Maryam Yusuf Jamal (original) (raw)
Meriem Jusuf Džamalová, dřívějším jménem Zenebech Tola (* 16. září 1984 Oromie, Etiopie) je bahrajnská atletka, běžkyně (do roku 2004 startující za Etiopii), která se specializuje na střední a dlouhé tratě, dvojnásobná mistryně světa v běhu na 1500 metrů.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مريم يوسف جمال (الأمهرية: ማሪያም ዩሱፍ ጃማል؟) (الاسم عند الولادة زينيبيتش تولا) (مواليد 16 سبتمبر 1984) عداءة مسافات متوسطة بحرينية الجنسية إثيوبية المولد. هي أول رياضية بحرينية تحصد ميدالية أولمبية وهي الميدالية البرونزية في سباق 1500 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن. ولدت في إثيوبيا وقد كان عام 2005 أول موسم احترافي كامل لها. حطمت في سباق 3000 متر بزمن قدره 8:28.87 دقيقة في في سباق في أوسلو. مريم توجت ببطولة العالم في سباق 1500 متر مرتين في 2007 و2009. مثلت البحرين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين حيث حلت خامسة في سباق 1500 متر. حققت مريم الكثير من النجاح حيث فازت بميداليتين ذهبيتين في دورة الألعاب الآسيوية 2006 بالإضافة إلى بطولة آسيا لاختراق الضاحية في عامي 2007 و2009. (ar) Maryam Yusuf Jamal (amhàric: ማሪያም፡ ዩሱፍ፡ ጃማል; àrab: مريم يوسف جمال, Maryam Yūsuf Jamāl) és una corredora de mitjana distància de Bahrain. És la primera atleta de Bahrain que ha guanyat una medalla olímpica, la medalla de bronze en la carrera dels 1.500 metres llisos femenins, als Jocs Olímpics de 2012, a Londres. Va néixer a Etiòpia. El 2005 va ser la seva primera temporada completa. Va guanyar el rècord nacional i va córrer el 3.000 m més ràpid de l'any, amb un temps de 8:28.87, en una carrera a Oslo. Jamal és dues vegades campiona del món en 1.500 m, després d'haver guanyat en els Campionats Mundials d'Atletisme de 2007 i 2009. Va representar a Bahrain als Jocs Olímpics de 2008 a Pequín, acabant cinquena en la final de 1.500 m. Jamal també ha tingut molt èxit en les competicions regionals: ha guanyat dues medalles d'or als Jocs Asiàtics de 2006, a més dels Campionats d'Àsia de Cross Country, tant el 2007 com el 2009. (ca) Meriem Jusuf Džamalová, dřívějším jménem Zenebech Tola (* 16. září 1984 Oromie, Etiopie) je bahrajnská atletka, běžkyně (do roku 2004 startující za Etiopii), která se specializuje na střední a dlouhé tratě, dvojnásobná mistryně světa v běhu na 1500 metrů. (cs) Maryam Yusuf Jamal (arabisch مريم يوسف جمال, DMG Maryam Yūsuf Ǧamāl; * 16. September 1984 in der Provinz Arsi als Zenebech Tola) ist eine ehemalige Mittel- und Langstreckenläuferin äthiopischer Herkunft, die seit 2005 für den Golfstaat Bahrain startberechtigt war. Zu ihren größten Erfolgen zählen der Olympiasieg 2012 über 1500 m sowie der zweimalige Gewinn der Goldmedaille über diese Distanz bei den Weltmeisterschaften. Da sie die meisten Medaillen erst nachträglich aufgrund von Dopingdisqualifikationen ihrer Mitstreiterinnen erhielt, feierte sie den einzigen großen internationalen Titelgewinn mit dem Weltmeistertitel 2007 in Osaka. (de) Maryam Yusuf Jamal ( arabieraz: مريم يوسف جمال ; oromoeraz: Maryam Yuusuf Jamaal ) ( Zenebech Tola jaioa) (1984ko irailaren 16a) Bahraineko distantzia ertaineko korrikalaria da. Emakumeen 1500 metroko lasterketan, Londresko 2012ko Udako Olinpiar Jokoetan, olinpiar domin bat irabazi zuen lehen atleta bahraindarra da, urrea (jatorriz brontzea, baina geroago dopatutako bi atleta deskalifikatu zituzten). Golkoko estatu bat ordezkatzen zuen emakumeen arteko lehen dominadun olinpikoa izan zen. Etiopian jaioa, 2005ean bere lehen denboraldi osoa izan zen. Errekor nazionala lortu zuen eta urteko 3000m azkarrena egin zuen, 8:28,87 denborarekin Osloko lasterketa batean. Jamal 1500 m-etan munduko txapeldun izan zen bi alditan, 2007an eta 2009an Atletismo Munduko Txapelketan irabazi ondoren. Bahrainen ordezkaria izan zen Pekinen egin ziren 2008ko Udako Olinpiar Jokoetan, eta 150m-tan bosgarren amaitu zuen finala. Jamalek ere arrakasta handia izan du eskualdeko lehiaketetan: 2006ko Asiako Jokoetan urrezko bi domin irabazi zituen 2007ko eta 2009ko Asiako Kros Txapelketez gain. (eu) Maryam Yusuf Jamal (en amárico, ማሪያም፡ ዩሱፍ፡ ጃማል) (en árabe, مريم يوسف جمال) (nació en Zenebech Tola) (amárico:? ዘነበቸ ቶላ) (16 de septiembre