Lux Prize (original) (raw)
El Premi LUX és un guardó cinematogràfic establert pel Parlament Europeu, en el qual els diputats guardonen aquelles pel·lícules que il·lustren la universalitat dels valors europeus, la diversitat de la cultura europea o tracten sobre el procés de construcció de la Unió Europea. El premi inclou el finançament del subtitulat de la pel·lícula en les 23 llengües oficials de la Unió Europea i l'idioma original serà adaptat a les persones sordes i amb dificultats auditives.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Premi LUX és un guardó cinematogràfic establert pel Parlament Europeu, en el qual els diputats guardonen aquelles pel·lícules que il·lustren la universalitat dels valors europeus, la diversitat de la cultura europea o tracten sobre el procés de construcció de la Unió Europea. El premi inclou el finançament del subtitulat de la pel·lícula en les 23 llengües oficials de la Unió Europea i l'idioma original serà adaptat a les persones sordes i amb dificultats auditives. (ca) لوكس - جائزة فيلم الجمهور الأوروبي من قبل البرلمان الأوروبي وأكاديمية السينما الأوروبية المعروفة أيضًا باسم لوكس - جائزة فيلم الجمهور الأوروبي وكذلك تعرف بجائزة لوكس أو جائزة فلم لوكس هي جائزة تنافسية تُمنح لفيلم من قبل البرلمان الأوروبي ، بالشراكة مع المفوضية الأوروبية وسينما أوروبا. تم تقديم الجائزة في عام 2007، وسُميت الجائزة باسم الكلمة اللاتينية «لوكس» أي «ضوء». بين نسختها الأولى في عامي 2007 و2019، كان اسمها الرسمي هو جائزة البرلمان الأوروبي لوكس. (ar) Το Βραβείο Λουξ για τον Ευρωπαϊκό Κινηματογράφο καθιερώθηκε το 2007. Απονέμεται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και φέρει το όνομα της μονάδας "lux" για το φως. Σκοπός του βραβείου είναι να φωτίσει την κοινή γνώμη στο θέμα της ένταξης στην Ευρώπη και να καταστήσει πιο εύκολη τη διάδοση των ευρωπαϊκών ταινιών εντός της ΕΕ. (el) La Premio LUX estas kina premio donita de la Eŭropa Parlamento. Aljuĝita de ĵurio formita de eŭropaj deputitoj, la premio LUX rekompencas verkon, kiu ilustras la universalecon de eŭropaj valoroj, kulturan diversecon kaj la procezon de kontinenta konstruado. Ĝin donacas la Prezidanto de la Eŭropa Parlamento dum plena kunsido en Strasburgo. Ĝi konsistas de helpo por la subtekstigado kaj kinoskopado de la premiita filmo en la 23 oficialaj lingvoj de Eŭropa Unio, la originala lingvo estigas adaptadon por surduloj. (eo) LUX ist der Filmpreis des Europaparlaments, der seit 2007 vergeben wird. Er „soll zur Diskussion und Reflexion über und zur künstlerischen Auseinandersetzung mit der europäischen Einigung“ anregen. Mit dem LUX werden Filme ausgezeichnet, die sich des Themas Integration annehmen und den Reichtum der sprachlichen Vielfalt in Europa widerspiegeln. (de) El Premio LUX es un galardón cinematográfico establecido por el Parlamento Europeo, en el que los diputados galardonan aquellas películas que ilustren la universalidad de los valores europeos, la diversidad de la cultura europea o traten sobre el proceso de construcción de la Unión Europea. El premio incluye la financiación del subtitulado de la película en las 23 lenguas oficiales de la Unión Europea y el idioma original será adaptado a las personas sordas y con dificultades auditivas. (es) LUX – the European Audience Film Award by the European Parliament and the European Film Academy, also known as LUX European Audience Film Award and commonly known as the LUX Prize or LUX Film Prize, is a prize given to a competing film by the European