Port of Shadows (original) (raw)
Το Λιμάνι των Απόκληρων (γαλλικά: Le Quai des brumes) είναι μια γαλλική ταινία του 1938 σε σκηνοθεσία Μαρσέλ Καρνέ και σενάριο του Ζακ Πρεβέρ, βασισμένη σε ένα μυθιστόρημα του .. Πρωταγωνιστούν οι Ζαν Γκαμπέν, Μισέλ Σιμόν και η Μισέλ Μοργκάν. Η ταινία είναι ένα παράδειγμα του ποιητικού ρεαλισμού και σύμφωνα με τον Τσαρλς Ο'Μπράιεν θεωρείται ένα από τα πρώτα φιλμ νουάρ. Το 1939 ήταν η νικήτρια του κορυφαίου κινηματογραφικού βραβείου της Γαλλίας, του Prix Louis-Delluc.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 91.0 |
| dbo:abstract | Το Λιμάνι των Απόκληρων (γαλλικά: Le Quai des brumes) είναι μια γαλλική ταινία του 1938 σε σκηνοθεσία Μαρσέλ Καρνέ και σενάριο του Ζακ Πρεβέρ, βασισμένη σε ένα μυθιστόρημα του .. Πρωταγωνιστούν οι Ζαν Γκαμπέν, Μισέλ Σιμόν και η Μισέλ Μοργκάν. Η ταινία είναι ένα παράδειγμα του ποιητικού ρεαλισμού και σύμφωνα με τον Τσαρλς Ο'Μπράιεν θεωρείται ένα από τα πρώτα φιλμ νουάρ. Το 1939 ήταν η νικήτρια του κορυφαίου κινηματογραφικού βραβείου της Γαλλίας, του Prix Louis-Delluc. (el) Le Quai des brumes ("Kajo de la brumoj") estas franca filmo de Marcel Carné aperinta en 1938. (eo) Hafen im Nebel (französisch: Le Quai des brumes) ist ein französischer Liebesfilm von Marcel Carné aus dem Jahr 1938. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Pierre Mac Orlan. (de) Le Quai des brumes 1938ko Marcel Carné frantziar zinema zuzendariaren drama erromantikoa da. (eu) El muelle de las brumas (en francés, Le Quai des brumes) es una película francesa dirigida por Marcel Carné en 1938. Los protagonistas son Jean Gabin, Michel Simon y Michèle Morgan. El guion fue escrito por Jacques Prévert sobre una novela de Pierre Mac Orlan. y la música fue compuesta por Maurice Jaubert. Considerada un notable ejemplo del género realismo poético francés, en 1939, fue galardonada con uno de los premios cinematográficos más importantes de Francia, Prix Louis-Delluc. Una escena de la película fue tomada en la adaptación, nominada al Oscar en 2007, del drama trágico de tiempos de guerra de Ian McEwan, Atonement. Según Charles O'Brien, esta película fue una de las primeras en ser llamadas “cine negro” por los críticos. (es) Port of Shadows (French: Le Quai des brumes [lə kɛ de bʁym], "The dock of mists") is a 1938 French film directed by Marcel Carné. An example of poetic realism, it stars Jean Gabin, Michel Simon and Michèle Morgan. The screenplay was written by Jacques Prévert based on a novel by Pierre Mac Orlan. The music score was by Maurice Jaubert. The film was the 1939 winner of France's top cinematic prize, the Prix Louis-Delluc. According to Charles O'Brien, the film would be one of the first to be called "film noir" by critics (1939, France). (en) Le Quai des brumes est un film français réalisé par Marcel Carné, sorti en 1938, rattaché à la veine du réalisme poétique, adapté du roman Le Quai des brumes de Pierre Mac Orlan publié en 1927. Récompensé du prix Louis-Delluc en 1938, le film marque la troisième collaboration entre Carné et Jacques Prévert, après Jenny et Drôle de drame. Il met en vedette Jean Gabin, Michel Simon, Michèle Morgan et Pierre Brasseur. Il est devenu un classique du cinéma français. C'est dans ce film que se trouve la célèbre réplique de Jean Gabin à Michèle Morgan : « T'as d'beaux yeux, tu sais. » Le titre est parfois écrit « Quai des brumes ». (fr) Il porto delle nebbie (Le Quai des brumes) è un film del 1938 diretto da Marcel Carné, scritto da Jacques Prévert adattando per il cinema l' del 1927 di Pierre Mac Orlan. È stato presentato in concorso alla 6ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, dove Carné ha ricevuto un premio speciale per la regia. (it) 안개 낀 부두(Le Quai Des Brumes, Port Of Shadows)는 프랑스에서 제작된 감독의 1938년 드라마, 멜로/로맨스, 스릴러 영화이다. 