de 1984) es una corredora de media distancia de Baréin. Es la primera atleta de Baréin en ganar una medalla olímpica, una medalla de oro en la carrera de los 1500 m mujeres, en los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres. Nació en Etiopía, en 2005 fue su primera temporada completa. Obtuvo el récord nacional y corrió el 3.000 m más rápido del año, con un tiempo de 8:28.87 en una carrera en Oslo. Jamal es dos veces campeona del mundo en el 1500 m, después de haber ganado en los Campeonatos Mundiales de 2007 y 2009 en atletismo. Representó a Baréin en los Juegos Olímpicos de 2008 en Pekín, terminando quinta en la final de 1500 m. Jamal también ha tenido mucho éxito en las competiciones regionales: ganó dos medallas de oro en los Juegos Asiáticos de 2006, además de los Campeonatos de Asia de Cross Country tanto en 2007 y 2009. (es) Maryam Yusuf Jamal (Arabic: مريم يوسف جمال; Oromo: Maryam Yuusuf Jamaal) (born Zenebech Tola) (born 16 September 1984) is an Ethiopian-born Bahraini middle-distance runner. She is the first Bahraini athlete to win an Olympic medal, a gold (originally bronze, but later upgraded after two doping violations) in the 1500m women's race, in the 2012 Summer Olympics in London. This was also the first Olympic medal won by a woman representing a Gulf state.Born in Ethiopia, 2005 was her first full season. She gained the national record and ran the fastest 3000 m of the year, with a time of 8:28.87 at a race in Oslo. Jamal is a two-time world champion in the 1500 m, having won at the 2007 and 2009 World Championships in Athletics. She represented Bahrain at the 2008 Summer Olympics in Beijing, finishing fifth in the 1500 m final. Jamal has also had much success at regional competitions: winning two gold medals at the 2006 Asian Games in addition to the Asian Cross Country Championships in both 2007 and 2009. (en) Maryam Yussuf Isa Jamal, née Zenebech Tola le 16 septembre 1984 dans la province de l'Arsi en Éthiopie, est une athlète du Bahreïn. Championne olympique sur 1 500 mètres en 2012, elle est la première médaillée olympique de Bahreïn. (fr) 마리암 유수프 자말 (1984년 9월 16일 ~ )은 바레인의 육상 선수이다. 그녀는 2012년 런던 하계 올림픽 여자 1500m 경기에서 동메달을 획득해 바레인 최초의 올림픽 메달리스트가 되었다. 이후 1위와 2위 선수의 도핑 사실이 발각되면서 금메달로 승격됐다. 그녀는 에티오피아에서 태어났고, 2005 시즌은 그녀의 첫번째 풀 시즌이었다. 자말은 2007년과 2009년 세계 육상 선수권 대회 1500m 경기에서 2연패했다. 그녀는 2008년 베이징 하계 올림픽에서 바레인을 대표했고, 1500m 결승에서 5위를 했다. 자말은 지역 대회에서 많은 성공을 거두었다. (ko) Maryam Yusuf Jamal (in arabo: مريم يوسف جمال, amarico ማሪያም፡ ዩሱፍ፡ ጃማል, nata Zenebech Tola; Arsi, 16 settembre 1984) è una mezzofondista bahreinita di origine etiope, campionessa olimpica e due volte campionessa mondiale dei 1500 metri piani. Vanta anche un argento e due bronzi vinti ai Mondiali indoor. (it) Maryam Yusuf Jamal (arab.: مريم يوسف جمال, poprz. Zenebech Tola; ur. 16 września 1984, Etiopia) – biegaczka średniodystansowa Bahrajnu, mistrzyni świata z Osaki (2007) w biegu na 1500 metrów. (pl) Maryam Yusuf Jamal (Amhaars: ማሪያም፡ ዩሱፍ፡ ጃማል?, Arabisch: مريم يوسف جمال, geboren als Zenebech Tola, Amhaars: ዘነበቸ፡ ቶላ?) is een Bahreinse middellange- en langeafstandsloopster van Ethiopische afkomst. Zij is Aziatisch recordhoudster op de Engelse mijl en werd in 2012 olympisch kampioene op de 1500 m, nadat de twee Turkse deelneemsters die voor haar waren geëindigd, jaren later alsnog werden gediskwalificeerd wegens dopingovertredingen. (nl) Мариам Юсуф Джамал (ар. مريم يوسف جمال; настоящее имя Zenebech Tola Kotu; род. 16 сентября 1984 года) — бахрейнская легкоатлетка эфиопского происхождения. Специализируется в беге на 1500 метров. Олимпийская чемпионка Игр в Лондоне на этой дистанции. (ru) Maryam Yusuf Jamal, ursprungligen Zenebecha Tola, född 16 september 1984 i Etiopien, är en friidrottare från Bahrain som tävlar på 1 500 meter. Jamal bytte 2005 medborgarskap från Etiopien till Bahrain. Hennes första stora mästerskap var VM 2005 i Helsingfors då hon slutade femma på favoritdistansen 1 500 meter. Bättre gick det vid i inomhus-VM i Moskva 2006 då hon blev bronsmedaljör. Samma år noterade hon även sitt personliga rekord på 1 500 meter när hon i Rieti sprang på 3.56,18. Vid