Leonie Rysanek (original) (raw)
Leonie Rysanek (* 14. November 1926 in Wien; † 7. März 1998 ebenda) war eine österreichische Opernsängerin (Sopran).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Leonie Rysanek (* 14. November 1926 in Wien; † 7. März 1998 ebenda) war eine österreichische Opernsängerin (Sopran). (de) Leopoldine «Leonie» Rysanek (Viena, Austria, 1926ko azaroaren 14a – 1998ko martxoaren 7a) sopranoa izan zen. Txekiar jatorriko familia pobre batean jaio zen eta haurtzaro zaila izan zuen. Zortzi urte zituela Beethovenen Fidelio ezagutu zuen eta horrela sortu zitzaion musikarako zaletasuna. Gerra-garaian, arma lantegi batean lan egin zuen, eta ez zituen musika-ikasketak hasi gerra amaitu zen arte. Alfred Jerger (bere lehenengo senarra izango zena) eta esker, Vienako Musika Akademian sartu zen. Debuta Innsbrucken egin zuen, 1949an, Agataren paperean (Freischütz). Ondoren Sarrebruckeko Operan (1950-1952) kantatu zuen, eta gero Stuttgarten. Garai hartan hasi zen ospea hartzen eta Munich, Londresko Covent Garden (1953), Vienako Opera (1954), New Yorkeko Metropolitan Opera (1954) eta San Franciscoko Opera antzokietan (1957) aritu zen kantari. Verdi, Puccini eta Txaikovski izan ziren gehien kantatu zituen musikagileak. Hala ere, Wagner eta Richard Strauss zituen gustukoen. Rysaneken teknika oso sendoa zen eta trebetasun handiz antzezten zituen bere paperak. Salzburgoko entzuleek ordu erdiko txaloak eskaini zizkioten 1996an. (eu) Leopoldine Rysanek (14 November 1926 – 7 March 1998) was an Austrian dramatic soprano. (en) Leopoldine "Leonie" Rysanek (14 de noviembre de 1926 – 7 de marzo de 1998) fue una soprano lírico-dramática austríaca que descolló en óperas de Richard Wagner, Giuseppe Verdi y Richard Strauss. (es) Leonie Rysanek (née le 14 novembre 1926 à Vienne, Autriche - morte le 7 mars 1998 à Vienne) était une soprano autrichienne, réputée pour l'expressivité de son chant et la puissance de sa voix. (fr) レオポルディーネ・リザネク＝ガウスマン（ドイツ語：Leopoldine Rysanek-Gausmann、1926年11月14日 – 1998年3月7日）はオーストリアのドラマティック・ソプラノ。通常は略称でレオニー・リザネク（Leonie Rysanek）と表記される。なお、姓は出生地のウィーン方言であるリサネクとする表記も見られる。また英語圏ではライザネックとなる。 (ja) Leonie Rysanek (Vienna, 14 novembre 1926 – Vienna, 7 marzo 1998) è stata un soprano austriaco. (it) Leonie Rysanek (ur. 14 listopada 1926 w Wiedniu, zm. 7 marca 1998 w Wiedniu) – austriacka śpiewaczka (sopran). Studiowała w Konserwatorium Wiedeńskim pod kierunkiem Alfreda Jergera i Rudolfa Grossmana. Debiutowała w operze w Innsbrucku w 1949 partią Agaty w Wolnym strzelcu Webera. W 1951 wykonała partię Sieglindy w Walkirii Wagnera, zwracając na siebie uwagę krytyki i publiczności. Od 1952 była solistką opery w Monachium, a od 1954 wiedeńskiej Stadtsoper. W londyńskiej Covent Garden wystąpiła po raz pierwszy w 1953 jako Danae w R. Straussa. W 1956 debiutowała w Stanach Zjednoczonych partią Senty w Holendrze tułaczu Wagnera w San Francisco, a w 1959 wystąpiła po raz pierwszy w nowojorskiej Metropolitan Opera jako Lady Makbet w Makbecie Verdiego. Do repertuaru Rysanek należały partie Elektry w Elektrze R. Straussa, Salome w