| dbo:abstract |
Lisa Vittozziová (* 4. února 1995, ) je italská biatlonistka, bronzová medailistka ze smíšené štafety na Zimních olympijských hrách 2018 v Pchjongčchangu, bronzová medailistka z Mistrovství světa ve finském Kontiolahti a několikanásobná medailistka z juniorských šampionátů. Ve světovém poháru vyhrála dva individuální závody: ve sprintu a stíhacím závodě v německém Oberhofu v sezóně 2018/19. Pro Itálii vybojovala první místo v podniku světového poháru 2015/16 v rakouském Hochfilzenu v ženské štafetě a v sezóně 2017/18 v Kontiolahti ve smíšené štafetě. (cs) Lisa Vittozzi (* 4. Februar 1995 in Pieve di Cadore, Venetien) ist eine italienische Biathletin. Die zweifache Jugendweltmeisterin von 2014 debütierte im gleichen Jahr im Biathlon-Weltcup. Dort gewann sie im Winter 2018/19 ihre ersten beiden Wettkämpfe und belegte hinter ihrer Teamkollegin Dorothea Wierer den zweiten Rang in der Gesamtwertung. Zudem holte Vittozzi mehrere Medaillen bei Weltmeisterschaften und 2018 olympisches Bronze mit der Mixed-Staffel. (de) Lisa Vittozzi (Pieve di Cadore, 4 de febrero de 1995) es una deportista italiana que compite en biatlón. Participó en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018, obteniendo una medalla de bronce en el relevo mixto. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2015 y 2020. (es) Lisa Vittozzi (born 4 February 1995) is an Italian biathlete. She competes in the Biathlon World Cup, Vittozzi has won a bronze medal at the Biathlon World Championships 2015 in Kontiolahti (4 × 6 km relay). At the Pyeongchang 2018 Winter Olympics she won the bronze medal in the Mixed relay. (en) Lisa Vittozzi, née le 4 février 1995 à Pieve di Cadore, est une biathlète italienne. Elle a remporté une médaille de bronze olympique avec le relais mixte italien en 2018, ainsi qu'une médaille de bronze en relais féminin lors des championnats du monde de 2015. Elle totalise 29 podiums en Coupe du monde, dont 13 individuels, remportant ses deux premières victoires les 10 et 11 janvier 2019 à l'arrivée du sprint et de la poursuite à Oberhof. Elle est médaillée d'argent de l'individuel 15 km aux Championnats du monde d'Östersund 2019, remporte le petit globe de cristal de l'individuel au terme de la saison 2018-2019 et termine deuxième du classement général derrière Dorothea Wierer avec qui elle a lutté jusqu'à la dernière course pour le gain du gros globe de cristal. (fr) Lisa Vittozzi (Pieve di Cadore, 4 febbraio 1995) è una biatleta italiana. (it) Lisa Vittozzi (Pieve di Cadore, 4 februari 1995) is een Italiaanse biatlete. (nl) Лиза Виттоцци (итал. Lisa Vittozzi; род. 4 февраля 1995, Пьеве-ди-Кадоре, Венеция) — итальянская биатлонистка, бронзовый призёр Олимпийских игр 2018 года в смешанной эстафете, 4-кратный призёр чемпионатов мира, двукратная чемпионка мира среди юниоров. (ru) Lisa Vitozzi (ur. 4 lutego 1995 w Pieve di Cadore) – włoska biathlonistka, brązowa medalistka igrzysk olimpijskich, czterokrotna medalistka mistrzostw świata, dwukrotna mistrzyni świata juniorów młodszych. (pl) Lisa Vittozzi, född 4 februari 1995, är en italiensk skidskytt som ingick i det italienska lag som vann brons i damernas stafett vid VM 2015. Hennes första individuella pallplats i världscupen kom i jaktstart den 11 mars 2017 i Kontiolax, Finland. (sv) 莉萨·维托齐（義大利語：Lisa Vittozzi，1995年2月4日－）生于贝卢诺省皮耶韦迪卡多雷，是一名意大利女子冬季两项运动员。她在同位于贝卢诺省的萨帕达成长。2007年，她开始练习冬季两项。2014年，她在瑞典厄斯特松德完成了个人的世界杯分站赛首秀。 (zh) Ліза Віттоцці (італ. Lisa Vittozzi, 4 лютого 1995) — італійська біатлоністка, олімпійська медалістка, призерка чемпіонатів світу. Бронзову медаль чемпіонату світу Віттоцці виборола в 2015 року в Контіолагті в складі італійської жіночої естафетної команди. Бронзову олімпійську медаль вона здобула в змішаній естафеті на Пхьончханській олімпіаді. За підсумками сезону 2018-2019 Вітоцці малий кришталевий глобус у заліку індивідуальних гонок. (uk) |
