Margat (original) (raw)
قلعة المرقب حصن منيع يقع على بعد 5 كم شرق مدينة بانياس علي الساحل السوري وهي تابعة لمنطقة بانياس في محافظة طرطوس في سوريا. بنيت في عام 1062 م فوق قمّة تلّة على ارتفاع 370 م فوق سطح البحر. تشرف من الشرق على جبال اللاذقية ومن الغرب على مدينة بانياس والبحر الأبيض المتوسط وتحيط بها الجبال والغابات ويحيط بها خندق ضخم يمر عبره درج قائم فوق جسر إلى المدخل الرئيسي للقلعة. ذكرت القلعة في مراجع كثيرة ووصفها أبو المحاسن في كتابة النجوم الزاهرة بأنها قلعة حصينة ومنيعة وكبيرة جداً. عرفت قلعة المرقب من قبل اللاتين باسم (margat) وعند البيزنطيين (margathum) و(margant)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | قلعة المرقب حصن منيع يقع على بعد 5 كم شرق مدينة بانياس علي الساحل السوري وهي تابعة لمنطقة بانياس في محافظة طرطوس في سوريا. بنيت في عام 1062 م فوق قمّة تلّة على ارتفاع 370 م فوق سطح البحر. تشرف من الشرق على جبال اللاذقية ومن الغرب على مدينة بانياس والبحر الأبيض المتوسط وتحيط بها الجبال والغابات ويحيط بها خندق ضخم يمر عبره درج قائم فوق جسر إلى المدخل الرئيسي للقلعة. ذكرت القلعة في مراجع كثيرة ووصفها أبو المحاسن في كتابة النجوم الزاهرة بأنها قلعة حصينة ومنيعة وكبيرة جداً. عرفت قلعة المرقب من قبل اللاتين باسم (margat) وعند البيزنطيين (margathum) و(margant) (ar) Margat, tal com era coneguda pels croats, o Màrqab, al-Markab o al-Marqab (àrab: قلعة المرقب, qalʿat al-Marqab, literalment ‘castell de la Talaia’) és una fortalesa situada a uns 6 quilòmetres al sud del port de Balanea, a la costa de Síria, una de les majors places fortes dels hospitalers, a uns 2 km de la costa. Fou restaurat el 2007, ja que es trobava en molt mal estat. Es troba a una altura de 362 metres a un contrafort del Djabal Ansariyya. El nom deriva de l'arrel rakaba (observar, vigilar) i apareix també com Hisn Markab, Mar Kaban i altres variants. (ca) Marqab, či také Margat nebo Magrat (z arabštiny Qalaat al-Marqab, originálně قلعة المرقب,) je křižácký hrad nacházející se poblíž města Baníjás v dnešní Sýrii. Byl jednou z nejmocnějších pevností rytířského řádu johanitů (či též špitálníků, hospitaliérů či rytířů svatého Jana Jeruzalémského) ve Svaté zemi. Větším hradem řádu už byl jen slavný Krak des Chevaliers, který stojí jižně od Marqabu. (cs) Die Burg Margat (arabisch قلعة المرقب Qalaʿat al-Marqab) ist eine Burgruine in Syrien im Gouvernement Tartus. Sie war eine wichtige Kreuzfahrerfestung. Neben dem Krak des Chevaliers und der Saladinsburg ist sie die am besten erhaltene Burg in Syrien. (de) To Μαρ(γ)κάτ, επίσης γνωστό ως Μα(ρ)κάμπ (αραβικά: قلعة المرقب Qalaat al-Marqab), είναι ένα κάστρο κοντά στην πόλη Μπανιγιάς της Συρίας, το οποίο ήταν φρούριο Σταυροφόρων και ένα από τα σημαντικότερα προπύργια των Οσπιτάλιων Ιπποτών. Βρίσκεται περίπου 2 χιλιόμετρα από τις ακτές της Μεσογείου και περίπου 6 χιλιόμετρα νότια της Μπανιγιάς. Το κάστρο παρέμεινε σε κακή κατάσταση μέχρι το 2007, όταν άρχισαν εργασίες ανακατασκευής και αναστήλωσης. (el) Fortikaĵo Margat (arabe قلعة المرقب) estas fortikaĵa ruino en Sirio, en provinco Tartus. Ĝi estis grava fortikaĵo de la krucmilitistoj. Krom la Krak des Chevaliers, ĝi estas la alia fortikaĵo en Sirio, en plej bona stato. (eo) El castillo Margat (en árabe: قلعة المرقب), es un fortín localizado cerca de Baniás, Siria. Se encuentra a unos 2 kilómetros de la costa mediterránea, a unos 6 kilómetros al sur de Baniás. La edificación era de los cruzados