Salome R. Straussa, Elzy w Lohengrinie Wagnera, Elżbiety w Tannhäuserze Wagnera, Aidy w Aidzie Verdiego, Cesarzowej w Kobiecie bez cienia R. Straussa, Toski w Tosce Pucciniego, Turandot w Turandot Pucciniego, Leonory w Fideliu Beethovena, Desdemony w Otellu Verdiego, Elżbiety w Don Carlosie Verdiego, Marszałkowej w Kawalerze srebrnej róży R. Straussa. W połowie lat 80. włączyła do repertuaru partie mezzosopranowe (Kostelnicka w Jenůfie Janáčka, Klitajmestra w Elektrze R. Straussa, Herodiada w Salome R. Straussa, Hrabina w Damie pikowej Czajkowskiego). Zakończyła karierę w 1996 mając w swoim dorobku ponad 2100 występów. (pl) Леопольдина «Леони» Ризанек (нем. Leonie Rysanek; 14 ноября 1926, Вена — 7 марта 1998, там же) — австрийская оперная певица, драматическое сопрано. На оперной сцене дебютировала в 1949 году в Инсбруке. В 1951 году пригласил её на вновь открывшийся Байрёйтский фестиваль, предложив партию Зиглинды в «Валькирии»; дирижировал Герберт фон Караян. Эта партия, сразу сделавшая певицу звездой, стала одной из важнейших в её карьере. Наибольшую известность принесли Ризанек партии в операх Рихарда Штрауса — Саломея, Электра и Хрисофемида («Электра»), Маршальша («Кавалер розы»), Ариадна («Ариадна на Наксосе»), Императрица («Женщина без тени»). В 1959 году дебютировала в Метрополитен-опере в партии леди Макбет, заменив «уволенную» Марию Каллас; на этой сцене Леони Ризанек выступала до января 1996 года. В последний раз Ризанек вышла на сцену в августе 1996 года на Зальцбургском фестивале в партии Клитемнестры («Электра»). После ухода со сцены была назначена на пост куратора Венского фестиваля, который занимала до конца жизни. В период последних выступлений в Метрополитен-опера певице диагностировали рак кости, от которого она и скончалась. Через два дня после её смерти в Метрополитен-опере прошёл спектакль «Лоэнгрин» с Беном Хеппнером, посвящённый памяти певицы. (ru) Leopoldine Leonie Rysanek (Viena, 14 de novembro de 1926 – Viena, 7 de março de 1998) foi uma soprano dramática austríaca. Leonie Rysanek nasceu em Viena e fez sua estreia operística em 1949 em Innsbruck. Em 1951 foi o ano em que o Festival de Bayreuth reabriu sob o comando de Wieland Wagner, ele estava convicto de que ela tinha uma voz jovem, única e bonita, combinado com suas raras habilidades de atuação fariam ter uma sensação única na ópera, então ela cantou o papel de Sieglinde no Festival de Bayreuth sob a regência de Herbert von Karajan. Sua estreia no Metropolitan Opera aconteceu em 1959 como Lady Macbeth da ópera Macbeth de Giuseppe Verdi, substituindo Maria Callas. Sua última performance no Metropolitan Opera aconteceu em Janeiro de 1996 na ópera . Sua última performance foi no Festival de Salzburgo em Agosto de 1996, como Klytämnestra de Elektra. Em sua carreira no Met, ela cantou duzentas e noventa e nove performances em vinte e quatro papéis diferentes. Foi ela que estrelou as estreias de Macbeth, Nabucco, Ariadne auf Naxos, Die Frau ohne Schatten e do Met. Ela foi apontada como curadora do Festival de Viena poucos meses depois de seu retiramento dos palcos, um posto que ela ocupou até o dia de sua morte, em Viena, aos setenta e um anos de idade (ela foi diagnosticada com câncer durante sua última performance no Met). (pt) |
