Mauguio (original) (raw)
Το Μωγκιό (γαλλικά: Mauguio, οξιτανικά: Mauguiò) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό του Ερώ, στη διοικητική περιοχή της Οξιτανίας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Μελγκοριέν (γαλλικά: Melgoriens).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 112.25 |
| dbo:abstract | Mauguòu (pronunciat [mawˈɣjɔ(w)] en occità), antigament Melgor/Melgur/Malgur, després Melguel o Melguer (en francès Mauguio, ant. Melgue(i)l) és una localitat situada a la costa mediterrània del sud d'Occitània, al departament de l'Erau, al Llenguadoc, vorejant l' (mal traduït en francès com a ). El seu terme és un dels més importants de la zona, ja que arriba fins al Mediterrani on comprèn la localitat de i abans posseïa també La Mota Granda. El melgorès va ser una de les monedes de més àmplia circulació en terres occitanes i també catalanes. Cal no confondre Mauguòu amb l'antiga ciutat propenca de Magalona. Els habitants són dits melgoresos o malguiuresos/malguiresos en català. (ca) Το Μωγκιό (γαλλικά: Mauguio, οξιτανικά: Mauguiò) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό του Ερώ, στη διοικητική περιοχή της Οξιτανίας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Μελγκοριέν (γαλλικά: Melgoriens). (el) Mauguio (okzitanisch Mauguòu; manchmal auch Mauguio-Carnon) ist ein südfranzösischer Ort und eine Gemeinde (commune) mit 16.705 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Hérault in der Region Okzitanien. (de) Mauguio (jen france, okcitane Mauguòu) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Hérault, en la regiono Okcitanio (france Occitanie [ɔksitaˈni], okcitane Occitània [utsiˈtanjɔ], katalune Occitània [uksiˈtanjə]). Fine de 2019 en la komunumo vivis 16 705 loĝantoj. (eo) Mauguio es una población y comuna francesa, situada en la región de Occitania, departamento de Hérault, en el distrito de Montpellier y cantón de Mauguio. (es) Mauguio (frantsesez eta ofizialki: Mauguio) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Hérault departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2007an 15.567 biztanle zituen. (eu) Mauguio ([mɔ.ɣɥiɔ][réf. nécessaire] ou [mɔ.ɡjo]) (en occitan Mauguòu [maw.'ɣɥɔw][réf. nécessaire]) est une commune française située dans le département de l'Hérault, en région Occitanie. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le canal d'irrigation du Bas-Rhône Languedoc, le canal du Rhône à Sète, le Salaison, le canal de Lansargues, la Cadoule, le Bérange, le ruisseau d'Aigues-Vives, le ruisseau de la Balaurie, le ruisseau de la Jasse et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000 (l'« étang de Mauguio » et les « étangs palavasiens et étang de l'Estagnol »), quatre espaces protégés (le « marais de la Castillone », l'« étang de l'Or », « Lido de l'Or » et la Petite Camargue) et neuf zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. Mauguio est une commune urbaine et littorale qui compte 16 705 habitants en 2019, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'unité urbaine de Mauguio et fait partie de l'aire d'attraction de Montpellier. Ses habitants sont appelés les Melgoriens ou Melgoriennes. Mauguio est membre de la communauté d'agglomération du pays de l'Or dont elle abrite le siège depuis le 1er janvier 2005 et elle est rattachée au canton de Mauguio dont elle assure le bureau centralisateur, autrefois, le « chef-lieu de canton depuis la création de la municipalité. Afin de bien mettre en avant son attachement avec sa station balnéaire, Carnon, située en bordure du Golfe du Lion, le site officiel de la mairie de Mauguio présente la commune sous l'appellation de « Mauguio-Carnon ». La commune fait partie de l'aire urbaine de Montpellier. Ses habitants sont les Melgoriens ou Carnonais (ou Carnonnais). (fr) Mauguio (French pronunciation: [moɡjo]; Occitan: Mauguiò, primarily Melguelh) is a commune in the Hérault department in southern France. (en) Mauguio è un comune francese di 16.385 abitanti situato nel dipartimento dell'Hérault nella regione dell'Occitania. (it) Mauguio – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Hérault. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 11 487 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 232 osoby/km² (wśród 1545 gmin Langwedocji-Roussillon Mauguio plasuje się na 14. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 61.). (pl) Mauguio is een gemeente in het Franse departement Hérault (regio Occitanie). De gemeente telde 16.705 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Montpellier. (nl) Mauguio é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 112.25 km², e possui 16.735 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 150 hab/km². (pt) Mauguio är en kommun i departementet Hérault i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Montpellier. År 2019 hade Mauguio 16 705 invånare. (sv) Могіо́, Моґіо (фр. Mauguio) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Еро. Населення — 16 660 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 600 км на південь від Парижа, 11 км на схід від Монпельє. (uk) 莫吉奥（法語：Mauguio，法语发音：[moɡjo] （）；奧克語：Mauguiò）是法国埃罗省的一个市镇，位于该省东部，属于蒙彼利埃区。莫吉奥是蒙彼利埃东部重要的卫星城。 (zh) |
| dbo:area | 112250000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:elevation | 3.000000 (xsd:double) |
| dbo:inseeCode | 34154 |
| dbo:intercommunality | dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_de_l'Or |
| dbo:maximumElevation | 51.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 0.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 34130 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Mauguio_Marche.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1102499 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5225 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122243838 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Departments_of_France dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_de_l'Or dbr:Communes_of_France dbr:Communes_of_the_Hérault_department dbr:Étang_de_l'Or dbr:France dbc:Communes_of_Hérault dbr:Montpellier-Méditerranée_Airport dbr:Hérault dbr:Carnon-Plage dbr:File:Map_commune_FR_insee_code_34154.png dbr:File:Sou_melgorien.JPG |
| dbp:areaKm | 112.250000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Montpellier (en) |
| dbp:canton | Mauguio (en) |
| dbp:caption | Market (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationM | 3 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMaxM | 51 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 0 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason ville fr Mauguio .svg (en) |
| dbp:insee | 34154 (xsd:integer) |
| dbp:intercommunality | dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_de_l'Or |
| dbp:mayor | Yvon Bourrel (en) |
| dbp:name | Mauguio (en) |
| dbp:postalCode | 34130 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Clear-left dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Historical_populations dbt:IPA-fr dbt:Main dbt:Reflist dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Hérault-geo-stub dbt:Hérault_communes |
| dcterms:subject | dbc:Communes_of_Hérault |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/124521008 |
| georss:point | 43.6169 4.0083 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfHérault geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement umbel-rc:PopulatedPlace |