y uno de los bastiones principales de los Caballeros Hospitalarios. Según fuentes árabes, el castillo Margat fue fortificado por primera vez en 1062 por los musulmanes. El historiador Hugh Kennedy sugiere que "El castillo científicamente está diseñado como una máquina de combate". Tiene una entrada en recodo que pasa por la base de una torre de la puerta. Una característica notable de las defensas internas es una gran torre circular, a veces se denomina como una torre del homenaje (aunque no debe confundirse con una torre central). A diferencia de Krak, el castillo Margat contiene una sala exterior aún más grande, y presenta una superficie total mayor. (es) Margat, also known as Marqab (Arabic: قلعة المرقب, romanized: Qalaat al-Marqab, lit. 'Castle of the Watchtower'), is a castle near Baniyas, Syria, which was a Crusader fortress and one of the major strongholds of the Knights Hospitaller. It is located around 2 kilometres (1.2 mi) from the Mediterranean coast and approximately 6 kilometres (3.7 mi) south of Baniyas. The castle remained in a poor state of preservation until 2007 when some reconstruction and renovation began. (en) La forteresse de Margat connue aujourd'hui sous le nom de Qalaat Marqab (Qalaʿa al-marqab, قلعة المرقب la forteresse qui contrôle). Elle est située à quelques kilomètres au sud du port de Baniyas sur la côte syrienne, non loin du krak des Chevaliers. . (fr) Margat (juga dikenal dengan nama Marqab dalam bahasa Arab) adalah sebuah kastel yang terletak di dekat kota Baniyas, Suriah. Kastil ini pernah menjadi benteng Tentara Salib dan salah satu benteng utama Ksatria Hospitaller. Benteng ini terletak sekitar 2 km dari pesisir Laut Tengah dan sekitar 6 km di sebelah selatan Baniyas. Margat terletak di atas sebuah bukit yang terbentuk oleh gunung berapi yang sudah mati dengan ketinggian sekitar 360 m di atas permukaan laut. Menurut sumber sejarah Arab, situs Kastil Margat sudah dibentengi pada tahun 1062 oleh orang Muslim. Setelah Kepangeranan Antiokhia mengalami kekalahan dalam Pertempuran Harran pada tahun 1004, Kekaisaran Romawi Timur memanfaatkan kesempatan ini dan merebut Margat dari kaum Muslim. Beberapa tahun kemudian, benteng ini diambilalih oleh Tancred, Pangeran Galilea dan wali Antiokhia, dan lalu menjadi wilayah Kepangeranan Antiokhia. Pada tahun 1170-an, benteng ini dikuasai oleh dari Antiokhia. Benteng ini amat besar pada masa itu sehingga dapat menampung para pekerjanya. Anak Reynaud lalu menjualnya kepada Ksatria Hospitaller pada tahun 1186 karena biaya pemeliharaannya terlalu mahal untuk keluarga Mazoir. Setelah dibangun ulang dan diperluas oleh Ksatria Hospitaller, benteng ini menjadi salah satu markas mereka di Suriah. Konon empat belas menaranya tidak dapat ditembus, dan Salahuddin pada tahun 1188 dilaporkan telah menyadari bahwa Maqab tidak dapat ditembus dan memutuskan untuk maju ke Jabala. Wilayah ini adalah salah satu wilayah Kristen yang tersisa setelah Salahuddin menaklukkan kembali Yerusalem dari Tentara Salib. Pada September 1281, Ksatria Hospitaller di Margat memutuskan untuk membantu pasukan Mongol yang menyerbu Suriah. Namun, pasukan Mongol pada akhirnya berhasil dikalahkan di Homs oleh Sultan Mamluk, , sehingga Qalawun memutuskan untuk menghukum Ksatria Hospitaller dengan mengepung Margat pada tanggal 17 April 