Medrese Mosque (original) (raw)
Το Μεντρεσέ Τζαμί είναι οθωμανικό τζαμί το οποίο βρίσκεται στην Βέροια, στη βόρεια Ελλάδα. Το τζαμί καταλαμβάνει τη θέση της βυζαντινής εκκλησίας του Αγίου Παύλου, στο νότιο τμήμα της πόλης, έξω από το τείχος της πόλης. Αφού κατέλαβαν την πόλη το 1430, οι Οθωμανοί μετέτρεψαν την εκκλησία στο Τζαμί του Μουσά Τσελεμπή. Αυτό αργότερα γκρεμίστηκε για άγνωστους λόγους και το οικοδομικό του υλικό επαναχρησιμοποιήθηκε στην κατασκευή του σημερινού οικοδομήματος. Το τζαμί πήρε το όνομά του από τον κοντινό μεντρεσέ, ο οποίος κάηκε κάποια στιγμή στη δεκαετία του 1920. Κατά την Οθωμανική περίοδο, αυτό ήταν το μεγαλύτερο τζαμί της πόλης, και ξεχώριζε για την ιδιαίτερη ομορφιά του γύρω χώρου. Ο περιηγητής του 17ου αιώνα Εβλιγιά Τσελεμπή αναφέρει επίσης ότι ένα μουσουλμανικό νεκροταφείο υπήρχε κοντά.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Το Μεντρεσέ Τζαμί είναι οθωμανικό τζαμί το οποίο βρίσκεται στην Βέροια, στη βόρεια Ελλάδα. Το τζαμί καταλαμβάνει τη θέση της βυζαντινής εκκλησίας του Αγίου Παύλου, στο νότιο τμήμα της πόλης, έξω από το τείχος της πόλης. Αφού κατέλαβαν την πόλη το 1430, οι Οθωμανοί μετέτρεψαν την εκκλησία στο Τζαμί του Μουσά Τσελεμπή. Αυτό αργότερα γκρεμίστηκε για άγνωστους λόγους και το οικοδομικό του υλικό επαναχρησιμοποιήθηκε στην κατασκευή του σημερινού οικοδομήματος. Το τζαμί πήρε το όνομά του από τον κοντινό μεντρεσέ, ο οποίος κάηκε κάποια στιγμή στη δεκαετία του 1920. Κατά την Οθωμανική περίοδο, αυτό ήταν το μεγαλύτερο τζαμί της πόλης, και ξεχώριζε για την ιδιαίτερη ομορφιά του γύρω χώρου. Ο περιηγητής του 17ου αιώνα Εβλιγιά Τσελεμπή αναφέρει επίσης ότι ένα μουσουλμανικό νεκροταφείο υπήρχε κοντά. Το τζαμί παραμένει το καλύτερα διατηρημένο από τα εναπομείναντα τζαμιά της πόλης. Είναι μια απλή τετράγωνη κατασκευή, με τρούλο διαμέτρου 11,5 μέτρων, που υποστηρίζεται από ένα δωδεκαγωνικό τύμπανο. Στο εσωτερικό, ωστόσο, το τύμπανο δεν φαίνεται και ο τρούλος φαίνεται να ακουμπάει απευθείας στους τοίχους της κύριας αίθουσας. Ο τρούλος ήταν επενδυμένος με μπρούτζο και το εσωτερικό του ήταν διακοσμημένο με φυτικά μοτίβα τυπικά της ισλαμικής τέχνης και στίχους από το Κοράνι. Το μιχράμπ σώζεται επίσης, αν και κατεστραμμένο, διατηρώντας ίχνη από την πλούσια χρωματιστή διακόσμησή του. Το κτίριο διαθέτει επίσης τον μοναδικό μιναρέ που σώζεται αλώβητος στην πόλη. Στα θεμέλιά του διακρίνεται ένα μαρμάρινο θραύσμα από τον αρχαίο ναό της Ευνομίας. (el) The Medrese Mosque (Greek: Μενδρεσέ Τζαμί) is an Ottoman mosque in the northern Greek city of Veria. The mosque occupies the site of the Byzantine church of St. Paul, on the southern part of the city, outside the city wall. After they conquered the city in 1430, the Ottomans converted the church into the Mosque of Musa Çelebi. This was later torn down for unknown reasons, and its building material reused in the construction of the present structure. The mosque derives its name from the nearby medrese, which burned down sometime in the 1920s. During the Ottoman period, this was the largest mosque of the city, and was noted for the particular beauty of the surrounding space. The 17th-century traveller Evliya Çelebi also reports that a Muslim graveyard existed nearby. The mosque remains the best-preserved of the city's remaining mosques. It is a simple square structure, with a dome of 11.5 metres (38 ft) diameter, supported by a dodecagonal drum. In the interior, however, the drum is not visible, and the dome seems to rest directly on the walls of the main hall. The dome was sheathed in bronze, and its interior was decorated with floral motifs typical of Islamic art and Quranic verses. The mihrab also survives, although damaged, retaining traces of its richly coloured decoration. The building also boasts the only minaret to survive unscathed; on its foundation, a marble fragment taken from the ancient temple to Eunomia is visible. (en) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Μεντρεσέ_Τζαμί_02.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 45464812 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3185 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124134335 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Buildings_and_structures_in_Veria dbr:Veria dbr:Medrese dbr:Mihrab dbr:Greece dbr:Mosque dbr:Stone dbr:Spolia dbr:Byzantine dbr:Eunomia_(goddess) dbc:Former_mosques_in_Greece dbc:Ottoman_mosques_in_Greece dbr:Evliya_Çelebi dbr:Brick dbr:Ottoman_architecture dbr:Islamic_art dbr:Islam dbr:Islamic_architecture dbr:Minaret dbr:Quran dbr:Tholobate |