| rdfs:comment | Το Μωγκιό (γαλλικά: Mauguio, οξιτανικά: Mauguiò) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό του Ερώ, στη διοικητική περιοχή της Οξιτανίας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Μελγκοριέν (γαλλικά: Melgoriens). (el) Mauguio (okzitanisch Mauguòu; manchmal auch Mauguio-Carnon) ist ein südfranzösischer Ort und eine Gemeinde (commune) mit 16.705 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Hérault in der Region Okzitanien. (de) Mauguio (jen france, okcitane Mauguòu) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Hérault, en la regiono Okcitanio (france Occitanie [ɔksitaˈni], okcitane Occitània [utsiˈtanjɔ], katalune Occitània [uksiˈtanjə]). Fine de 2019 en la komunumo vivis 16 705 loĝantoj. (eo) Mauguio es una población y comuna francesa, situada en la región de Occitania, departamento de Hérault, en el distrito de Montpellier y cantón de Mauguio. (es) Mauguio (frantsesez eta ofizialki: Mauguio) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Hérault departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2007an 15.567 biztanle zituen. (eu) Mauguio (French pronunciation: [moɡjo]; Occitan: Mauguiò, primarily Melguelh) is a commune in the Hérault department in southern France. (en) Mauguio è un comune francese di 16.385 abitanti situato nel dipartimento dell'Hérault nella regione dell'Occitania. (it) Mauguio – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Hérault. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 11 487 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 232 osoby/km² (wśród 1545 gmin Langwedocji-Roussillon Mauguio plasuje się na 14. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 61.). (pl) Mauguio is een gemeente in het Franse departement Hérault (regio Occitanie). De gemeente telde 16.705 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Montpellier. (nl) Mauguio é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 112.25 km², e possui 16.735 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 150 hab/km². (pt) Mauguio är en kommun i departementet Hérault i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Montpellier. År 2019 hade Mauguio 16 705 invånare. (sv) Могіо́, Моґіо (фр. Mauguio) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Еро. Населення — 16 660 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 600 км на південь від Парижа, 11 км на схід від Монпельє. (uk) 莫吉奥（法語：Mauguio，法语发音：[moɡjo] （）；奧克語：Mauguiò）是法国埃罗省的一个市镇，位于该省东部，属于蒙彼利埃区。莫吉奥是蒙彼利埃东部重要的卫星城。 (zh) Mauguòu (pronunciat [mawˈɣjɔ(w)] en occità), antigament Melgor/Melgur/Malgur, després Melguel o Melguer (en francès Mauguio, ant. Melgue(i)l) és una localitat situada a la costa mediterrània del sud d'Occitània, al departament de l'Erau, al Llenguadoc, vorejant l' (mal traduït en francès com a ). El seu terme és un dels més importants de la zona, ja que arriba fins al Mediterrani on comprèn la localitat de i abans posseïa també La Mota Granda. El melgorès va ser una de les monedes de més àmplia circulació en terres occitanes i també catalanes. (ca) Mauguio ([mɔ.ɣɥiɔ][réf. nécessaire] ou [mɔ.ɡjo]) (en occitan Mauguòu [maw.'ɣɥɔw][réf. nécessaire]) est une commune française située dans le département de l'Hérault, en région Occitanie. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le canal d'irrigation du Bas-Rhône Languedoc, le canal du Rhône à Sète, le Salaison, le canal de Lansargues, la Cadoule, le Bérange, le ruisseau d'Aigues-Vives, le ruisseau de la Balaurie, le ruisseau de la Jasse et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000 (l'« étang de Mauguio » et les « étangs palavasiens et étang de l'Estagnol »), quatre espaces protégés (le « marais de la Castillone », l'« étang de l'Or », « Lido de l'Or » et la Petite Camargue) et neuf zones naturelles d'i (fr) |
