List of renamed places in Romania (original) (raw)

About DBpedia

During the twentieth century, a number of places in Romania had their names changed for various reasons. For instance, Brașov was called Orașul Stalin by the Communist regime in order to pay homage to the Soviet leader. Some of those names were changed back to the original; Brașov regained its old name as Romania's leadership began to develop policies more independent of the Soviet Union. The reason for many Transylvanian name changes was to give a more "Romanian-sounding" name to certain settlements, since in many case the original Romanian name was too close to the Hungarian or German one, from which it was derived (usually a simple re-writing of the name according to Romanian phonetics).

thumbnail

Property Value
dbo:abstract During the twentieth century, a number of places in Romania had their names changed for various reasons. For instance, Brașov was called Orașul Stalin by the Communist regime in order to pay homage to the Soviet leader. Some of those names were changed back to the original; Brașov regained its old name as Romania's leadership began to develop policies more independent of the Soviet Union. The reason for many Transylvanian name changes was to give a more "Romanian-sounding" name to certain settlements, since in many case the original Romanian name was too close to the Hungarian or German one, from which it was derived (usually a simple re-writing of the name according to Romanian phonetics). This list enumerates the changes made from 1921 onwards. Not included are the names of localities in the Banat, in Transylvania, and in Bukovina that were changed from Hungarian and/or German to Romanian immediately after World War I, the names of localities in Northern Transylvania that were changed back to Hungarian from 1940 to 1944, and those of localities in Greater Romania that today no longer form part of Romania, such as Southern Dobrudja and the Bugeac. Alba 38Arad 26Argeș 4Bacău 5Bihor 19Bistrița‑ Năsăud 42Botoșani 1Brașov 12Brăila 5Buzău 1Caraș‑Severin 17Călărași 2 Cluj 135 (!)Constanța 24Covasna 2Dâmbo- vița 1Dolj 1Galați 4Giurgiu 1Gorj 0Harghita 12Hunedoara 16Ialomița 0Iași 3Ilfov 0Maramureș 16Mehe- dinți 1Mureș 64Neamț 0Olt 0Prahova 0Satu Mare 14Sălaj 22Sibiu 33Suceava 3Teleorman 0Timiș 22Tulcea 12Vaslui 1Vâlcea 0Vrancea 1București (en)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Romania-districts_map.png?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://de.wikipedia.org/wiki/Zal%C4%83u%23cite_note-3 http://www.crainou.ro/%3Fmodule=displaystory&story_id=1740&edition_id=3952&format=html http://revista.memoria.ro/%3Flocation=view_article&id=644
dbo:wikiPageID 7117512 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 18505 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1086537050 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Caraș-Severin_County dbr:Castelu dbr:Prahova_County dbr:Satu_Mare_County dbc:Geographical_renaming dbr:Beliș dbr:Bihor_County dbr:Bistrița-Năsăud_County dbr:Bogdan_Vodă dbr:Botoșani_County dbr:Brașov dbr:Brașov_County dbr:Deleni,_Constanța dbr:Horia,_Constanța dbr:Hunedoara_County dbr:Hungarian_language dbr:Pecineaga dbr:Petreștii_de_Jos dbr:Reghin dbr:București dbr:Unirea,_Alba dbr:Unirea,_Brăila dbr:Valea_Lungă,_Alba dbr:Valea_Viilor dbr:Vama_Veche dbr:Vaslui_County dbr:Vrancea_County dbr:Comana,_Constanța dbr:Constanța_County dbr:Corbu,_Constanța dbr:Coronini dbr:Covasna_County dbr:Cristuru_Secuiesc dbr:Crucea,_Constanța dbr:Medgidia dbr:Mehedinți_County dbr:Rădești,_Alba dbr:Saligny,_Constanța dbr:Olt_County dbr:Ciocârlia,_Constanța dbr:Cluj_County dbr:Cogealac dbr:Fântânele,_Constanța dbr:Galați_County dbr:General_Berthelot dbr:Geoagiu dbr:German_language dbr:Gheorghe_Doja,_Mureș dbr:Giurgiu_County dbr:Gorj_County dbr:Greater_Romania dbr:Moacșa dbr:Mureș_County dbr:Murfatlar dbr:Săliștea,_Alba dbr:Araci