Lavertezzo (original) (raw)
Lavertezzo és un municipi del cantó de Ticino (Suïssa), situat al districte de Locarno.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 58.11 (dbd:squareKilometre) |
| dbo:abstract | Lavertezzo és un municipi del cantó de Ticino (Suïssa), situat al districte de Locarno. (ca) Lavertezzo je obec v okrese Locarno ve švýcarském kantonu Ticino. Leží 10 km severně od města Locarno. Žije zde přibližně 1 300 obyvatel. (cs) Als Lavertezzo Valle wird der Teil der Gemeinde Lavertezzo bezeichnet, der 2020 mit weiteren Gemeinden zur Gemeinde Verzasca fusionierte. Lavertezzo Valle liegt im Verzascatal und umfasst den Ort Lavertezzo, der ursprünglich Hauptort der gleichnamigen Gemeinde war. Die Gemeinde Lavertezzo besteht seit der Fusion nur noch aus der ehemaligen Exklave Riazzino, führt den Namen Lavertezzo aber weiter. (de) Lavertezzo estas komunumo de la Komunumaro Verzasca kaj la Distrikto Locarno en Kantono Tiĉino, Svislando. Ĝi havis 1211 loĝantojn je la 31-a de decembro 2011. (eo) Lavertezzo es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Locarno, círculo de Verzasca. Limita al norte con las comunas de Cugnasco-Gerra, Frasco y Personico, al este con Iragna, Lodrino y Preonzo, al sur con Vogorno y Corippo, al suroeste con Avegno-Gordevio y al oeste con Brione (Verzasca). La comuna tiene un pequeño enclave gracias al cual también limita con las comunas de Gordola y Locarno. Forman parte del territorio comunal las localidades de Aquino, Cygnera, Montedato, Rancone, Riazzino, Sambuco y Sambugaro. (es) Lavertezzo ist eine politische Gemeinde im Kreis Navegna. Sie gehört zum Bezirk Locarno im Kanton Tessin in der Schweiz und liegt in der Magadinoebene. Seit der Fusion des im Verzascatal gelegenen Hauptortes Lavertezzo Valle mit weiteren Gemeinden zur Gemeinde Verzasca am 18. Oktober 2020 ist das Gemeindegebiet identisch mit dem Gebiet Riazzino (Lavertezzo Piano), das zuvor Exklave der alten Gemeinde Lavertezzo war. (de) Lavertezzo Suitzako Ticino kantonamenduko udalerria da. (eu) Lavertezzo est une commune suisse du canton du Tessin, située dans le district de Locarno. (fr) Lavertezzo is a municipality in the district of Locarno in the canton of Ticino in Switzerland. (en) Lavertezzo Valle est une localité de la commune de Verzasca du district de Locarno, dans canton du Tessin, en Suisse. Elle est située dans le val Verzasca. (fr) Lavertezzo (in dialetto ticinese Vertezz) è un comune svizzero di 1 318 abitanti del Cantone Ticino, nel distretto di Locarno. (it) Lavertezzo is een gemeente in het Zwitserse bergdal Valle Verzasca en behoort tot het kanton Ticino. De plaats is gelegen op de linkeroever van de river de Verzasca. Het is een van de meest fotogenieke plaatsen van Zuid-Zwitserland. Het meest in het oog springend is de brug Ponte dei Salti die dateert uit de 17de eeuw. Deze stenen brug gaat met twee wijde bogen over de rivier, de pijler in het midden rust op een enorm, in het water gelegen rotsblok. De Verzasca heeft hier de rotsen in de bedding op een bijzonder fraaie manier uitgesleten. 