VM 2007 lyckades Jamal vinna guld sedan hon spurtat förbi ryskan Jelena Soboleva på tiden 3.58,75. Hon deltog även vid Olympiska sommarspelen 2008 där hon slutade femma på 1 500 meter på tiden 4.02,71. Emellertid slutade hon året som en vinnare eftersom hon vann guld vid IAAF World Athletics Final 2008 i Stuttgart. Vid OS i London 2012 vann Jamal bronset i finalen på 1 500 meter på tiden 4.10,74. (sv) Maryam Yusuf Jamal (em árabe: مريم يوسف جمال; nascida Zenebech Tola; amárico: ዘነበቸ፡ ቶላ; Arsi, 16 de setembro de 1984) é uma meio-fundista do Barém, nascida na Etiópia. Foi a primeira atleta bareinita a conquistar uma medalha em Jogos Olímpicos, um bronze (posteriormente tornou-se de ouro após violações de doping) durante a prova dos 1500 metros nos Jogos de Londres, em 2012. Nessa prova conquistou um bicampeonato mundial em 2007 e 2009. (pt) 玛丽亚姆·优素福·贾迈勒（阿姆哈拉語：ማሪያም፡ ዩሱፍ፡ ጃማል、阿拉伯语：مريم يوسف جمال，1984年9月16日－），原名澤內貝赫·托拉（阿姆哈拉語：ዘነበቸ፡ ቶላ），巴林女子田徑運動員，專攻中長跑。她在2012年夏季奧林匹克運動會田徑女子1500公尺項目上獲得金牌，成為首位巴林籍的奧運會獎牌得主。她也由此超越曾获得1992年夏季奥运会该项目铜牌的曲云霞，成为在该项目中首获奥运金牌的亚洲田径运动员。 (zh) Мар'ям Юсуф Джамал (при народженні Зенебеч Тола, 16 вересня 1984) — бахрейнська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Maryam_Jamal_Birmingham_indoor_2010.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20070927235341/http:/www.benadorassociates.com/article/17596 |
| dbo:wikiPageID | 2522416 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15786 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1085868421 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qatar dbr:List_of_World_Athletics_Championships_medalists_(women) dbr:List_of_eligibility_transfers_in_athletics dbr:2008_IAAF_World_Indoor_Championships dbr:2008_Summer_Olympics dbr:2009_IAAF_World_Cross_Country_Championships dbr:2009_World_Championships_in_Athletics dbr:2010_Asian_Games dbr:Beijing dbr:List_of_IAAF_World_Indoor_Championships_medalists_(women) dbr:Rieti dbr:Uster dbc:Bahraini_Muslims dbc:Bahraini_female_cross_country_runners dbc:Bahraini_female_middle-distance_runners dbc:Bahraini_people_of_Ethiopian_descent dbr:Middle-distance_runner dbr:1500_metres dbr:1500_metres_at_the_Olympics dbr:1500_metres_at_the_World_Championships_in_Athletics dbc:Living_people dbr:Cinque_Mulini dbr:Gelete_Burka dbr:Geneva dbr:Muslim dbr:Cross_country_running dbr:2012_Summer_Olympics dbc:Medalists_at_the_2012_Summer_Olympics dbr:Arabic_language dbr:Lisa_Dobriskey dbr:London dbr:Silver_medal dbr:Yuliya_Fomenko_(runner) dbr:List_of_Asian_records_in_athletics dbr:2004_Summer_Olympics dbr:2005_World_Championships_in_Athletics dbr:2006_Asian_Games dbr:2006_IAAF_World_Indoor_Championships dbr:Bahrain dbr:2009_IAAF_World_Athletics_Final_results dbr:Bronze_medal dbc:Asian_Cross_Country_Championships_winners dbr:Tirunesh_Dibaba dbr:Turkey dbr:Ethiopian_Athletic_Federation dbr:List_of_2012_Summer_Olympics_medal_winners dbr:List_of_Asian_Games_medalists_in_athletics dbr:List_of_Bahraini_records_in_athletics dbr:IAAF_World_Championships_in_Athletics dbr:2014_Asian_Games dbr:3000_metres dbr:2005_IAAF_World_Athletics_Final dbr:2006_IAAF_World_Athletics_Final dbr:2006_IAAF_World_Cup dbr:2007_IAAF_World_Athletics_Final dbr:2007_World_Championships_in_Athletics dbr:2007_World_Championships_in_Athletics_–_Women's_1500_metres dbr:2008_IAAF_World_Athletics_Final dbr:2008_IAAF_World_Indoor_Championships_–_Women's_1500_metres dbr:2009_World_Championships_in_Athletics_–_Women's_1500_metres dbc:1984_births dbc:Olympic_female_middle-distance_runners dbr:Ethiopia dbr:Eurocross dbr:Oslo dbr:Diamond_League dbr:Gold_medal dbr:List_of_Olympic_medalists_in_athletics_(women) dbr:2014_IAAF_World_Indoor_Championships dbr:2014_IAAF_World_Indoor_Championships_–_Women's_3000_metres dbr:Haile_Gebrselassie dbr:Half_marathon dbr:Hengelo dbr:Herculis dbr:Athletics_at_the_2006_Asian_Games dbr:Athletics_at_the_2010_Asian_Games dbr:Isabella_Ochichi dbr:Bahrain_at_the_2008_Summer_Olympics dbr:Tatyana_Tomashova dbc:Olympic_gold_medalists_for_Bahrain dbr:Asian_Games dbr:Athletics_(sport) dbr:Athletics_at_the_2006_Asian_Games_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2006_Asian_Games_–_Women's_800_metres