| dbo:abstract |
The British Ambassador to France is the United Kingdom's foremost diplomatic representative in France, and is the head of Britain's diplomatic mission in Paris. The official title is His Majesty's Ambassador to France. Traditionally, the Embassy to France has been the most prestigious posting in the British foreign service, although in past centuries, diplomatic representation was lacking due to wars between the two countries and the Nazi occupation. For the period before the creation of the United Kingdom of Great Britain and Ireland in 1801, see List of ambassadors of the Kingdom of England to France (up to 1707) and List of ambassadors of Great Britain to France (from 1707 to 1800). The Paris embassy also covers remotely the French overseas territories (including French Guiana, Guadeloupe, Martinique, Saint Pierre and Miquelon, Réunion, French Polynesia, Mayotte, Wallis and Futuna, New Caledonia, Saint-Barthélemy) and Monaco. Besides the embassy, the Foreign & Commonwealth Office maintains consulates in Bordeaux and Marseille in southern France. (en) 国王陛下のフランスへの大使（じょおうへいかのフランスへのたいし、英語: His Majesty's Ambassador to France、フランス語: L'Ambassadeur britannique en France）は、伝統的にイギリスの外交職でも最上級の名門職であったが、18世紀から19世紀初頭にかけて、両国間の戦争のゆえに外交官の派遣はしばしば中断した。 (ja) L'ambasciatore del Regno Unito in Francia (in francese: ambassadeur britannique en France) è la maggiore carica diplomatica rappresentativa del Regno Unito in Francia e capo della missione diplomatica a Parigi. Il titolo ufficiale in inglese è Her Britannic Majesty's Ambassador to France. Tradizionalmente l'Ambasciata di Francia è tra le più prestigiose del Regno Unito in quanto per secoli i due paesi hanno gestito i delicati equilibri dell'Europa. Dal 2011, l'ambasciatore britannico in Francia è . (it) Tradycyjnie Embassy to France było najbardziej prestiżowym stanowiskiem dla dyplomatów brytyjskich, chociaż sporadycznie (w XVIII i XIX wieku) brakowało przedstawicieli reprezentujących interesy brytyjskie w tym kraju. Działo się tak z powodu licznych konfliktów zbrojnych pomiędzy oboma państwami. * Charles Brandon, 1. książę Suffolk, 1514-1515, 1529 * Sir Nicholas Throckmorton, 1559-1564 * James Hamilton, 4. książę Hamilton, 1712 * Matthew Prior, 1713-1714 * Robert Sutton, 2. baron Lexinton, 1720-1721 * Willem van Keppel, 2. hrabia Albemarle, 1748-1755 * John Russell, 4. książę Bedford, 1762-1763 * Francis Seymour-Conway, 1. markiz Hertford, 1763-1765 * Simon Harcourt, 1768-1772 * David Murray, 2. hrabia Mansfield, 1772-1778 * Thomas Grenville, 1782 * Charles Cornwallis, 1. markiz Cornwallis, 1801-1802 * Henry Wellesley, 1. hrabia Cowley, 1841-1846 * Charles Hardinge, 1. baron Hardinge of Penshurst,1920-1922 (pl) |
| rdfs:comment |
国王陛下のフランスへの大使（じょおうへいかのフランスへのたいし、英語: His Majesty's Ambassador to France、フランス語: L'Ambassadeur britannique en France）は、伝統的にイギリスの外交職でも最上級の名門職であったが、18世紀から19世紀初頭にかけて、両国間の戦争のゆえに外交官の派遣はしばしば中断した。 (ja) L'ambasciatore del Regno Unito in Francia (in francese: ambassadeur britannique en France) è la maggiore carica diplomatica rappresentativa del Regno Unito in Francia e capo della missione diplomatica a Parigi. Il titolo ufficiale in inglese è Her Britannic Majesty's Ambassador to France. Tradizionalmente l'Ambasciata di Francia è tra le più prestigiose del Regno Unito in quanto per secoli i due paesi hanno gestito i delicati equilibri dell'Europa. Dal 2011, l'ambasciatore britannico in Francia è . (it) The British Ambassador to France is the United Kingdom's foremost diplomatic representative in France, and is the head of Britain's diplomatic mission in Paris. The official title is His Majesty's Ambassador to France. Traditionally, the Embassy to France has been the most prestigious posting in the British foreign service, although in past centuries, diplomatic representation was lacking due to wars between the two countries and the Nazi occupation. Besides the embassy, the Foreign & Commonwealth Office maintains consulates in Bordeaux and Marseille in southern France. (en) Tradycyjnie Embassy to France było najbardziej prestiżowym stanowiskiem dla dyplomatów brytyjskich, chociaż sporadycznie (w XVIII i XIX wieku) brakowało przedstawicieli reprezentujących interesy brytyjskie w tym kraju. Działo się tak z powodu licznych konfliktów zbrojnych pomiędzy oboma państwami. * Charles Brandon, 1. książę Suffolk, 1514-1515, 1529 * Sir Nicholas Throckmorton, 1559-1564 * James Hamilton, 4. książę Hamilton, 1712 * Matthew Prior, 1713-1714 * Robert Sutton, 2. baron Lexinton, 1720-1721 * Willem van Keppel, 2. hrabia Albemarle, 1748-1755 * John Russell, 4. książę Bedford, 1762-1763 * (pl) |