1285. Setelah dikepung selama 38 hari, para penggali terowongan berhasil menembus tembok selatan dan Ksatria Hospitaller pada akhirnya menyerahkan benteng ini kepada komandan Fakhr al-Din Mukri pada tanggal 23 Mei. Ksatria Hospitaller diizinkan pergi dengan membawa barang mereka, dan Sultan Qalawun memutuskan untuk memperbaiki benteng ini dan mempertahankannya karena benteng ini dianggap strategis. (in) Il Qala'at Marqab è una delle fortezze crociate in Siria meglio conservate, insieme al Krak dei Cavalieri e alla Cittadella del Saladino, Situato sulla vetta di un antico vulcano, a pochi chilometri dalla cittadina di Baniyas, in posizione tale da dominare la strada che da Tartus conduceva a Laodicea.Per un lungo periodo ha costituito il baluardo crociato nella zona, per contrastare le scorribande degli assassini, che avevano le loro basi in Masyaf e in altri castelli circostanti. (it) マルガット城またはマルカブ城（Marqab、フランス語: le Margat, アラビア語: قلعة المرقب Qal‘at al-Marqab、「見張り塔の城」）は、シリアに築かれた十字軍時代の代表的な城。クラック・デ・シュヴァリエとならぶ聖ヨハネ騎士団の本拠の一つであった。 マルガット城は、地中海に面した海抜500mほどの山の上にそびえる。この山は遠い昔に活動を停止した火山であり、南のトリポリと北のラタキアの間の街道沿いにある。海岸からは2km、バニヤースの町の約6km南にあたる。 おそらくフェニキアや東ローマ帝国の頃より砦があったと思われるが、現存する最古の遺構は1062年にアラブ人領主が作ったものであり、第1回十字軍を経て十字軍国家アンティオキア公国が周囲に建設された後もアラブ人領主が持ち続けた。1104年、ハッラーンの戦いでアンティオキアがムスリムに敗北を喫すると、東ローマ帝国は弱みに付け込みアンティオキアとその周囲に対する影響を強め、その際にこの砦をアラブ人から奪った。数年後、アンティオキアの摂政タンクレードがこの砦を奪いアンティオキア公国に編入した。 1170年代、アンティオキアのルノー2世マゾワール（Reynald II Mazoir）がトリポリ伯国の封臣としてマルガット城を支配した。この城は非常に巨大だったため、宮廷のさまざまな係や役人、下位の封臣団を独自に持っていた。彼の息子ベルトランは1186年、マゾワール家の力では城の維持費を賄いきれなくなったため聖ヨハネ騎士団に城を売った。聖ヨハネ騎士団は補修や増築を施して、これをシリアにおける拠点のひとつとした。騎士団の守る14の塔はどれも難攻不落と思え、1188年にサラーフッディーン（サラディン）がマルガット城に対する攻囲戦を行ったときも結局落せなかった。マルガット城は、サラーフッディーンによるシリア遠征の後に西洋人の手に残る数少ない領地のひとつとして、その後100年近く持ちこたえた。 13世紀はじめには、聖ヨハネ騎士団は城の周囲の土地や道路を支配下に置き、そこを通行する旅人、商人、巡礼らから大きな利益を得た。東ローマ帝国下のキプロス太守だったイサキオス・コムネノス（Isaakios Komnēnos、Isaac Komnenos）は、第3回十字軍の際にイングランド王リチャード1世に捕らえられキプロスを奪われた後、聖ヨハネ騎士団に引き渡され1194年までマルガット城に幽閉された。近くの町ヴァレニア（Valenia、現在のバニヤース）の司教も、1240年ごろ以降は守りの堅いマルガット城に拠点を移した。マルガット城は聖ヨハネ騎士団の砦や城の中でも格段に大きく、これより大きな城は南の内陸部にあるクラック・デ・シュヴァリエしかなかった。 エジプトのマムルーク朝のスルタン・カラーウーンは1285年4月25日からマルガット城の包囲に取り掛かった。工兵が北の城壁に穴を掘り、1ヵ月後に城は陥落した。カラーウーンは城の巨大さと騎士団の勇気に感心し、騎士団に対し、持てる物を全て持って安全に撤退できるよう取り計らった。カラーウーンは落とした砦は取り壊してきたが、この城に関してはマムルークの駐屯地として使い続けた。 (ja) Margat of Marqab (Arabisch قلعة المرقب, Qalaat al-Marqab) is een van de kruisvaardersburchten in Syrië, gelegen tussen Tartous en Latakia.De basalten burcht, een oorspronkelijk Arabisch fort uit 1062, kwam in het begin van de 12e eeuw in handen van de kruisvaarders en werd verkocht aan de Hospitaalridders in 1186. De burcht werd herbouwd volgens de nieuwste militaire architectuurstandaards en bleef in handen van de kruisvaarders tot 1285 toen ze, na een belegering van vijf weken, werd ingenomen door sultan , de opvolger van Baibars. Zoals bij de Krak des Chevaliers is een buitenste verdedigingsmuur met verschillende torens door een gracht gescheiden van de eigenlijke burcht.De kapel uit de 12e eeuw is een voorbeeld van vroege gotische bouwkunst met nog sporadisch romaanse kenmerken. Gebouwd op een rots geeft Al Marqab uitzicht over de kustvlakte en de Middellandse Zee. * * * (nl) Margat (arab. قلعة المرقب, Kalat al-Markab) – XII-wieczny zamek w Syrii położony w odległości 2 km od brzegu morskiego przy dawnej drodze między Trypolisem i Latakią. Zbudowany