Magdalen Islands (original) (raw)

جزر الماجدلين (بالفرنسية: les Îles de la Madeleine)‏ عبارة عن أرخبيل صغير في خليج سانت لورنس تبلغ مساحته 205.53 كيلومتر مربع (79.36 ميل2). إداريًا، تعتبر الجزر جزءًا من منطقة غاسبيز-دي-دو-لا-مادلين في مقاطعة كيبيك الكندية، ولكنها جغرافيًا أقرب إلى المقاطعات البحرية منها إلى شبه جزيرة غاسبيزيا في البر الرئيسي كيبيك. تشكل الجزر أيضًا التكتل الحضري للجزر، والذي ينقسم إلى بلديات: ليججول دو لامادلين، والبلدية المركزية، وغروس إيل.

Property	Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal	205.53
dbo:abstract	جزر الماجدلين (بالفرنسية: les Îles de la Madeleine)‏ عبارة عن أرخبيل صغير في خليج سانت لورنس تبلغ مساحته 205.53 كيلومتر مربع (79.36 ميل2). إداريًا، تعتبر الجزر جزءًا من منطقة غاسبيز-دي-دو-لا-مادلين في مقاطعة كيبيك الكندية، ولكنها جغرافيًا أقرب إلى المقاطعات البحرية منها إلى شبه جزيرة غاسبيزيا في البر الرئيسي كيبيك. تشكل الجزر أيضًا التكتل الحضري للجزر، والذي ينقسم إلى بلديات: ليججول دو لامادلين، والبلدية المركزية، وغروس إيل. (ar) Les illes de la Magdalena (en anglès:Magdalen Islands, en francès:Îles de la Madeleine) formen un petit arxipèlag al Canadà dins el Golf de Sant Llorenç amb una superfície total de 205,53 km². Malgrat que les illes són més a prop de l'Illa del Príncep Eduard i de Nova Escòcia, les illes formen part del Quebec. Les illes estan dividides en dos municipis: ( 12.560 habitants en el cens del 2006) i (amb 531 habitants). (ca) Îles de la Madeleine (Magdalénské ostrovy) je souostroví v Zálivu svatého Vavřince na východě Kanady. Dosahují rozlohy 205,53 km² a patří k provincii Québec. Skládá se z osmi hlavních ostrovů, jimiž jsou Amherst, Grande Entrée, Grindstone, Grosse-Île, House Harbour, Pointe-Aux-Loups, Entry Island a Brion. Prvním potvrzeným Evropanem, který ostrovy navštívil, byl roku 1534 Jacques Cartier. Svůj název dostaly roku 1663 od , a to podle jeho manželky Madeleine Fontaine. V letech 1763 až 1774 bylo souostroví spravováno Newfoundlandskou kolonií, následně se díky staly součástí provincie Québec. (cs) Τα Νησιά της Μαγδαληνής (γαλλικά: Îles de la Madeleine· αγγλικά: Magdalen Islands) είναι μικρό αρχιπέλαγος στον κόλπο του Αγίου Λαυρεντίου με έκταση 205,53 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Διοικητικά, τα νησιά αποτελούν μέρος της περιοχής Γκασπεζί–Ιλ ντε λα Μαντλέν στην καναδική επαρχία του Κεμπέκ, αλλά γεωγραφικά, είναι πιο κοντά στις θαλάσσιες επαρχίες παρά στη Χερσόνησο Γκασπέ, στα ηπειρωτικά του Κεμπέκ. (el) La Magdalen-Insuloj (france îles de la Madeleine, angle Magdalen Islands), kiuj apartenas al Kebekio, estas insularo meze de la Golfo Sankt-Laŭrenco. Ili estas parto de la kebekia regiono Gaspegio - Magdalena Insularo. Ili estas organizitaj en du municipojn, kaj , kiuj kune konsistigas la urban aglomeraĵon Les Îles-de-la-Madeleine, ekvivalentan al regiona municipo. * * (eo) Die Magdalenen-Inseln (frz. Îles de la Madeleine, engl. Magdalen Islands) sind eine kanadische Inselgruppe, die im Südosten des Sankt-Lorenz-Golfs liegt. Obwohl der Archipel zwar geografisch wesentlich näher bei der Prince Edward Island und Nova Scotia liegt, bildet er einen Teil der Provinz Québec. Dieser Umstand liegt vor allem in der ethnischen Herkunft seiner Einwohner begründet, denn ebenso wie die Bevölkerungsmehrheit der Provinz Québec sind auch die meisten Insulaner französischsprachige Kanadier. Die Magdalenen-Inseln umfassen ein Gebiet von zirka 206 km² und bestehen aus den neun Hauptinseln Île-du-Havre-Aubert, Île-du-Cap-aux-Meules, Île-du-Havre-aux-Maisons, Île-aux-Loups, Île-Shag, La-Grosse-Île, Île-de-la-Grande-Entrée, Île-Brion und der Île-d'Entrée, sowie aus zahlreichen kleineren Inseln. Die unbewohnte und etwas abseits gelegene Felsinsel Le-Corps-Mort bildet den westlichsten Teil des Archipels. 20 Kilometer abgelegen im Nordosten liegen die Rochers aux Oiseaux. (de) Las islas de la Magdalena (en francés, Îles de la Madeleine; en inglés, Magdalen Islands) son un archipiélago del océano Atlántico situado en el golfo de San Lorenzo, perteneciente a la provincia canadiense de Quebec. Tiene una superficie de 205,53 km² y 12.560 habitantes, según el censo de 2006. Las islas del archipiélago están concetadas principalmente por cuatro largas dunas y dos puentes: * (o Amherst), 58 km²; * , * Île du Havre aux Maisons (o House Harbour), * Île du Cap-aux-Meules (o Grindstone), * (donde se encuentra la localidad de ), * , de 77,92 km²; * . El archipiélago incluye también, separadas del grupo principal: * isla de Entrada * isla Brion, de 7 km²; * (Bird Rock), de 0,04 km²; * isla de * Cap-aux-Meules * Isla de Havre Aubert * Iglesia de Bassin, Isla de Havre Aubert * Dune du nord * Faro, isla de Havre Aubert (es) Madeleine uharteak (frantsesez: Îles de la Madeleine) Kanadako Quebecen dagoen uhartedia da. (eu) Îles-de-la-Madeleine fut une circonscription électorale fédérale de la région du Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine au Québec. Elle fut représentée de 1949 à 1968. La circonscription des Îles-de-la-Madeleine a été créée en 1947 d'une partie de Gaspé. Abolie en 1966, elle fut fusionnée à Bonaventure. (fr) The Magdalen Islands (French: Îles de la Madeleine [il də la madˈlɛn]) are a small archipelago in the Gulf of Saint Lawrence with a land area of 205.53 square kilometres (79.36 sq mi). While part of the Province of Quebec, the islands are in fact closer to the Maritime provinces and Newfoundland than to the Gaspé Peninsula on the Quebec mainland. The islands are considered a part of the Mi'kma'ki, of the Mi'kmaw Nation, who call the islands Menagoesenog. Administratively, the islands are part of the Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine region in the Canadian province of Quebec. The islands form the territory equivalent to a regional county municipality (TE) and the census division (CD) of Les Îles-de-la-Madeleine. Their geographical code is 01. The islands are also coextensive with the urban agglomeration of Les Îles-de-la-Madeleine, which is divided into two municipalities: Les Îles-de-la-Madeleine (2011 census pop. 12,291), the central