Mepe (title) (original) (raw)
Mepe (en georgiano: მეფე [mɛpʰɛ]) es un título utilizado para designar al monarca de Georgia, si es un rey o una reina reinante. El término se deriva de la palabra georgiana me-u-pe, que literalmente significa soberano y señor. A pesar de que mepe tiene un equivalente femenino, დედოფალი (dedopali, que literalmente significa "reina") solo se aplica a la consorte del rey y no tiene el significado de monarca reinante. Más tarde, después de David IV, el título oficial de los reyes georgianos se convirtió en "mepet mepe" (rey de reyes), similar al persa shahanshah.
.png?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Mepe (en georgiano: მეფე [mɛpʰɛ]) es un título utilizado para designar al monarca de Georgia, si es un rey o una reina reinante. El término se deriva de la palabra georgiana me-u-pe, que literalmente significa soberano y señor. A pesar de que mepe tiene un equivalente femenino, დედოფალი (dedopali, que literalmente significa "reina") solo se aplica a la consorte del rey y no tiene el significado de monarca reinante. Más tarde, después de David IV, el título oficial de los reyes georgianos se convirtió en "mepet mepe" (rey de reyes), similar al persa shahanshah. (es) Mepe (Georgian: მეფე [mɛpʰɛ]) is a title used to designate the Georgian monarch, whether it is a King or a Queen regnant. The word is derived from Georgian word "me-u-pe" which literally means sovereign and lord. Even though mepe has a female equivalent, დედოფალი (dedopali, literally meaning queen) it is only applied to the king's consort and does not have a meaning of a ruling monarch. Later, after David IV, the official style of Georgian kings became "mepetmepe" (King of Kings), similar to the Byzantine "Basileus Basileōn" and Persian Shahanshah. Title Shahanshah was also separately used by Georgian monarchs, denoting sovereignty over several Persianate subjects such as Shirvanshahs and Atabegate of Azerbaijan. (en) Мепе (груз. მეფე [mɛpʰɛ]) — именование грузинского монарха, будь то царь или правящая царица. Слово происходит от грузинского слова «ме-у-пe» (груз. მეუფე), что буквально означает суверен и лорд. Несмотря на то, что у мепе есть женский эквивалент «дедопали» (груз. დედოფალი; букв. — «королева»), он применяется только к супруге царя и не имеет значения правящего монарха. Позже, после царя Грузии Давида IV (1089—1125) из династии Багратионов, официальный титул грузинских царей стал «мепет мепе» (царь царей), похожий на персидский шаханшах. (ru) Мепе (груз. მეფე [mɛpʰɛ]) — іменування грузинського монарха — царя або цариці. Слово походить від грузинського слова «ме-у-пе» (груз. მეუფე), що буквально означає суверен і лорд. Незважаючи на те, що у мепе є жіночий еквівалент «дедопалі» (груз. დედოფალი — «королева»), його застосовують тільки до дружини царя та не вживають до монарха при владі. Пізніше, після царя Грузії Давида IV (1089—1125) з династії Багратіоні, офіційний став «мепет мепе» (цар царів) — схоже до персидськького шаханшах. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bagrat_III_Unifier_(crop).png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 40259128 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2177 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112549251 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Noble_titles_of_Georgia_(country) dbr:Eldiguzids dbr:David_IV_of_Georgia dbr:List_of_Georgian_monarchs dbc:Georgian_words_and_phrases dbr:Eristavi dbr:Batoni_(title) dbr:Batonishvili dbr:Style_of_the_Georgian_sovereign dbr:Sovereign dbc:Royal_titles dbr:King dbr:Queen_regnant dbc:Bagrationi_dynasty dbc:Honorifics dbc:Monarchs_of_Georgia dbr:King_of_Kings dbr:Aznauri dbr:Lord dbr:Mtavari dbr:Shirvanshahs dbr:File:Bagrat_III_Unifier_(crop).png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Italic_title dbt:Reflist dbt:Georgia-hist-stub dbt:IPA-ka |