| dbo:birthDate | 1926-11-14 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Leopoldine Rysanek (en) |
| dbo:birthYear | 1926-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1998-03-07 (xsd:date) |
| dbo:deathYear | 1998-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Leonie_Rysanek__PersonFunction__1 dbr:Soprano |
| dbo:spouse | dbr:Rudolf_Großmann |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Leonie_Rysanek,_H_Anger_1962.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.bruceduffie.com/rysanek.html |
| dbo:wikiPageID | 1256705 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13436 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124078409 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Ben_Heppner dbr:Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky dbr:Salzburg_Festival dbr:San_Francisco_Opera dbr:Metropolitan_Opera dbr:Mezzo-soprano dbr:Bavarian_State_Opera dbr:Bayreuth_Festival dbr:Bedřich_Smetana dbr:Birgit_Nilsson dbr:Decca_Records dbr:Der_Rosenkavalier dbr:Der_fliegende_Holländer dbr:Deutsche_Grammophon dbr:Requiem_(Verdi) dbr:Richard_Strauss dbr:Richard_Wagner dbr:Rigoletto dbr:Un_ballo_in_maschera dbr:Vienna_State_Opera dbr:Luigi_Cherubini dbr:Salome_(opera) dbr:Elektra_(opera) dbr:Médée_(Cherubini) dbr:Nabucco dbr:The_Queen_of_Spades_(opera) dbr:Erich_Leinsdorf dbr:Opéra_de_Marseille dbr:Antal_Doráti dbr:Ariadne dbr:Lohengrin_(opera) dbr:Ludwig_van_Beethoven dbr:Macbeth_(opera) dbr:Horst_Stein dbr:Leoš_Janáček dbr:Vienna_Festival dbr:BIS_Records dbc:1926_births dbc:1998_deaths dbc:20th-century_Austrian_women_opera_singers dbc:Austrian_operatic_sopranos dbc:Austrian_people_of_Czech_descent dbc:Burials_at_the_Vienna_Central_Cemetery dbc:Recipients_of_the_Austrian_Cross_of_Honour_for_Science_and_Art,_1st_class dbc:Recipients_of_the_Grand_Decoration_for_Services_to_the_Republic_of_Austria dbc:Österreichischer_Kammersänger dbr:Tosca dbr:Tristan_und_Isolde dbr:Turandot dbr:Wieland_Wagner dbr:Wilhelm_Furtwängler dbr:Giuseppe_Patanè dbr:Giuseppe_Sinopoli dbr:Giuseppe_Verdi dbr:Aida dbr:EMI dbr:Fidelio dbr:André_Cluytens dbr:Otello dbr:Parsifal dbr:Chrysothemis dbr:Hans_Knappertsbusch dbr:Joseph_Keilberth dbr:Kammersänger dbr:Herbert_von_Karajan dbr:Astrid_Varnay dbr:Jeffrey_Tate dbr:Tannhäuser_(opera) dbr:Ariadne_auf_Naxos dbc:Commandeurs_of_the_Ordre_des_Arts_et_des_Lettres dbr:Jenůfa dbr:Karl_Böhm dbr:La_Gioconda_(opera) dbr:La_forza_del_destino dbr:Herodias dbr:Tessitura dbr:Tullio_Serafin dbr:Die_Frau_ohne_Schatten dbr:Die_Liebe_der_Danae dbr:Die_Walküre dbr:Die_ägyptische_Helena dbr:Arturo_Basile dbr:Maria_Callas dbr:Philips dbr:Ferenc_Fricsay dbr:Don_Carlo dbr:Innsbruck dbr:Káťa_Kabanová dbr:Metropolitan_Opera_House_(Lincoln_Center) dbr:Nello_Santi dbr:Order_of_Arts_and_Letters dbr:Wolfgang_Sawallisch dbr:Kirsten_Flagstad dbr:Lotte_Rysanek dbr:Soprano dbr:Rafael_Kubelík dbr:Rudolf_Kempe dbr:Rudolf_Großmann dbr:RCA_Red_Seal dbr:Kundry dbr:Orange,_France dbr:Grand_Gold_Decoration_for_Services_to_the_Republic_of_Austria dbr:Austrian_Cross_of_Honour_for_Science_and_Art,_1st_class dbr:Klytemnestra dbr:File:Musik_Meile_Wien,_Leonie_Rysanek_(45).jpg dbr:Kostelnička |