municipality, and Grosse-Île (pop. 490). Their mayors are Gaétan Richard and Rose Elmonde Clarke, respectively. (en) Les îles de la Madeleine forment un archipel situé au centre du golfe du Saint-Laurent, juste au sud du chenal Laurentien. L'archipel est composé d'une douzaine d'îles, dont six sont reliées par des bancs de sable. Au début, il a été nommé Menquit en micmac, signifiant « îles battues par les vagues » ou « par le ressac », morphant au milieu du XIXe siècle vers le forme courant : Menagoesenog. D'ailleurs, l'explorateur Jacques Cartier les a nommées initialement « Araynes », du latin arena (sable). Elles ont été colonisées de façon permanente à partir de 1765 et ses habitants (nommés Madelinots et Madeliniennes) sont répartis dans plusieurs hameaux, réunis au sein de la Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine. Cette communauté fait partie de la région administrative québécoise de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine. (fr) Kepulauan Magdalen (bahasa Prancis: les Îles de la Madeleine [lez‿il də la madˈlɛn]) adalah kepulauan kecil yang terletak di Teluk Saint Lawrence dengan luas daratan sebesar 205,53 km2. Walaupun terletak lebih dekat dengan Pulau Pangeran Edward dan Nova Scotia, kepulauan ini merupakan bagian dari provinsi Quebec. Kepulauan ini dianggap sebagai (TE) dan (CD) Les Îles-de-la-Madeleine. Kode geografisnya adalah 01. Kepulauan ini juga merupakan bagian dari aglomerasi perkotaan Les Îles-de-la-Madeleine yang terbagi menjadi dua munisipalitas, yaitu (populasi 12.291 menurut sensus tahun 2011) dan (populasi 490). Secara geografis, terdapat delapan pulau besar di kepulauan ini, yaitu: , , , , , , dan . Semua pulau ini (kecuali Brion) merupakan pulau yang berpenghuni. Terdapat pula beberapa pulau kecil, seperti Rocher aux Oiseaux, Île aux Loups-marins, Île Paquet dan Rocher du Corps Mort. (in) マドレーヌ諸島（マドレーヌしょとう、フランス語: Îles de la Madeleine、英語: Magdalen Islands）は、カナダ東部の小さな12の砂の島嶼。セントローレンス湾中央部、ノヴァスコシア州とプリンスエドワード島の北に位置し、行政区としてはケベック州ガスペジー・マドレーヌ諸島地域に属する。総面積194.803 km2。住民は、400隻以上の難破船の生存者からの子孫が多い。フレンチ・インディアン戦争の間にアカディア人が定住し、漁業を営んできた。ケベックで最も古くから英語が公用語化した地域の1つだったが、英語話者の多くはフランス語常用者に同化されたか、他の地域へ移住した。アザラシ見物や海水浴の観光地でもある。 2006年の人口は13,091人。灯台が設立された後に難破船は減少した。は、行政、病院、公共サービスなどが集まっており、この諸島で中心的な島である。 (ja) Le Isole della Maddalena, localmente indicate in inglese Magdalen Islands e in francese Îles de la Madeleine, formano un piccolo arcipelago canadese sito nella parte centrale del golfo di San Lorenzo dalla superficie pari a 205,53 km². (it) De Magdalena-eilanden (Frans: Îles de la Madeleine, Engels: Magdalen Islands) zijn een kleine eilandengroep in de Saint Lawrencebaai. De eilandengroep bestaat uit negen grotere eilanden. De Magdalena-eilanden hebben een totale oppervlakte van 205 km² en tellen zo’n 13.000 inwoners. Ze behoren tot de Franstalige Canadese provincie Quebec, hoewel ze dichter liggen bij Prins Edwardeiland en Nova Scotia. (nl) Wyspy Magdaleny (fr. Îles de la Madeleine, ang. Magdalen Islands) − niewielki archipelag wysp w Zatoce Świętego Wawrzyńca w Kanadzie. Terytorialnie należą do prowincji Quebec, choć geograficznie wyspy te są bliższe prowincji Nowa Szkocja, głównie ze względu na pochodzenie etniczne mieszkańców i na dominujący tutaj język akadiański francuski. Ich łączna powierzchnia wynosi 205,53 km². Pierwszym Europejczykiem na wyspach był Jacques Cartier przybyły tu w 1534 roku. Pierwsze zasiedlenie tych terenów przez francuskich osadników nastąpiło w 1755 roku po deportacji Akadian (zob. Akadia, ) z terenów Nowej Szkocji. Dziś wyspy zamieszkane są przez 12.824 osób, ludność anglojęzyczna stanowi tu niewielką mniejszość. Gospodarka wysp oparta jest w głównej mierze na turystyce. (pl) Îles de la Madeleine (franska, på engelska även Magdalen Islands, på svenska även Magdalenöarna) är en 205,5 km² stor ögrupp i Saint Lawrenceviken. Öarna tillhör provinsen Québec i Kanada. Vid folkräkningen 2006 hade öarna 13 091 invånare. (sv) As ilhas da Madalena (em francês: Îles de la Madeleine, em inglês: Magdalen Islands) são um arquipélago do oceano Atlântico situado no golfo de São Lourenço, no Quebec. As ilhas ficam perto do centro do golfo, entre a península de Gaspé e a ilha Cape Breton (Nova Escócia), a meio-caminho entre a Ilha Príncipe Eduardo e a Terra Nova. Eram ilhas cobertas por densa floresta, e hoje são reflorestadas continuamente, tendo o nível de coberto florestal chegado a 25%. São propensas a sistemas dunares, com mais de 300 km de praias. A maior ilha chama-se Havre Aubert e é a mais meridional. De 1534 a 1536, o navegador Jacques Cartier, descobriu o arquipélago, e baptizou as ilhas de «les Araynes», do latim "arena", que significa areia. Hoje são um importantíssimo santuário para a vida selvagem, e a economia centra-se na exploração dos recursos naturais, floresta e pesca. (pt) Острови Мадлен (фр. îles de la Madeleine — Іль де ля Мадлен, острови Св. Марії Магдалени, англ. Magdalen Islands) — архіпелаг із дев'яти головних островів та численних малих острівців в затоці Святого Лаврентія у Канаді. Частина провінції Квебек (Канада), регіон Гаспезі-Іль-де-ля-Мадлен (Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine). (uk) Острова Мадлен (также Мадленские острова фр. îles de la Madeleine) — архипелаг из девяти островов и большого количества малых островков, песчаных мелей и кос в центре Залива Святого Лаврентия. Получили своё название в честь Св. Марии Магдалены. Площадь архипелага — 205,5 км². Административно входят в состав области Гаспези-иль-де-ля-Мадлен, Квебек, Канада. Население 13 091 чел. (2006 г., перепись). Официальный язык — французский. Административный центр архипелага — город (646 чел.). (ru)
dbo:areaTotal	205530000.000000 (xsd:double)
dbo:location	dbr:Gulf_of_Saint_Lawrence
dbo:populationTotal	12781 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/Magdalen_Islands.png?width=300
dbo:wikiPageExternalLink	http://www.ilesdelamadeleine.com/ http://www.muniles.ca/ http://www.tourismeilesdelamadeleine.com https://web.archive.org/web/20070928192457/http:/www.gaspesia.com/ville.php http://www.quebecweb.com/tourisme/ilemadeleine/introang.html
