My Favorite Wife (original) (raw)
La meva dona favorita (original: My Favorite Wife) és una pel·lícula estatunidenca de , estrenada el 1940 i doblada al català.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 84.0 (dbd:minute) |
| dbo:abstract | La meva dona favorita (original: My Favorite Wife) és una pel·lícula estatunidenca de , estrenada el 1940 i doblada al català. (ca) Meine Lieblingsfrau (OT: My Favorite Wife), in Österreich und später auch in Deutschland unter dem Titel Meine liebste Frau veröffentlicht, ist eine Screwball-Comedy mit Irene Dunne und Cary Grant unter der Regie von Garson Kanin aus dem Jahr 1940. Als Inspiration für die Handlung diente das Gedicht Enoch Arden von Alfred Tennyson. 1963 wurde die Handlung mit Doris Day und James Garner unter dem Titel Eine zuviel im Bett neu verfilmt. (de) Mi mujer favorita (My Favorite Wife) es una comedia cinematográfica estadounidense de 1940 dirigida por y con actuación principal de Irene Dunne y Cary Grant. Cuenta la historia de una mujer que vuelve a casa con su marido y sus hijos después de haber estado en una isla desierta durante siete años. Se trata de una versión del poema de 1864 , de Alfred Tennyson. (es) My Favorite Wife (released in the U.K. as My Favourite Wife) is a 1940 screwball comedy produced by Leo McCarey and directed by Garson Kanin. The picture stars Irene Dunne as a woman who, after being shipwrecked on a tropical island for several years and declared legally dead, returns to her [former] husband (Cary Grant) and children. The story is an adaptation of Alfred, Lord Tennyson's 1864 poem, "Enoch Arden"; in tribute, the main characters' last name is Arden. The supporting cast features Gail Patrick as the woman Arden has just married when his first wife returns, and Randolph Scott as the man with whom his wife was marooned. My Favorite Wife was RKO's second-biggest hit of 1940. (en) My Favorite Wife (dirilis di Britania Raya sebagai My Favourite Wife) adalah sebuah 1940 yang diproduseri dan ditulis bersama oleh Leo McCarey dan disutradarai oleh . Film tersebut menampilkan Irene Dunne sebagai seorang wanita yang kembali ke suami dan anak-anaknya setelah terdampar di sebuah pulau tropis selama beberapa tahun, dan Cary Grant sebagai suaminya. Cerita tersebut diadaptasi dari puisi 1864 karya Alfred Lord Tennyson, ; sebagai penghormatan, nama belakang karakter utama film tersebut adalah Arden. (in) Mon épouse favorite (My Favorite Wife) est un film américain de Garson Kanin, sorti en 1940. (fr) 『ママのご帰還』（ママのごきかん、My Favorite Wife、イギリスでは、My Favourite Wife）は、レオ・マッケリーが制作して脚本の執筆にも加わり、ガーソン・ケニンが監督した、スクリューボール・コメディの形をとった。主演はアイリーン・ダンで、船の遭難事故に巻き込まれ、熱帯の島で数年を過ごした後、夫と子どもたちのもとに戻ってきた女性を演じ、夫役はケーリー・グラントが務めた。物語は、アルフレッド・テニスンの1864年の物語詩「 (Enoch Arden)」の翻案であり、主人公夫妻の姓アーデンもそこに由来している。助演陣では、主人公が突然帰還する直前にグラント演じる夫が結婚する相手の女性を (Gail Patrick) が、妻が救出されるまで孤島で数年を一緒に過ごした男性をランドルフ・スコットが演じた。 (ja) Le mie due mogli (My Favorite Wife) è un film del 1940 diretto da Garson Kanin. (it) 마이 페이버릿 와이프(My Favorite Wife)는 미국에서 제작된 감독의 1940년 코미디, 멜로/로맨스 영화이다. 