| dbo:abstract |
Madeleine Carroll (West Bromwich, 26 de febrer de 1906 - Marbella, 2 d'octubre de 1987) va ser una actriu britànica, molt popular en les dècades de 1930 i 1940. El seu veritable nom era Edith Madeleine Carroll, i va néixer a West Bromwich, Anglaterra. Va cursar estudis i es va graduar a la Universitat de Birmingham. impartí classes com a professora de francès, però aviat es va orientar cap al teatre i el cinema. (ca) مادلين كارول (بالإنجليزية: Madeleine Carroll) هي ممثلة أمريكية وبريطانية، ولدت في 26 فبراير 1906 بويست بروميتش في المملكة المتحدة، وتوفيت في 2 أكتوبر 1987 بمربلة في إسبانيا بسبب سرطان البنكرياس. من الجوائز التي نالتها وسام جوقة الشرف. (ar) Madeleine Carroll (* 26. Februar 1906 als Marie-Madeleine Bernadette O'Carroll in West Bromwich, England; † 2. Oktober 1987 in Marbella, Spanien) war eine britische Schauspielerin. Populär wurde sie durch ihre Mitwirkung in Filmen, die in den späten 1930er und in den 1940er Jahren in den Vereinigten Staaten gedreht wurden. (de) Η Μάντλεν Κάρολ (γεννημένη Edith Madeleine Carroll, γνωστή ως «Βασίλισσα του Βρετανικού Κινηματογράφου», Δυτικό Μπρόμγουϊτς, Staffordshire, West Midlands, Ηνωμένο Βασίλειο, 26 Φεβρουαρίου 1906 – Marbella, Ισπανία, 2 Οκτωβρίου 1987) ήταν Αγγλίδα ηθοποιός του θεάτρου, του κινηματογράφου και του ραδιοφώνου. Γνωστή για τις ερμηνείες της σε Βρετανία και ΗΠΑ, τις δεκαετίες του ’30 και του ‘40. Στο απόγειο της καλλιτεχνικής της διαδρομής, το 1938, όταν είχε πια καθιερωθεί και ως σύμβολο του sex, ήταν η πλέον ακριβοπληρωμένη ερμηνεύτρια ρόλων, παγκοσμίως. Η πλέον αξιοσημείωτη εμφάνισή της στο σινεμά που της χάρισε διεθνή αναγνώριση, ήταν στην ταινία του Άλφρεντ Χίτσκοκ (του οποίου υπήρξε αγαπημένη ηθοποιός, μαζί με τη Γκρέις Κέλι και την Κιμ Νόβακ), «Τα 39 Σκαλοπάτια» (1935), όπου εμφανίστηκε στο πλάι του συναδέλφου της, Ρόμπερτ Ντόνατ. Ωστόσο η καριέρα της τερματίσθηκε πρόωρα, κατόπιν δικής της επιλογής, αφού, λόγω θανάτου της αδελφής της, Μαργαρίτας, κατά τη διάρκεια βομβαρδισμών του Λονδίνου, το 1940 -1941 από τη ναζιστική αεροπορία αποφάσισε, σταδιακά, να αποτραβηχτεί από τη σκηνή και να αφοσιωθεί στην παροχή συνδρομής σε θύματα του πολέμου. (el) Edith Madeleine CARROLL (26a de februaro 1906 – 2a de oktobro 1987) estis angla aktorino, populara kaj en Britio kaj Usono en la 1930-aj kaj 1940-aj jaroj. Je la pinto de ŝia sukceso en 1938, ŝi estis la plej alte pagata aktorino en la mondo. Carroll estas memorata pri sia rolo en la filmo de Alfred Hitchcock nome The 39 Steps (1935). Ŝi estas notita ankaŭ ĉar abandonis sian aktorkarieron post la morto de sia fratino Marguerite en London Blitz por dediĉi sin helpi vunditajn servistojn kaj infanojn translokigitajn aŭ kripligitajn per la milito. (eo) Madeleine Carroll (26 de febrero de 1906 – 2 de octubre de 1987) fue una actriz británica, muy popular en las décadas de 1930 y 1940. Su verdadero nombre era Edith Madeleine Carroll, y nació en West Bromwich, Inglaterra. Cursó estudios y se graduó en la Universidad de Birmingham. (es) Edith Madeleine Carroll (West Bromwich, 1906ko otsailaren 26a – Marbella, Espainia, 1987ko urriaren 2a) Ingalaterrako aktorea izan zen, 1930eko eta 1940ko hamarkadetan lan egin zuena, bai Britainia Handian, bai Ameriketako Estatu Batuetan. Alfred Hitchcocken The 39 Steps filmekoa (1935) da bere lanik gogoangarriena. Bigarren Mundu Gerran Londresen izan ziren airezko bonbardaketetan bere ahizpa Marguerite hil eta gero, alde batera utzi zuen aktore lana, eta bolondres sartu zen Gurutze Gorrian gerrako biktimei laguntzeko. Hori zela eta, Ohorezko Legioa eta Askatasunaren Domina Presidentziala jaso zituen. (eu) Edith Madeleine Carroll (26 February 1906 – 2 October 1987) was an English actress, popular both in Britain and America in the 1930s and 1940s. At the peak of her success in 1938, she was the world's highest-paid actress. Carroll is remembered for her role in Alfred Hitchcock's The 39 Steps (1935). She is also noted for largely abandoning her acting career after the death of her sister Marguerite in the London Blitz to devote herself to helping wounded servicemen and children displaced or maimed by the war. She was awarded both the Legion d'Honneur and the Medal of Freedom for her work with the Red Cross. (en) Ba bhan-aisteoir Sasanach í Edith Madeleine Carroll (26 Feabhra 1906 – 2 Deireadh Fómhair 1987). (ga) Madeleine Carroll (26 février 1906 à West Bromwich en Angleterre - 2 octobre 1987 à Marbella en Espagne) est une actrice britannique populaire dans les années 1930 et 1940. (fr) Madeleine Carroll, nata Edith Madeleine Carroll (West Bromwich, 26 febbraio 1906 – Marbella, 2 ottobre 1987), è stata un'attrice britannica naturalizzata statunitense. (it) マデリーン・キャロル（Madeleine Carroll、本名：Edith Madeleine Carroll、1906年2月26日 - 1987年10月2日）は、イギリス出身の女優である。バーミンガム大学卒業後、1928年に映画デビューを果たし、のちにハリウッドでも活躍した。 (ja) 매들린 캐럴(Madeleine Carroll, 1906년 3월 18일 ~ 1987년 10월 2일)은 잉글랜드의 배우이다. 1943년 미국 국적을 취득하였다. (ko) Edith Madeleine Carroll (West Bromwich, 26 februari 1906 — Marbella, 2 oktober 1987) was een Brits actrice. Nadat Carroll haar diploma behaalde aan de University of Birmingham, richtte ze zich op een carrière als actrice. In 1928 maakte ze haar filmdebuut, met een hoofdrol in de Britse film . Het duurde niet lang voordat Carroll uitgroeide tot een van de bekendste actrices van Engeland. Echter, toen ze in 1931 trouwde, kondigde ze aan met pensioen te gaan. Carroll keerde al snel terug naar het witte doek en trok de aandacht van regisseur Alfred Hitchcock. Hij gaf haar de hoofdrol in de suspense thriller The 39 Steps (1935). Carroll kreeg internationale populariteit en tekende een contract met de Amerikaanse filmstudio Paramount Pictures. Ze bleef in de Verenigde Staten werkzaam tot en met 1949. Hierna ging ze, na een korte carrière in de televisie, met pensioen. Carroll trouwde vier keer, onder wie in 1942 met Sterling Hayden. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was ze werkzaam als zuster voor de soldaten. Ze overleed op 81-jarige leeftijd aan alvleesklierkanker. Voor haar bijdrage aan de filmindustrie werd ze vereeuwigd met een ster op de Hollywood Walk of Fame. (nl) Edith Madeleine Carroll (West Bromwich, 26 de fevereiro de 1906 — Marbella, 2 de outubro de 1987) foi uma atriz inglesa que atuou também em Hollywood. (pt) Madeleine Carroll, egentligen Marie-Madeleine Bernadette O'Carroll, född 26 februari 1906 i West Bromwich i West Midlands i England, död 2 oktober 1987 i Marbella i Spanien, var en brittisk skådespelare. (sv) Edith Madeleine Carroll (ur. 26 lutego 1906 w West Bromwich, zm. 2 października 