Parliament and the European Film Academy, in partnership with the European Commission and Europa Cinemas. Introduced in 2007, the prize is named after the Latin word for "light", lux. Between its first edition in 2007 and 2019, its official name was the European Parliament LUX Award. The award is aimed at highlighting films which help to raise awareness of socio-political issues in Europe and to publicise and encourage distribution of European films in the European Union and throughout the world. Open to both fiction (narrative) and documentary films of feature length, entries are limited to films made within Europe and demonstrating European values and/or showcasing European culture. The finalists gain both publicity and enhanced prospects for worldwide distribution through having their films subtitled into the official 24 European languages as part of the award process. Until 2020 the prize was awarded the European Parliament only, and voting was based on voting by Members of the European Parliament, but for the 2020 prize (to be awarded in June 2021) and henceforth, audience voting by the public will count for 50 per cent of the vote. The most recent winner (2019) was the God Exists, Her Name Is Petrunija, by Macedonian director Teona Strugar Mitevska. (en) Le prix cinématographique européen du public (ou prix LUX) est un prix cinématographique décerné par le Parlement européen et l'Académie européenne du cinéma, qui vise à encourager la créativité européenne dans sa diversité. Attribué par un vote du public et des députés européens, le prix LUX récompense des œuvres qui participent au débat public européen. Il est décerné en partenariat avec la Commission européenne et le réseau de salles Europa Cinemas. Les films nominés sont sous-titrés dans les 24 langues officielles de l'Union européenne, et des projections gratuites sont organisées dans tous les États membres. Le film lauréat fait l'objet d'une campagne de promotion à travers l'Union européenne, et obtient une adaptation pour personnes sourdes ou malentendantes. Le prix LUX est remis par le président du Parlement européen en session plénière à Strasbourg. Depuis 2020, le prix LUX a fusionné avec le prix du public de l'Académie européenne du cinéma, et permet au public de voter directement pour élire le film lauréat. (fr) Il premio LUX è un premio cinematografico assegnato annualmente a un film di produzione europea dal Parlamento europeo. È stato istituito nel 2007, a distanza di cinquant'anni dal Trattato di Roma. Nel settembre 2020, il premio è stato unito col People's Choice Award for Best European Film (degli European Film Awards) a creare il nuovo LUX European Audience Film Award. Gli obiettivi del premio sono diffondere una diversa luce sul dibattito pubblico sull'integrazione europea e facilitare la circolazione dei film europei, superando la barriera linguistica che ostacola l'esistenza di un mercato cinematografico europeo comune. In questa prospettiva gli 87.000 euro assegnati al film vincitore sono destinati a sottotitolarlo in tutte e ventitré le lingue ufficiali dell'Unione Europea e produrne una copia in pellicola per ogni Stato membro. Il nome del premio deriva dal termine latino per luce, che è utilizzato anche per l'unità di misura dell'illuminamento. Il logo, su cui il trofeo vero e proprio è modellato, è una spirale di pellicola cinematografica ispirata alla Torre di Babele, intesa in senso positivo come simbolo della