po I wyprawie krzyżowej. Od 1170 roku własność Reynalda II Mazoir. Od 1186 roku zamek był własnością joannitów, którzy go rozbudowali. W 1188 roku zamek obronił się przed wojskami Saladyna. W zamku mieścił się szpital prowadzony przez joannitów. Pod zamkiem rozciągało się miasto połączone z zamkiem murami obronnymi. Na terenie zamieszkanego przez chrześcijan miasta powstał ufortyfikowany pałac biskupa. Po upadku Jerozolimy zamek Margat stał się główną siedzibą zakonu, aż do poddania warowni mameluckiemu sułtanowi Egiptu Kalawunowi, który obległ zamek w 1285 roku. W następstwie poddania twierdzy władze zakonu joannitów podjęły decyzję o przeniesieniu się do Akki. Zamek w późniejszym okresie aż do 1884 roku był stolicą miejscowego dystryktu. Jest to też miejscowość w dystrykcie Banijas muhafazy Tartus. (pl) Margate, também conhecido como Marcabe em árabe: Calaate Almarcabe (em árabe: قلعة المرقب; romaniz.: Qalaat al-Marqab , lit. "Castelo da Sentinela") é um castelo perto de Banias, na Síria, que era uma fortaleza dos cruzados e uma das principais fortalezas do Cavaleiros Hospitalários. Está localizado a cerca de 2 km da costa do Mediterrâneo e cerca de 6 km ao sul de Banias. O castelo permaneceu em mau estado de conservação até 2007, quando começou a reconstrução e renovação. (pt) Маргат (также Maркаб от араб. قلعة المرقب калаат аль-мaркаб — «замок сторожевая башня») — замок около города Банияс, Сирия, который был крепостью крестоносцев и одним из главных опорных пунктов рыцарей Ордена Госпитальеров. Он расположен примерно в 2 км от средиземноморского побережья и примерно в 6 км к югу от Банияса. (ru) Замок Маргат — другий після замку Крак де Шевальє замок, що належав лицарям-госпітальєрам до 1285 року. (uk) |
| dbo:buildingEndDate | 1062 |
| dbo:location | dbr:Baniyas dbr:Syria dbr:Margat__location__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Marqab-crusader-castle-donjon.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Concentric_castle |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/tudesurlesmonum01reygoog https://archive.org/details/isbn_9780521420686 http://syria-times.net/%3Fpage_id=903 http://www.pbase.com/dosseman_syria/marqab https://acor.digitalrelab.com/index.php%3Fs=filter=place_name:al-Marqab%20(Syria) |
| dbo:wikiPageID | 848068 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13940 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117103010 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Castle dbr:American_Center_of_Research dbc:Crusader_castles dbr:Principality_of_Antioch dbr:Qalawun dbr:Must dbr:Basalt dbr:Basatin_al-Assad dbr:Battle_of_Harran dbr:Beirut dbr:List_of_sovereign_states dbr:Richard_I_of_England dbr:Eastern_European_Summer_Time dbr:County_of_Tripoli dbr:Mediterranean_Sea dbr:Saladin dbr:Nahiyah dbr:Governorates_of_Syria dbr:Concentric_castle dbr:Crusades dbr:Third_Crusade dbr:Bent_entrance dbr:Mamluk_Sultanate_(Cairo) dbr:Ayyubid_dynasty dbr:Baniyas dbr:Baniyas_District dbr:Byzantine_Empire dbr:Tripoli,_Lebanon dbr:Districts_of_Syria dbr:Greek_Catholic dbr:Greek_Orthodox dbr:Abu'l-Fida dbr:Al-Bayda,_Tartus_Governorate dbr:Alawites dbc:Archaeological_sites_in_Tartus_Governorate dbc:Buildings_and_structures_in_Tartus_Governorate dbc:Mameluk_castles dbr:Cyprus dbr:Damascus dbr:Eastern_European_Time dbr:First_Crusade