| dbp:architectureStyle | dbr:Ottoman_architecture dbr:Islamic_architecture |
| dbp:architectureType | dbr:Mosque |
| dbp:buildingName | Medrese Mosque (en) Μενδρεσέ Τζαμί (en) |
| dbp:location | dbr:Veria dbr:Greece |
| dbp:mapSize | 220 (xsd:integer) |
| dbp:mapType | Greece (en) |
| dbp:materials | stone and brick (en) |
| dbp:religiousAffiliation | dbr:Islam |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_journal dbt:Convert dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Infobox_religious_building dbt:Mosques_in_Greece |
| dct:subject | dbc:Buildings_and_structures_in_Veria dbc:Former_mosques_in_Greece dbc:Ottoman_mosques_in_Greece |
| gold:hypernym | dbr:Mosque |
| georss:point | 40.518541 22.200838 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure dbo:Building dbo:ReligiousBuilding |
| rdfs:comment | Το Μεντρεσέ Τζαμί είναι οθωμανικό τζαμί το οποίο βρίσκεται στην Βέροια, στη βόρεια Ελλάδα. Το τζαμί καταλαμβάνει τη θέση της βυζαντινής εκκλησίας του Αγίου Παύλου, στο νότιο τμήμα της πόλης, έξω από το τείχος της πόλης. Αφού κατέλαβαν την πόλη το 1430, οι Οθωμανοί μετέτρεψαν την εκκλησία στο Τζαμί του Μουσά Τσελεμπή. Αυτό αργότερα γκρεμίστηκε για άγνωστους λόγους και το οικοδομικό του υλικό επαναχρησιμοποιήθηκε στην κατασκευή του σημερινού οικοδομήματος. Το τζαμί πήρε το όνομά του από τον κοντινό μεντρεσέ, ο οποίος κάηκε κάποια στιγμή στη δεκαετία του 1920. Κατά την Οθωμανική περίοδο, αυτό ήταν το μεγαλύτερο τζαμί της πόλης, και ξεχώριζε για την ιδιαίτερη ομορφιά του γύρω χώρου. Ο περιηγητής του 17ου αιώνα Εβλιγιά Τσελεμπή αναφέρει επίσης ότι ένα μουσουλμανικό νεκροταφείο υπήρχε κοντά. (el) The Medrese Mosque (Greek: Μενδρεσέ Τζαμί) is an Ottoman mosque in the northern Greek city of Veria. The mosque occupies the site of the Byzantine church of St. Paul, on the southern part of the city, outside the city wall. After they conquered the city in 1430, the Ottomans converted the church into the Mosque of Musa Çelebi. This was later torn down for unknown reasons, and its building material reused in the construction of the present structure. The mosque derives its name from the nearby medrese, which burned down sometime in the 1920s. During the Ottoman period, this was the largest mosque of the city, and was noted for the particular beauty of the surrounding space. The 17th-century traveller Evliya Çelebi also reports that a Muslim graveyard existed nearby. (en) |
| rdfs:label | Μεντρεσέ Τζαμί (el) Medrese Mosque (en) |
| owl:sameAs | freebase:Medrese Mosque yago-res:Medrese Mosque wikidata:Medrese Mosque dbpedia-bg:Medrese Mosque dbpedia-el:Medrese Mosque dbpedia-sq:Medrese Mosque https://global.dbpedia.org/id/rioD |
| geo:geometry | POINT(22.200838088989 40.518539428711) |
| geo:lat | 40.518539 (xsd:float) |
| geo:long | 22.200838 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Medrese_Mosque?oldid=1124134335&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Μεντρεσέ_Τζαμί_02.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Medrese_Mosque |
| foaf:name | Medrese Mosque (en) Μενδρεσέ Τζαμί (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mendrese_Mosque |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_former_mosques_in_Greece dbr:List_of_mosques_in_Greece dbr:Conversion_of_non-Islamic_places_of_worship_into_mosques dbr:Mendrese_Mosque |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Medrese_Mosque |