ricchezza della diversità, della pluralità linguistica e culturale dell'Unione Europea. (it) 럭스상(Lux Prize)은 유럽 의회에서 수여하는 경쟁 영화상으로 2007년부터 도입·시행되었다. (ko) De LUX-prijs voor Europese film is een filmprijs die jaarlijks door het Europees Parlement wordt uitgereikt. De prijs heeft als doel de Europese film in de Europese Unie te verspreiden. (nl) Nagroda Lux Parlamentu Europejskiego – nagroda filmowa ustanowiona w 2007 roku, ma na celu wyróżnienie filmów, które promują kultury europejskie, ukazują ich inność, przy jednoczesnym ukazaniu uniwersalizmu pewnych wartości ważnych dla wszystkich Europejczyków. Filmy wybrane do konkursu LUX wybierane są przez pryzmat spraw, które dotyczą Europejczyków – ich życia, postaw, przekonań i dążeń oraz poszukiwań własnej tożsamości. (pl) Europaparlamentets LUX-pris är ett filmpris som delas ut av Europaparlamentet. Priset introducerades 2007. Det har fått sitt namn efter SI-enheten för illuminans, "lux", som i sin tur kommer från latinets ord för "ljus". Syftet med LUX-priset är lysa upp den allmänna debatten om Europeisk integration och att underlätta spridning och distribution av europeisk film inom Europeiska unionen. (sv) O Prémio Lux é um prémio cinematográfico concedido anualmente, pelo Parlamento Europeu. O nome provém do latim lux que significa "luz" e do nome de família dos irmãos franceses Auguste e Louis Lumière, inventores do cinematógrafo. Atribuído por um júri formado por deputados do Parlamento Europeu, o prémio Lux é entregue a obra que ilustra a universalidade dos valores europeus, a diversidade cultural e o processo da construção continental. É atribuído pelo presidente do Parlamento Europeu. É dado um tipo de assistência através da legendagem e do cinemascópio do filme vencedor em vinte e três línguas oficiais da União Europeia, que resulta na adaptação do idioma original para pessoas surdas ou com deficiência auditiva. (pt) Премія «Люкс» Європейського парламенту (англ. European Parliament LUX Prize) — кінематографічна нагорода (премія) Європейського парламенту, заснована 2007 року. Свою назву отримала від одиниці вимірювання освітленості «люкс». Метою премії LUX є висвітлення публічних дискусій щодо європейської інтеграції та сприяння поширенню європейських фільмів у Європейському Союзі. (uk) |
| dbo:country | http://ec.europa.eu/culture/media/programme/overview/who/desks/index_en.htm/ |
| dbo:presenter | dbr:European_Parliament |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Lux_Prize_logo.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://luxprize.eu/ http://ec.europa.eu/culture/media/programme/overview/who/desks/index_en.htm/ https://www.screendaily.com/news/european-parliament-efa-join-forces-on-revamped-lux-prize/5152879.article https://europeanfilmawards.eu/en_EN/the-new-lux-european-audience-award |
| dbo:wikiPageID | 13894499 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 36990 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1074093553 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caesar_Must_Die dbr:California_Dreamin'_(film) dbr:Carla_Simón dbr:Benedek_Fliegauf dbr:Robin_Campillo dbr:Rodrigo_Sorogoyen dbr:Rome dbr:Ruben_Östlund dbr:Sami_Blood dbr:European_Union_member_state dbr:European_cinema dbr:European_culture dbr:European_identity dbr:Beautiful_Youth dbr:Belle_Toujours dbr:Benedikt_Erlingsson dbr:Bibliothèque_Pascal dbr:Border_(2018_Swedish_film) dbr:Bosnia_and_Herzegovina dbr:Deniz_Gamze_Ergüven