| rdfs:comment |
Lisa Vittozziová (* 4. února 1995, ) je italská biatlonistka, bronzová medailistka ze smíšené štafety na Zimních olympijských hrách 2018 v Pchjongčchangu, bronzová medailistka z Mistrovství světa ve finském Kontiolahti a několikanásobná medailistka z juniorských šampionátů. Ve světovém poháru vyhrála dva individuální závody: ve sprintu a stíhacím závodě v německém Oberhofu v sezóně 2018/19. Pro Itálii vybojovala první místo v podniku světového poháru 2015/16 v rakouském Hochfilzenu v ženské štafetě a v sezóně 2017/18 v Kontiolahti ve smíšené štafetě. (cs) Lisa Vittozzi (* 4. Februar 1995 in Pieve di Cadore, Venetien) ist eine italienische Biathletin. Die zweifache Jugendweltmeisterin von 2014 debütierte im gleichen Jahr im Biathlon-Weltcup. Dort gewann sie im Winter 2018/19 ihre ersten beiden Wettkämpfe und belegte hinter ihrer Teamkollegin Dorothea Wierer den zweiten Rang in der Gesamtwertung. Zudem holte Vittozzi mehrere Medaillen bei Weltmeisterschaften und 2018 olympisches Bronze mit der Mixed-Staffel. (de) Lisa Vittozzi (Pieve di Cadore, 4 de febrero de 1995) es una deportista italiana que compite en biatlón. Participó en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018, obteniendo una medalla de bronce en el relevo mixto. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2015 y 2020. (es) Lisa Vittozzi (born 4 February 1995) is an Italian biathlete. She competes in the Biathlon World Cup, Vittozzi has won a bronze medal at the Biathlon World Championships 2015 in Kontiolahti (4 × 6 km relay). At the Pyeongchang 2018 Winter Olympics she won the bronze medal in the Mixed relay. (en) Lisa Vittozzi, née le 4 février 1995 à Pieve di Cadore, est une biathlète italienne. Elle a remporté une médaille de bronze olympique avec le relais mixte italien en 2018, ainsi qu'une médaille de bronze en relais féminin lors des championnats du monde de 2015. Elle totalise 29 podiums en Coupe du monde, dont 13 individuels, remportant ses deux premières victoires les 10 et 11 janvier 2019 à l'arrivée du sprint et de la poursuite à Oberhof. Elle est médaillée d'argent de l'individuel 15 km aux Championnats du monde d'Östersund 2019, remporte le petit globe de cristal de l'individuel au terme de la saison 2018-2019 et termine deuxième du classement général derrière Dorothea Wierer avec qui elle a lutté jusqu'à la dernière course pour le gain du gros globe de cristal. (fr) Lisa Vittozzi (Pieve di Cadore, 4 febbraio 1995) è una biatleta italiana. (it) Lisa Vittozzi (Pieve di Cadore, 4 februari 1995) is een Italiaanse biatlete. (nl) Лиза Виттоцци (итал. Lisa Vittozzi; род. 4 февраля 1995, Пьеве-ди-Кадоре, Венеция) — итальянская биатлонистка, бронзовый призёр Олимпийских игр 2018 года в смешанной эстафете, 4-кратный призёр чемпионатов мира, двукратная чемпионка мира среди юниоров. (ru) Lisa Vitozzi (ur. 4 lutego 1995 w Pieve di Cadore) – włoska biathlonistka, brązowa medalistka igrzysk olimpijskich, czterokrotna medalistka mistrzostw świata, dwukrotna mistrzyni świata juniorów młodszych. (pl) Lisa Vittozzi, född 4 februari 1995, är en italiensk skidskytt som ingick i det italienska lag som vann brons i damernas stafett vid VM 2015. Hennes första individuella pallplats i världscupen kom i jaktstart den 11 mars 2017 i Kontiolax, Finland. (sv) 莉萨·维托齐（義大利語：Lisa Vittozzi，1995年2月4日－）生于贝卢诺省皮耶韦迪卡多雷，是一名意大利女子冬季两项运动员。她在同位于贝卢诺省的萨帕达成长。2007年，她开始练习冬季两项。2014年，她在瑞典厄斯特松德完成了个人的世界杯分站赛首秀。 (zh) Ліза Віттоцці (італ. Lisa Vittozzi, 4 лютого 1995) — італійська біатлоністка, олімпійська медалістка, призерка чемпіонатів світу. Бронзову медаль чемпіонату світу Віттоцці виборола в 2015 року в Контіолагті в складі італійської жіночої естафетної команди. Бронзову олімпійську медаль вона здобула в змішаній естафеті на Пхьончханській олімпіаді. За підсумками сезону 2018-2019 Вітоцці малий кришталевий глобус у заліку індивідуальних гонок. (uk) |