장 가뱅 등이 주연으로 출연하였다. (ko) Le Quai des brumes is een Franse dramafilm uit 1938 onder regie van Marcel Carné. Hij kreeg voor deze film een prijs van de NBR en een aanbeveling van het filmfestival van Venetië. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman van . (nl) Ludzie za mgłą (fr. Le quai des brumes) – film francuski w reżyserii Marcela Carné zrealizowany w 1938 roku. Jest adaptacją quasi-eponimicznej powieści opublikowanej w roku 1927. Najwybitniejsze dzieło realizmu poetyckiego. Z głęboką melancholią namalowane jednoczesne pragnienie ucieczki i niemożność wyjazdu, nieuchronność losu. Przejmująca muzyka wspaniale podkreśla nostalgiczny klimat filmu. (pl) Dimmornas kaj (originaltitel: Le Quai des brumes) är en fransk dramafilm från 1938 i regi av Marcel Carné, med bland andra Jean Gabin, Michel Simon, Michèle Morgan och Pierre Brasseur i rollerna. Manuset skrevs av Jacques Prévert, baserat på romanen med samma titel från 1927 av Pierre Mac Orlan. (sv) «Набережна туманів» (фр. Le quai des brumes) — французький фільм-драма 1938 року, поставлений режисером Марселем Карне за сценарієм Жака Превера, написаним за романом Набережна туманів (1927) П'єра Мак-Орлана. Фільм вважається одним з найкращих зразків «поетичного реалізму». (uk) «Набережная туманов» (фр. Le Quai des brumes) — французский художественный фильм режиссёра Марселя Карне, созданный в 1938 году. Фильм считается одним из лучших образцов «поэтического реализма». (ru) |
| dbo:cinematography | dbr:Eugen_Schüfftan |
| dbo:director | dbr:Marcel_Carné |
| dbo:editing | dbr:René_Le_Hénaff |
| dbo:musicComposer | dbr:Maurice_Jaubert |
| dbo:producer | dbr:Gregor_Rabinovitch |
| dbo:releaseDate | 1938-05-18 (xsd:date) 1939-10-29 (xsd:date) |
| dbo:runtime | 5460.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Jean_Gabin dbr:Pierre_Brasseur dbr:Michel_Simon dbr:Michèle_Morgan |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Lequaidesbrumesnew.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.criterion.com/current/posts/335-port-of-shadows http://filmsdefrance.com/FDF_Quai_des_brumes_rev.html |
| dbo:wikiPageID | 3375070 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9440 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1111982878 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Theodor_Dreyer dbr:Roger_Legris dbc:1938_romantic_drama_films dbr:René_Génin dbr:Robert_Le_Vigan dbr:Venezuela dbr:Maurice_Jaubert dbc:1938_films dbc:French_romantic_drama_films dbr:Alexandre_Trauner dbr:The_New_York_Times dbc:French_black-and-white_films dbr:Lucy_Sante dbr:Frank_S._Nugent dbr:80th_Academy_Awards dbc:French_crime_drama_films dbr:Turner_Classic_Movies dbr:35mm_movie_film dbc:1930s_French-language_films dbc:1930s_French_films dbc:1938_crime_drama_films dbr:Marcel_Pérès_(actor) dbr:Jacques_Prévert dbr:Jean_Gabin dbr:Édouard_Delmont dbr:Atonement_(2007_film) dbc:Films_about_deserters dbc:Louis_Delluc_Prize_winners dbr:Le_Havre dbc:Films_directed_by_Marcel_Carné dbc:Films_with_screenplays_by_Jacques_Prévert dbr:Marcel_Carné dbr:Pierre_Brasseur dbr:Film_noir dbr:Gregor_Rabinovitch dbr:Ian_McEwan dbr:Michel_Simon dbr:Michèle_Morgan dbr:Raymond_Aimos dbr:Eugen_Schüfftan dbr:René_Le_Hénaff dbr:Poetic_realism dbr:Pierre_Mac_Orlan dbr:Criterion_Collection dbr:Prix_Louis-Delluc dbr:Léo_Malet_(actor) dbr:Wikt:willies dbr:Jenny_Burnay dbr:Martial_Rèbe |