| dbp:birthDate | 1926-11-14 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Leopoldine Rysanek (en) |
| dbp:birthPlace | Vienna, Austria (en) |
| dbp:caption | Painting by Heinz Anger 1962 (en) |
| dbp:deathDate | 1998-03-07 (xsd:date) |
| dbp:name | Leonie Rysanek (en) |
| dbp:occupation | Classical soprano (en) |
| dbp:spouse | Rudolf Großmann, Hans Haussmann (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Citation_needed dbt:Infobox_person dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age |
| dcterms:subject | dbc:1926_births dbc:1998_deaths dbc:20th-century_Austrian_women_opera_singers dbc:Austrian_operatic_sopranos dbc:Austrian_people_of_Czech_descent dbc:Burials_at_the_Vienna_Central_Cemetery dbc:Recipients_of_the_Austrian_Cross_of_Honour_for_Science_and_Art,_1st_class dbc:Recipients_of_the_Grand_Decoration_for_Services_to_the_Republic_of_Austria dbc:Österreichischer_Kammersänger dbc:Commandeurs_of_the_Ordre_des_Arts_et_des_Lettres |
| gold:hypernym | dbr:Soprano |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/64193024 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatAustrianFemaleSingers yago:WikicatAustrianOperaSingers yago:WikicatAustrianPeople yago:WikicatAustrianSopranos dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatWomen yago:WikicatOperaSingers yago:WikicatOperaticSopranos yago:WikicatSopranos yago:Adult109605289 yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:Entertainer109616922 yago:Female109619168 yago:LivingThing100004258 yago:Musician110339966 yago:Musician110340312 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGerman-languageSingers yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Singer110599806 yago:Soprano110625546 yago:Whole100003553 yago:WikicatPeopleFromVienna |
| rdfs:comment | Leonie Rysanek (* 14. November 1926 in Wien; † 7. März 1998 ebenda) war eine österreichische Opernsängerin (Sopran). (de) Leopoldine Rysanek (14 November 1926 – 7 March 1998) was an Austrian dramatic soprano. (en) Leopoldine "Leonie" Rysanek (14 de noviembre de 1926 – 7 de marzo de 1998) fue una soprano lírico-dramática austríaca que descolló en óperas de Richard Wagner, Giuseppe Verdi y Richard Strauss. (es) Leonie Rysanek (née le 14 novembre 1926 à Vienne, Autriche - morte le 7 mars 1998 à Vienne) était une soprano autrichienne, réputée pour l'expressivité de son chant et la puissance de sa voix. (fr) レオポルディーネ・リザネク＝ガウスマン（ドイツ語：Leopoldine Rysanek-Gausmann、1926年11月14日 – 1998年3月7日）はオーストリアのドラマティック・ソプラノ。通常は略称でレオニー・リザネク（Leonie Rysanek）と表記される。なお、姓は出生地のウィーン方言であるリサネクとする表記も見られる。また英語圏ではライザネックとなる。 (ja) Leonie Rysanek (Vienna, 14 novembre 1926 – Vienna, 7 marzo 1998) è stata un soprano austriaco. (it) Leopoldine «Leonie» Rysanek (Viena, Austria, 1926ko azaroaren 14a – 1998ko martxoaren 7a) sopranoa izan zen. Txekiar jatorriko familia pobre batean jaio zen eta haurtzaro zaila izan zuen. Zortzi urte zituela Beethovenen Fidelio ezagutu zuen eta horrela sortu zitzaion musikarako zaletasuna. Gerra-garaian, arma lantegi batean lan egin zuen, eta ez zituen musika-ikasketak hasi gerra amaitu zen arte. Alfred Jerger (bere lehenengo senarra izango zena) eta esker, Vienako Musika Akademian sartu zen. Debuta Innsbrucken egin zuen, 1949an, Agataren paperean (Freischütz). Ondoren Sarrebruckeko Operan (1950-1952) kantatu zuen, eta gero Stuttgarten. Garai hartan hasi zen ospea hartzen eta Munich, Londresko Covent Garden (1953), Vienako Opera (1954), New Yorkeko Metropolitan Opera (1954) eta San Franci (eu) Leopoldine Leonie Rysanek (Viena, 14 de novembro de 1926 – Viena, 7 de março de 1998) foi uma soprano dramática austríaca. Leonie Rysanek nasceu em Viena e fez sua estreia operística em 1949 em Innsbruck. Em 1951 foi o ano em que o Festival de Bayreuth reabriu sob o comando de Wieland Wagner, ele estava convicto de que ela tinha uma voz jovem, única e bonita, combinado com suas raras habilidades de atuação fariam ter uma sensação única na ópera, então ela cantou o papel de Sieglinde no Festival de Bayreuth sob a regência de Herbert von Karajan. Sua estreia no Metropolitan Opera aconteceu em 1959 como Lady Macbeth da ópera Macbeth de Giuseppe Verdi, substituindo Maria Callas. Sua última performance no Metropolitan Opera aconteceu em Janeiro de 1996 na ópera . Sua última performance foi no F (pt) Leonie Rysanek (ur. 14 listopada 1926 w Wiedniu, zm. 7 marca 1998 w Wiedniu) – austriacka śpiewaczka (sopran). Studiowała w Konserwatorium Wiedeńskim pod kierunkiem Alfreda Jergera i Rudolfa Grossmana. Debiutowała w operze w Innsbrucku w 1949 partią Agaty w Wolnym strzelcu Webera. W 1951 wykonała partię Sieglindy w Walkirii Wagnera, zwracając na siebie uwagę krytyki i publiczności. Od 1952 była solistką opery w Monachium, a od 1954 wiedeńskiej Stadtsoper. W londyńskiej Covent Garden wystąpiła po raz pierwszy w 1953 jako Danae w R. Straussa. W 1956 debiutowała w Stanach Zjednoczonych partią Senty w Holendrze tułaczu Wagnera w San Francisco, a w 1959 wystąpiła po raz pierwszy w nowojorskiej Metropolitan Opera jako Lady Makbet w Makbecie Verdiego. (pl) Леопольдина «Леони» Ризанек (нем. Leonie Rysanek; 14 ноября 1926, Вена — 7 марта 1998, там же) — австрийская оперная певица, драматическое сопрано. На оперной сцене дебютировала в 1949 году в Инсбруке. В 1951 году пригласил её на вновь открывшийся Байрёйтский фестиваль, предложив партию Зиглинды в «Валькирии»; дирижировал Герберт фон Караян. Эта партия, сразу сделавшая певицу звездой, стала одной из важнейших в её карьере. В 1959 году дебютировала в Метрополитен-опере в партии леди Макбет, заменив «уволенную» Марию Каллас; на этой сцене Леони Ризанек выступала до января 1996 года. (ru) |
