| dbo:abstract |
Llanberis je vesnice v hrabství Gwynedd na severu Walesu ve Spojeném království. Leží na jižním břehu jezera na úpatí hory Snowdon. Od roku 1976 je zde každoročně pořádán běžecký závod na vrchol této hory nazvaný . Od roku 2004 se zde koná filmový festival. Nachází se zde . Podle sčítání lidí v roce 2011 zde žilo 2026 obyvatel. (cs) Llanberis [ɬanˈbɛrɪs] ist eine Ortschaft in Gwynedd, Wales. Der Ort liegt unmittelbar nordwestlich des Snowdon am Ufer des Sees Llyn Padarn. Bei der Volkszählung im März 2011 hatte er 2026 Einwohner. Llanberis war über Jahrhunderte – so beschrieb ihn noch 1693 ein Durchreisender – ein kleiner, ärmlicher, nur mühsam zu erreichender Weiler. Der heutige Ort entstand als Siedlung für die Arbeiter in den umliegenden Schieferbrüchen. Ein Museum in Llanberis, das National Slate Museum auf dem ehemaligen Gelände des Dinorwic-Steinbruchs, erinnert heute daran. Seit dem Niedergang der walisischen Schieferindustrie lebt die Ortschaft hauptsächlich vom Tourismus. Eine große Anzahl von Touristen kommt in den Ort, um von hier aus entweder mit der Zahnradbahn auf den Snowdon zu fahren oder zu Fuß hochzuwandern. Eine weitere Schmalspurbahn ist die Llanberis Lake Railway, welche auf etwa vier Kilometern Strecke am Ufer des Llyn Padarn verkehrt. Beschäftigung finden Bewohner der Ortschaft auch in dem großen örtlichen Pumpspeicherkraftwerk Dinorwig. (de) Llanberis Galesko iparraldean dagoen Gwynedd konderriko kostaldeko udalerri bat da. Snowdonia eskualdean dago, aintziraren ertzean. (eu) Llanberis es una localidad situada en el condado de Gwynedd, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1904 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste de Gales, junto a la península de Lleyn, el parque nacional de Snowdonia, la costa de la mar de Irlanda y frente a la isla de Anglesey. (es) Llanberis (/lænˈbɛrɪs/; Welsh: [ɬanˈbɛrɪs]) is a village, community and electoral ward in Gwynedd, northwest Wales, on the southern bank of the lake Llyn Padarn and at the foot of Snowdon, the highest mountain in Wales. It is a centre for outdoor activities in Snowdonia, including walking, mountaineering, climbing, mountain biking and pony trekking, as well as water sports such as scuba diving. The community includes Nant Peris. Llanberis takes its name from Saint Peris, an early Welsh saint. It is twinned with the Italian town of Morbegno in Lombardy. (en) Llanberis est une communauté du nord du pays de Galles, auprès du lac de Llyn Padarn du Snowdonia. Originairement la communauté a grandi à partir de l'industrie de l'extraction d'ardoise, mais après la fermeture des carrières, l'économie de la communauté s'est tournée vers le tourisme et la centrale électrique de Dinorwig. De Llanberis on peut faire l'ascension du mont Snowdon, à pied ou par le Snowdon Mountain Railway. (fr) 53°07′17″N 4°07′34″W / 53.1213°N 4.1262°W Baile i Gwynedd, an Bhreatain Bheag, is ea Llanberis, 193.6 km ó Caerdydd agus 326 ó Londain. Tá daonra 1,959 ann, agus tá 1,464 (74.7%) in ann Breatnais a labhairt. (ga) Llanberis è un comune che si trova nella regione del Gwynedd, nel nord del Galles. Nelle vicinanze c'è il lago di della Snowdonia. Ha una popolazione di 1.954 abitanti. Originariamente il nucleo abitato ruotava attorno all'industria dell'estrazione dell'ardesia, ma dopo la chiusura delle cave, l'economia locale si è rivolta al turismo e alle possibilità date dalla centrale elettrica di . Da Llanberis si può iniziare l'ascensione del Monte Snowdon, il monte più alto del Galles, a piedi oppure con un piccolo treno a vapore raggiungendo il passo omonimo. Chiesa di St. Padarn (it) Llanberis – wieś turystyczna w Wielkiej Brytanii, w Walii w hrabstwie Gwynedd u podnóża Snowdonu. Ośrodek turystyki górskiej, kolarstwa górskiego o znaczeniu międzynarodowym. Dobra infrastruktura turystyczna. (pl) Лла́нберис (валл. Llanberis) — деревня в округе Гуинет, что на севере Уэльса. Расположена на территории национального парка Сноудония, в 11 км (7 милях) к востоку от столицы графства города Карнарвон, на юго-западном берегу озера Падарн (Llyn Padarn) и у подножия горы Сноудон, к вершине которой ведёт Сноудонская горная железная дорога длиною в 7,53 км (4 мили 1188 ярдов). (ru) Llanberis är en ort och community i Storbritannien. Orten ligger vid sjön Llyn Padarn i kommunen Gwynedd och riksdelen Wales, i den sydvästra delen av landet, 300 km nordväst om huvudstaden London. Strax utanför Llanberis ligger borgruinen Dolbadarn Castle. (sv) 蘭貝里斯（llanberis）是英國威爾斯地區的一座城鎮。蘭貝里斯這一地名取自於聖貝里斯，一位威爾斯早期基督教聖人。蘭貝里斯位於威爾斯最高峰斯諾登山的山腳下，是斯諾登尼亞地區戶外活動的中心城鎮之一。這裡的主要觀光景點還有斯諾登登山鐵路。 (zh) |