| dbo:writer | dbr:Jacques_Prévert dbr:Pierre_Mac_Orlan |
| dbp:caption | original poster (en) |
| dbp:cinematography | dbr:Eugen_Schüfftan |
| dbp:country | France (en) |
| dbp:director | dbr:Marcel_Carné |
| dbp:distributor | Film Alliance of the United States Inc. (en) Osso Films (en) |
| dbp:editing | dbr:René_Le_Hénaff |
| dbp:language | French (en) |
| dbp:music | dbr:Maurice_Jaubert |
| dbp:name | Port of Shadows (en) |
| dbp:producer | dbr:Gregor_Rabinovitch |
| dbp:released | 1938-05-18 (xsd:date) 1939-10-29 (xsd:date) |
| dbp:runtime | 5460.0 |
| dbp:starring | dbr:Jean_Gabin dbr:Pierre_Brasseur dbr:Michel_Simon dbr:Michèle_Morgan |
| dbp:studio | Franco London Films (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Amg_movie dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:IMDb_title dbt:IPA-fr dbt:Infobox_film dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Tcmdb_title dbt:Marcel_Carné dbt:National_Board_of_Review_Award_for_Best_Foreign_Language_Film |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dbp:writer | dbr:Jacques_Prévert dbr:Pierre_Mac_Orlan |
| dcterms:subject | dbc:1938_romantic_drama_films dbc:1938_films dbc:French_romantic_drama_films dbc:French_black-and-white_films dbc:French_crime_drama_films dbc:1930s_French-language_films dbc:1930s_French_films dbc:1938_crime_drama_films dbc:Films_about_deserters dbc:Louis_Delluc_Prize_winners dbc:Films_directed_by_Marcel_Carné dbc:Films_with_screenplays_by_Jacques_Prévert |
| gold:hypernym | dbr:Film |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 yago:WikicatBlack-and-whiteFilms yago:WikicatStudioCanalFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatFrenchThrillerFilms yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Film yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1930sCrimeDramaFilms yago:Wikicat1930sRomanticDramaFilms yago:Wikicat1938Films yago:WikicatFilmsBasedOnBooks yago:WikicatFilmsBasedOnNovels yago:WikicatFilmsDirectedByMarcelCarné yago:WikicatFrenchDramaFilms yago:WikicatFrenchFilms umbel-rc:Movie_CW |
| rdfs:comment | Το Λιμάνι των Απόκληρων (γαλλικά: Le Quai des brumes) είναι μια γαλλική ταινία του 1938 σε σκηνοθεσία Μαρσέλ Καρνέ και σενάριο του Ζακ Πρεβέρ, βασισμένη σε ένα μυθιστόρημα του .. Πρωταγωνιστούν οι Ζαν Γκαμπέν, Μισέλ Σιμόν και η Μισέλ Μοργκάν. Η ταινία είναι ένα παράδειγμα του ποιητικού ρεαλισμού και σύμφωνα με τον Τσαρλς Ο'Μπράιεν θεωρείται ένα από τα πρώτα φιλμ νουάρ. Το 1939 ήταν η νικήτρια του κορυφαίου κινηματογραφικού βραβείου της Γαλλίας, του Prix Louis-Delluc. (el) Le Quai des brumes ("Kajo de la brumoj") estas franca filmo de Marcel Carné aperinta en 1938. (eo) Hafen im Nebel (französisch: Le Quai des brumes) ist ein französischer Liebesfilm von Marcel Carné aus dem Jahr 1938. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Pierre Mac Orlan. (de) Le Quai des brumes 1938ko Marcel Carné frantziar zinema zuzendariaren drama erromantikoa da. (eu) Port of Shadows (French: Le Quai des brumes [lə kɛ de bʁym], "The dock of mists") is a 1938 French film directed by Marcel Carné. An example of poetic realism, it stars Jean Gabin, Michel Simon and Michèle Morgan. The screenplay was written by Jacques Prévert based on a novel by Pierre Mac Orlan. The music score was by Maurice Jaubert. The film was the 1939 winner of France's top cinematic prize, the Prix Louis-Delluc. According to Charles O'Brien, the film would be one of the first to be called "film noir" by critics (1939, France). (en) Il porto delle nebbie (Le Quai des brumes) è un film del 1938 diretto da Marcel Carné, scritto da Jacques Prévert adattando per il cinema l' del 1927 di Pierre Mac Orlan. È stato presentato in concorso alla 6ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, dove Carné ha ricevuto un premio speciale per la regia. (it) 안개 낀 부두(Le Quai Des Brumes, Port Of Shadows)는 프랑스에서 제작된 감독의 1938년 드라마, 멜로/로맨스, 스릴러 영화이다. 장 가뱅 등이 주연으로 출연하였다. (ko) Le Quai des brumes is een Franse dramafilm uit 1938 onder regie van Marcel Carné. Hij kreeg voor deze film een prijs van de NBR en een aanbeveling van het filmfestival van Venetië. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman van . (nl) Ludzie za mgłą (fr. Le quai des brumes) – film francuski w reżyserii Marcela Carné zrealizowany w 1938 roku. Jest adaptacją quasi-eponimicznej powieści opublikowanej w roku 1927. Najwybitniejsze dzieło realizmu poetyckiego. Z głęboką melancholią namalowane jednoczesne pragnienie ucieczki i niemożność wyjazdu, nieuchronność losu. Przejmująca muzyka wspaniale podkreśla nostalgiczny klimat filmu. (pl) Dimmornas kaj (originaltitel: Le Quai des brumes) är en fransk dramafilm från 1938 i regi av Marcel Carné, med bland andra Jean Gabin, Michel Simon, Michèle Morgan och Pierre Brasseur i rollerna. Manuset skrevs av Jacques Prévert, baserat på romanen med samma titel från 1927 av Pierre Mac Orlan. (sv) «Набережна туманів» (фр. Le quai des brumes) — французький фільм-драма 1938 року, поставлений режисером Марселем Карне за сценарієм Жака Превера, написаним за романом Набережна туманів (1927) П'єра Мак-Орлана. Фільм вважається одним з найкращих зразків «поетичного реалізму». (uk) «Набережная туманов» (фр. Le Quai des brumes) — французский художественный фильм режиссёра Марселя Карне, созданный в 1938 году. Фильм считается одним из лучших образцов «поэтического реализма». (ru) El muelle de las brumas (en francés, Le Quai des brumes) es una película francesa dirigida por Marcel Carné en 1938. Los protagonistas son Jean Gabin, Michel Simon y Michèle Morgan. El guion fue escrito por Jacques Prévert sobre una novela de Pierre Mac Orlan. y la música fue compuesta por Maurice Jaubert. Considerada un notable ejemplo del género realismo poético francés, en 1939, fue galardonada con uno de los premios cinematográficos más importantes de Francia, Prix Louis-Delluc. Según Charles O'Brien, esta película fue una de las primeras en ser llamadas “cine negro” por los críticos. (es) Le Quai des brumes est un film français réalisé par Marcel Carné, sorti en 1938, rattaché à la veine du réalisme poétique, adapté du roman Le Quai des brumes de Pierre Mac Orlan publié en 1927. Récompensé du prix Louis-Delluc en 1938, le film marque la troisième collaboration entre Carné et Jacques Prévert, après Jenny et Drôle de drame. Il met en vedette Jean Gabin, Michel Simon, Michèle Morgan et Pierre Brasseur. Il est devenu un classique du cinéma français. C'est dans ce film que se trouve la célèbre réplique de Jean Gabin à Michèle Morgan : « T'as d'beaux yeux, tu sais. » (fr) |