dbo:wikiPageID	141839 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	32773 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	1123954320 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Cape_Breton_Island dbr:Prince_Edward_Island dbr:Puritans dbr:Quebec dbr:Quebec_Act dbr:Entry_Island dbr:2011_Canadian_census dbr:Bicycle dbr:Archipelago dbc:Archipelagoes_of_Canada dbr:Hurricane_Dorian dbr:Area_codes_418_and_581 dbr:Permian dbr:Dawnland dbr:Canadian_Salt_Company dbr:Köppen_climate_classification dbr:Piping_plover dbr:Atlantic_Daylight_Time dbr:List_of_regional_county_municipalities_and_equivalent_territories_in_Quebec dbr:Saint-Pierre_and_Miquelon dbr:Québécois_(word) dbr:Seasonal_lag dbr:Climate_change dbr:Alexis_Bélanger dbr:English_language dbr:Environment_Canada dbr:Francophone dbr:French_language dbr:Gaspé_Peninsula dbr:Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine dbr:Montreal dbr:Anglophones dbr:Les_Îles-de-la-Madeleine,_Quebec dbr:Lobster dbr:Statistics_Canada dbr:Îles-de-la-Madeleine_Airport dbr:Francis_Johnson_(Brownist) dbr:Harp_seal dbr:Icebreaker dbr:Overseas_collectivity dbr:Windsurfing dbr:1996_Canadian_census dbr:2001_Canadian_census dbr:Census_geographic_units_of_Canada dbc:Canada_geography_articles_needing_translation_from_French_Wikipedia dbr:Washington_Post dbr:Havre-aux-Maisons,_Quebec dbr:Gulf_of_Saint_Lawrence dbr:2006_Canadian_census dbr:Europe dbr:Fossil_fuels dbr:France dbr:Salt_dome dbc:Magdalen_Islands dbr:Grosse-Île,_Quebec dbr:Gulf_of_St._Lawrence dbr:Jacques_Cartier dbr:Humid_continental_climate dbr:Urban_agglomeration_of_Les_Îles-de-la-Madeleine dbr:Mi'kma'ki dbr:Atlantic_Canada dbr:Atlantic_Time_Zone dbr:Acadians dbc:Archipelagoes_of_the_Atlantic_Ocean dbc:Census_divisions_of_Quebec dbr:Le_Rocher-Percé_Regional_County_Municipality dbr:Ecotourism dbc:Territories_equivalent_to_a_regional_county_municipality dbr:Tourism dbr:Mi'kmaq_language dbc:Coastal_islands_of_Quebec dbc:Landforms_of_Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine dbr:Souris,_Prince_Edward_Island dbr:Coopérative_de_transport_maritime_et_aérien dbr:Grindstone_Island_(Magdalen_Islands) dbr:Message_in_a_bottle dbr:Mi'kmaq dbr:Mi'kmaq_people dbr:Newfoundland dbr:Newfoundland_and_Labrador dbr:Cap-aux-Meules,_Quebec dbr:Sea_ice dbr:Seigneurial_system_of_New_France dbr:Roseate_tern dbr:Shipwreck dbr:Geologic_uplift dbr:Walrus dbr:Kitesurfing dbr:Lighthouses dbr:Quebec_Route_199 dbr:Pack_ice dbr:Territory_equivalent_to_a_regional_county_municipality dbr:List_of_islands_of_Quebec dbr:List_of_Quebec_regions dbr:Rock_salt dbr:Cruise_ferry dbr:Acadian_flag dbr:Acadian_people dbr:Maritime_provinces dbr:Coins_of_the_Magdalen_Islands dbr:Sea_kayaking dbr:Municipal_reorganization_in_Quebec dbr:Île_Brion dbr:Wireless_telegraph dbr:File:Jacques_Cartier_1851-1852.jpg dbr:File:Flag_of_Acadia.svg dbr:File:Ferry_madeleine.jpg dbr:File:Madeleine,_Quebec,_Canada_-_TG087990.jpg dbr:File:Magdalen-cliffside.jpg dbr:File:Phare_de_l'Anse-à-la-Cabane_1.jpg
dbp:2001AccessDate	2014-02-23 (xsd:date)
dbp:2001LandArea	205.530000 (xsd:double)
dbp:2001MeanHhIncome	40996 (xsd:integer)
dbp:2001MedianAge	41.100000 (xsd:double)
dbp:2001MedianAgeF	41.200000 (xsd:double)
dbp:2001MedianAgeM	41 (xsd:integer)
dbp:2001PopDelta	-7.100000 (xsd:double)
dbp:2001PopDensity	62.400000 (xsd:double)
dbp:2001Population	12824 (xsd:integer)
dbp:2001TotalPvtDwell	5289 (xsd:integer)
dbp:2006AccessDate	2014-02-23 (xsd:date)
dbp:2006LandArea	205.400000 (xsd:double)
dbp:2006MeanHhIncome	47914 (xsd:integer)
dbp:2006MedianAge	44.500000 (xsd:double)
dbp:2006MedianAgeF	44.900000 (xsd:double)
dbp:2006MedianAgeM	44.100000 (xsd:double)
dbp:2006PopDelta	+2.1 (en)
dbp:2006PopDensity	63.700000 (xsd:double)
dbp:2006Population	13091 (xsd:integer)
dbp:2006TotalPvtDwell	5838 (xsd:integer)
dbp:2011AccessDate	2014-02-23 (xsd:date)
dbp:2011LandArea	205.400000 (xsd:double)
dbp:2011MeanHhIncome	52267 (xsd:integer)
dbp:2011MedianAge	48.100000 (xsd:double)
dbp:2011MedianAgeF	48.400000 (xsd:double)
dbp:2011MedianAgeM	47.900000 (xsd:double)
dbp:2011PopDelta	-2.400000 (xsd:double)
dbp:2011PopDensity	62.200000 (xsd:double)
dbp:2011Population	12781 (xsd:integer)
dbp:2011TotalPvtDwell	6153 (xsd:integer)
dbp:aprHighC	3.800000 (xsd:double)
dbp:aprLowC	-1.500000 (xsd:double)
dbp:aprMeanC	1.200000 (xsd:double)
dbp:aprPrecipitationDays	14 (xsd:integer)
dbp:aprPrecipitationMm	73.700000 (xsd:double)
dbp:aprRainDays	10.600000 (xsd:double)
dbp:aprRainMm	56.700000 (xsd:double)
dbp:aprRecordHighC	17.200000 (xsd:double)
dbp:aprRecordLowC	−12.9 (en)
dbp:aprSnowCm	17 (xsd:integer)
dbp:aprSnowDays	6.100000 (xsd:double)
dbp:areaCode	418581 (xsd:integer)
dbp:areaKm	205.530000 (xsd:double)
dbp:augHighC	21 (xsd:integer)
dbp:augLowC	14.600000 (xsd:double)
dbp:augMeanC	17.800000 (xsd:double)
dbp:augPrecipitationDays	12.500000 (xsd:double)
dbp:augPrecipitationMm	84.700000 (xsd:double)
dbp:augRainDays	12.500000 (xsd:double)
dbp:augRainMm	84.200000 (xsd:double)
dbp:augRecordHighC	30.600000 (xsd:double)
dbp:augRecordLowC	3.900000 (xsd:double)
dbp:augSnowCm	0 (xsd:integer)
dbp:augSnowDays	0 (xsd:integer)
dbp:centre	Les Îles-de-la-Madeleine TE (en)
dbp:country	Canada (en)
dbp:countryAdminDivisions	dbr:Quebec
dbp:countryAdminDivisionsTitle	Province (en)
dbp:date	August 2010 (en)
dbp:decHighC	0.200000 (xsd:double)
dbp:decLowC	−4.8 (en)
dbp:decMeanC	−2.3 (en)
dbp:decPrecipitationDays	21.400000 (xsd:double)
dbp:decPrecipitationMm	94.300000 (xsd:double)
dbp:decRainDays	7.200000 (xsd:double)
dbp:decRainMm	43.600000 (xsd:double)
dbp:decRecordHighC	12.600000 (xsd:double)
dbp:decRecordLowC	−24.4 (en)
dbp:decSnowCm	51.700000 (xsd:double)
dbp:decSnowDays	17.900000 (xsd:double)
dbp:densityKm	62.200000 (xsd:double)
dbp:east	Gulf of Saint Lawrence (en)
dbp:febHighC	−4.3 (en)
dbp:febLowC	−12.0 (en)
dbp:febMeanC	−8.2 (en)
dbp:febPrecipitationDays	16.600000 (xsd:double)
dbp:febPrecipitationMm	74.300000 (xsd:double)
dbp:febRainDays	4.300000 (xsd:double)
dbp:febRainMm	27.400000 (xsd:double)