's Zomers wordt er van de brug gedoken en zoeken mensen een zonnig plekje tussen de rotsen. In het kristalheldere water weerspiegelt de 15de-eeuwse kerk van Lavertezzo, de Santa Maria degli Angeli. Deze werd in de 19de eeuw herbouwd en is sindsdien de enige barokkerk in de vallei. Ten oosten en ten westen van Lavertezzo openen zich enkele onbewoonde zijdalen (Pincascia, Carecchio, Agro en Orgnana). Langs de rivierbedding van de Verzasca is een goed gemarkeerd wandelpad aangelegd. (nl) Lavertezzo är en kommun i distriktet Locarno i kantonen Ticino i Schweiz. Kommunen har 1 225 invånare (2021). Kommunen bestod före år 2020 av huvuddelen Lavertezzo Valle i norr samt en mindre exklav, Lavertezzo Piano, cirka 10 kilometer söderut, bestående av orten Riazzino. Den 18 oktober 2020 anslöt sig den norra kommundelen, Lavertezzo Valle, tillsammans med Brione (Verzasca), Corippo, Cugnasco-Gerra (Gerra Valle), Frasco, Sonogno och Vogorno till den nya kommunen Verzasca. Det gjorde att endast den mindre exklaven i söder numera utgör kommunen Lavertezzo. (sv) Lavertezzo é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1.118 habitantes. Estende-se por uma área de 58,1 km², de densidade populacional de 19 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brione, Corippo, Cugnasco, Frasco, Gerra, Gordevio, Gordola, Iragna, Locarno, Lodrino, Personico, Preonzo, Vogorno. A língua oficial nesta comuna é o Italiano. Lavertezzo situa-se no vale da Verzasca, no cantão Tessino, e é conhecida como Vertezz pelas pessoas da zona.. (pt) Лаверте́ццо (Lavertezzo) — коммуна в округе Локарно кантона Тичино в Швейцарии. (ru) 拉韋爾泰佐是瑞士的城鎮，位於該國南部，由提契諾州負責管轄，面積58.11平方公里，海拔高度536米，2011年人口1,211，七成半人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里21人。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 58110000.000000 (xsd:double) |
| dbo:canton | dbr:Ticino |
| dbo:censusYear | 2004-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:country | dbr:Switzerland |
| dbo:district | dbr:Locarno_(district) |
| dbo:elevation | 536.000000 (xsd:double) |
| dbo:isoCodeRegion | CH-TI |
| dbo:municipalityCode | 5112 |
| dbo:neighboringMunicipality | dbr:Preonzo dbr:Personico dbr:Vogorno dbr:Corippo dbr:Frasco dbr:Gerra_(Verzasca) dbr:Gordevio dbr:Gordola dbr:Locarno dbr:Brione_(Verzasca) dbr:Cugnasco dbr:Iragna dbr:Lodrino,_Switzerland |
| dbo:populationTotal | 1161 (xsd:nonNegativeInteger) 2004 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 6595 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Verzascafiumme0001.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Municipalities_of_Switzerland |
| dbo:wikiPageID | 6951168 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 19653 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1100375085 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cantons_of_Switzerland dbr:Preonzo dbr:Primary_sector_of_the_economy dbr:2007_Swiss_federal_election dbr:Personico dbr:Vogorno dbr:Corippo dbr:Parish_church dbr:Christian_Democratic_People's_Party_of_Switzerland dbr:Frasco dbr:French_language dbr:German_language dbr:Gerra_(Verzasca) dbr:Gordevio dbr:Gordola dbr:Minusio dbr:Municipalities_of_Switzerland dbr:Transhumance_in_the_Alps dbr:Locarno dbr:Social_Democratic_Party_of_Switzerland dbr:Brione_(Verzasca) dbr:Ticino dbr:Ticino_League dbr:Cugnasco dbr:Exclave dbr:FDP.The_Liberals dbr:Palermo dbr:Parish dbr:Education_in_Switzerland dbr:Granite dbr:Provost_(religion) dbr:Roman_Catholic dbr:Hamlet_(place) dbr:Inventory_of_Swiss_Heritage_Sites dbr:Iragna dbr:Italian_language dbr:Tertiary_sector_of_the_economy dbc:Municipalities_of_Ticino dbr:Kindergarten dbr:Blazon dbr:Switzerland dbr:Coat_of_arms dbr:Bürgergemeinde dbr:Population_growth dbr:Mergoscia dbr:Secondary_sector_of_the_economy dbr:Middle_Ages dbr:Voter_turnout dbr:Fachhochschule dbr:Lodrino,_Switzerland dbr:Swiss_Reformed_Church dbr:Locarno_(district) dbr:Serbian_or_Croatian_language dbr:File:Church_of_Lavertezzo.jpg dbr:File:ETH-BIB-Verzascatal,_Blick_nach_Nordnordwesten-LBS_H1-009116.tif dbr:File:Lavertezzo,_fiume_Verzasca.JPG dbr:File:Motta_Hamlet_in_Lavertezzo.jpg dbr:File:Verzascapontedeisalti.jpg |