| rdfs:label | Leonie Rysanek (ca) Leonie Rysanek (de) Leonie Rysanek (es) Leonie Rysanek (eu) Leonie Rysanek (fr) Leonie Rysanek (it) Leonie Rysanek (en) レオニー・リザネク (ja) Leonie Rysanek (pl) Ризанек, Леони (ru) Leonie Rysanek (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Leonie Rysanek http://viaf.org/viaf/64193024 http://d-nb.info/gnd/11896268X yago-res:Leonie Rysanek http://musicbrainz.org/artist/dadfb10b-9904-4d39-a184-2a9a8b78e8f7 wikidata:Leonie Rysanek http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072050497 http://arz.dbpedia.org/resource/ليونى_ريسانيك dbpedia-ca:Leonie Rysanek dbpedia-de:Leonie Rysanek dbpedia-es:Leonie Rysanek dbpedia-eu:Leonie Rysanek dbpedia-fi:Leonie Rysanek dbpedia-fr:Leonie Rysanek dbpedia-he:Leonie Rysanek dbpedia-it:Leonie Rysanek dbpedia-ja:Leonie Rysanek dbpedia-pl:Leonie Rysanek dbpedia-pt:Leonie Rysanek dbpedia-ru:Leonie Rysanek dbpedia-sr:Leonie Rysanek https://global.dbpedia.org/id/4wo9a |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Leonie_Rysanek?oldid=1124078409&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Leonie_Rysanek,_H_Anger_1962.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Musik_Meile_Wien,_Leonie_Rysanek_(45).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Leonie_Rysanek |
| foaf:name | Leonie Rysanek (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Leonie dbr:Rysanek |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bayreuth_premiere_cast_of_Parsifal dbr:Elektra_discography dbr:Macbeth_discography dbr:Roberta_Peters dbr:Bayreuth_Festival dbr:Bent_Norup dbr:Beverly_Bower dbr:Regina_Resnik dbr:Res_Fischer dbr:Ute_Vinzing dbr:Vienna_Central_Cemetery dbr:Vienna_State_Opera dbr:Voice_type dbr:Deaths_in_March_1998 dbr:Der_fliegende_Holländer_discography dbr:Don_Carlos_discography dbr:Donald_Mahler dbr:Jan_Peerce dbr:Ruth-Margret_Pütz dbr:Ruth_Hesse dbr:Salome_(opera) dbr:Chester_Ludgin dbr:Claus_Leininger dbr:Colette_Lorand dbr:Elisabeth_Lindermeier dbr:Elsa_von_Brabant dbr:Gabriela_Beňačková dbr:Museum_of_Performance_&_Design dbr:Médée_(Cherubini) dbr:Otello_discography dbr:Ariadne_auf_Naxos_discography dbr:Bernd_Aldenhoff dbr:Lili_Chookasian dbr:Lilian_Benningsen dbr:Lyric_Opera_of_Chicago dbr:Franco_Corelli dbr:Leonard_Warren dbr:Leonie dbr:Wieland_Wagner dbr:Wilhelm_Furtwängler dbr:Wilhelm_Schüchter dbr:Götz_Friedrich dbr:Karl_Terkal dbr:Lohengrin_discography dbr:Nikolaus_Lehnhoff dbr:Régine_Crespin dbr:Alfred_Jerger dbr:Dalibor_(opera) dbr:Daniele_Barioni dbr:Otello dbr:Parterre_Box dbr:Die_Frau_ohne_Schatten_discography dbr:Die_Walküre_discography dbr:Florence_Katz dbr:Hans_Hopf dbr:Joy_Clements dbr:Kammersänger dbr:Simon_Estes dbr:Margaret_Harshaw dbr:Richard_Bernstein_(bass) dbr:Gwendolyn_Killebrew dbr:Heinz_Anger dbr:Hildegard_Behrens dbr:Irene_Dalis dbr:Ita_Maximowna dbr:Ariadne_auf_Naxos dbr:Alberto_Erede dbr:Jenůfa dbr:Joan_Sutherland dbr:Karan_Armstrong dbr:The_Record_of_Singing dbr:Salome_discography dbr:Die_ägyptische_Helena dbr:Dmitri_Hvorostovsky dbr:Marga_Schiml_discography dbr:Marita_Napier dbr:Martina_Arroyo dbr:Fidelio_discography dbr:Michail_Svetlev dbr:Lotte_Rysanek dbr:Rysanek dbr:Ursula_Schröder-Feinen dbr:Eugenio_Fernandi dbr:Verdi_Requiem_discography |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Leonie_Rysanek |