dbc:Baniyas dbr:Ottoman_Syria dbr:Central_Bureau_of_Statistics_(Syria) dbr:Kaymakam dbr:Kaza dbr:Keep dbr:List_of_Crusader_castles dbr:Hama dbr:Iraq_Petroleum_Company dbr:Talin,_Syria dbr:Tancred,_Prince_of_Galilee dbr:Tartus_Governorate dbr:Spur_castle dbc:Castles_and_fortifications_of_the_Knights_Hospitaller dbc:Castles_in_Syria dbc:Hill_castles dbr:Khawabi dbr:Latakia dbr:Sumac dbr:Syria dbr:Donjon dbr:Burji_dynasty dbr:Ibn_Battuta dbr:Ilkhanate dbr:Alawite dbr:Knights_Hospitaller dbr:Krak_des_Chevaliers dbr:Second_Battle_of_Homs dbr:Ibn_Batuta dbr:Sapper dbr:Vassal dbr:Vavasour dbr:French_Mandate_of_Syria dbr:Nahiya dbr:Maronite dbr:Sunni_Muslim dbr:Qadmus dbr:Abu'l_Fida dbr:Isaac_Comnenus_of_Cyprus dbr:Rainald_II_Masoir dbr:Wikt:Special:Search/salient dbr:File:Marqab-crusader-castle-donjon.jpg dbr:File:PAB_Le_Markab.jpg dbr:Osaibah |
| dbp:built | 1062 (xsd:integer) |
| dbp:caption | Margat, a Crusader castle in Northern Syria (en) |
| dbp:condition | Ruin, under renovation (en) |
| dbp:location | Near Baniyas, Syria (en) |
| dbp:mapSize | 280 (xsd:integer) |
| dbp:mapType | Syria (en) |
| dbp:materials | dbr:Basalt |
| dbp:name | Margat (en) |
| dbp:nativeName | (en) |
| dbp:officialName | Al-Marqab (en) |
| dbp:openToPublic | Yes (en) |
| dbp:populationAsOf | 2004 (xsd:integer) |
| dbp:populationTotal | 2618 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinMap | Syria (en) |
| dbp:pushpinMapsize | 280 (xsd:integer) |
| dbp:settlementType | Village (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Baniyas dbr:Baniyas_District dbr:Tartus_Governorate |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_sovereign_states dbr:Nahiyah dbr:Governorates_of_Syria dbr:Districts_of_Syria |
| dbp:timezone | dbr:Eastern_European_Time |
| dbp:timezoneDst | dbr:Eastern_European_Summer_Time |
| dbp:type | dbr:Concentric_castle |
| dbp:unitPref | Metric (en) |
| dbp:utcOffset | +2 (en) |
| dbp:utcOffsetDst | +3 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_military_installation dbt:Citation dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Efn dbt:Infobox_settlement dbt:Notelist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:SYR dbt:Noitalic dbt:Castles_in_Syria dbt:Sovereign_Military_Order_of_Malta dbt:Tartus_Governorate |
| dct:subject | dbc:Crusader_castles dbc:Archaeological_sites_in_Tartus_Governorate dbc:Buildings_and_structures_in_Tartus_Governorate dbc:Mameluk_castles dbc:Baniyas dbc:Castles_and_fortifications_of_the_Knights_Hospitaller dbc:Castles_in_Syria dbc:Hill_castles |
| gold:hypernym | dbr:Castle |
| georss:point | 35.151111 35.949167 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 yago:WikicatArchaeologicalSitesInSyria yago:WikicatArchaeologicalSitesInTartusGovernorate wikidata:Q23413 dbo:Castle geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Artifact100021939 yago:Burg108671168 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building yago:Site108651247 yago:Structure104341686 yago:Town108665504 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | قلعة المرقب حصن منيع يقع على بعد 5 كم شرق مدينة بانياس علي الساحل السوري وهي تابعة لمنطقة بانياس في محافظة طرطوس في سوريا. بنيت في عام 1062 م فوق قمّة تلّة على ارتفاع 370 م فوق سطح البحر. تشرف من الشرق على جبال اللاذقية ومن الغرب على مدينة بانياس والبحر الأبيض