dbr:Andrea_Štaka dbr:Anja_Salomonowitz dbr:Honeyland_(2019_film) dbr:Jonas_Carpignano dbr:Paweł_Pawlikowski dbr:Petar_Valchanov dbr:Peter_Strickland_(director) dbr:Revanche_(film) dbr:Reykjavík dbr:Robert_Guédiguian dbr:Cultural_diversity dbr:Ursula_Meier dbr:Utøya:_July_22 dbr:Valeria_Golino dbr:Venice dbr:Venice_Film_Festival dbr:Vimeo dbr:Calin_Peter_Netzer dbr:Ivo_Ferreira dbr:Leyla_Bouzid dbr:Pavel_Koutecký dbr:President_of_the_European_Parliament dbr:Argyris_Papadimitropoulos dbr:Collective_(2019_film) dbr:Corpus_Christi_(2019_film) dbr:Cristi_Puiu dbr:Cristian_Mungiu dbr:Cristian_Nemescu dbr:Crulic:_The_Path_to_Beyond dbr:Anca_Damian dbr:Małgorzata_Szumowska dbr:Medal_of_Honor_(film) dbr:Mediterranea_(film) dbr:Member_of_the_European_Parliament dbr:Sabine_Verheyen dbr:Circles_(film) dbr:Claire_Denis dbr:Class_Enemy_(film) dbr:Clergy_(film) dbr:Clio_Barnard dbr:Cloud_9_(2008_film) dbr:Cold_Case_Hammarskjöld dbr:Gabriela_Pichler dbr:Girl_(2018_film) dbr:Girlhood_(film) dbr:Glory_(2016_film) dbr:God_Exists,_Her_Name_Is_Petrunija dbr:Montenegro dbr:Morgen_(film) dbr:Mug_(film) dbr:Mustang_(film) dbr:My_Life_as_a_Courgette dbr:Mysteries_of_Lisbon dbr:Copyright_infringement dbr:The_Last_Family dbr:The_Lesson_(2014_Bulgarian_film) dbr:The_Man_Who_Surprised_Everyone dbr:The_Measure_of_a_Man_(2015_film) dbr:The_Mouth_of_the_Wolf_(2009_film) dbr:The_Other_Side_of_Hope dbr:The_Realm_(film) dbr:The_Selfish_Giant_(2013_film) dbr:The_Snows_of_Kilimanjaro_(2011_film) dbr:The_Turin_Horse dbr:The_Wonders_(film) dbr:Thessaloniki_International_Film_Festival dbr:Things_to_Come_(2016_film) dbr:Thomas_Vinterberg dbr:Andrea_Segre dbr:Andreas_Dresen dbr:Andrew_Haigh dbr:Andrzej_Jakimowski dbr:Another_Round_(film) dbr:Letters_from_War_(film) dbr:Like_Crazy_(2016_film) dbr:Ljubomir_Stefanov dbr:Lorna's_Silence dbr:Louis-Julien_Petit dbr:Louise_Wimmer dbr:Lourdes_(film) dbr:Luca_Guadagnino dbr:László_Nemes dbr:Macondo_(film) dbr:Mads_Brügger dbr:Shun_Li_and_the_Poet dbr:Sieranevada dbr:Sister_(2012_film) dbr:Stations_of_the_Cross_(film) dbr:Storm_(2009_film) dbr:Strasbourg dbr:Styx_(film) dbr:Stéphane_Brizé dbc:Orders,_decorations,_and_medals_of_the_European_Union dbr:Delta_(2008_film) dbr:Šarūnas_Bartas dbc:European_film_awards dbr:Panos_H._Koutras dbr:Plenary_session dbr:Subtitle dbr:Richard_Billingham dbr:Autumn_Ball dbr:BPM_(Beats_per_Minute) dbr:Barbara_(2012_film) dbr:Béla_Tarr dbr:COVID-19_pandemic_in_Europe dbr:Tobias_Lindholm dbr:Toni_Erdmann dbr:Tower_of_Babel dbr:Tricks_(2007_film) dbr:We_Have_a_Pope_(film) dbr:Welcome_(2009_film) dbr:Western_(2017_film) dbr:When_We_Leave dbr:White_God dbr:Wim_Wenders dbr:Documentary_film dbr:Fatih_Akın dbr:Feature_length dbr:Jury_Chaščavacki dbr:Katalin_Varga_(film) dbr:Laureate dbr:35_Shots_of_Rum dbr:45_Years dbr:4_Months,_3_Weeks_and_2_Days dbr:77th_Venice_International_Film_Festival dbr:A_Ciambra dbr:A_Coffee_In_Berlin dbr:A_Perfect_Day_(2015_film) dbr:A_War dbr:2007_in_film dbr:Aida_Begić dbr:Aki_Kaurismäki dbr:Albania dbr:Alexander_Nanau dbr:Ali_Abbasi_(director) dbr:Alice_Rohrwacher dbc:European_Parliament dbr:Cyril_Mennegun dbr:Czech_Republic dbr:Céline_Sciamma dbr:DVD dbr:Dalibor_Matanić dbr:Dardenne_brothers dbr:Das_Fräulein dbr:Eastern_Drift dbr:Eastern_Plays dbr:Eat_Sleep_Die dbr:Amanda_Kernell dbr:Erik_Poppe dbr:Essential_Killing dbr:European_Border_Breakers_Award dbr:European_Commission dbr:European_Film_Academy dbr:European_Parliament dbr:European_Union