assassinado pelo sérvio Gavrilo Princip em 1914, no casus belli da Primeira Grande Guerra. (pt) Latinska bron (bosniska: Latinska ćuprija) är en ottomansk bro över flodenMiljacka i Sarajevo i Bosnien och Hercegovina. Under den jugoslaviska tiden kallades bron Principov most. Bron byggdes 1798 som ersättning för en träbro som förstörts i en översvämning. Den har fyra valv som vilar på flodstranden och tre pelare i floden och är en av de äldsta bevarade i staden. De runda hålen i två av pelarna fungerar som bräddavlopp vid höga vattenflöden. Bron med ögonhålen avbildas på Sarajevos stadsvapen. (sv) 拉丁橋（波斯尼亞語：Latinska ćuprija，克羅埃西亞語：Latinska ćuprija，塞爾維亞語：Принципов мост）是位於波士尼亞與赫塞哥維納首都塞拉耶佛市中心的一座橋樑，在南斯拉夫時期被稱為「普林西普橋」。 拉丁橋的北端是塞拉耶佛事件的現場，這一事件也是第一次世界大戰的導火索。現在的橋樑修建於1798-1799年。 (zh) Латинський міст (боснійський, хорватський та сербський: Latinska ćuprija / Латинска ћуприја, названий Principov most / Принципов мост — «Міст Принципа» в епоху Югославії) — це османський міст через річку Міляцка в Сараєво, Боснія і Герцеговина. Північний кінець мосту був місцем вбивства ерцгерцога Франца Фердинанда Австрійського Гаврило Принципом у 1914 році, що стало casus belli Першої світової війни. (uk) Latinska ćuprija (česky Latinský most, původní název v časech Jugoslávie byl Principov Most) je historický most přes řeku Miljacka v Sarajevu. Patří mezi nejstarší mosty ve městě. V roce 2004 byl vyhlášen za kulturní památku. Od roku 1950 byl most kulturní památkou v rámci SR Bosny a Hercegoviny. Stejný status získal i po válce v 90. letech. 28. června 1914 na staroměstské straně mostu u budovy knihovny spáchal Gavrilo Princip sarajevský atentát. V dobách Jugoslávie byl dokonce po něm pojmenován, původní název se vrátil po osamostatnění Bosny a Hercegoviny. (cs) |
| rdfs:label | Latinska ćuprija (cs) Lateinerbrücke (de) Puente Latino (es) Jembatan Latin (in) Pont latin à Sarajevo (fr) Ponte Latino (it) Latin Bridge (en) ラテン橋 (ja) 라틴 교 (ko) Most Łaciński (pl) Ponte Latina (Sarajevo) (pt) 拉丁橋 (zh) Latinska bron (sv) Латинський міст (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Latin Bridge yago-res:Latin Bridge wikidata:Latin Bridge dbpedia-bg:Latin Bridge http://bs.dbpedia.org/resource/Latinska_ćuprija dbpedia-cs:Latin Bridge dbpedia-da:Latin Bridge dbpedia-de:Latin Bridge dbpedia-es:Latin Bridge dbpedia-fi:Latin Bridge dbpedia-fr:Latin Bridge dbpedia-hr:Latin Bridge dbpedia-id:Latin Bridge dbpedia-it:Latin Bridge dbpedia-ja:Latin Bridge dbpedia-ko:Latin Bridge dbpedia-la:Latin Bridge dbpedia-pl:Latin Bridge dbpedia-pt:Latin Bridge dbpedia-sh:Latin Bridge dbpedia-sr:Latin Bridge dbpedia-sv:Latin Bridge dbpedia-th:Latin Bridge dbpedia-uk:Latin Bridge dbpedia-zh:Latin Bridge https://global.dbpedia.org/id/JwDV |
| geo:geometry | POINT(18.428861618042 43.857612609863) |
| geo:lat | 43.857613 (xsd:float) |
| geo:long | 18.428862 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Latin_Bridge?oldid=1089206102&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Sarajevo_princip_bruecke.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bosnia-e-Herzegovina-...atina-Sarajevo-Luis-Filipe-Gaspar.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gavrilo_Princip_steps_and_plaque.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gavrilo_princip_memorial_plaque_2009_edit1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Latin_Bridge.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Latin_Bridge_Sarajevo_summer_2010.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sarajevo-assn-chart.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Latin_Bridge |
| foaf:name | Latinska ćuprija (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Latin_bridge_in_Sarajevo dbr:Lateiner_Bridge dbr:Latin_Bridge_in_Sarajevo |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Hotel_Europe_(Sarajevo) dbr:List_of_National_Monuments_of_Bosnia_and_Herzegovina dbr:List_of_bridges_in_Bosnia_and_Herzegovina dbr:Gavrilo_Princip dbr:Museum_of_Sarajevo_1878–1918 dbr:Stari_Grad,_Sarajevo dbr:Timeline_of_Sarajevo dbr:Trams_in_Sarajevo dbr:Minnetoğlu_Mehmed_Bey dbr:Faculty_of_Law,_University_of_Sarajevo dbr:Oskar_Potiorek dbr:HaMerotz_LaMillion_2 dbr:Assassination_of_Archduke_Franz_Ferdinand dbr:Miljacka dbr:Latin_bridge_in_Sarajevo dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1174 dbr:Lateiner_Bridge dbr:Latin_Bridge_in_Sarajevo |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Latin_Bridge |