1987 w Marbelli) – angielska aktorka filmowa, której największa rozpoznawalność przypadła na lata 30. i 40. XX wieku. Była pierwszą angielską aktorką, która zrobiła karierę w Hollywood. U jej szczytu, pod koniec lat 30. XX wieku, była najlepiej opłacaną aktorką świata; w 1938 zarobiła kwotę 250 tys. dolarów. Zasłynęła ze współpracy z Alfredem Hitchcockiem, u którego zagrała w dwóch filmach – 39 kroków (1935) i Bałkany (1936). Została uhonorowana gwiazdą w Hollywoodzkiej Alei Sław. W 1943 otrzymała obywatelstwo amerykańskie. Po zakończeniu kariery filmowej pracowała dla UNESCO. Zmarła w wieku 81 lat w hiszpańskiej Marbelli. (pl) Мэдлин Кэрролл (англ. Madeleine Carroll; 26 февраля 1906 — 2 октября 1987) — англо-американская актриса, которая была популярна в 1930-е и 1940-е годы. (ru) 玛德琳·卡罗尔(英語：Madeleine Carroll，1906年2月26日－1987年10月2日)英国出生的演员，她最著名的电影之一是阿尔弗雷德·希区柯克的《三十九级台阶》。 (zh) |
| rdfs:comment |
Madeleine Carroll (West Bromwich, 26 de febrer de 1906 - Marbella, 2 d'octubre de 1987) va ser una actriu britànica, molt popular en les dècades de 1930 i 1940. El seu veritable nom era Edith Madeleine Carroll, i va néixer a West Bromwich, Anglaterra. Va cursar estudis i es va graduar a la Universitat de Birmingham. impartí classes com a professora de francès, però aviat es va orientar cap al teatre i el cinema. (ca) مادلين كارول (بالإنجليزية: Madeleine Carroll) هي ممثلة أمريكية وبريطانية، ولدت في 26 فبراير 1906 بويست بروميتش في المملكة المتحدة، وتوفيت في 2 أكتوبر 1987 بمربلة في إسبانيا بسبب سرطان البنكرياس. من الجوائز التي نالتها وسام جوقة الشرف. (ar) Madeleine Carroll (* 26. Februar 1906 als Marie-Madeleine Bernadette O'Carroll in West Bromwich, England; † 2. Oktober 1987 in Marbella, Spanien) war eine britische Schauspielerin. Populär wurde sie durch ihre Mitwirkung in Filmen, die in den späten 1930er und in den 1940er Jahren in den Vereinigten Staaten gedreht wurden. (de) Edith Madeleine CARROLL (26a de februaro 1906 – 2a de oktobro 1987) estis angla aktorino, populara kaj en Britio kaj Usono en la 1930-aj kaj 1940-aj jaroj. Je la pinto de ŝia sukceso en 1938, ŝi estis la plej alte pagata aktorino en la mondo. Carroll estas memorata pri sia rolo en la filmo de Alfred Hitchcock nome The 39 Steps (1935). Ŝi estas notita ankaŭ ĉar abandonis sian aktorkarieron post la morto de sia fratino Marguerite en London Blitz por dediĉi sin helpi vunditajn servistojn kaj infanojn translokigitajn aŭ kripligitajn per la milito. (eo) Madeleine Carroll (26 de febrero de 1906 – 2 de octubre de 1987) fue una actriz británica, muy popular en las décadas de 1930 y 1940. Su verdadero nombre era Edith Madeleine Carroll, y nació en West Bromwich, Inglaterra. Cursó estudios y se graduó en la Universidad de Birmingham. (es) Ba bhan-aisteoir Sasanach í Edith Madeleine Carroll (26 Feabhra 1906 – 2 Deireadh Fómhair 1987). (ga) Madeleine Carroll (26 février 1906 à West Bromwich en Angleterre - 2 octobre 1987 à Marbella en Espagne) est une actrice britannique populaire dans les années 1930 et 1940. (fr) Madeleine Carroll, nata Edith Madeleine Carroll (West Bromwich, 26 febbraio 1906 – Marbella, 2 ottobre 1987), è stata un'attrice britannica naturalizzata statunitense. (it) マデリーン・キャロル（Madeleine Carroll、本名：Edith Madeleine Carroll、1906年2月26日 - 1987年10月2日）は、イギリス出身の女優である。