| dbp:area | 58.110000 (xsd:double) |
| dbp:canton | Ticino (en) |
| dbp:district | dbr:Locarno_(district) |
| dbp:elevation | 536 (xsd:integer) |
| dbp:imagepathCoa | Lavertezzo-coat_of_arms.svg (en) |
| dbp:isoCodeRegion | CH-TI (en) |
| dbp:languages | Italian (en) |
| dbp:latNs | N (en) |
| dbp:longEw | E (en) |
| dbp:mayorTitle | Sindaco (en) |
| dbp:municipalityCode | 5112 (xsd:integer) |
| dbp:municipalityName | Lavertezzo (en) |
| dbp:municipalityType | municipality (en) |
| dbp:neighboringMunicipalities | dbr:Preonzo dbr:Personico dbr:Vogorno dbr:Corippo dbr:Frasco dbr:Gerra_(Verzasca) dbr:Gordevio dbr:Gordola dbr:Locarno dbr:Brione_(Verzasca) dbr:Cugnasco dbr:Iragna dbr:Lodrino,_Switzerland |
| dbp:popofyear | 2004 (xsd:integer) |
| dbp:population | 1161 (xsd:integer) |
| dbp:populationof | December 2004 (en) |
| dbp:postalCode | 6595 (xsd:integer) |
| dbp:subjectName | Lavertezzo (en) |
| dbp:website | lavertezzo.ch (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Swiss_town dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Municipalities_of_the_district_of_Locarno dbt:Swiss_populations dbt:Swiss_populations_YM dbt:Swiss_populations_ref |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3 |
| dct:subject | dbc:Municipalities_of_Ticino |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/237481612 |
| georss:point | 46.25 8.833333333333334 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesOfSwitzerland yago:WikicatMunicipalitiesOfTicino geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Town108665504 yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Lavertezzo és un municipi del cantó de Ticino (Suïssa), situat al districte de Locarno. (ca) Lavertezzo je obec v okrese Locarno ve švýcarském kantonu Ticino. Leží 10 km severně od města Locarno. Žije zde přibližně 1 300 obyvatel. (cs) Als Lavertezzo Valle wird der Teil der Gemeinde Lavertezzo bezeichnet, der 2020 mit weiteren Gemeinden zur Gemeinde Verzasca fusionierte. Lavertezzo Valle liegt im Verzascatal und umfasst den Ort Lavertezzo, der ursprünglich Hauptort der gleichnamigen Gemeinde war. Die Gemeinde Lavertezzo besteht seit der Fusion nur noch aus der ehemaligen Exklave Riazzino, führt den Namen Lavertezzo aber weiter. (de) Lavertezzo estas komunumo de la Komunumaro Verzasca kaj la Distrikto Locarno en Kantono Tiĉino, Svislando. Ĝi havis 1211 loĝantojn je la 31-a de decembro 2011. (eo) Lavertezzo es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Locarno, círculo de Verzasca. Limita al norte con las comunas de Cugnasco-Gerra, Frasco y Personico, al este con Iragna, Lodrino y Preonzo, al sur con Vogorno y Corippo, al suroeste con Avegno-Gordevio y al oeste con Brione (Verzasca). La comuna tiene un pequeño enclave gracias al cual también limita con las comunas de Gordola y Locarno. Forman parte del territorio comunal las localidades de Aquino, Cygnera, Montedato, Rancone, Riazzino, Sambuco y Sambugaro. (es) Lavertezzo ist eine politische Gemeinde im Kreis Navegna. Sie