dbr:European_integration dbr:Fatih_Akin dbr:Feo_Aladag dbr:Fernando_León_de_Aranoa dbr:Filippos_Tsitos dbr:For_a_Moment,_Freedom dbr:Force_Majeure_(film) dbr:France dbr:Francesco_Munzi dbr:Niels_Arden_Oplev dbr:North_(2009_film) dbr:North_Macedonia dbr:Norway dbr:Our_Children dbr:Pandora's_Box_(2008_film) dbr:Paolo_Sorrentino dbr:Trophy dbr:Lukas_Dhont dbr:Valeska_Grisebach dbr:Grímur_Hákonarson dbr:Guðmundur_Arnar_Guðmundsson dbr:Götz_Spielmann dbr:Hans-Christian_Schmid dbr:Happy_as_Lazzaro dbr:Heartstone_(film) dbr:Invisibles_(film) dbr:Iska's_Journey dbr:Italy dbr:Jaime_Rosales_(director) dbr:Jan_Komasa dbr:Tallinn_Black_Nights_Film_Festival dbr:Tamara_Kotevska dbr:The_Broken_Circle_Breakdown dbr:The_Edge_of_Heaven dbr:The_Edge_of_Heaven_(film) dbr:The_Great_Beauty dbr:The_High_Sun dbr:Felix_Van_Groeningen dbr:As_I_Open_My_Eyes dbr:Athina_Rachel_Tsangari dbr:Attenberg dbr:A_Syrian_Love_Story dbc:Awards_established_in_2007 dbc:Lists_of_films_by_award dbr:Children_of_Sarajevo dbr:Jerzy_Skolimowski dbr:Jessica_Hausner dbr:Joachim_Lafosse dbr:Just_the_Wind dbr:Kalinovski_Square dbr:Kamen_Kalev dbr:Karlovy_Vary dbr:Karlovy_Vary_International_Film_Festival dbr:King_of_the_Belgians_(film) dbr:Languages_of_the_European_Union dbr:Latin dbr:Le_Havre_(film) dbr:Summer_1993 dbr:Suntan_(2016_film) dbr:System_Crasher dbr:Szabolcs_Hajdu dbr:Tabu_(2012_film) dbr:Mila_Turajlić dbr:Zagreb_Film_Festival dbr:Dietrich_Brüggemann dbr:Donbass_(film) dbr:Manoel_de_Oliveira dbr:Maren_Ade dbr:Philippe_Lioret dbr:Pietro_Marcello dbr:Pina_(film) dbr:Play_(2011_film) dbr:Son_of_Saul dbr:Cinematography dbr:Claude_Barras dbr:Film dbr:Film_Award_of_the_Council_of_Europe dbr:Film_industry dbr:Paolo_Virzi dbr:I_Am_Love_(film) dbr:Iceland dbr:Ida_(film) dbr:Illegal_(2010_film) dbr:In_Bloom_(film) dbr:Kornél_Mundruczó dbr:Kristina_Grozeva dbr:Mia_Hansen-Løve dbr:Michael_Noer_(director) dbr:Miele_(film) dbr:Miguel_Gomes_(director) dbr:Mihai_Chirilov dbr:Mike_Downey_(producer) dbr:Nanni_Moretti dbr:Neus_Ballús dbr:R_(film) dbr:Rams_(2015_film) dbr:Raúl_Ruiz_(director) dbr:Sean_McAllister_(filmmaker) dbr:Seat_of_the_European_Parliament_in_Strasbourg dbr:Sergei_Loznitsa dbr:Christian_Petzold_(director) dbr:Wojciech_Smarzowski dbr:Wolfgang_Fischer dbr:Woman_at_War dbr:Worlds_Apart_(2008_film) dbr:Xenia_(film) dbr:Yeşim_Ustaoğlu dbr:Sofia_International_Film_Festival dbr:Veiko_Õunpuu dbr:Vittorio_Taviani dbr:Europa_Cinemas dbr:European_Film_Academy_Lux_Award dbr:European_Parliament_Committee_on_Culture_and_Education dbr:Olivier_Masset-Depasse dbr:Stockholm_International_Film_Festival dbr:Sudabeh_Mortezai dbr:Nana_Ekvtimishvili dbr:Multilingualism dbr:The_World_Is_Big_and_Salvation_Lurks_Around_the_Corner dbr:Nora_Fingscheidt dbr:Nordic_Council_Film_Prize dbr:Members_of_the_European_Parliament dbr:Ray_&_Liz dbr:Teona_Strugar_Mitevska dbr:Aleksey_Chupov |
| dbo:year | 2007-01-01 (xsd:gYear) |
| dbp:awardedFor | Excellence in illustrating the universality of European values and the diversity of European culture (en) |
| dbp:caption | 2007 (xsd:integer) |
| dbp:country | http://ec.europa.eu/culture/media/programme/overview/who/desks/index_en.htm/ |
| dbp:imagesize | 210 (xsd:integer) |
| dbp:name | LUX Prize (en) |
| dbp:presenter | dbr:European_Parliament |