المتوسط وتحيط بها الجبال والغابات ويحيط بها خندق ضخم يمر عبره درج قائم فوق جسر إلى المدخل الرئيسي للقلعة. ذكرت القلعة في مراجع كثيرة ووصفها أبو المحاسن في كتابة النجوم الزاهرة بأنها قلعة حصينة ومنيعة وكبيرة جداً. عرفت قلعة المرقب من قبل اللاتين باسم (margat) وعند البيزنطيين (margathum) و(margant) (ar) Margat, tal com era coneguda pels croats, o Màrqab, al-Markab o al-Marqab (àrab: قلعة المرقب, qalʿat al-Marqab, literalment ‘castell de la Talaia’) és una fortalesa situada a uns 6 quilòmetres al sud del port de Balanea, a la costa de Síria, una de les majors places fortes dels hospitalers, a uns 2 km de la costa. Fou restaurat el 2007, ja que es trobava en molt mal estat. Es troba a una altura de 362 metres a un contrafort del Djabal Ansariyya. El nom deriva de l'arrel rakaba (observar, vigilar) i apareix també com Hisn Markab, Mar Kaban i altres variants. (ca) Marqab, či také Margat nebo Magrat (z arabštiny Qalaat al-Marqab, originálně قلعة المرقب,) je křižácký hrad nacházející se poblíž města Baníjás v dnešní Sýrii. Byl jednou z nejmocnějších pevností rytířského řádu johanitů (či též špitálníků, hospitaliérů či rytířů svatého Jana Jeruzalémského) ve Svaté zemi. Větším hradem řádu už byl jen slavný Krak des Chevaliers, který stojí jižně od Marqabu. (cs) Die Burg Margat (arabisch قلعة المرقب Qalaʿat al-Marqab) ist eine Burgruine in Syrien im Gouvernement Tartus. Sie war eine wichtige Kreuzfahrerfestung. Neben dem Krak des Chevaliers und der Saladinsburg ist sie die am besten erhaltene Burg in Syrien. (de) To Μαρ(γ)κάτ, επίσης γνωστό ως Μα(ρ)κάμπ (αραβικά: قلعة المرقب Qalaat al-Marqab), είναι ένα κάστρο κοντά στην πόλη Μπανιγιάς της Συρίας, το οποίο ήταν φρούριο Σταυροφόρων και ένα από τα σημαντικότερα προπύργια των Οσπιτάλιων Ιπποτών. Βρίσκεται περίπου 2 χιλιόμετρα από τις ακτές της Μεσογείου και περίπου 6 χιλιόμετρα νότια της Μπανιγιάς. Το κάστρο παρέμεινε σε κακή κατάσταση μέχρι το 2007, όταν άρχισαν εργασίες ανακατασκευής και αναστήλωσης. (el) Fortikaĵo Margat (arabe قلعة المرقب) estas fortikaĵa ruino en Sirio, en provinco Tartus. Ĝi estis grava fortikaĵo de la krucmilitistoj. Krom la Krak des Chevaliers, ĝi estas la alia fortikaĵo en Sirio, en plej bona stato. (eo) Margat, also known as Marqab (Arabic: قلعة المرقب, romanized: Qalaat al-Marqab, lit. 'Castle of the Watchtower'), is a castle near Baniyas, Syria, which was a Crusader fortress and one of the major strongholds of the Knights Hospitaller. It is located around 2 kilometres (1.2 mi) from the Mediterranean coast and approximately 6 kilometres (3.7 mi) south of Baniyas. The castle remained in a poor state of preservation until 2007 when some reconstruction and renovation began. (en) La forteresse de Margat connue aujourd'hui sous le nom de Qalaat Marqab (Qalaʿa al-marqab, قلعة المرقب la forteresse qui contrôle). Elle est située à quelques kilomètres au sud du port de Baniyas sur la côte syrienne, non loin du krak des Chevaliers. . (fr) Il Qala'at Marqab è una delle fortezze crociate in Siria meglio conservate, insieme al Krak dei Cavalieri e alla Cittadella del Saladino, Situato sulla vetta di un antico vulcano, a pochi chilometri dalla cittadina di Baniyas, in posizione tale da dominare la strada che da Tartus conduceva a Laodicea.Per un lungo periodo ha costituito il baluardo crociato nella zona, per