dbr:Arad_County dbr:Lenauheim dbr:Limanu dbr:Livezile,_Bistrița-Năsăud dbr:Lumina,_Constanța dbr:Lupeni,_Harghita dbr:Sibiu_County dbr:Siliștea,_Constanța dbr:Suceava_County dbr:Zalău dbr:Zăvoaia dbr:Șimonești dbr:Ștefănești,_Argeș dbr:Ștei dbr:Axente_Sever,_Sibiu dbr:Bacău_County dbr:Banat dbr:Brăduleț dbr:Brăila_County dbr:Bukovina dbr:Buzău_County dbr:Băgaciu dbr:Băneasa,_Constanța dbr:Bărăganu dbr:Bărăganul dbc:Romania_geography-related_lists dbc:Romania_history-related_lists dbr:Cerchezu dbr:Timiș_County dbr:Traian,_Bacău dbr:Transylvania dbr:Trifești,_Iași dbr:Tulcea_County dbr:Turnu_Roșu dbr:Târgușor dbr:Târnăveni dbr:Vultureni,_Cluj dbr:Vulturu,_Constanța dbr:Vâlcea_County dbr:23_August,_Constanța dbr:Alba_County dbr:Albești,_Constanța dbr:Alțâna dbr:Crăciunești dbr:Cumpăna dbr:Cuza_Vodă,_Constanța dbr:Câmpia_Turzii dbr:Călărași,_Cluj dbr:Călărași_County dbr:Căuaș dbr:Dacia,_Brașov dbr:Dumbrăveni dbr:Dumbrăveni,_Constanța dbr:Dâmbovița_County dbr:Florești,_Cluj dbr:Nicolae_Bălcescu,_Bacău dbr:Nicolae_Bălcescu,_Constanța dbr:Northern_Transylvania dbr:Ovidiu dbr:Papiu_Ilarian dbr:Harghita_County dbr:Ion_Corvin,_Constanța dbr:Istria dbr:Argeș_County dbr:Chirnogeni dbr:Săcele,_Constanța dbr:Sălaj_County dbr:Eforie_Sud,_Constanța dbr:Teleorman_County dbr:Dolj_County dbr:Poarta_Albă dbr:Pogăceaua dbr:Socialist_Republic_of_Romania dbr:I._C._Brătianu,_Tulcea dbr:Ialomița_County dbr:Iași_County dbr:Ideciu_de_Jos dbr:Ilfov_County dbr:Independența,_Constanța dbr:Mereni,_Constanța dbr:Mihai_Viteazu,_Cluj dbr:Mihail_Kogălniceanu,_Constanța dbr:Milișăuți dbr:Budjak dbr:Neamț_County dbr:Negru_Vodă,_Constanța dbr:Năvodari dbr:Ocna_Mureș dbr:Ocna_Șugatag dbr:Onești dbr:Maramureș_County dbc:Lists_of_place_names dbc:Names_of_places_in_Romania dbr:Odorhei_County dbr:Ungheni_(Mureș) dbr:Ion_Duca dbr:Gheorghieni dbr:Rimetea,_Alba dbr:Valu_lui_Traian,_Constanța dbr:Coșlariu dbr:Podeni,_Cluj dbr:Noroieni,_Satu_Mare dbr:Gligorești,_Cluj dbr:Gura_Arieșului,_Alba dbr:Southern_Dobrudja dbr:Arini,_Bacău dbr:Cornești,_Timiș dbr:Pădureni,_Suceava dbr:Somfalău dbr:Unirea,_Ialomița dbr:Viișoara,_Argeș dbr:Florești,_Sibiu
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates
dcterms:subject dbc:Geographical_renaming dbc:Romania_geography-related_lists dbc:Romania_history-related_lists dbc:Lists_of_place_names dbc:Names_of_places_in_Romania
rdf:type owl:Thing
rdfs:comment During the twentieth century, a number of places in Romania had their names changed for various reasons. For instance, Brașov was called Orașul Stalin by the Communist regime in order to pay homage to the Soviet leader. Some of those names were changed back to the original; Brașov regained its old name as Romania's leadership began to develop policies more independent of the Soviet Union. The reason for many Transylvanian name changes was to give a more "Romanian-sounding" name to certain settlements, since in many case the original Romanian name was too close to the Hungarian or German one, from which it was derived (usually a simple re-writing of the name according to Romanian phonetics). (en)
rdfs:label List of renamed places in Romania (en)
owl:sameAs wikidata:List of renamed places in Romania dbpedia-hu:List of renamed places in Romania dbpedia-ro:List of renamed places in Romania https://global.dbpedia.org/id/4r8bp
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:List_of_renamed_places_in_Romania?oldid=1086537050&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Romania-districts_map.png
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:List_of_renamed_places_in_Romania
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:List_of_places_in_Romania_whose_names_were_changed
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Lists_of_renamed_places dbr:List_of_places_in_Romania_whose_names_were_changed
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:List_of_renamed_places_in_Romania