dbr:Athletics_at_the_2008_Summer_Olympics_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2010_Asian_Games_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2012_Summer_Olympics_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2014_Asian_Games_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2014_Asian_Games_–_Women's_5000_metres dbc:Medalists_at_the_2010_Asian_Games dbc:Asian_Games_gold_medalists_in_athletics_(track_and_field) dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_2006_Asian_Games dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_2008_Summer_Olympics dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_2010_Asian_Games dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_2012_Summer_Olympics dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_2014_Asian_Games dbc:Ethiopian_Muslims dbc:Ethiopian_female_cross_country_runners dbc:Ethiopian_female_long-distance_runners dbc:Ethiopian_female_middle-distance_runners dbc:Medalists_at_the_2006_Asian_Games dbc:Medalists_at_the_2014_Asian_Games dbc:Naturalized_citizens_of_Bahrain dbc:Olympic_athletes_of_Bahrain dbc:Olympic_gold_medalists_in_athletics_(track_and_field) dbc:Oromo_people dbc:Sportspeople_from_Oromia_Region dbc:World_Athletics_Championships_athletes_for_Bahrain dbc:World_Athletics_Championships_medalists dbc:World_Athletics_Championships_winners dbc:Asian_Games_gold_medalists_for_Bahrain dbc:Ethiopian_emigrants_to_Bahrain dbr:Kenenisa_Bekele dbr:Lausanne dbr:Switzerland dbr:Doha dbr:Arsi_Zone dbr:Asian_Cross_Country_Championships dbc:Bahraini_female_long-distance_runners dbr:St._Moritz dbr:IAAF_World_Indoor_Championships_in_Athletics dbr:Meseret_Defar dbr:Mimi_Belete dbr:Oromia_Region dbr:Oromo_people dbr:Osaka dbr:Sentayehu_Ejigu dbr:Yelena_Soboleva dbr:Quarter_marathon dbr:Outline_of_Bahrain dbr:World_Championships_in_Athletics dbr:IAAF_World_Cup dbr:Ruqaya_Al_Ghasra dbr:2008_Beijing_Olympics dbr:2008_World_Indoor_Championships_in_Athletics dbr:2006_IAAF_World_Cup_–_Women's_1500_metres dbr:File:Maryam_Yusuf_Jamal-b.jpg dbr:Hamad_Al-Muhannadi |
| dbp:after | dbr:Meseret_Defar |
| dbp:before | dbr:Isabella_Ochichi |
| dbp:caption | Jamal at the 2010 Aviva Grand Prix (en) |
| dbp:countryCode | BHR (en) |
| dbp:imagesize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:sport | Women's athletics (en) |
| dbp:title | 180000.0 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Iaaf_name dbt:Footer_Asian_Champions_women's_cross_country dbt:Footer_Asian_Games_Champions_5000_metres_Women dbt:Authority_control dbt:Commonscat dbt:Reflist dbt:S-end dbt:S-start dbt:Short_description dbt:Succession_box dbt:S-sports dbt:Footer_Olympic_Champions_1500_m_Women dbt:Footer_IAAF_World_Cup_Champions_1500m_Women dbt:Footer_Asian_Indoor_Champions_women's_1500_metres dbt:Medal dbt:MedalTableTop dbt:Footer_WBYP_1500m_Women dbt:Footer_World_Champions_1500_m_Women dbt:Footer_Asian_Games_Champions_1500_metres_Women dbt:Footer_Asian_Games_Champions_800_metres_Women dbt:Footer_Asian_Indoor_Champions_women's_3000_metres |
| dbp:years | 2005 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Bahraini_Muslims dbc:Bahraini_female_cross_country_runners dbc:Bahraini_female_middle-distance_runners dbc:Bahraini_people_of_Ethiopian_descent dbc:Living_people dbc:Medalists_at_the_2012_Summer_Olympics dbc:Asian_Cross_Country_Championships_winners dbc:1984_births dbc:Olympic_female_middle-distance_runners dbc:Olympic_gold_medalists_for_Bahrain dbc:Medalists_at_the_2010_Asian_Games dbc:Asian_Games_gold_medalists_in_athletics_(track_and_field) dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_2006_Asian_Games dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_2008_Summer_Olympics dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_2010_Asian_Games dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_2012_Summer_Olympics dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_2014_Asian_Games dbc:Ethiopian_Muslims dbc:Ethiopian_female_cross_country_runners dbc:Ethiopian_female_long-distance_runners dbc:Ethiopian_female_middle-distance_runners dbc:Medalists_at_the_2006_Asian_Games dbc:Medalists_at_the_2014_Asian_Games dbc:Naturalized_citizens_of_Bahrain dbc:Olympic_athletes_of_Bahrain dbc:Olympic_gold_medalists_in_athletics_(track_and_field) dbc:Oromo_people dbc:Sportspeople_from_Oromia_Region dbc:World_Athletics_Championships_athletes_for_Bahrain dbc:World_Athletics_Championships_medalists dbc:World_Athletics_Championships_winners dbc:Asian_Games_gold_medalists_for_Bahrain dbc:Ethiopian_emigrants_to_Bahrain dbc:Bahraini_female_long-distance_runners |