| dbp:website | https://luxprize.eu/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:AUT dbt:As_of dbt:BEL dbt:BIH dbt:BLR dbt:BUL dbt:CRO dbt:CZE dbt:Cite_web dbt:DEN dbt:DEU dbt:DNK dbt:ESP dbt:EST dbt:FIN dbt:FRA dbt:GBR dbt:GEO dbt:GER dbt:GRE dbt:HUN dbt:ISL dbt:ITA dbt:Infobox_award dbt:LTU dbt:NOR dbt:Official dbt:POL dbt:POR dbt:PRT dbt:ROM dbt:ROU dbt:RUS dbt:Reflist dbt:SRB dbt:SUI dbt:SVN dbt:SWE dbt:SWI dbt:TUN dbt:TUR dbt:UKR dbt:USA dbt:Use_dmy_dates dbt:BGR dbt:MKD dbt:GRC dbt:Orders,_decorations,_and_medals_of_the_European_Union dbt:Europarl |
| dbp:year | 2007 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Orders,_decorations,_and_medals_of_the_European_Union dbc:European_film_awards dbc:European_Parliament dbc:Awards_established_in_2007 dbc:Lists_of_films_by_award |
| gold:hypernym | dbr:Prize |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q618779 yago:WikicatAwardsForBestFilm yago:WikicatCulturalPoliciesOfTheEuropeanUnion yago:Abstraction100002137 yago:Award106696483 yago:Cognition100023271 yago:Communication100033020 yago:Content105809192 yago:Idea105833840 yago:Plan105898568 yago:PlanOfAction105902545 yago:Policy105901508 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:Award yago:Signal106791372 yago:Symbol106806469 yago:WikicatEuropeanFilmAwards yago:WikicatFilmAwards umbel-rc:AwardPractice |
| rdfs:comment | El Premi LUX és un guardó cinematogràfic establert pel Parlament Europeu, en el qual els diputats guardonen aquelles pel·lícules que il·lustren la universalitat dels valors europeus, la diversitat de la cultura europea o tracten sobre el procés de construcció de la Unió Europea. El premi inclou el finançament del subtitulat de la pel·lícula en les 23 llengües oficials de la Unió Europea i l'idioma original serà adaptat a les persones sordes i amb dificultats auditives. (ca) لوكس - جائزة فيلم الجمهور الأوروبي من قبل البرلمان الأوروبي وأكاديمية السينما الأوروبية المعروفة أيضًا باسم لوكس - جائزة فيلم الجمهور الأوروبي وكذلك تعرف بجائزة لوكس أو جائزة فلم لوكس هي جائزة تنافسية تُمنح لفيلم من قبل البرلمان الأوروبي ، بالشراكة مع المفوضية الأوروبية وسينما أوروبا. تم تقديم الجائزة في عام 2007، وسُميت الجائزة باسم الكلمة اللاتينية «لوكس» أي «ضوء». بين نسختها الأولى في عامي 2007 و2019، كان اسمها الرسمي هو جائزة البرلمان الأوروبي لوكس. (ar) Το Βραβείο Λουξ για τον Ευρωπαϊκό Κινηματογράφο καθιερώθηκε το 2007. Απονέμεται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και φέρει το όνομα της μονάδας "lux" για το φως. Σκοπός του βραβείου είναι να φωτίσει την κοινή γνώμη στο θέμα της ένταξης στην Ευρώπη και να καταστήσει πιο εύκολη τη διάδοση των ευρωπαϊκών ταινιών εντός της ΕΕ. (el) La Premio LUX estas kina premio donita de la Eŭropa Parlamento. Aljuĝita de ĵurio formita de eŭropaj deputitoj, la premio LUX rekompencas verkon, kiu ilustras la universalecon de eŭropaj valoroj, kulturan diversecon kaj la procezon de kontinenta konstruado. Ĝin donacas la Prezidanto de la Eŭropa Parlamento dum plena kunsido en Strasburgo. Ĝi konsistas de helpo por la subtekstigado kaj kinoskopado de la premiita filmo en la 23 oficialaj lingvoj de Eŭropa Unio, la originala lingvo estigas adaptadon por surduloj. (eo) LUX ist der Filmpreis des Europaparlaments, der seit 2007 vergeben wird. Er „soll zur Diskussion und Reflexion über und zur künstlerischen Auseinandersetzung mit der europäischen Einigung“ anregen. Mit dem LUX werden Filme ausgezeichnet, die sich des Themas Integration annehmen und den Reichtum der sprachlichen Vielfalt in Europa widerspiegeln. (de) El Premio LUX es un galardón cinematográfico establecido por el Parlamento Europeo, en el que los diputados galardonan