contrastare le scorribande degli assassini, che avevano le loro basi in Masyaf e in altri castelli circostanti. (it) Margate, também conhecido como Marcabe em árabe: Calaate Almarcabe (em árabe: قلعة المرقب; romaniz.: Qalaat al-Marqab , lit. "Castelo da Sentinela") é um castelo perto de Banias, na Síria, que era uma fortaleza dos cruzados e uma das principais fortalezas do Cavaleiros Hospitalários. Está localizado a cerca de 2 km da costa do Mediterrâneo e cerca de 6 km ao sul de Banias. O castelo permaneceu em mau estado de conservação até 2007, quando começou a reconstrução e renovação. (pt) Маргат (также Maркаб от араб. قلعة المرقب калаат аль-мaркаб — «замок сторожевая башня») — замок около города Банияс, Сирия, который был крепостью крестоносцев и одним из главных опорных пунктов рыцарей Ордена Госпитальеров. Он расположен примерно в 2 км от средиземноморского побережья и примерно в 6 км к югу от Банияса. (ru) Замок Маргат — другий після замку Крак де Шевальє замок, що належав лицарям-госпітальєрам до 1285 року. (uk) El castillo Margat (en árabe: قلعة المرقب), es un fortín localizado cerca de Baniás, Siria. Se encuentra a unos 2 kilómetros de la costa mediterránea, a unos 6 kilómetros al sur de Baniás. La edificación era de los cruzados y uno de los bastiones principales de los Caballeros Hospitalarios. Según fuentes árabes, el castillo Margat fue fortificado por primera vez en 1062 por los musulmanes. (es) Margat (juga dikenal dengan nama Marqab dalam bahasa Arab) adalah sebuah kastel yang terletak di dekat kota Baniyas, Suriah. Kastil ini pernah menjadi benteng Tentara Salib dan salah satu benteng utama Ksatria Hospitaller. Benteng ini terletak sekitar 2 km dari pesisir Laut Tengah dan sekitar 6 km di sebelah selatan Baniyas. (in) マルガット城またはマルカブ城（Marqab、フランス語: le Margat, アラビア語: قلعة المرقب Qal‘at al-Marqab、「見張り塔の城」）は、シリアに築かれた十字軍時代の代表的な城。クラック・デ・シュヴァリエとならぶ聖ヨハネ騎士団の本拠の一つであった。 マルガット城は、地中海に面した海抜500mほどの山の上にそびえる。この山は遠い昔に活動を停止した火山であり、南のトリポリと北のラタキアの間の街道沿いにある。海岸からは2km、バニヤースの町の約6km南にあたる。 おそらくフェニキアや東ローマ帝国の頃より砦があったと思われるが、現存する最古の遺構は1062年にアラブ人領主が作ったものであり、第1回十字軍を経て十字軍国家アンティオキア公国が周囲に建設された後もアラブ人領主が持ち続けた。1104年、ハッラーンの戦いでアンティオキアがムスリムに敗北を喫すると、東ローマ帝国は弱みに付け込みアンティオキアとその周囲に対する影響を強め、その際にこの砦をアラブ人から奪った。数年後、アンティオキアの摂政タンクレードがこの砦を奪いアンティオキア公国に編入した。 (ja) Margat of Marqab (Arabisch قلعة المرقب, Qalaat al-Marqab) is een van de kruisvaardersburchten in Syrië, gelegen tussen Tartous en Latakia.De basalten burcht, een oorspronkelijk Arabisch fort uit 1062, kwam in het begin van de 12e eeuw in handen van de kruisvaarders en werd verkocht aan de Hospitaalridders in 1186. De burcht werd herbouwd volgens de nieuwste militaire architectuurstandaards en bleef in handen van de kruisvaarders tot 1285 toen ze, na een belegering van vijf weken, werd ingenomen door sultan , de opvolger van Baibars. * * * (nl) Margat (arab. قلعة المرقب, Kalat al-Markab) – XII-wieczny zamek w Syrii położony w odległości 2 km od brzegu morskiego przy dawnej drodze między Trypolisem i Latakią. Zbudowany po I wyprawie krzyżowej. Od 1170 roku własność Reynalda II Mazoir. Od 1186 roku zamek był własnością joannitów, którzy go rozbudowali. W 1188 roku zamek obronił się przed wojskami Saladyna. W zamku mieścił się szpital prowadzony przez joannitów. Pod zamkiem rozciągało się miasto połączone z zamkiem murami obronnymi. Na terenie zamieszkanego przez chrześcijan miasta powstał ufortyfikowany pałac biskupa. Po upadku Jerozolimy zamek Margat stał się główną siedzibą zakonu, aż do poddania warowni mameluckiemu sułtanowi Egiptu Kalawunowi, który obległ zamek w 1285 roku. W następstwie poddania twierdzy władze zakonu joannit (pl) |