| rdfs:label | Le Quai des brumes (ca) Hafen im Nebel (de) Το Λιμάνι των Απόκληρων (el) Le Quai des brumes (filmo) (eo) El muelle de las brumas (es) Le Quai des brumes (eu) Le Quai des brumes (film) (fr) Il porto delle nebbie (film) (it) 안개 낀 부두 (ko) Le Quai des brumes (nl) Port of Shadows (en) Ludzie za mgłą (pl) Набережная туманов (ru) Dimmornas kaj (sv) Набережна туманів (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Port of Shadows yago-res:Port of Shadows http://data.linkedmdb.org/resource/film/44857 http://d-nb.info/gnd/4209658-3 http://viaf.org/viaf/231651913 wikidata:Port of Shadows dbpedia-bg:Port of Shadows dbpedia-ca:Port of Shadows dbpedia-cy:Port of Shadows dbpedia-de:Port of Shadows dbpedia-el:Port of Shadows dbpedia-eo:Port of Shadows dbpedia-es:Port of Shadows dbpedia-eu:Port of Shadows dbpedia-fa:Port of Shadows dbpedia-fi:Port of Shadows dbpedia-fr:Port of Shadows http://ht.dbpedia.org/resource/Le_Quai_des_brumes_(fim) dbpedia-hu:Port of Shadows dbpedia-it:Port of Shadows dbpedia-ko:Port of Shadows dbpedia-lb:Port of Shadows dbpedia-ms:Port of Shadows dbpedia-nl:Port of Shadows dbpedia-no:Port of Shadows dbpedia-pl:Port of Shadows dbpedia-ru:Port of Shadows dbpedia-sh:Port of Shadows dbpedia-sv:Port of Shadows dbpedia-tr:Port of Shadows dbpedia-uk:Port of Shadows https://global.dbpedia.org/id/YTSx |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Port_of_Shadows?oldid=1111982878&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Lequaidesbrumesnew.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Port_of_Shadows |
| foaf:name | Port of Shadows (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Port_of_shadows dbr:Quai_des_Brumes dbr:Quai_des_brumes dbr:Le_Quai_Des_Brumes dbr:Le_Quai_des_brumes |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Roger_Legris dbr:List_of_crime_films_of_the_1930s dbr:List_of_films:_P dbr:List_of_films_dealing_with_anarchism dbr:1938_in_film dbr:List_of_Criterion_Collection_releases dbr:List_of_film_noir_titles dbr:René_Génin dbr:Robert_Le_Vigan dbr:Deaths_in_December_2016 dbr:Maurice_Jaubert dbr:Alexandre_Trauner dbr:Musicians_of_the_Sky dbr:1976_in_film dbr:Yvonne_Gouverné dbr:6th_Venice_International_Film_Festival dbr:Cœur_fidèle dbr:Barocco dbr:Hitchhiking dbr:List_of_French_films_of_1938 dbr:Marcel_Pérès_(actor) dbr:2016_in_film dbr:Jean_Gabin dbr:Édouard_Delmont dbr:Lady_Killer_(1937_film) dbr:Le_Grand_Jeu_(1934_film) dbr:Le_Havre dbr:Marcel_Carné dbr:Pierre_Brasseur dbr:Gregor_Rabinovitch dbr:Hôtel_du_Nord dbr:Michel_Simon dbr:Michèle_Morgan dbr:National_Board_of_Review:_Top_Five_Foreign_Language_Films dbr:Raymond_Aimos dbr:Eugen_Schüfftan dbr:René_Le_Hénaff dbr:National_Board_of_Review_Award_for_Best_Foreign_Language_Film dbr:National_Board_of_Review_Awards_1939 dbr:Pierre_Mac_Orlan dbr:Port_of_shadows dbr:Quai_des_Brumes dbr:Quai_des_brumes dbr:Le_Quai_Des_Brumes dbr:Le_Quai_des_brumes |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Port_of_Shadows |