aquellas películas que ilustren la universalidad de los valores europeos, la diversidad de la cultura europea o traten sobre el proceso de construcción de la Unión Europea. El premio incluye la financiación del subtitulado de la película en las 23 lenguas oficiales de la Unión Europea y el idioma original será adaptado a las personas sordas y con dificultades auditivas. (es) 럭스상(Lux Prize)은 유럽 의회에서 수여하는 경쟁 영화상으로 2007년부터 도입·시행되었다. (ko) De LUX-prijs voor Europese film is een filmprijs die jaarlijks door het Europees Parlement wordt uitgereikt. De prijs heeft als doel de Europese film in de Europese Unie te verspreiden. (nl) Nagroda Lux Parlamentu Europejskiego – nagroda filmowa ustanowiona w 2007 roku, ma na celu wyróżnienie filmów, które promują kultury europejskie, ukazują ich inność, przy jednoczesnym ukazaniu uniwersalizmu pewnych wartości ważnych dla wszystkich Europejczyków. Filmy wybrane do konkursu LUX wybierane są przez pryzmat spraw, które dotyczą Europejczyków – ich życia, postaw, przekonań i dążeń oraz poszukiwań własnej tożsamości. (pl) Europaparlamentets LUX-pris är ett filmpris som delas ut av Europaparlamentet. Priset introducerades 2007. Det har fått sitt namn efter SI-enheten för illuminans, "lux", som i sin tur kommer från latinets ord för "ljus". Syftet med LUX-priset är lysa upp den allmänna debatten om Europeisk integration och att underlätta spridning och distribution av europeisk film inom Europeiska unionen. (sv) Премія «Люкс» Європейського парламенту (англ. European Parliament LUX Prize) — кінематографічна нагорода (премія) Європейського парламенту, заснована 2007 року. Свою назву отримала від одиниці вимірювання освітленості «люкс». Метою премії LUX є висвітлення публічних дискусій щодо європейської інтеграції та сприяння поширенню європейських фільмів у Європейському Союзі. (uk) LUX – the European Audience Film Award by the European Parliament and the European Film Academy, also known as LUX European Audience Film Award and commonly known as the LUX Prize or LUX Film Prize, is a prize given to a competing film by the European Parliament and the European Film Academy, in partnership with the European Commission and Europa Cinemas. Introduced in 2007, the prize is named after the Latin word for "light", lux. Between its first edition in 2007 and 2019, its official name was the European Parliament LUX Award. (en) Le prix cinématographique européen du public (ou prix LUX) est un prix cinématographique décerné par le Parlement européen et l'Académie européenne du cinéma, qui vise à encourager la créativité européenne dans sa diversité. Attribué par un vote du public et des députés européens, le prix LUX récompense des œuvres qui participent au débat public européen. Il est décerné en partenariat avec la Commission européenne et le réseau de salles Europa Cinemas. (fr) Il premio LUX è un premio cinematografico assegnato annualmente a un film di produzione europea dal Parlamento europeo. È stato istituito nel 2007, a distanza di cinquant'anni dal Trattato di Roma. Nel settembre 2020, il premio è stato unito col People's Choice Award for Best European Film (degli European Film Awards) a creare il nuovo LUX European Audience Film Award. Il nome del premio deriva dal termine latino per luce, che è utilizzato anche per l'unità di misura dell'illuminamento. (it) O Prémio Lux é um prémio cinematográfico concedido anualmente, pelo Parlamento Europeu. O nome provém do latim lux que significa "luz" e do nome de família dos irmãos franceses Auguste e Louis Lumière, inventores do cinematógrafo. (pt) |
