| dbo:abstract |
Luisa Tetrazzini (Florència, 29 de juny de 1871 - Milà, 28 d'abril de 1940) fou una soprano italiana, una de les més cèlebres de la seva generació. (ca) Luisa Tetrazzini (* 29. Juni 1871 in Florenz; † 2. Oktober 1940 in Mailand) war eine italienische Opernsängerin, von den 1890er Jahren bis in die 1920er Jahre einer der führenden lyrischen Koloratur-Sopranistinnen. (de) Luisa Tetrazzini (n. Florencia Italia, 29 de junio de 1871, † 28 de abril de 1941)fue considerada una de las más brillantes sopranos italianas de su época. (es) Luisa Tetrazzini (June 29, 1871 in Florence – April 28, 1940 in Milan) was an Italian coloratura soprano of great international fame. Tetrazzini "had a scintillating voice with a brilliant timbre and a range and agility well beyond the norm...". She enjoyed a highly successful operatic and concert career in Europe and America from the 1890s through to the 1920s. Her voice lives on in recordings made from 1904–1920. She wrote a memoir, My Life of Song, in 1921 and a treatise, How to Sing, in 1923. After retirement, she taught voice in her homes in Milan and Rome until her death. (en) Luisa Tetrazzini (née le 29 juin 1871 à Florence et morte le 28 avril 1940 à Milan) est une cantatrice italienne, l'une des plus célèbres sopranos de sa génération. (fr) Luisa Tetrazzini (Firenze, 29 giugno 1871 – Milano, 28 aprile 1940) è stata un soprano italiano di coloratura. (it) 루이사 테트라치니(이탈리아어: Luisa Tetrazzini, 1871년 6월 29일 ~ 1940년 4월 28일)는 20세기 초의 이탈리아의 성악가이다. 피렌체에서 태어나 고향에서 언니인 에바와 함께 성악을 배워, 1903년 피렌체에서 〈아프리카의 여인〉의 이네즈역으로 데뷔하였다. 그 후 이탈리아와 북미에서 계속 활약하였다. 1907년 런던의 코벤트 가든 왕립가극장에서 《라 트라비아타》와 《람메르무어의 루치아》를 불러 큰 반응을 일으켰으며 매력있는 명쾌한 목소리와 뛰어난 콜로라투라의 기교, 뛰어난 스타카토의 가창은 전대미문의 것으로 평가받았다. 은퇴 후에는 《노래의 생애》(1921)와 가창의 입문서 《어떻게 부를 것인가》(1925)를 저술하는 한편 후배의 지도 양성에도 힘썼다. (ko) Luisa Tetrazzini (Florença, 29 de junho de 1871 — Milão, 28 de Abril de 1941) foi um soprano leggero coloratura italiana. (pt) Луиза Тетраццини (также Тетраззини, в замужестве Скалаберни; итал. Luisa Tetrazzini; 29 июня 1871, Флоренция — 28 апреля 1940, Милан) — итальянская оперная певица (колоратурное сопрано), вокальный педагог. Младшая сестра оперной певицы . (ru) Luisa Tetrazzini, właśc. Luigia Tetrazzini (ur. 20 czerwca 1871 we Florencji, zm. 28 kwietnia 1940 w Mediolanie) – włoska śpiewaczka operowa, . (pl) |
| rdfs:comment |
Luisa Tetrazzini (Florència, 29 de juny de 1871 - Milà, 28 d'abril de 1940) fou una soprano italiana, una de les més cèlebres de la seva generació. (ca) Luisa Tetrazzini (* 29. Juni 1871 in Florenz; † 2. Oktober 1940 in Mailand) war eine italienische Opernsängerin, von den 1890er Jahren bis in die 1920er Jahre einer der führenden lyrischen Koloratur-Sopranistinnen. (de) Luisa Tetrazzini (n. Florencia Italia, 29 de junio de 1871, † 28 de abril de 1941)fue considerada una de las más brillantes sopranos italianas de su época. (es) Luisa Tetrazzini (June 29, 1871 in Florence – April 28, 1940 in Milan) was an Italian coloratura soprano of great international fame. Tetrazzini "had a scintillating voice with a brilliant timbre and a range and agility well beyond the norm...". She enjoyed a highly successful operatic and concert career in Europe and America from the 1890s through to the 1920s. Her voice lives on in recordings made from 1904–1920. She wrote a memoir, My Life of Song, in 1921 and a treatise, How to Sing, in 1923. After retirement, she taught voice in her homes in Milan and Rome until her death. (en) Luisa Tetrazzini (née le 29 juin 1871 à Florence et morte le 28 avril 1940 à Milan) est une cantatrice italienne, l'une des plus célèbres sopranos de sa génération. (fr) Luisa Tetrazzini (Firenze, 29 giugno 1871 – Milano, 28 aprile 1940) è stata un soprano italiano di coloratura. (it) 루이사 테트라치니(이탈리아어: Luisa Tetrazzini, 1871년 6월 29일 ~ 1940년 4월 28일)는 20세기 초의 이탈리아의 성악가이다. 피렌체에서 태어나 고향에서 언니인 에바와 함께 성악을 배워, 1903년 피렌체에서 〈아프리카의 여인〉의 이네즈역으로 데뷔하였다. 그 후 이탈리아와 북미에서 계속 활약하였다. 1907년 런던의 코벤트 가든 왕립가극장에서 《라 트라비아타》와 《람메르무어의 루치아》를 불러 큰 반응을 일으켰으며 매력있는 명쾌한 목소리와 뛰어난 콜로라투라의 기교, 뛰어난 스타카토의 가창은 전대미문의 것으로 평가받았다. 은퇴 후에는 《노래의 생애》(1921)와 가창의 입문서 《어떻게 부를 것인가》(1925)를 저술하는 한편 후배의 지도 양성에도 힘썼다. (ko) Luisa Tetrazzini (Florença, 29 de junho de 1871 — Milão, 28 de Abril de 1941) foi um soprano leggero coloratura italiana. (pt) Луиза Тетраццини (также Тетраззини, в замужестве Скалаберни; итал. Luisa Tetrazzini; 29 июня 1871, Флоренция — 28 апреля 1940, Милан) — итальянская оперная певица (колоратурное сопрано), вокальный педагог. Младшая сестра оперной певицы . (ru) Luisa Tetrazzini, właśc. Luigia Tetrazzini (ur. 20 czerwca 1871 we Florencji, zm. 28 kwietnia 1940 w Mediolanie) – włoska śpiewaczka operowa, . (pl) |