dbp:febRecordHighC	9 (xsd:integer)
dbp:febRecordLowC	−27.2 (en)
dbp:febSnowCm	47.500000 (xsd:double)
dbp:febSnowDays	14.400000 (xsd:double)
dbp:imageCaption	The Magdalen Islands (en)
dbp:imageName	Magdalen Islands.png (en)
dbp:imageSize	250 (xsd:integer)
dbp:janHighC	−3.1 (en)
dbp:janLowC	−9.7 (en)
dbp:janMeanC	−6.4 (en)
dbp:janPrecipitationDays	22.200000 (xsd:double)
dbp:janPrecipitationMm	97.300000 (xsd:double)
dbp:janRainDays	5.600000 (xsd:double)
dbp:janRainMm	37.100000 (xsd:double)
dbp:janRecordHighC	12.300000 (xsd:double)
dbp:janRecordLowC	−26.5 (en)
dbp:janSnowCm	61.100000 (xsd:double)
dbp:janSnowDays	20.200000 (xsd:double)
dbp:julHighC	20.400000 (xsd:double)
dbp:julLowC	13.800000 (xsd:double)
dbp:julMeanC	17.100000 (xsd:double)
dbp:julPrecipitationDays	13.100000 (xsd:double)
dbp:julPrecipitationMm	75.500000 (xsd:double)
dbp:julRainDays	13.100000 (xsd:double)
dbp:julRainMm	75.500000 (xsd:double)
dbp:julRecordHighC	31.100000 (xsd:double)
dbp:julRecordLowC	1.800000 (xsd:double)
dbp:julSnowCm	0 (xsd:integer)
dbp:julSnowDays	0 (xsd:integer)
dbp:junHighC	16.100000 (xsd:double)
dbp:junLowC	8.900000 (xsd:double)
dbp:junMeanC	12.500000 (xsd:double)
dbp:junPrecipitationDays	12.400000 (xsd:double)
dbp:junPrecipitationMm	76.300000 (xsd:double)
dbp:junRainDays	12.300000 (xsd:double)
dbp:junRainMm	76.300000 (xsd:double)
dbp:junRecordHighC	28.900000 (xsd:double)
dbp:junRecordLowC	0 (xsd:integer)
dbp:junSnowCm	0 (xsd:integer)
dbp:junSnowDays	0 (xsd:integer)
dbp:location	dbr:Gulf_of_Saint_Lawrence Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec (en) Îles-de-la-Madeleine Airport, 1981–2010 normals, extremes 1890–present (en)
dbp:marHighC	-1 (xsd:integer)
dbp:marLowC	−7.1 (en)
dbp:marMeanC	−4.1 (en)
dbp:marPrecipitationDays	16.800000 (xsd:double)
dbp:marPrecipitationMm	76 (xsd:integer)
dbp:marRainDays	7.300000 (xsd:double)
dbp:marRainMm	39 (xsd:integer)
dbp:marRecordHighC	12 (xsd:integer)
dbp:marRecordLowC	−26.1 (en)
dbp:marSnowCm	37 (xsd:integer)
dbp:marSnowDays	12.300000 (xsd:double)
dbp:mayHighC	10.500000 (xsd:double)
dbp:mayLowC	3.500000 (xsd:double)
dbp:mayMeanC	7 (xsd:integer)
dbp:mayPrecipitationDays	14.500000 (xsd:double)
dbp:mayPrecipitationMm	86.300000 (xsd:double)
dbp:mayRainDays	14.100000 (xsd:double)
dbp:mayRainMm	82 (xsd:integer)
dbp:mayRecordHighC	25 (xsd:integer)
dbp:mayRecordLowC	−6.1 (en)
dbp:maySnowCm	4.500000 (xsd:double)
dbp:maySnowDays	0.950000 (xsd:double)
dbp:metricFirst	Y (en)
dbp:name	Magdalen Islands (en)
dbp:nativeName	Îles de la Madeleine (en) Menagoesenog (en)
dbp:north	Gulf of Saint Lawrence (en)
dbp:novHighC	5.200000 (xsd:double)
dbp:novLowC	0.400000 (xsd:double)
dbp:novMeanC	2.800000 (xsd:double)
dbp:novPrecipitationDays	19.100000 (xsd:double)
dbp:novPrecipitationMm	108.900000 (xsd:double)
dbp:novRainDays	14.100000 (xsd:double)
dbp:novRainMm	91.600000 (xsd:double)
dbp:novRecordHighC	17.300000 (xsd:double)
dbp:novRecordLowC	−12.8 (en)
dbp:novSnowCm	17.300000 (xsd:double)
dbp:novSnowDays	7.800000 (xsd:double)
dbp:octHighC	10.900000 (xsd:double)
dbp:octLowC	5.600000 (xsd:double)
dbp:octMeanC	8.200000 (xsd:double)
dbp:octPrecipitationDays	17.400000 (xsd:double)
dbp:octPrecipitationMm	94.100000 (xsd:double)
dbp:octRainDays	17.200000 (xsd:double)
dbp:octRainMm	93.300000 (xsd:double)
dbp:octRecordHighC	21.600000 (xsd:double)
dbp:octRecordLowC	−5.6 (en)
dbp:octSnowCm	0.700000 (xsd:double)
dbp:octSnowDays	0.610000 (xsd:double)
dbp:population	12781 (xsd:integer)
dbp:populationAsOf	2011 (xsd:integer)
dbp:precipitationColour	green (en)
dbp:rainColour	green (en)
dbp:sepHighC	16.800000 (xsd:double)
dbp:sepLowC	10.900000 (xsd:double)
dbp:sepMeanC	13.900000 (xsd:double)
dbp:sepPrecipitationDays	13.100000 (xsd:double)
dbp:sepPrecipitationMm	95.800000 (xsd:double)
dbp:sepRainDays	13.100000 (xsd:double)
dbp:sepRainMm	95.800000 (xsd:double)
dbp:sepRecordHighC	28.300000 (xsd:double)
dbp:sepRecordLowC	−1.1 (en)
dbp:sepSnowCm	0 (xsd:integer)
dbp:sepSnowDays	0 (xsd:integer)
dbp:singleLine	Y (en)
dbp:source	dbr:Environment_Canada
dbp:south	Gulf of Saint Lawrence (en)
dbp:timezone	dbr:Atlantic_Time_Zone
dbp:timezoneDst	dbr:Atlantic_Daylight_Time
dbp:title	Adjacent counties and equivalent territories (en)
dbp:unitPrecipitationDays	0.2
dbp:unitRainDays	0.2
dbp:unitSnowDays	0.2
dbp:utcOffset	−4 (en)
dbp:utcOffsetDst	−3 (en)
dbp:west	Gulf of Saint Lawrence (en) Le Rocher-Percé RCM (en)
dbp:width	100.0
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:Infobox_islands dbt:Authority_control dbt:Canada_census dbt:Center dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Decrease dbt:Efn dbt:Geographic_location dbt:Historical_populations dbt:IPA-fr dbt:Increase dbt:Notelist dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Weather_box dbt:Wikivoyage dbt:Cn_span dbt:Administrative_divisions_of_Quebec_region
dbp:yearHighC	8 (xsd:integer)
dbp:yearLowC	1.900000 (xsd:double)
dbp:yearMeanC	5 (xsd:integer)
dbp:yearPrecipitationDays	193.100000 (xsd:double)
dbp:yearPrecipitationMm	1037.300000 (xsd:double)
dbp:yearRainDays	131.200000 (xsd:double)
dbp:yearRainMm	802.600000 (xsd:double)
dbp:yearRecordHighC	31.100000 (xsd:double)
dbp:yearRecordLowC	-27.200000 (xsd:double)
dbp:yearSnowCm	236.800000 (xsd:double)
dbp:yearSnowDays	80.200000 (xsd:double)
dcterms:subject	dbc:Archipelagoes_of_Canada dbc:Canada_geography_articles_needing_translation_from_French_Wikipedia dbc:Magdalen_Islands dbc:Archipelagoes_of_the_Atlantic_Ocean dbc:Census_divisions_of_Quebec dbc:Territories_equivalent_to_a_regional_county_municipality dbc:Coastal_islands_of_Quebec dbc:Landforms_of_Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
schema:sameAs	http://viaf.org/viaf/244614792
georss:point	47.44833333333333 -61.75222222222222
rdf:type	owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q23442 yago:WikicatArchipelagoesOfCanada yago:WikicatArchipelagoesOfTheAtlanticOcean dbo:Island dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMagdalenIslands geo:SpatialThing yago:Archipelago109203827 yago:Island109316454 yago:Land109334396 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatIslandsOfCanada yago:WikicatIslandsOfQuebec yago:WikicatIslandsOfTheArcticOcean yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement
rdfs:comment	جزر الماجدلين (بالفرنسية: les Îles de la Madeleine)‏ عبارة عن أرخبيل صغير في خليج سانت لورنس تبلغ مساحته 205.53 كيلومتر مربع (79.36 ميل2). إداريًا، تعتبر الجزر جزءًا من منطقة غاسبيز-دي-دو-لا-مادلين في مقاطعة كيبيك الكندية، ولكنها جغرافيًا أقرب إلى المقاطعات البحرية منها إلى شبه جزيرة غاسبيزيا في البر الرئيسي كيبيك. تشكل الجزر أيضًا التكتل الحضري للجزر، والذي ينقسم إلى بلديات: ليججول دو لامادلين، والبلدية المركزية، وغروس إيل. (ar) Les illes de la Magdalena (en anglès:Magdalen Islands, en francès:Îles de la Madeleine) formen un petit arxipèlag al Canadà dins el Golf de Sant Llorenç amb una superfície total de 205,53 km². Malgrat que les illes són més a prop de l'Illa del Príncep Eduard i de Nova Escòcia, les illes formen part del Quebec. Les illes estan dividides en dos municipis: ( 12.560 habitants en el cens del 2006) i (amb 531 habitants). (ca) Îles de la Madeleine (Magdalénské ostrovy) je souostroví v Zálivu svatého Vavřince na východě Kanady. Dosahují rozlohy 205,53 km² a patří k provincii Québec. Skládá se z osmi hlavních ostrovů, jimiž jsou Amherst, Grande Entrée, Grindstone, Grosse-Île, House Harbour, Pointe-Aux-Loups, Entry Island a Brion. Prvním potvrzeným Evropanem, který ostrovy navštívil, byl roku 1534 Jacques Cartier. Svůj název dostaly roku 1663 od , a to podle jeho manželky Madeleine Fontaine. V letech 1763 až 1774 bylo souostroví spravováno Newfoundlandskou kolonií, následně se díky staly součástí provincie Québec. (cs) Τα Νησιά της Μαγδαληνής (γαλλικά: Îles de la Madeleine· αγγλικά: Magdalen Islands) είναι μικρό αρχιπέλαγος στον κόλπο του Αγίου Λαυρεντίου με έκταση 205,53 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Διοικητικά, τα νησιά αποτελούν μέρος της περιοχής Γκασπεζί–Ιλ ντε λα Μαντλέν στην καναδική επαρχία του Κεμπέκ, αλλά γεωγραφικά, είναι πιο κοντά στις θαλάσσιες επαρχίες παρά στη Χερσόνησο Γκασπέ, στα ηπειρωτικά του Κεμπέκ. (el) La Magdalen-Insuloj (france îles de la Madeleine, angle Magdalen Islands), kiuj apartenas al Kebekio, estas insularo meze de la Golfo Sankt-Laŭrenco. Ili estas parto de la kebekia regiono Gaspegio - Magdalena Insularo. Ili estas organizitaj en du municipojn, kaj , kiuj kune konsistigas la urban aglomeraĵon Les Îles-de-la-Madeleine, ekvivalentan al regiona municipo. * * (eo) Madeleine uharteak (frantsesez: Îles de la Madeleine) Kanadako Quebecen dagoen uhartedia da. (eu) Îles-de-la-Madeleine fut une circonscription électorale fédérale de la région du Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine au Québec. Elle fut représentée de 1949 à 1968. La circonscription des Îles-de-la-Madeleine a été créée en 1947 d'une partie de Gaspé. Abolie en 1966, elle fut fusionnée à Bonaventure. (fr) マドレーヌ諸島（マドレーヌしょとう、フランス語: Îles de la Madeleine、英語: Magdalen Islands）は、カナダ東部の小さな12の砂の島嶼。セントローレンス湾中央部、ノヴァスコシア州とプリンスエドワード島の北に位置し、行政区としてはケベック州ガスペジー・マドレーヌ諸島地域に属する。総面積194.803 km2。住民は、400隻以上の難破船の生存者からの子孫が多い。フレンチ・インディアン戦争の間にアカディア人が定住し、漁業を営んできた。ケベックで最も古くから英語が公用語化した地域の1つだったが、英語話者の多くはフランス語常用者に同化されたか、他の地域へ移住した。アザラシ見物や海水浴の観光地でもある。 2006年の人口は13,091人。灯台が設立された後に難破船は減少した。は、行政、病院、公共サービスなどが集まっており、この諸島で中心的な島である。 (ja) Le Isole della Maddalena, localmente indicate in inglese Magdalen Islands e in francese Îles de la Madeleine, formano un piccolo arcipelago canadese sito nella parte centrale del golfo di San Lorenzo dalla superficie pari a 205,53 km². (it) De Magdalena-eilanden (Frans: Îles de la Madeleine, Engels: Magdalen Islands) zijn een kleine eilandengroep in de Saint Lawrencebaai. De eilandengroep bestaat uit negen grotere eilanden. De Magdalena-eilanden hebben een totale oppervlakte van 205 km² en tellen zo’n 13.000 inwoners. Ze behoren tot de Franstalige Canadese provincie Quebec, hoewel ze dichter liggen bij Prins Edwardeiland en Nova Scotia. (nl) Îles de la Madeleine (franska, på engelska även Magdalen Islands, på svenska även Magdalenöarna) är en 205,5 km² stor ögrupp i Saint Lawrenceviken. Öarna tillhör provinsen Québec i Kanada. Vid folkräkningen 2006 hade öarna 13 091 invånare. (sv) Острови Мадлен (фр. îles de la Madeleine — Іль де ля Мадлен, острови Св. Марії Магдалени, англ. Magdalen Islands) — архіпелаг із дев'яти головних островів та численних малих острівців в затоці Святого Лаврентія у Канаді. Частина провінції Квебек (Канада), регіон Гаспезі-Іль-де-ля-Мадлен (Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine). (uk) Острова Мадлен (также Мадленские острова фр. îles de la Madeleine) — архипелаг из девяти островов и большого количества малых островков, песчаных мелей и кос в центре Залива Святого Лаврентия. Получили своё название в честь Св. Марии Магдалены. Площадь архипелага — 205,5 км². Административно входят в состав области Гаспези-иль-де-ля-Мадлен, Квебек, Канада. Население 13 091 чел. (2006 г., перепись). Официальный язык — французский. Административный центр архипелага — город (646 чел.). (ru) Die Magdalenen-Inseln (frz. Îles de la Madeleine, engl. Magdalen Islands) sind eine kanadische Inselgruppe, die im Südosten des Sankt-Lorenz-Golfs liegt. Obwohl der Archipel zwar geografisch wesentlich näher bei der Prince Edward Island und Nova Scotia liegt, bildet er einen Teil der Provinz Québec. Dieser Umstand liegt vor allem in der ethnischen Herkunft seiner Einwohner begründet, denn ebenso wie die Bevölkerungsmehrheit der Provinz Québec sind auch die meisten Insulaner französischsprachige Kanadier. (de) Las islas de la Magdalena (en francés, Îles de la Madeleine; en inglés, Magdalen Islands) son un archipiélago del océano Atlántico situado en el golfo de San Lorenzo, perteneciente a la provincia canadiense de Quebec. Tiene una superficie de 205,53 km² y 12.560 habitantes, según el censo de 2006. Las islas del archipiélago están concetadas principalmente por cuatro largas dunas y dos puentes: * (o Amherst), 58 km²; * , * Île du Havre aux Maisons (o House Harbour), * Île du Cap-aux-Meules (o Grindstone), * (donde se encuentra la localidad de ), * , de 77,92 