아이린 던 등이 주연으로 출연하였다. (ko) My Favorite Wife, in het Verenigd Koninkrijk uitgebracht als My Favourite Wife, is een Amerikaanse screwball-komedie uit 1940. De film werd geregisseerd door en geproduceerd door Leo McCarey. Irene Dunne speelt een vrouw die naar haar gezin terugkeert nadat ze op een tropisch eiland gestrand was, maar ze ontdekt al snel dat haar echtgenoot (Cary Grant) op huwelijksreis is met zijn nieuwe partner. Het verhaal is gebaseerd op het gedicht "" van Alfred Tennyson. De film werd genomineerd voor Academy Awards voor Best Story, Best Score en Best Art Direction. (nl) My Favorite Wife (prt: A Minha Mulher Favorita; bra: Minha Esposa Favorita) é um filme estadunidense de 1940, do gênero comédia romântica, dirigido por . O filme teria um remake em 1963, . (pt) Min favorithustru är en amerikansk film från 1940 i regi av Garson Kanin. Filmen Oscarsnominerades i tre kategorier, bästa berättelse, bästa musik och bästa scenografi. (sv) «Моя любимая супруга» (англ. My Favorite Wife) — американская комедийная мелодрама (comedy of remarriage) режиссёра , вышедшая на экраны в 1940 году. Три номинации на премию «Оскар». Фильм является юмористической инверсией произведения Альфреда Теннисона «Энох Арден». (ru) Моя кохана дружина (англ. My Favorite Wife) — американська комедійна мелодрама режисера 1940 року. (uk) |
| dbo:budget | 921000.0 (dbd:usDollar) |
| dbo:cinematography | dbr:Rudolph_Maté |
| dbo:director | dbr:Garson_Kanin |
| dbo:distributor | dbr:RKO_Pictures |
| dbo:editing | dbr:Robert_Wise |
| dbo:gross | 2057000.0 (dbd:usDollar) |
| dbo:musicComposer | dbr:Roy_Webb |
| dbo:producer | dbr:Leo_McCarey |
| dbo:productionCompany | dbr:RKO_Pictures |
| dbo:runtime | 5040.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Cary_Grant dbr:Gail_Patrick dbr:Irene_Dunne dbr:Randolph_Scott |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/MyFaveWifePoster.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.carygrant.net/reviews/favorite.html |
| dbo:wikiPageID | 2920744 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13939 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123680865 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cary_Grant dbr:Robert_Wise dbr:Rudolph_Maté dbr:Scotty_Beckett dbr:Enoch_Arden dbr:Enoch_Arden_law dbc:American_screwball_comedy_films dbr:Betty_Grable dbr:Beyond_(1921_film) dbr:Dean_Martin dbr:Declared_death_in_absentia dbr:Dennis_Quaid dbc:Films_about_polygamy dbr:Pauline_Kael dbr:Pedro_de_Cordoba dbr:Remake dbr:Van_Nest_Polglase dbc:1940_films dbc:1940s_American_films dbc:1940s_English-language_films dbc:American_black-and-white_films dbc:American_romantic_comedy_films dbr:Philip_Morris_Playhouse dbr:Gail_Patrick dbr:Garson_Kanin dbr:George_Cukor dbr:Gower_Champion dbr:Granville_Bates dbr:Move_Over,_Darling dbr:The_Parent_Trap_(1998_film) dbr:The_Sun_(New_York_City) dbr:Ann_Shoemaker dbr:Lee_Remick dbr:Leo_McCarey dbr:Madeleine_Carroll dbr:Burgess_Meredith dbr:Three_for_the_Show dbr:Too_Many_Husbands dbr:20th_Century_Fox dbr:Academy_Award dbr:Academy_Award_for_Best_Original_Score dbr:Ahwahnee_Hotel dbr:Alfred,_Lord_Tennyson dbr:Cyd_Charisse dbc:1940_romantic_comedy_films dbr:RKO dbr:Irene_Dunne dbr:Jack_Lemmon dbr:James_Garner dbr:The_Awful_Truth dbc:Films_directed_by_Garson_Kanin dbc:Films_scored_by_Roy_Webb dbc:RKO_Pictures_films dbc:Comedy_of_remarriage_films dbr:Academy_Award_for_Best_Production_Design dbr:Academy_Award_for_Best_Story dbc:Films_based_on_Enoch_Arden dbr:Bigamy dbr:Honeymoon dbr:Donald_MacBride dbr:Doris_Day dbc:1940s_screwball_comedy_films dbr:Marge_Champion dbr:Marilyn_Monroe dbr:Mark-Lee_Kirk dbr:Something's_Got_to_Give dbr:Hugh_O'Connell dbr:Kitty_Foyle_(film) dbr:Natasha_Richardson dbr:RKO_Pictures dbr:Randolph_Scott dbr:Yosemite_National_Park dbr:Roy_Webb dbr:Screwball_comedy dbr:Shipwreck dbr:The_Screen_Guild_Theater dbr:Samuel_and_Bella_Spewack dbr:Screen_Director's_Playhouse dbr:Lux_Radio_Theater dbr:File:Granville_Bates_in_My_Favorite_Wife_trailer.jpg dbr:File:My_Favorite_Wife.jpg |