| rdfs:label | Mauguio (en) Mauguòu (ca) Mauguio (de) Μωγκιό (el) Mauguio (eo) Mauguio (es) Mauguio (eu) Mauguio (fr) Mauguio (it) Mauguio (nl) Mauguio (pl) Mauguio (pt) Mauguio (sv) Могіо (uk) 莫吉奥 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Mauguio yago-res:Mauguio http://viaf.org/viaf/124521008 geodata:Mauguio dbpedia-commons:Mauguio http://d-nb.info/gnd/4291631-8 http://musicbrainz.org/area/5a76a8e1-1a3f-4450-bbdf-db0f2f25fefe wikidata:Mauguio dbpedia-ca:Mauguio http://ceb.dbpedia.org/resource/Mauguio dbpedia-de:Mauguio dbpedia-el:Mauguio dbpedia-eo:Mauguio dbpedia-es:Mauguio dbpedia-eu:Mauguio dbpedia-fr:Mauguio dbpedia-hu:Mauguio dbpedia-it:Mauguio dbpedia-kk:Mauguio dbpedia-ku:Mauguio dbpedia-la:Mauguio dbpedia-lmo:Mauguio http://mg.dbpedia.org/resource/Mauguio dbpedia-ms:Mauguio dbpedia-nl:Mauguio dbpedia-no:Mauguio dbpedia-oc:Mauguio dbpedia-pl:Mauguio dbpedia-pt:Mauguio dbpedia-ro:Mauguio dbpedia-sk:Mauguio dbpedia-sl:Mauguio dbpedia-sv:Mauguio http://tt.dbpedia.org/resource/Могио dbpedia-uk:Mauguio http://vec.dbpedia.org/resource/Mauguio dbpedia-vi:Mauguio dbpedia-vo:Mauguio dbpedia-war:Mauguio dbpedia-zh:Mauguio http://ce.dbpedia.org/resource/Могио https://global.dbpedia.org/id/4uafQ |
| geo:geometry | POINT(4.0082998275757 43.616901397705) |
| geo:lat | 43.616901 (xsd:float) |
| geo:long | 4.008300 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mauguio?oldid=1122243838&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_ville_fr_Mauguio_(Hérault).svg wiki-commons:Special:FilePath/Map_commune_FR_insee_code_34154.png wiki-commons:Special:FilePath/Mauguio_Marche.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sou_melgorien.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mauguio |
| foaf:name | Mauguio (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Marie-Thérèse_Bruguière |
| is dbo:canton of | dbr:Palavas-les-Flots |
| is dbo:currency of | dbr:County_of_Toulouse |
| is dbo:location of | dbr:Montpellier–Méditerranée_Airport |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Carnon-Plage dbr:Melgueil dbr:Melguelh |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Canton_of_Mauguio dbr:List_of_airports_by_ICAO_code:_L dbr:List_of_airports_in_France dbr:Boves,_Piedmont dbr:Ubisoft_Montpellier dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_de_l'Or dbr:County_of_Toulouse dbr:Petit_Bouschet dbr:Miss_France_2012 dbr:Miss_France_2013 dbr:Miss_France_2015 dbr:Miss_France_2016 dbr:Miss_France_2017 dbr:Montpellier dbr:Montpellier–Méditerranée_Airport dbr:Ermengarde,_Viscountess_of_Narbonne dbr:1972_Tour_de_France dbr:2018–19_Wake_Forest_Demon_Deacons_men's_basketball_team dbr:2019–20_Wake_Forest_Demon_Deacons_men's_basketball_team dbr:2019–20_Wake_Forest_Demon_Deacons_women's_basketball_team dbr:2020–21_Wake_Forest_Demon_Deacons_women's_basketball_team dbr:Maguelone_Cathedral dbr:Communes_of_the_Hérault_department dbr:Henri_Bouschet dbr:752 dbr:2021–22_Wake_Forest_Demon_Deacons_women's_basketball_team dbr:Oxford_Archaeology dbr:Palavas-les-Flots dbr:Carnon dbr:Grand_Noir_de_la_Calmette dbr:County_of_Melgueil dbr:Arrondissement_of_Montpellier dbr:Languedoc dbr:Lattes,_Hérault dbr:William_V_of_Montpellier dbr:Djebock dbr:Marie-Thérèse_Bruguière dbr:Feria_(festival) dbr:Gui_Guerrejat dbr:Occitania_(administrative_region) dbr:Raymond_VI,_Count_of_Toulouse dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_France dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Tunisia dbr:Piscine_Tournesol dbr:Carnon-Plage dbr:Melgueil dbr:Melguelh |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Marie-Thérèse_Bruguière |
| is dbp:home of | dbr:2018–19_Wake_Forest_Demon_Deacons_men's_basketball_team dbr:2019–20_Wake_Forest_Demon_Deacons_women's_basketball_team dbr:2020–21_Wake_Forest_Demon_Deacons_women's_basketball_team |
| is dbp:hometown of | dbr:2019–20_Wake_Forest_Demon_Deacons_women's_basketball_team |
| is dbp:location of | dbr:Montpellier–Méditerranée_Airport |
| is dbp:seat of | dbr:Canton_of_Mauguio dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_de_l'Or |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mauguio |