km²; * . (es) The Magdalen Islands (French: Îles de la Madeleine [il də la madˈlɛn]) are a small archipelago in the Gulf of Saint Lawrence with a land area of 205.53 square kilometres (79.36 sq mi). While part of the Province of Quebec, the islands are in fact closer to the Maritime provinces and Newfoundland than to the Gaspé Peninsula on the Quebec mainland. The islands are considered a part of the Mi'kma'ki, of the Mi'kmaw Nation, who call the islands Menagoesenog. (en) Les îles de la Madeleine forment un archipel situé au centre du golfe du Saint-Laurent, juste au sud du chenal Laurentien. L'archipel est composé d'une douzaine d'îles, dont six sont reliées par des bancs de sable. Au début, il a été nommé Menquit en micmac, signifiant « îles battues par les vagues » ou « par le ressac », morphant au milieu du XIXe siècle vers le forme courant : Menagoesenog. D'ailleurs, l'explorateur Jacques Cartier les a nommées initialement « Araynes », du latin arena (sable). Elles ont été colonisées de façon permanente à partir de 1765 et ses habitants (nommés Madelinots et Madeliniennes) sont répartis dans plusieurs hameaux, réunis au sein de la Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine. Cette communauté fait partie de la région administrative québécoise de la Gas (fr) Kepulauan Magdalen (bahasa Prancis: les Îles de la Madeleine [lez‿il də la madˈlɛn]) adalah kepulauan kecil yang terletak di Teluk Saint Lawrence dengan luas daratan sebesar 205,53 km2. Walaupun terletak lebih dekat dengan Pulau Pangeran Edward dan Nova Scotia, kepulauan ini merupakan bagian dari provinsi Quebec. Secara geografis, terdapat delapan pulau besar di kepulauan ini, yaitu: , , , , , , dan . Semua pulau ini (kecuali Brion) merupakan pulau yang berpenghuni. Terdapat pula beberapa pulau kecil, seperti Rocher aux Oiseaux, Île aux Loups-marins, Île Paquet dan Rocher du Corps Mort. (in) Wyspy Magdaleny (fr. Îles de la Madeleine, ang. Magdalen Islands) − niewielki archipelag wysp w Zatoce Świętego Wawrzyńca w Kanadzie. Terytorialnie należą do prowincji Quebec, choć geograficznie wyspy te są bliższe prowincji Nowa Szkocja, głównie ze względu na pochodzenie etniczne mieszkańców i na dominujący tutaj język akadiański francuski. Ich łączna powierzchnia wynosi 205,53 km². Pierwszym Europejczykiem na wyspach był Jacques Cartier przybyły tu w 1534 roku. Pierwsze zasiedlenie tych terenów przez francuskich osadników nastąpiło w 1755 roku po deportacji Akadian (zob. Akadia, ) z terenów Nowej Szkocji. (pl) As ilhas da Madalena (em francês: Îles de la Madeleine, em inglês: Magdalen Islands) são um arquipélago do oceano Atlântico situado no golfo de São Lourenço, no Quebec. As ilhas ficam perto do centro do golfo, entre a península de Gaspé e a ilha Cape Breton (Nova Escócia), a meio-caminho entre a Ilha Príncipe Eduardo e a Terra Nova. Eram ilhas cobertas por densa floresta, e hoje são reflorestadas continuamente, tendo o nível de coberto florestal chegado a 25%. São propensas a sistemas dunares, com mais de 300 km de praias. A maior ilha chama-se Havre Aubert e é a mais meridional. (pt)
rdfs:label	Magdalen Islands (en) جزر الماجدلين (ar) Illes de la Magdalena (ca) Îles de la Madeleine (cs) Magdalenen-Inseln (de) Νησιά της Μαγδαληνής (el) Magdalen-Insuloj (eo) Islas de la Magdalena (es) Madeleine uharteak (eu) Îles-de-la-Madeleine (ancienne circonscription fédérale) (fr) Îles de la Madeleine (fr) Kepulauan Magdalen (in) Isole della Maddalena (it) マドレーヌ諸島 (カナダ) (ja) Magdalena-eilanden (nl) Wyspy Magdaleny (pl) Ilhas da Madalena (pt) Мадлен (острова, Канада) (ru) Îles de la Madeleine (sv) Острови Мадлен (uk)
owl:sameAs	freebase:Magdalen Islands http://viaf.org/viaf/244614792 yago-res:Magdalen Islands http://viaf.org/viaf/4161148574311424430004 http://d-nb.info/gnd/4222823-2 wikidata:Magdalen Islands wikidata:Magdalen Islands geodata:Magdalen Islands dbpedia-af:Magdalen Islands dbpedia-ar:Magdalen Islands dbpedia-be:Magdalen Islands dbpedia-br:Magdalen Islands dbpedia-ca:Magdalen Islands http://ceb.dbpedia.org/resource/Îles_de_la_Madeleine_(pulo_sa_Kanada) dbpedia-cs:Magdalen Islands dbpedia-de:Magdalen Islands dbpedia-el:Magdalen Islands dbpedia-eo:Magdalen Islands dbpedia-es:Magdalen Islands dbpedia-eu:Magdalen Islands dbpedia-fr:Magdalen Islands dbpedia-fr:Magdalen Islands dbpedia-gl:Magdalen Islands dbpedia-id:Magdalen Islands dbpedia-it:Magdalen Islands dbpedia-ja:Magdalen Islands dbpedia-kk:Magdalen Islands dbpedia-mk:Magdalen Islands dbpedia-nl:Magdalen Islands dbpedia-no:Magdalen Islands dbpedia-pl:Magdalen Islands dbpedia-pt:Magdalen Islands dbpedia-ro:Magdalen Islands dbpedia-ru:Magdalen Islands dbpedia-sv:Magdalen Islands dbpedia-uk:Magdalen Islands https://global.dbpedia.org/id/Mk29 geodata:Magdalen Islands
geo:geometry	POINT(-61.752223968506 47.448333740234)
geo:lat	47.448334 (xsd:float)
geo:long	-61.752224 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-en:Magdalen_Islands?oldid=1123954320&ns=0
foaf:depiction	wiki-commons:Special:FilePath/Ferry_madeleine.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Madeleine,_Quebec,_Canada_-_TG087990.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Magdalen-cliffside.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Magdalen_Islands.png wiki-commons:Special:FilePath/Phare_de_l'Anse-à-la-Cabane_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Jacques_Cartier_1851-1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Acadia.svg
foaf:homepage	http://www.ilesdelamadeleine.com/
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Magdalen_Islands
foaf:name	Magdalen Islands (en)
is dbo:archipelago of	dbr:Brion_Island
is dbo:birthPlace of	dbr:Joseph-Armand_Landry dbr:Germain_Chevarie dbr:Placide_Vigneau
is dbo:location of	dbr:Îles-de-la-Madeleine_Airport dbr:Île-Brion_Ecological_Reserve