| gold:hypernym | dbr:Runner |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:WikicatAsianGamesMedalistsInAthletics(trackAndField) yago:WikicatBahrainiAthletes yago:WikicatBahrainiLong-distanceRunners yago:WikicatBahrainiMiddle-distanceRunners yago:WikicatBahrainiPeople yago:WikicatBahrainiPeopleOfEthiopianDescent yago:WikicatBahrainiWomen dbo:Athlete yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatMedalistsAtThe2012SummerOlympics yago:WikicatNaturalizedCitizensOfBahrain yago:WikicatWomen yago:WikicatOlympicAthletesOfBahrain yago:WikicatOlympicBronzeMedalistsForBahrain yago:WikicatOlympicMedalistsInAthletics(trackAndField) yago:WikicatOromoPeople yago:Adult109605289 yago:Athlete109820263 yago:CausalAgent100007347 yago:Citizen109923673 yago:Contestant109613191 yago:Female109619168 yago:LivingThing100004258 yago:Marathoner110292969 yago:Medalist110305062 yago:National109625401 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Winner110782940 yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Runner110542888 yago:Traveler109629752 yago:Whole100003553 yago:WikicatEthiopianAthletes yago:WikicatEthiopianLong-distanceRunners yago:WikicatEthiopianMiddle-distanceRunners yago:WikicatEthiopianPeople yago:WikicatFemaleLong-distanceRunners yago:WikicatFemaleMiddle-distanceRunners |
| rdfs:comment | Meriem Jusuf Džamalová, dřívějším jménem Zenebech Tola (* 16. září 1984 Oromie, Etiopie) je bahrajnská atletka, běžkyně (do roku 2004 startující za Etiopii), která se specializuje na střední a dlouhé tratě, dvojnásobná mistryně světa v běhu na 1500 metrů. (cs) Maryam Yusuf Jamal (arabisch مريم يوسف جمال, DMG Maryam Yūsuf Ǧamāl; * 16. September 1984 in der Provinz Arsi als Zenebech Tola) ist eine ehemalige Mittel- und Langstreckenläuferin äthiopischer Herkunft, die seit 2005 für den Golfstaat Bahrain startberechtigt war. Zu ihren größten Erfolgen zählen der Olympiasieg 2012 über 1500 m sowie der zweimalige Gewinn der Goldmedaille über diese Distanz bei den Weltmeisterschaften. Da sie die meisten Medaillen erst nachträglich aufgrund von Dopingdisqualifikationen ihrer Mitstreiterinnen erhielt, feierte sie den einzigen großen internationalen Titelgewinn mit dem Weltmeistertitel 2007 in Osaka. (de) Maryam Yussuf Isa Jamal, née Zenebech Tola le 16 septembre 1984 dans la province de l'Arsi en Éthiopie, est une athlète du Bahreïn. Championne olympique sur 1 500 mètres en 2012, elle est la première médaillée olympique de Bahreïn. (fr) 마리암 유수프 자말 (1984년 9월 16일 ~ )은 바레인의 육상 선수이다. 그녀는 2012년 런던 하계 올림픽 여자 1500m 경기에서 동메달을 획득해 바레인 최초의 올림픽 메달리스트가 되었다. 이후 1위와 2위 선수의 도핑 사실이 발각되면서 금메달로 승격됐다. 그녀는 에티오피아에서 태어났고, 2005 시즌은 그녀의 첫번째 풀 시즌이었다. 자말은 2007년과 2009년 세계 육상 선수권 대회 1500m 경기에서 2연패했다. 그녀는 2008년 베이징 하계 올림픽에서 바레인을 대표했고, 1500m 결승에서 5위를 했다. 자말은 지역 대회에서 많은 성공을 거두었다. (ko) Maryam Yusuf Jamal (in arabo: مريم يوسف جمال, amarico ማሪያም፡ ዩሱፍ፡ ጃማል, nata Zenebech Tola; Arsi, 16 settembre 1984) è una mezzofondista bahreinita di origine etiope, campionessa olimpica e due volte campionessa mondiale dei 1500 metri piani. Vanta anche un argento e due bronzi vinti ai Mondiali indoor. (it) Maryam Yusuf Jamal (arab.: مريم يوسف جمال, poprz. Zenebech Tola; ur. 16 września 1984, Etiopia) – biegaczka średniodystansowa Bahrajnu, mistrzyni świata z Osaki (2007) w biegu na 1500 metrów. (pl) Maryam Yusuf Jamal (Amhaars: ማሪያም፡ ዩሱፍ፡ ጃማል?, Arabisch: مريم يوسف جمال, geboren als Zenebech Tola, Amhaars: ዘነበቸ፡ ቶላ?) is een Bahreinse middellange- en langeafstandsloopster van Ethiopische afkomst. Zij is Aziatisch recordhoudster op de Engelse mijl en werd in 2012 olympisch kampioene op de 1500 m, nadat de twee Turkse