| dcterms:subject | dbc:Noble_titles_of_Georgia_(country) dbc:Georgian_words_and_phrases dbc:Royal_titles dbc:Bagrationi_dynasty dbc:Honorifics dbc:Monarchs_of_Georgia |
| gold:hypernym | dbr:Title |
| rdf:type | yago:WikicatMonarchs yago:WikicatMonarchsOfGeorgia(country) yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:HeadOfState110164747 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Representative110522035 yago:WikicatHeadsOfState yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Ruler110541229 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Mepe (en georgiano: მეფე [mɛpʰɛ]) es un título utilizado para designar al monarca de Georgia, si es un rey o una reina reinante. El término se deriva de la palabra georgiana me-u-pe, que literalmente significa soberano y señor. A pesar de que mepe tiene un equivalente femenino, დედოფალი (dedopali, que literalmente significa "reina") solo se aplica a la consorte del rey y no tiene el significado de monarca reinante. Más tarde, después de David IV, el título oficial de los reyes georgianos se convirtió en "mepet mepe" (rey de reyes), similar al persa shahanshah. (es) Мепе (груз. მეფე [mɛpʰɛ]) — именование грузинского монарха, будь то царь или правящая царица. Слово происходит от грузинского слова «ме-у-пe» (груз. მეუფე), что буквально означает суверен и лорд. Несмотря на то, что у мепе есть женский эквивалент «дедопали» (груз. დედოფალი; букв. — «королева»), он применяется только к супруге царя и не имеет значения правящего монарха. Позже, после царя Грузии Давида IV (1089—1125) из династии Багратионов, официальный титул грузинских царей стал «мепет мепе» (царь царей), похожий на персидский шаханшах. (ru) Мепе (груз. მეფე [mɛpʰɛ]) — іменування грузинського монарха — царя або цариці. Слово походить від грузинського слова «ме-у-пе» (груз. მეუფე), що буквально означає суверен і лорд. Незважаючи на те, що у мепе є жіночий еквівалент «дедопалі» (груз. დედოფალი — «королева»), його застосовують тільки до дружини царя та не вживають до монарха при владі. Пізніше, після царя Грузії Давида IV (1089—1125) з династії Багратіоні, офіційний став «мепет мепе» (цар царів) — схоже до персидськького шаханшах. (uk) Mepe (Georgian: მეფე [mɛpʰɛ]) is a title used to designate the Georgian monarch, whether it is a King or a Queen regnant. The word is derived from Georgian word "me-u-pe" which literally means sovereign and lord. Even though mepe has a female equivalent, დედოფალი (dedopali, literally meaning queen) it is only applied to the king's consort and does not have a meaning of a ruling monarch. (en) |
| rdfs:label | Mepe (es) Mepe (title) (en) Мепе (ru) Мепе (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Mepe (title) yago-res:Mepe (title) wikidata:Mepe (title) dbpedia-es:Mepe (title) dbpedia-ru:Mepe (title) dbpedia-uk:Mepe (title) https://global.dbpedia.org/id/f3Zp |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mepe_(title)?oldid=1112549251&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bagrat_III_Unifier_(crop).png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mepe_(title) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mepe-Mepeta dbr:Mepet-Mepe dbr:მეფე dbr:Mepe_(royal_title) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_positions_of_authority dbr:Georgia_(country) dbr:Georgian_monarchs_family_tree_of_Bagrationi_dynasty_of_united_Georgia dbr:Style_of_the_Georgian_sovereign dbr:Azo_of_Iberia dbr:King dbr:Tamar_of_Georgia dbr:Collapse_of_the_Georgian_realm dbr:George_II_of_Abkhazia dbr:Mepe-Mepeta dbr:Mepet-Mepe dbr:Ilia_Chavchavadze dbr:მეფე dbr:Mepe_(royal_title) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mepe_(title) |