gehört zum Bezirk Locarno im Kanton Tessin in der Schweiz und liegt in der Magadinoebene. Seit der Fusion des im Verzascatal gelegenen Hauptortes Lavertezzo Valle mit weiteren Gemeinden zur Gemeinde Verzasca am 18. Oktober 2020 ist das Gemeindegebiet identisch mit dem Gebiet Riazzino (Lavertezzo Piano), das zuvor Exklave der alten Gemeinde Lavertezzo war. (de) Lavertezzo Suitzako Ticino kantonamenduko udalerria da. (eu) Lavertezzo est une commune suisse du canton du Tessin, située dans le district de Locarno. (fr) Lavertezzo is a municipality in the district of Locarno in the canton of Ticino in Switzerland. (en) Lavertezzo Valle est une localité de la commune de Verzasca du district de Locarno, dans canton du Tessin, en Suisse. Elle est située dans le val Verzasca. (fr) Lavertezzo (in dialetto ticinese Vertezz) è un comune svizzero di 1 318 abitanti del Cantone Ticino, nel distretto di Locarno. (it) Lavertezzo är en kommun i distriktet Locarno i kantonen Ticino i Schweiz. Kommunen har 1 225 invånare (2021). Kommunen bestod före år 2020 av huvuddelen Lavertezzo Valle i norr samt en mindre exklav, Lavertezzo Piano, cirka 10 kilometer söderut, bestående av orten Riazzino. Den 18 oktober 2020 anslöt sig den norra kommundelen, Lavertezzo Valle, tillsammans med Brione (Verzasca), Corippo, Cugnasco-Gerra (Gerra Valle), Frasco, Sonogno och Vogorno till den nya kommunen Verzasca. Det gjorde att endast den mindre exklaven i söder numera utgör kommunen Lavertezzo. (sv) Lavertezzo é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1.118 habitantes. Estende-se por uma área de 58,1 km², de densidade populacional de 19 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brione, Corippo, Cugnasco, Frasco, Gerra, Gordevio, Gordola, Iragna, Locarno, Lodrino, Personico, Preonzo, Vogorno. A língua oficial nesta comuna é o Italiano. Lavertezzo situa-se no vale da Verzasca, no cantão Tessino, e é conhecida como Vertezz pelas pessoas da zona.. (pt) Лаверте́ццо (Lavertezzo) — коммуна в округе Локарно кантона Тичино в Швейцарии. (ru) 拉韋爾泰佐是瑞士的城鎮，位於該國南部，由提契諾州負責管轄，面積58.11平方公里，海拔高度536米，2011年人口1,211，七成半人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里21人。 (zh) Lavertezzo is een gemeente in het Zwitserse bergdal Valle Verzasca en behoort tot het kanton Ticino. De plaats is gelegen op de linkeroever van de river de Verzasca. Het is een van de meest fotogenieke plaatsen van Zuid-Zwitserland. Het meest in het oog springend is de brug Ponte dei Salti die dateert uit de 17de eeuw. Deze stenen brug gaat met twee wijde bogen over de rivier, de pijler in het midden rust op een enorm, in het water gelegen rotsblok. De Verzasca heeft hier de rotsen in de bedding op een bijzonder fraaie manier uitgesleten. 's Zomers wordt er van de brug gedoken en zoeken mensen een zonnig plekje tussen de rotsen. In het kristalheldere water weerspiegelt de 15de-eeuwse kerk van Lavertezzo, de Santa Maria degli Angeli. Deze werd in de 19de eeuw herbouwd en is sindsdien de eni (nl) |