| rdfs:label | جائزة لوكس (ar) Premi LUX del Parlament Europeu (ca) LUX (Filmpreis) (de) Βραβείο Lux (el) Premio LUX (eo) Premio LUX del Parlamento Europeo (es) Prix LUX (fr) Premio LUX (it) Lux Prize (en) 럭스상 (ko) LUX-prijs (nl) Lux Prize (pl) Prémio Lux (pt) Lux-priset (sv) LUX Prize (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Lux Prize yago-res:Lux Prize wikidata:Lux Prize dbpedia-ar:Lux Prize dbpedia-ca:Lux Prize dbpedia-de:Lux Prize dbpedia-el:Lux Prize dbpedia-eo:Lux Prize dbpedia-es:Lux Prize dbpedia-fa:Lux Prize dbpedia-fr:Lux Prize dbpedia-hu:Lux Prize dbpedia-it:Lux Prize dbpedia-ko:Lux Prize dbpedia-nl:Lux Prize dbpedia-pl:Lux Prize dbpedia-pt:Lux Prize dbpedia-ro:Lux Prize dbpedia-sk:Lux Prize dbpedia-sv:Lux Prize dbpedia-uk:Lux Prize https://global.dbpedia.org/id/2PZ1u |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Lux_Prize?oldid=1074093553&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Lux_Prize_logo.png |
| foaf:homepage | https://luxprize.eu/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Lux_Prize |
| foaf:name | LUX Prize (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Lux_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Prix_LUX dbr:European_LUX_Prize dbr:European_Parliament_LUX_Prize dbr:Lux_Film_Prize dbr:European_Parliament_LUX_Award dbr:LUX_Prize dbr:LUX_prize dbr:LUX_Film_Prize dbr:Lux_prize dbr:LUX_Prize_for_European_Cinema dbr:LUX_Prize_for_European_cinema dbr:LUX_prize_for_European_Cinema dbr:LUX_prize_for_European_cinema dbr:Lux_Prize_for_European_Cinema dbr:Lux_Prize_for_European_cinema dbr:Lux_prize_for_European_Cinema dbr:Lux_prize_for_European_cinema |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prix_LUX dbr:Sami_Blood dbr:List_of_accolades_received_by_Ida dbr:List_of_film_awards dbr:European_LUX_Prize dbr:European_Parliament_LUX_Prize dbr:List_of_awards_and_nominations_received_by_the_Dardenne_brothers dbr:Cultural_policies_of_the_European_Union dbr:Culture_of_Turkey dbr:Class_Enemy_(film) dbr:Cold_Case_Hammarskjöld dbr:Girlhood_(film) dbr:My_Life_as_a_Courgette dbr:The_Lesson_(2014_Bulgarian_film) dbr:The_Selfish_Giant_(2013_film) dbr:The_Snows_of_Kilimanjaro_(2011_film) dbr:Another_Round_(film) dbr:Lux_Film_Prize dbr:Shun_Li_and_the_Poet dbr:Æternam_Films dbr:BPM_(Beats_per_Minute) dbr:68th_Venice_International_Film_Festival dbr:Toni_Erdmann dbr:Welcome_(2009_film) dbr:When_We_Leave dbr:List_of_Belgian_films_of_the_2010s dbr:List_of_Bulgarian_films_of_the_2010s dbr:Céline_Sciamma dbr:Amanda_Kernell dbr:European_Border_Breakers_Award dbr:European_Film_Awards dbr:European_Parliament_LUX_Award dbr:Felix_van_Groeningen dbr:Nina_Danino dbr:Halldóra_Geirharðsdóttir dbr:The_Broken_Circle_Breakdown dbr:Piraya_Film dbr:LUX_Prize dbr:LUX_prize dbr:LUX_Film_Prize dbr:Le_Havre_(film) dbr:Philippe_Lioret dbr:Plato's_Academy_(film) dbr:Ida_(film) dbr:Miele_(film) dbr:Lux_(disambiguation) dbr:European_Film_Academy_Lux_Award dbr:FRED_(Film_Radio_Entertainment_&_Dialogue) dbr:Lux_prize dbr:LUX_Prize_for_European_Cinema dbr:LUX_Prize_for_European_cinema dbr:LUX_prize_for_European_Cinema dbr:LUX_prize_for_European_cinema dbr:Lux_Prize_for_European_Cinema dbr:Lux_Prize_for_European_cinema dbr:Lux_prize_for_European_Cinema dbr:Lux_prize_for_European_cinema |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Lux_Prize |