| dbo:writer | dbr:Leo_McCarey dbr:Samuel_and_Bella_Spewack |
| dbp:budget | 921000.0 (dbd:usDollar) |
| dbp:caption | Theatrical release poster (en) |
| dbp:cinematography | dbr:Rudolph_Maté |
| dbp:country | United States (en) |
| dbp:director | dbr:Garson_Kanin |
| dbp:distributor | Mist Entertainment (en) RKO Radio Pictures (en) |
| dbp:editing | dbr:Robert_Wise |
| dbp:gross | 2057000.0 (dbd:usDollar) |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:music | dbr:Roy_Webb |
| dbp:name | My Favorite Wife (en) |
| dbp:producer | Leo McCarey (en) |
| dbp:runtime | 5040.0 (dbd:second) |
| dbp:screenplay | dbr:Samuel_and_Bella_Spewack |
| dbp:starring | dbr:Cary_Grant dbr:Gail_Patrick dbr:Irene_Dunne dbr:Randolph_Scott |
| dbp:story | dbr:Leo_McCarey Samuel and Bella Spewack (en) |
| dbp:studio | dbr:RKO_Pictures |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Garson_Kanin dbt:Samuel_and_Bella_Spewack dbt:AFI_film dbt:Amg_movie dbt:Commons_category dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Short_description dbt:Small dbt:Tcmdb_title dbt:Who dbt:Film_date |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dct:subject | dbc:American_screwball_comedy_films dbc:Films_about_polygamy dbc:1940_films dbc:1940s_American_films dbc:1940s_English-language_films dbc:American_black-and-white_films dbc:American_romantic_comedy_films dbc:1940_romantic_comedy_films dbc:Films_directed_by_Garson_Kanin dbc:Films_scored_by_Roy_Webb dbc:RKO_Pictures_films dbc:Comedy_of_remarriage_films dbc:Films_based_on_Enoch_Arden dbc:1940s_screwball_comedy_films |
| gold:hypernym | dbr:Comedy |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 yago:WikicatAmericanComedyFilms yago:WikicatAmericanRomanticComedyFilms yago:WikicatAmericanScrewballComedyFilms yago:WikicatBlack-and-whiteFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Film yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1940Films yago:Wikicat1940sRomanticComedyFilms yago:WikicatEnglish-languageFilms yago:WikicatFilmsDirectedByGarsonKanin yago:WikicatRKOPicturesFilms umbel-rc:Movie_CW |
| rdfs:comment | La meva dona favorita (original: My Favorite Wife) és una pel·lícula estatunidenca de , estrenada el 1940 i doblada al català. (ca) Meine Lieblingsfrau (OT: My Favorite Wife), in Österreich und später auch in Deutschland unter dem Titel Meine liebste Frau veröffentlicht, ist eine Screwball-Comedy mit Irene Dunne und Cary Grant unter der Regie von Garson Kanin aus dem Jahr 1940. Als Inspiration für die Handlung diente das Gedicht Enoch Arden von Alfred Tennyson. 1963 wurde die Handlung mit Doris Day und James Garner unter dem Titel Eine zuviel im Bett neu verfilmt. (de) Mi mujer favorita (My Favorite Wife) es una comedia cinematográfica estadounidense de 1940 dirigida por y con actuación principal de Irene Dunne y Cary Grant. Cuenta la historia de una mujer que vuelve a casa con su marido y sus hijos después de haber estado en una isla desierta durante siete años. Se trata de una versión del poema de 1864 , de Alfred Tennyson. (es) My Favorite Wife (released in the U.K. as My Favourite Wife) is a 1940 screwball comedy produced by Leo McCarey and directed by Garson Kanin. The picture stars Irene Dunne as a woman who, after