deelneemsters die voor haar waren geëindigd, jaren later alsnog werden gediskwalificeerd wegens dopingovertredingen. (nl) Мариам Юсуф Джамал (ар. مريم يوسف جمال; настоящее имя Zenebech Tola Kotu; род. 16 сентября 1984 года) — бахрейнская легкоатлетка эфиопского происхождения. Специализируется в беге на 1500 метров. Олимпийская чемпионка Игр в Лондоне на этой дистанции. (ru) Maryam Yusuf Jamal (em árabe: مريم يوسف جمال; nascida Zenebech Tola; amárico: ዘነበቸ፡ ቶላ; Arsi, 16 de setembro de 1984) é uma meio-fundista do Barém, nascida na Etiópia. Foi a primeira atleta bareinita a conquistar uma medalha em Jogos Olímpicos, um bronze (posteriormente tornou-se de ouro após violações de doping) durante a prova dos 1500 metros nos Jogos de Londres, em 2012. Nessa prova conquistou um bicampeonato mundial em 2007 e 2009. (pt) 玛丽亚姆·优素福·贾迈勒（阿姆哈拉語：ማሪያም፡ ዩሱፍ፡ ጃማል、阿拉伯语：مريم يوسف جمال，1984年9月16日－），原名澤內貝赫·托拉（阿姆哈拉語：ዘነበቸ፡ ቶላ），巴林女子田徑運動員，專攻中長跑。她在2012年夏季奧林匹克運動會田徑女子1500公尺項目上獲得金牌，成為首位巴林籍的奧運會獎牌得主。她也由此超越曾获得1992年夏季奥运会该项目铜牌的曲云霞，成为在该项目中首获奥运金牌的亚洲田径运动员。 (zh) Мар'ям Юсуф Джамал (при народженні Зенебеч Тола, 16 вересня 1984) — бахрейнська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка. (uk) مريم يوسف جمال (الأمهرية: ማሪያም ዩሱፍ ጃማል؟) (الاسم عند الولادة زينيبيتش تولا) (مواليد 16 سبتمبر 1984) عداءة مسافات متوسطة بحرينية الجنسية إثيوبية المولد. هي أول رياضية بحرينية تحصد ميدالية أولمبية وهي الميدالية البرونزية في سباق 1500 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن. ولدت في إثيوبيا وقد كان عام 2005 أول موسم احترافي كامل لها. حطمت في سباق 3000 متر بزمن قدره 8:28.87 دقيقة في في سباق في أوسلو. مريم توجت ببطولة العالم في سباق 1500 متر مرتين في 2007 و2009. (ar) Maryam Yusuf Jamal (amhàric: ማሪያም፡ ዩሱፍ፡ ጃማል; àrab: مريم يوسف جمال, Maryam Yūsuf Jamāl) és una corredora de mitjana distància de Bahrain. És la primera atleta de Bahrain que ha guanyat una medalla olímpica, la medalla de bronze en la carrera dels 1.500 metres llisos femenins, als Jocs Olímpics de 2012, a Londres. (ca) Maryam Yusuf Jamal (en amárico, ማሪያም፡ ዩሱፍ፡ ጃማል) (en árabe, مريم يوسف جمال) (nació en Zenebech Tola) (amárico:? ዘነበቸ ቶላ) (16 de septiembre de 1984) es una corredora de media distancia de Baréin. Es la primera atleta de Baréin en ganar una medalla olímpica, una medalla de oro en la carrera de los 1500 m mujeres, en los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres. (es) Maryam Yusuf Jamal ( arabieraz: مريم يوسف جمال ; oromoeraz: Maryam Yuusuf Jamaal ) ( Zenebech Tola jaioa) (1984ko irailaren 16a) Bahraineko distantzia ertaineko korrikalaria da. Emakumeen 1500 metroko lasterketan, Londresko 2012ko Udako Olinpiar Jokoetan, olinpiar domin bat irabazi zuen lehen atleta bahraindarra da, urrea (jatorriz brontzea, baina geroago dopatutako bi atleta deskalifikatu zituzten). Golkoko estatu bat ordezkatzen zuen emakumeen arteko lehen dominadun olinpikoa izan zen. Etiopian jaioa, 2005ean bere lehen denboraldi osoa izan zen. Errekor nazionala lortu zuen eta urteko 3000m azkarrena egin zuen, 8:28,87 denborarekin Osloko lasterketa batean. Jamal 1500 m-etan munduko txapeldun izan zen bi alditan, 2007an eta 2009an Atletismo Munduko Txapelketan irabazi ondoren. (eu) Maryam Yusuf Jamal (Arabic: مريم يوسف جمال; Oromo: Maryam Yuusuf Jamaal) (born Zenebech Tola) (born 16 September 1984) is an Ethiopian-born Bahraini middle-distance runner. She is the first Bahraini athlete to win an Olympic medal, a gold (originally bronze, but later upgraded after two doping violations) in the 1500m women's race, in the 2012 Summer Olympics in London. This was also the first Olympic medal won by a woman representing a Gulf state.Born in Ethiopia, 2005 was her first full season. She gained the national record and ran the fastest 3000 m of the year, with a time of 8:28.87 at a race in Oslo. Jamal is a two-time world champion in the 1500 m, having won at the 2007 and 2009 World Championships in Athletics. (en) Maryam Yusuf Jamal, ursprungligen Zenebecha Tola, född 16 september 1984 i Etiopien, är en friidrottare från Bahrain som tävlar på 1 500 meter. Jamal bytte 2005 medborgarskap från Etiopien till Bahrain. Hennes första stora mästerskap var VM 2005 i Helsingfors då hon slutade femma på favoritdistansen 1 500 meter. Bättre gick det vid i inomhus-VM i Moskva 2006 då hon blev bronsmedaljör. Samma år noterade hon även sitt personliga rekord på 1 500 meter när hon i Rieti sprang på 3.56,18. Vid VM 2007 lyckades Jamal vinna guld sedan hon spurtat förbi ryskan Jelena Soboleva på tiden 3.58,75. (sv) |