| rdfs:label | قلعة المرقب (سوريا) (ar) Margat (ca) Marqab (cs) Margat (de) Μαργκάτ (el) Margat (eo) Margat (es) Margat (in) Qala'at Marqab (it) Forteresse de Margat (fr) マルガット城 (ja) Margat (en) Margat (pl) Margat (nl) Margate (pt) Маргат (замок) (ru) Маргат (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Margat yago-res:Margat http://d-nb.info/gnd/1122485867 http://viaf.org/viaf/28148330151406662451 wikidata:Margat geodata:Margat dbpedia-ar:Margat dbpedia-bg:Margat dbpedia-ca:Margat dbpedia-cs:Margat dbpedia-de:Margat dbpedia-el:Margat dbpedia-eo:Margat dbpedia-es:Margat dbpedia-fa:Margat dbpedia-fr:Margat dbpedia-he:Margat http://hi.dbpedia.org/resource/मार्गट_किला dbpedia-hu:Margat dbpedia-id:Margat dbpedia-it:Margat dbpedia-ja:Margat dbpedia-ka:Margat dbpedia-nl:Margat dbpedia-pl:Margat dbpedia-pt:Margat dbpedia-ru:Margat dbpedia-th:Margat dbpedia-uk:Margat http://ur.dbpedia.org/resource/قلعہ_مرقب http://uz.dbpedia.org/resource/Margat_qal'asi https://global.dbpedia.org/id/54GJF |
| geo:geometry | POINT(35.949165344238 35.151111602783) |
| geo:lat | 35.151112 (xsd:float) |
| geo:long | 35.949165 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Margat?oldid=1117103010&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Marqab-crusader-castle-donjon.jpg wiki-commons:Special:FilePath/PAB_Le_Markab.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Margat |
| foaf:name | Margat (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Qalaat_al-Marqab dbr:Marqab dbr:Marqat dbr:Al-Marqab dbr:Al-Marqab_Castle dbr:Bertrand_of_Margat |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Castle dbr:Pázmány_Péter_Catholic_University dbr:Qalawun dbr:List_of_castles_in_Syria dbr:Basatin_al-Assad dbr:Bohemond_III_of_Antioch dbr:List_of_grand_masters_of_the_Knights_Hospitaller dbr:1188 dbr:1285 dbr:Geoffroy_de_Donjon dbr:Garnier_de_Nablus dbr:Concentric_castle dbr:Dan_Cruickshank's_Adventures_in_Architecture dbr:Order_of_Saint_James_of_Altopascio dbr:Arab_al-Mulk dbr:Armengol_de_Aspa dbr:Mamluk_Sultanate dbr:Yusuf_Sayfa dbr:Franco-Mongol_alliance dbr:Baniyas dbr:Cecile_of_France dbr:Aimery_of_Limoges dbr:Latakia_Sanjak dbr:Linear_castle dbr:Abaqa_Khan dbr:Abu_Qubays,_Syria dbr:Al-Kahf_Castle dbr:Al-Zarah dbr:Damsel_of_Cyprus dbr:Fall_of_Outremer dbr:Fall_of_Tripoli_(1289) dbr:History_of_the_Knights_Hospitaller_in_the_Levant dbr:List_of_Crusader_castles dbr:List_of_Knights_Hospitaller_sites dbr:Isaac_Komnenos_of_Cyprus dbr:Tartus dbr:Tartus_Governorate dbr:Tengrism dbr:Margab dbr:Arghun dbr:Syrian_Turkmen dbr:Raymond_Pilet_d'Alès dbr:Raymond_du_Puy dbr:Fernando_Afonso_of_Portugal dbr:Hugues_de_Revel dbr:Knights_Hospitaller dbr:Krak_des_Chevaliers dbr:Qurfays dbr:Seventh_Crusade dbr:Margetson dbr:Markab dbr:Nicolas_Lorgne dbr:Maniqa dbr:Pierre_de_Vieille-Brioude dbr:Rainald_I_Masoir dbr:Turkish_exonyms dbr:Sunqur_al-Ashqar dbr:Qalaat_al-Marqab dbr:Marqab dbr:Marqat dbr:Al-Marqab dbr:Al-Marqab_Castle dbr:Bertrand_of_Margat |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Margat |