being shipwrecked on a tropical island for several years and declared legally dead, returns to her [former] husband (Cary Grant) and children. The story is an adaptation of Alfred, Lord Tennyson's 1864 poem, "Enoch Arden"; in tribute, the main characters' last name is Arden. The supporting cast features Gail Patrick as the woman Arden has just married when his first wife returns, and Randolph Scott as the man with whom his wife was marooned. My Favorite Wife was RKO's second-biggest hit of 1940. (en) My Favorite Wife (dirilis di Britania Raya sebagai My Favourite Wife) adalah sebuah 1940 yang diproduseri dan ditulis bersama oleh Leo McCarey dan disutradarai oleh . Film tersebut menampilkan Irene Dunne sebagai seorang wanita yang kembali ke suami dan anak-anaknya setelah terdampar di sebuah pulau tropis selama beberapa tahun, dan Cary Grant sebagai suaminya. Cerita tersebut diadaptasi dari puisi 1864 karya Alfred Lord Tennyson, ; sebagai penghormatan, nama belakang karakter utama film tersebut adalah Arden. (in) Mon épouse favorite (My Favorite Wife) est un film américain de Garson Kanin, sorti en 1940. (fr) 『ママのご帰還』（ママのごきかん、My Favorite Wife、イギリスでは、My Favourite Wife）は、レオ・マッケリーが制作して脚本の執筆にも加わり、ガーソン・ケニンが監督した、スクリューボール・コメディの形をとった。主演はアイリーン・ダンで、船の遭難事故に巻き込まれ、熱帯の島で数年を過ごした後、夫と子どもたちのもとに戻ってきた女性を演じ、夫役はケーリー・グラントが務めた。物語は、アルフレッド・テニスンの1864年の物語詩「 (Enoch Arden)」の翻案であり、主人公夫妻の姓アーデンもそこに由来している。助演陣では、主人公が突然帰還する直前にグラント演じる夫が結婚する相手の女性を (Gail Patrick) が、妻が救出されるまで孤島で数年を一緒に過ごした男性をランドルフ・スコットが演じた。 (ja) Le mie due mogli (My Favorite Wife) è un film del 1940 diretto da Garson Kanin. (it) 마이 페이버릿 와이프(My Favorite Wife)는 미국에서 제작된 감독의 1940년 코미디, 멜로/로맨스 영화이다. 아이린 던 등이 주연으로 출연하였다. (ko) My Favorite Wife, in het Verenigd Koninkrijk uitgebracht als My Favourite Wife, is een Amerikaanse screwball-komedie uit 1940. De film werd geregisseerd door en geproduceerd door Leo McCarey. Irene Dunne speelt een vrouw die naar haar gezin terugkeert nadat ze op een tropisch eiland gestrand was, maar ze ontdekt al snel dat haar echtgenoot (Cary Grant) op huwelijksreis is met zijn nieuwe partner. Het verhaal is gebaseerd op het gedicht "" van Alfred Tennyson. De film werd genomineerd voor Academy Awards voor Best Story, Best Score en Best Art Direction. (nl) My Favorite Wife (prt: A Minha Mulher Favorita; bra: Minha Esposa Favorita) é um filme estadunidense de 1940, do gênero comédia romântica, dirigido por . O filme teria um remake em 1963, . (pt) Min favorithustru är en amerikansk film från 1940 i regi av Garson Kanin. Filmen Oscarsnominerades i tre kategorier, bästa berättelse, bästa musik och bästa scenografi. (sv) «Моя любимая супруга» (англ. My Favorite Wife) — американская комедийная мелодрама (comedy of remarriage) режиссёра , вышедшая на экраны в 1940 году. Три номинации на премию «Оскар». Фильм является юмористической инверсией произведения Альфреда Теннисона «Энох Арден». (ru) Моя кохана дружина (англ. My Favorite Wife) — американська комедійна мелодрама режисера 1940 року. (uk) |
| rdfs:label | La meva dona favorita (ca) Meine Lieblingsfrau (de) Mi mujer favorita (es) My Favorite Wife (in) My Favorite Wife (en) Mon épouse favorite (fr) Le mie due mogli (it) ママのご帰還 (ja) 마이 페이버릿 와이프 (ko) My Favorite Wife (nl) My Favorite Wife (pt) Моя любимая супруга (ru) Min favorithustru (sv) Моя кохана дружина (uk) |