| rdfs:label | مريم جمال (ar) Maryam Yusuf Jamal (ca) Meriem Jusuf Džamalová (cs) Maryam Yusuf Jamal (de) Maryam Yusuf Jamal (es) Maryam Yusuf Jamal (eu) Maryam Yusuf Jamal (fr) Maryam Yusuf Jamal (en) Maryam Yusuf Jamal (it) 마리암 유수프 자말 (ko) Maryam Jamal (nl) Maryam Yusuf Jamal (pl) Maryam Yusuf Jamal (pt) Джамал, Мариам Юсуф (ru) Maryam Yusuf Jamal (sv) Мар'ям Юсуф Джамал (uk) 玛丽亚姆·优素福·贾迈勒 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Maryam Yusuf Jamal http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Maryam_Jamal http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Maryam_Yusuf_Jamal http://www.bbc.co.uk/things/06e2dced-e75a-4f1a-bb03-b86fd03f78e0#id yago-res:Maryam Yusuf Jamal wikidata:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-ar:Maryam Yusuf Jamal http://arz.dbpedia.org/resource/مريم_جمال dbpedia-ca:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-cs:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-de:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-es:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-eu:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-fa:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-fi:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-fr:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-it:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-kk:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-ko:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-nl:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-nn:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-no:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-pl:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-pt:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-ru:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-sl:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-sv:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-uk:Maryam Yusuf Jamal dbpedia-zh:Maryam Yusuf Jamal https://global.dbpedia.org/id/4m8HU |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Maryam_Yusuf_Jamal?oldid=1085868421&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Maryam_Jamal_Birmingham_indoor_2010.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maryam_Yusuf_Jamal-b.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Maryam_Yusuf_Jamal |
| is dbo:goldMedalist of | dbr:Athletics_at_the_2012_Summer_Olympics_–_Women's_1500_metres |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Maryam_Jamal dbr:Maryam_Yussuf_Jamal dbr:Maryam_Yusuf_Isa_Jamal dbr:Tola_Kotu_Zenebech dbr:Tola_Zenebech dbr:Mariam_Jamal dbr:Mariam_Yussuf_Jamal dbr:Mariam_Yusuf_Jamal dbr:Zenebech_Tola |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Salwa_Eid_Naser dbr:List_of_World_Athletics_Indoor_Championships_medalists_(women) dbr:List_of_eligibility_transfers_in_athletics dbr:List_of_first_Olympic_gold_medalists_by_country dbr:2008_IAAF_World_Indoor_Championships dbr:2009_IAAF_World_Cross_Country_Championships dbr:2009_IAAF_World_Cross_Country_Championships_–_Senior_women's_race dbr:2009_World_Championships_in_Athletics dbr:2011_IAAF_World_Cross_Country_Championships dbr:2011_IAAF_World_Cross_Country_Championships_–_Senior_women's_race dbr:2012_Summer_Olympics_medal_table dbr:Arab_Cross_Country_Championships dbr:1500_metres dbr:Cinque_Mulini dbr:Genzeb_Shumi dbr:2010_IAAF_World_Indoor_Championships_–_Women's_1500_metres dbr:2010_Prefontaine_Classic dbr:2011_Diamond_League dbr:2011_World_Championships_in_Athletics_–_Women's_1500_metres dbr:2012_Diamond_League dbr:2012_IAAF_World_Indoor_Championships_–_Women's_1500_metres dbr:2014_Asian_Indoor_Athletics_Championships_–_Results dbr:Arab_Athletics_Championships dbr:Shitaye_Eshete dbr:Yuliya_Fomenko_(runner) dbr:List_of_Asian_records_in_athletics