is dbo:wikiPageRedirects of	dbr:History_of_the_Magdalen_Islands dbr:Les_Îles-de-la-Madeleine_County_Regional_Municipality,_Quebec dbr:Les_Îles-de-la-Madeleine_Regional_County_Municipality,_Quebec dbr:Les_Iles-de-la-Madeleine dbr:Les_Iles-de-la-Madeleine_County_Regional_Municipality,_Quebec dbr:Les_Iles-de-la-Madeleine_Regional_County_Municipality,_Quebec dbr:Magdalene_Island dbr:Îles_de_la_Madeleine dbr:Les_Îles-de-la-Madeleine dbr:Les_Îles-de-la-Madeleine_(territory_eq...nt_to_a_regional_county_municipality) dbr:Iles-de-la-Madeleine dbr:Iles-de-la-Madeleine,_Quebec dbr:Iles_de_la_Madeleine dbr:Isle-de-la-Madeleine
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbr:Cacouna dbr:Bembidion_sejunctum dbr:Prince_Edward_Island dbr:Quebec dbr:Sauniere_(ship) dbr:English-speaking_Quebecers dbr:Entry_Island dbr:List_of_airports_by_ICAO_code:_C dbr:List_of_airports_in_Canada_(H–K) dbr:List_of_airports_in_Quebec dbr:List_of_archipelagos dbr:List_of_census_divisions_of_Canada_by_population dbr:List_of_census_divisions_of_Quebec dbr:List_of_disasters_in_Canada dbr:Bas-Saint-Laurent dbr:Battle_of_the_St._Lawrence dbr:Bernard_Donald_Macdonald dbr:Daylight_saving_time_in_Canada dbr:Demographics_of_Quebec dbr:Alliance_Quebec dbr:History_of_the_Magdalen_Islands dbr:Horned_grebe dbr:Hugo_Barrette dbr:Hurricane_Dorian dbr:Hurricane_Ida dbr:Hurricane_Ike dbr:Hydro-Québec dbr:Joseph-Armand_Landry dbr:List_of_national_parks_of_Canada dbr:List_of_shipwrecks_in_1806 dbr:List_of_shipwrecks_in_1809 dbr:List_of_shipwrecks_in_1812 dbr:List_of_shipwrecks_in_1817 dbr:List_of_shipwrecks_in_1818 dbr:List_of_shipwrecks_in_1819 dbr:List_of_shipwrecks_in_1823 dbr:List_of_shipwrecks_in_1829 dbr:List_of_shipwrecks_in_1890 dbr:List_of_shipwrecks_in_1894 dbr:List_of_shipwrecks_in_1899 dbr:List_of_shipwrecks_in_1906 dbr:List_of_shipwrecks_in_1908 dbr:List_of_shipwrecks_in_1927 dbr:List_of_shipwrecks_in_1930 dbr:List_of_shipwrecks_in_1934 dbr:List_of_shipwrecks_in_1935 dbr:List_of_shipwrecks_in_April_1822 dbr:List_of_shipwrecks_in_April_1826 dbr:List_of_shipwrecks_in_April_1871 dbr:List_of_shipwrecks_in_April_1877 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1821 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1825 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1826 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1843 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1844 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1845 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1850 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1866 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1873 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1875 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1876 dbr:List_of_shipwrecks_in_December_1833 dbr:List_of_shipwrecks_in_December_1835 dbr:List_of_shipwrecks_in_December_1840 dbr:List_of_shipwrecks_in_December_1845 dbr:List_of_shipwrecks_in_December_1846 dbr:List_of_shipwrecks_in_December_1863 dbr:List_of_shipwrecks_in_December_1917 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1833 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1835 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1838 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1845 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1847 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1848 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1851 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1856 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1857 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1876 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1879 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1883 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1828 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1833 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1836 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1838 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1839 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1845 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1846 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1847 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1859 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1874 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1875 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1876 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1877 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1880 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1884 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1829 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1841 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1845 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1846 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1847 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1850 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1851 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1852 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1856 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1860 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1866 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1872 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1878 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1881 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1823 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1824 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1831 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1838 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1841 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1844 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1846 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1847 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1850 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1860 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1863 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1866 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1868 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1871 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1875 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1882 