| owl:sameAs | freebase:My Favorite Wife yago-res:My Favorite Wife wikidata:My Favorite Wife dbpedia-ca:My Favorite Wife dbpedia-cy:My Favorite Wife dbpedia-de:My Favorite Wife dbpedia-es:My Favorite Wife dbpedia-fa:My Favorite Wife dbpedia-fr:My Favorite Wife dbpedia-he:My Favorite Wife dbpedia-id:My Favorite Wife dbpedia-it:My Favorite Wife dbpedia-ja:My Favorite Wife dbpedia-ko:My Favorite Wife dbpedia-nl:My Favorite Wife dbpedia-no:My Favorite Wife dbpedia-pt:My Favorite Wife dbpedia-ro:My Favorite Wife dbpedia-ru:My Favorite Wife dbpedia-sh:My Favorite Wife dbpedia-sv:My Favorite Wife dbpedia-uk:My Favorite Wife https://global.dbpedia.org/id/4nWyR |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:My_Favorite_Wife?oldid=1123680865&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Granville_Bates_in_My_Favorite_Wife_trailer.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MyFaveWifePoster.jpg wiki-commons:Special:FilePath/My_Favorite_Wife.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:My_Favorite_Wife |
| foaf:name | My Favorite Wife (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:My_Favourite_Wife |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cary_Grant dbr:Robert_Wise dbr:Roberta_(1935_film) dbr:Rudolph_Maté dbr:Scotty_Beckett dbr:Enoch_Arden dbr:List_of_black-and-white_films_that_have_been_colorized dbr:List_of_comedy_films_of_the_1940s dbr:List_of_female_Academy_Award_winners_and_nominees_for_non-gendered_categories dbr:List_of_film_remakes_(A–M) dbr:List_of_films:_M dbr:1940_in_film dbr:Bella_and_Samuel_Spewack dbr:Bert_Moorhouse dbr:Beyond_(1921_film) dbr:Death_of_Marilyn_Monroe dbr:Hollywood_Steps_Out dbr:Horace_McMahon dbr:Pat_West_(actor) dbr:Pedro_de_Cordoba dbr:Perry_Mason_(1957_TV_series) dbr:Van_Nest_Polglase dbr:Variety_Playhouse dbr:Verna_Felton dbr:13th_Academy_Awards dbr:Russell_Wade dbr:Philip_Morris_Playhouse dbr:Chuck_Connors dbr:Frank_Marlowe dbr:Gail_Patrick dbr:Garson_Kanin dbr:George_Cukor dbr:Granville_Bates dbr:Move_Over,_Darling dbr:Murray_Alper dbr:My_Favorite_Duck dbr:The_Thrill_of_It_All_(film) dbr:1980_in_film dbr:Ann_Shoemaker dbr:Anna_Neagle dbr:Leo_McCarey dbr:Leon_Belasco dbr:Madeleine_Carroll dbr:Comedy_film dbr:Comedy_of_remarriage dbr:Howard_Greer dbr:Les_Patineurs_(waltz) dbr:1968_in_film dbr:Burgess_Meredith dbr:Three_for_the_Show dbr:Too_Many_Husbands dbr:James_Garner_filmography dbr:List_of_American_comedy_films dbr:List_of_American_films_of_1940 dbr:List_of_American_films_of_1963 dbr:List_of_Cary_Grant_performances dbr:20th_Century_Studios dbr:Academy_Award_for_Best_Original_Score dbr:Cy_Kendall dbr:Cyril_Ring dbr:Edna_Holland dbr:List_of_European_Academy_Award_winners_and_nominees dbr:List_of_Jewish_Academy_Award_winners_and_nominees dbr:List_of_Lux_Radio_Theatre_episodes dbr:List_of_RKO_Pictures_films dbr:List_of_Romanian_Academy_Award_winners_and_nominees dbr:List_of_Stuyvesant_High_School_people dbr:Irene_Dunne dbr:Irene_Dunne_credits dbr:James_Anderson_(filmmaker) dbr:James_Garner dbr:Jean_Acker dbr:The_Awful_Truth dbr:Arlington_Cinema_'N'_Drafthouse dbr:Academy_Award_for_Best_Production_Design dbr:Academy_Award_for_Best_Story dbr:Chester_Clute dbr:John_Astin dbr:Donald_MacBride dbr:Marilyn_(1963_film) dbr:Marilyn_Monroe dbr:Mark-Lee_Kirk dbr:Something's_Got_to_Give dbr:Classical_Hollywood_cinema dbr:Hugh_O'Connell dbr:Randolph_Scott dbr:Roy_Webb dbr:Screwball_comedy dbr:Roy_Webb_filmography dbr:Randolph_Scott_filmography dbr:My_Favourite_Wife |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:My_Favorite_Wife |