| rdfs:label | Lavertezzo (ca) Lavertezzo (cs) Lavertezzo (de) Lavertezzo Valle (de) Lavertezzo (eo) Lavertezzo (es) Lavertezzo (eu) Lavertezzo Valle (fr) Lavertezzo (it) Lavertezzo (fr) Lavertezzo (en) Lavertezzo (nl) Lavertezzo (pt) Лавертеццо (ru) Lavertezzo (sv) 拉韋爾泰佐 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Lavertezzo http://viaf.org/viaf/237481612 http://d-nb.info/gnd/7525053-6 yago-res:Lavertezzo dbpedia-commons:Lavertezzo wikidata:Lavertezzo wikidata:Lavertezzo geodata:Lavertezzo geodata:Lavertezzo dbpedia-als:Lavertezzo dbpedia-ca:Lavertezzo http://ceb.dbpedia.org/resource/Lavertezzo_(lungsod) http://ceb.dbpedia.org/resource/Lavertezzo_(munisipyo) dbpedia-cs:Lavertezzo dbpedia-da:Lavertezzo dbpedia-de:Lavertezzo dbpedia-de:Lavertezzo dbpedia-eo:Lavertezzo dbpedia-es:Lavertezzo dbpedia-eu:Lavertezzo dbpedia-fr:Lavertezzo dbpedia-fr:Lavertezzo dbpedia-it:Lavertezzo dbpedia-lmo:Lavertezzo dbpedia-mk:Lavertezzo dbpedia-ms:Lavertezzo dbpedia-nl:Lavertezzo dbpedia-nn:Lavertezzo dbpedia-pt:Lavertezzo dbpedia-ru:Lavertezzo dbpedia-simple:Lavertezzo dbpedia-sq:Lavertezzo dbpedia-sv:Lavertezzo http://vec.dbpedia.org/resource/Lavertezzo dbpedia-war:Lavertezzo dbpedia-zh:Lavertezzo https://global.dbpedia.org/id/27tHm |
| geo:geometry | POINT(8.8333330154419 46.25) |
| geo:lat | 46.250000 (xsd:float) |
| geo:long | 8.833333 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Lavertezzo?oldid=1100375085&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Church_of_Lavertezzo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lavertezzo,_fiume_Verzasca.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Motta_Hamlet_in_Lavertezzo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Verzascafiumme0001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Verzascapontedeisalti.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lavertezzo-coat_of_arms.svg |
| foaf:homepage | http://lavertezzo.ch |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Lavertezzo |
| foaf:name | (en) Lavertezzo (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Aurelio_Bacciarini dbr:Caterina_Barloggio dbr:Noé_Gianetti |
| is dbo:neighboringMunicipality of | dbr:Preonzo dbr:Personico dbr:Vogorno dbr:Corippo dbr:Frasco dbr:Gordevio dbr:Gordola dbr:Locarno dbr:Lodrino,_Ticino dbr:Avegno_Gordevio dbr:Brione_(Verzasca) dbr:Cugnasco-Gerra dbr:Iragna |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Lavertezzo,_Switzerland dbr:Lavertezzo_(Ticino) dbr:Lavertezzo_TI |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Preonzo dbr:List_of_cultural_property_of_national_significance_in_Switzerland:_Ticino dbr:List_of_former_municipalities_of_Switzerland dbr:List_of_bridges_in_Switzerland dbr:Personico dbr:Verzasca,_Switzerland dbr:Verzasca_(river) dbr:Vogorno dbr:List_of_municipalities_of_Switzerland dbr:Corippo dbr:Cima_di_Bri dbr:Frasco dbr:Gordevio dbr:Gordola dbr:Locarno dbr:Locarno_Airport dbr:Locarno_District dbr:Lodrino,_Ticino dbr:Aurelio_Bacciarini dbr:Avegno_Gordevio dbr:Brione_(Verzasca) dbr:Caterina_Barloggio dbr:Caterpillar_Inc. dbr:Cugnasco-Gerra dbr:Noé_Gianetti dbr:Valle_Verzasca dbr:Inventory_of_Swiss_Heritage_Sites dbr:Iragna dbr:Lavertezzo,_Switzerland dbr:Poncione_dei_Laghetti_(Lavertezzo) dbr:Poncione_del_Vènn dbr:Poncione_di_Piotta dbr:Lavertezzo_(Ticino) dbr:Lavertezzo_TI dbr:Municipalities_of_the_canton_of_Ticino dbr:Subdivisions_of_the_canton_of_Ticino |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Aurelio_Bacciarini dbr:Caterina_Barloggio dbr:Noé_Gianetti |
| is dbp:neighboringMunicipalities of | dbr:Preonzo dbr:Personico dbr:Vogorno dbr:Corippo dbr:Frasco dbr:Gordevio dbr:Gordola dbr:Locarno dbr:Lodrino,_Ticino dbr:Avegno_Gordevio dbr:Brione_(Verzasca) dbr:Cugnasco-Gerra dbr:Iragna |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Lavertezzo |