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1823 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1831 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1832 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1840 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1843 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1847 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1851 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1853 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1858 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1861 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1863 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1864 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1867 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1839 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1843 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1851 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1854 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1856 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1866 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1874 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1876 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1878 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1881 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1883 dbr:Little_Tougas dbr:Peter_McIntyre_(bishop) dbr:Charles_Leigh_(merchant) dbr:Culture_of_Quebec dbr:USS_Fahkee dbr:USS_George_Mangham dbr:Eastern_Provincial_Airways dbr:L'Acadien_II dbr:Limacina_helicina dbr:List_of_international_airports_in_Canada dbr:List_of_islands_in_the_Atlantic_Ocean dbr:List_of_islands_named_after_people dbr:List_of_islands_of_Canada dbr:List_of_regional_county_municipalities_and_equivalent_territories_in_Quebec dbr:List_of_regions_of_Quebec dbr:Quebecair_Express dbr:Convoy_SQ-36 dbr:Matapedia_Valley dbr:Rémi_Gaulin dbr:Gaspé_(Province_of_Canada_electoral_district) dbr:Gaspésie—Les_Îles-de-la-Madeleine dbr:Geography_of_Quebec dbr:SS_Arrow dbr:Cirque_Éloize dbr:Claire_Mowat dbr:Cleveland_Amory dbr:Alexis_Bélanger dbr:Frederick_Haldimand dbr:Gananoque_(ship) dbr:Gaspé,_Quebec dbr:Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine dbr:George_Mountain dbr:Georges-Antoine_Belcourt dbr:Georges_Farrah dbr:Germain_Chevarie dbr:Great_auk dbr:Greater_Moncton_Roméo_LeBlanc_International_Airport dbr:Ministry_of_Public_Security_(Quebec) dbr:Coopérative_de_Transport_Maritime_et_Aérien dbr:Equivalent_territory dbr:Military_history_of_Nova_Scotia dbr:Angus_Bernard_MacEachern dbr:Angus_Walters dbr:Basque_colonization_of_the_Americas dbr:Les_Îles-de-la-Madeleine,_Quebec dbr:Les_Îles-de-la-Madeleine_County_Regional_Municipality,_Quebec dbr:Les_Îles-de-la-Madeleine_Regional_County_Municipality,_Quebec dbr:MV_Armenistis dbr:MV_John_Hamilton_Gray dbr:MV_Madeleine_II dbr:Sir_Isaac_Coffin,_1st_Baronet dbr:Skmaqn–Port-la-Joye–Fort_Amherst dbr:Îles-de-la-Madeleine_Airport dbr:Francis_Johnson_(Brownist) dbr:Harp_seal dbr:Harry_Lapow dbr:Magdalen_Island_penny_token dbr:Magdalen_Islands_sandcastle_competition dbr:Magnificent_frigatebird dbr:Maritime_Plain dbr:Maritime_Quebec dbr:Maritime_Union dbr:Baie-Johan-Beetz dbr:62nd_meridian_west dbr:8th_Quebec_Legislature dbr:Brion_Island dbr:CBVE-FM dbr:CFB_Summerside dbr:CGS_Margaret dbr:CGS_Simcoe_(1909) dbr:CHAU-DT dbr:COVID-19_pandemic_in_Prince_Edward_Island dbr:USFC_Grampus dbr:USS_Acushnet dbr:Wallace_Havelock_Robb dbr:James_L._Peters dbr:Le_Tour_du_Québec_en_BD dbr:List_of_Air_Canada_destinations dbr:List_of_Anglo-Quebecer_communities dbr:Time_in_Canada dbr:2016_Magdalen_Islands_Mitsubishi_MU-2_crash dbr:2016_in_aviation dbr:2008_Canadian_commercial_seal_hunt dbr:Aguanish,_Quebec dbr:Air_Saint-Pierre dbr:Anacreon_(1800_ship) dbr:Air_travel_disruption_after_the_2010_Eyjafjallajökull_eruption dbr:Cuisine_of_Quebec dbr:Cégep_de_la_Gaspésie_et_des_Îles dbr:Daniel_DeShaime dbr:Danielle_Doyer dbr:Evelyne_Brochu dbr:Fear_of_Water_(2011_film) dbr:Felix_and_the_Treasure_of_Morgäa dbr:Anglican_Diocese_of_Quebec dbr:Gothic_Revival_architecture_in_Canada dbr:History_of_Hydro-Québec dbr:History_of_Saint_Pierre_and_Miquelon dbr:History_of_Senegal dbr:History_of_lighthouses_in_Canada dbr:Entry_Islands dbr:List_of_Jazz_Aviation_destinations dbr:Richard_Gridley dbr:Grosse-Île,_Quebec dbr:Gulf_of_St._Lawrence dbr:Havre-Saint-Pierre dbr:Irving_Whale dbr:Jacques_Cartier dbr:Jean_Lapierre dbr:Thanks_for_Everything_(2019_film) dbr:The_Amazing_Race_Canada_3 dbr:Hurricane_Fiona dbr:Hurricane_Katrina_effects_by_region dbr:Île-Brion_Ecological_Reserve dbr:Arctic_Mission:_The_Great_Adventure dbr:Atlantic_Time_Zone dbr:Acadian_cuisine dbr:Acadians dbr:Chantal_Jolis dbr:Charles_B._Cory dbr:Charlottetown_Airport dbr:K._C._Irving dbr:Kegashka dbr:Kenneth_Leslie dbr:Lac-au-Saumon,_Quebec dbr:Laurentide_Ice_Sheet dbr:Le_Rocher-Percé_Regional_County_Municipality dbr:Summerside_Airport dbr:Symphyotrichum_laurentianum dbr:Effects_of_Hurricane_Ike_in_inland_North_America dbr:Tracy_Thermal_Generating_Station dbr:William_Geddes_(bishop) dbr:William_Townshend_(colonial_governor) dbr:Dixie_Lee_Fried_Chicken dbr:Marc_Guylaine dbr:Mario_(1984_film) dbr:Maritime_Electric dbr:Martin_Sheen dbr:Placide_Vigneau dbr:Sophie_Deraspe dbr:Souris,_Prince_Edward_Island dbr:Festival_International dbr:French_language_in_Canada dbr:Grindstone_Island_(Magdalen_Islands) dbr:Natashquan_(municipality) dbr:National_Marine_Conservation_Area dbr:New_France dbr:Newfoundland_French dbr:Canadian_French dbr:Canadian_peers_and_baronets dbr:Cap-aux-Meules,_Quebec
is dbp:archipelago of	dbr:Brion_Island
is dbp:birthPlace of	dbr:Joseph-Armand_Landry dbr:Germain_Chevarie
is dbp:city of	dbr:CBVE-FM
is dbp:demoCd of	dbr:Gaspésie—Les_Îles-de-la-Madeleine dbr:Îles-de-la-Madeleine_(provincial_electoral_district)
is dbp:location of	dbr:Îles-de-la-Madeleine_Airport dbr:Île-Brion_Ecological_Reserve
is dbp:region of	dbr:Pied-De-Vent
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-en:Magdalen_Islands