バーミンガム大学卒業後、1928年に映画デビューを果たし、のちにハリウッドでも活躍した。 (ja) 매들린 캐럴(Madeleine Carroll, 1906년 3월 18일 ~ 1987년 10월 2일)은 잉글랜드의 배우이다. 1943년 미국 국적을 취득하였다. (ko) Edith Madeleine Carroll (West Bromwich, 26 de fevereiro de 1906 — Marbella, 2 de outubro de 1987) foi uma atriz inglesa que atuou também em Hollywood. (pt) Madeleine Carroll, egentligen Marie-Madeleine Bernadette O'Carroll, född 26 februari 1906 i West Bromwich i West Midlands i England, död 2 oktober 1987 i Marbella i Spanien, var en brittisk skådespelare. (sv) Edith Madeleine Carroll (ur. 26 lutego 1906 w West Bromwich, zm. 2 października 1987 w Marbelli) – angielska aktorka filmowa, której największa rozpoznawalność przypadła na lata 30. i 40. XX wieku. Była pierwszą angielską aktorką, która zrobiła karierę w Hollywood. U jej szczytu, pod koniec lat 30. XX wieku, była najlepiej opłacaną aktorką świata; w 1938 zarobiła kwotę 250 tys. dolarów. Zasłynęła ze współpracy z Alfredem Hitchcockiem, u którego zagrała w dwóch filmach – 39 kroków (1935) i Bałkany (1936). Została uhonorowana gwiazdą w Hollywoodzkiej Alei Sław. W 1943 otrzymała obywatelstwo amerykańskie. Po zakończeniu kariery filmowej pracowała dla UNESCO. Zmarła w wieku 81 lat w hiszpańskiej Marbelli. (pl) Мэдлин Кэрролл (англ. Madeleine Carroll; 26 февраля 1906 — 2 октября 1987) — англо-американская актриса, которая была популярна в 1930-е и 1940-е годы. (ru) 玛德琳·卡罗尔(英語：Madeleine Carroll，1906年2月26日－1987年10月2日)英国出生的演员，她最著名的电影之一是阿尔弗雷德·希区柯克的《三十九级台阶》。 (zh) Η Μάντλεν Κάρολ (γεννημένη Edith Madeleine Carroll, γνωστή ως «Βασίλισσα του Βρετανικού Κινηματογράφου», Δυτικό Μπρόμγουϊτς, Staffordshire, West Midlands, Ηνωμένο Βασίλειο, 26 Φεβρουαρίου 1906 – Marbella, Ισπανία, 2 Οκτωβρίου 1987) ήταν Αγγλίδα ηθοποιός του θεάτρου, του κινηματογράφου και του ραδιοφώνου. Γνωστή για τις ερμηνείες της σε Βρετανία και ΗΠΑ, τις δεκαετίες του ’30 και του ‘40. Στο απόγειο της καλλιτεχνικής της διαδρομής, το 1938, όταν είχε πια καθιερωθεί και ως σύμβολο του sex, ήταν η πλέον ακριβοπληρωμένη ερμηνεύτρια ρόλων, παγκοσμίως. Η πλέον αξιοσημείωτη εμφάνισή της στο σινεμά που της χάρισε διεθνή αναγνώριση, ήταν στην ταινία του Άλφρεντ Χίτσκοκ (του οποίου υπήρξε αγαπημένη ηθοποιός, μαζί με τη Γκρέις Κέλι και την Κιμ Νόβακ), «Τα 39 Σκαλοπάτια» (1935), όπου εμφανίστηκε στο (el) Edith Madeleine Carroll (West Bromwich, 1906ko otsailaren 26a – Marbella, Espainia, 1987ko urriaren 2a) Ingalaterrako aktorea izan zen, 1930eko eta 1940ko hamarkadetan lan egin zuena, bai Britainia Handian, bai Ameriketako Estatu Batuetan. Alfred Hitchcocken The 39 Steps filmekoa (1935) da bere lanik gogoangarriena. (eu) Edith Madeleine Carroll (26 February 1906 – 2 October 1987) was an English actress, popular both in Britain and America in the 1930s and 1940s. At the peak of her success in 1938, she was the world's highest-paid actress. (en) Edith Madeleine Carroll (West Bromwich, 26 februari 1906 — Marbella, 2 oktober 1987) was een Brits actrice. Nadat Carroll haar diploma behaalde aan de University of Birmingham, richtte ze zich op een carrière als actrice. In 1928 maakte ze haar filmdebuut, met een hoofdrol in de Britse film . Het duurde niet lang voordat Carroll uitgroeide tot een van de bekendste actrices van Engeland. Echter, toen ze in 1931 trouwde, kondigde ze aan met pensioen te gaan. (nl) |