| rdfs:comment |
Llanberis je vesnice v hrabství Gwynedd na severu Walesu ve Spojeném království. Leží na jižním břehu jezera na úpatí hory Snowdon. Od roku 1976 je zde každoročně pořádán běžecký závod na vrchol této hory nazvaný . Od roku 2004 se zde koná filmový festival. Nachází se zde . Podle sčítání lidí v roce 2011 zde žilo 2026 obyvatel. (cs) Llanberis Galesko iparraldean dagoen Gwynedd konderriko kostaldeko udalerri bat da. Snowdonia eskualdean dago, aintziraren ertzean. (eu) Llanberis es una localidad situada en el condado de Gwynedd, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1904 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste de Gales, junto a la península de Lleyn, el parque nacional de Snowdonia, la costa de la mar de Irlanda y frente a la isla de Anglesey. (es) Llanberis (/lænˈbɛrɪs/; Welsh: [ɬanˈbɛrɪs]) is a village, community and electoral ward in Gwynedd, northwest Wales, on the southern bank of the lake Llyn Padarn and at the foot of Snowdon, the highest mountain in Wales. It is a centre for outdoor activities in Snowdonia, including walking, mountaineering, climbing, mountain biking and pony trekking, as well as water sports such as scuba diving. The community includes Nant Peris. Llanberis takes its name from Saint Peris, an early Welsh saint. It is twinned with the Italian town of Morbegno in Lombardy. (en) Llanberis est une communauté du nord du pays de Galles, auprès du lac de Llyn Padarn du Snowdonia. Originairement la communauté a grandi à partir de l'industrie de l'extraction d'ardoise, mais après la fermeture des carrières, l'économie de la communauté s'est tournée vers le tourisme et la centrale électrique de Dinorwig. De Llanberis on peut faire l'ascension du mont Snowdon, à pied ou par le Snowdon Mountain Railway. (fr) 53°07′17″N 4°07′34″W / 53.1213°N 4.1262°W Baile i Gwynedd, an Bhreatain Bheag, is ea Llanberis, 193.6 km ó Caerdydd agus 326 ó Londain. Tá daonra 1,959 ann, agus tá 1,464 (74.7%) in ann Breatnais a labhairt. (ga) Llanberis è un comune che si trova nella regione del Gwynedd, nel nord del Galles. Nelle vicinanze c'è il lago di della Snowdonia. Ha una popolazione di 1.954 abitanti. Originariamente il nucleo abitato ruotava attorno all'industria dell'estrazione dell'ardesia, ma dopo la chiusura delle cave, l'economia locale si è rivolta al turismo e alle possibilità date dalla centrale elettrica di . Da Llanberis si può iniziare l'ascensione del Monte Snowdon, il monte più alto del Galles, a piedi oppure con un piccolo treno a vapore raggiungendo il passo omonimo. Chiesa di St. Padarn (it) Llanberis – wieś turystyczna w Wielkiej Brytanii, w Walii w hrabstwie Gwynedd u podnóża Snowdonu. Ośrodek turystyki górskiej, kolarstwa górskiego o znaczeniu międzynarodowym. Dobra infrastruktura turystyczna. (pl) Лла́нберис (валл. Llanberis) — деревня в округе Гуинет, что на севере Уэльса. Расположена на территории национального парка Сноудония, в 11 км (7 милях) к востоку от столицы графства города Карнарвон, на юго-западном берегу озера Падарн (Llyn Padarn) и у подножия горы Сноудон, к вершине которой ведёт Сноудонская горная железная дорога длиною в 7,53 км (4 мили 1188 ярдов). (ru) Llanberis är en ort och community i Storbritannien. Orten ligger vid sjön Llyn Padarn i kommunen Gwynedd och riksdelen Wales, i den sydvästra delen av landet, 300 km nordväst om huvudstaden London. Strax utanför Llanberis ligger borgruinen Dolbadarn Castle. (sv) 蘭貝里斯（llanberis）是英國威爾斯地區的一座城鎮。蘭貝里斯這一地名取自於聖貝里斯，一位威爾斯早期基督教聖人。蘭貝里斯位於威爾斯最高峰斯諾登山的山腳下，是斯諾登尼亞地區戶外活動的中心城鎮之一。這裡的主要觀光景點還有斯諾登登山鐵路。 (zh) Llanberis [ɬanˈbɛrɪs] ist eine Ortschaft in Gwynedd, Wales. Der Ort liegt unmittelbar nordwestlich des Snowdon am Ufer des Sees Llyn Padarn. Bei der Volkszählung im März 2011 hatte er 2026 Einwohner. Llanberis war über Jahrhunderte – so beschrieb ihn noch 1693 ein Durchreisender – ein kleiner, ärmlicher, nur mühsam zu erreichender Weiler. Der heutige Ort entstand als Siedlung für die Arbeiter in den umliegenden Schieferbrüchen. Ein Museum in Llanberis, das National Slate Museum auf dem ehemaligen Gelände des Dinorwic-Steinbruchs, erinnert heute daran. (de) |