dbr:May_2011_in_sports dbr:2000_metres dbr:2005_IAAF_World_Cross_Country_Championships_–_Senior_women's_race dbr:2005_World_Championships_in_Athletics dbr:2006_IAAF_World_Indoor_Championships dbr:BOclassic dbr:Bahrain_Olympic_Committee dbr:Bahrain_at_the_2010_Asian_Games dbr:Bahrain_at_the_2014_Asian_Games dbr:Bahrain_at_the_Olympics dbr:Trương_Thanh_Hằng dbr:July_2009_in_sports dbr:July_2011_in_sports dbr:List_of_2012_Summer_Olympics_medal_winners dbr:List_of_Asian_Games_medalists_in_athletics dbr:List_of_Asian_Indoor_Athletics_Championships_records dbr:List_of_Bahraini_records_in_athletics dbr:3000_metres dbr:2005_IAAF_Golden_League dbr:2005_IAAF_World_Athletics_Final dbr:2005_IAAF_World_Athletics_Final_–_Results dbr:2005_World_Championships_in_Athletics_–_Women's_1500_metres dbr:2005_in_the_sport_of_athletics dbr:2006_IAAF_World_Athletics_Final dbr:2006_IAAF_World_Athletics_Final_–_Results dbr:2006_IAAF_World_Cup dbr:2006_IAAF_World_Cup_–_Results dbr:2006_IAAF_World_Indoor_Championships_–_Women's_1500_metres dbr:2007_Asian_Cross_Country_Championships dbr:2007_IAAF_Golden_League dbr:2007_IAAF_World_Athletics_Final dbr:2007_IAAF_World_Athletics_Tour dbr:2007_World_Championships_in_Athletics dbr:2007_World_Championships_in_Athletics_–_Women's_1500_metres dbr:2007_in_the_sport_of_athletics dbr:2008_IAAF_Golden_League dbr:2008_IAAF_World_Athletics_Final dbr:2008_IAAF_World_Athletics_Final_–_Results dbr:2008_IAAF_World_Athletics_Tour dbr:2008_IAAF_World_Indoor_Championships_–_Women's_1500_metres dbr:2008_in_the_sport_of_athletics dbr:2009_Asian_Cross_Country_Championships dbr:2009_IAAF_Golden_League dbr:2009_IAAF_World_Athletics_Final_–_Results dbr:2009_World_Championships_in_Athletics_–_Women's_1500_metres dbr:2009_in_the_sport_of_athletics dbr:Dicksonpokalen dbr:List_of_Oromo_people dbr:2005_Arab_Athletics_Championships dbr:2014_IAAF_World_Indoor_Championships dbr:2014_IAAF_World_Indoor_Championships_–_Women's_1500_metres dbr:2014_IAAF_World_Indoor_Championships_–_Women's_3000_metres dbr:Hannah_England dbr:Athletics_at_the_2006_Asian_Games dbr:Athletics_at_the_2010_Asian_Games dbr:Athletics_at_the_2012_Summer_Olympics dbr:Athletics_at_the_2012_Summer_Olympics_–_Qualification dbr:Athletics_at_the_2013_Islamic_Solidarity_Games_–_Results dbr:Athletics_at_the_2014_Asian_Games dbr:Isabella_Ochichi dbr:Bahrain_at_the_2006_Asian_Games dbr:Bahrain_at_the_2008_Summer_Olympics dbr:Bahrain_at_the_2009_World_Championships_in_Athletics dbr:Bahrain_at_the_2011_World_Championships_in_Athletics dbr:Bahrain_at_the_2012_Summer_Olympics dbr:Athletics_at_the_2006_Asian_Games_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2006_Asian_Games_–_Women's_800_metres dbr:Athletics_at_the_2008_Summer_Olympics_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2010_Asian_Games_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2010_Asian_Games_–_Women's_800_metres dbr:Athletics_at_the_2012_Summer_Olympics_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2013_Islamic_Solidarity_Games dbr:Athletics_at_the_2014_Asian_Games_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2014_Asian_Games_–_Women's_5000_metres dbr:Kareema_Saleh_Jasim dbr:Tola_(name) dbr:Asian_Cross_Country_Championships dbr:August_2009_in_sports dbr:IAAF_Continental_Cup dbr:Konstantina_Efedaki dbr:Meseret_Defar dbr:Mile_run dbr:Mimi_Belete dbr:Olympic_Games dbr:September_2011_in_sports dbr:Outline_of_Bahrain dbr:Sport_in_Bahrain dbr:Maryam_Jamal dbr:Maryam_Yussuf_Jamal dbr:Maryam_Yusuf_Isa_Jamal dbr:Tola_Kotu_Zenebech dbr:Tola_Zenebech dbr:Mariam_Jamal dbr:Mariam_Yussuf_Jamal dbr:Mariam_Yusuf_Jamal dbr:Zenebech_Tola |
| is dbp:gold of | dbr:Athletics_at_the_2006_Asian_Games_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2006_Asian_Games_–_Women's_800_metres dbr:Athletics_at_the_2010_Asian_Games_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2012_Summer_Olympics_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2014_Asian_Games_–_Women's_1500_metres dbr:Athletics_at_the_2014_Asian_Games_–_Women's_5000_metres |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Maryam_Yusuf_Jamal |
