Mesoamerican language area (original) (raw)
L'àrea lingüística mesoamericana és una àrea lingüística que abasta a diverses de les llengües indígenes que van ser i són parlades en l' denominada Mesoamèrica. El domini lingüístic mesoamericà és definit per un cert ordre sintàctic, trets fonològics i lèxics, així com diversos trets etnolingüístics detectats en les llengües dels pobles mesoamericans. Això fins i tot quan a la regió existeix un gran nombre de famílies —uto-asteca, maies, , otomang, hoka i mixe-zoque—, així com diverses llengües ameríndirs la filiació de les quals no ha estat demostrada, i per tant són considerades com llengües aïllades.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | L'àrea lingüística mesoamericana és una àrea lingüística que abasta a diverses de les llengües indígenes que van ser i són parlades en l' denominada Mesoamèrica. El domini lingüístic mesoamericà és definit per un cert ordre sintàctic, trets fonològics i lèxics, així com diversos trets etnolingüístics detectats en les llengües dels pobles mesoamericans. Això fins i tot quan a la regió existeix un gran nombre de famílies —uto-asteca, maies, , otomang, hoka i mixe-zoque—, així com diverses llengües ameríndirs la filiació de les quals no ha estat demostrada, i per tant són considerades com llengües aïllades. (ca) El área lingüística mesoamericana es un área lingüística que abarca a varias de las lenguas indígenas que fueron y son habladas en el área cultural denominada Mesoamérica. El dominio lingüístico mesoamericano es definido por un cierto orden sintáctico, rasgos fonológicos y léxicos, así como varios rasgos etnolingüísticos detectados en las lenguas de los pueblos mesoamericanos. Esto incluso cuando en la región existe un gran número de familias —uto-azteca, mayance, totonacanas, otomangueana, hokana y mixe-zoqueana—, así como varias lenguas amerindias cuya filiación no ha sido demostrada, y por lo tanto son consideradas como lenguas aisladas. (es) The Mesoamerican language area is a sprachbund containing many of the languages natively spoken in the cultural area of Mesoamerica. This sprachbund is defined by an array of syntactic, lexical and phonological traits as well as a number of ethnolinguistic traits found in the languages of Mesoamerica, which belong to a number of language families, such as Uto-Aztecan, Mayan, Totonacan, Oto-Manguean and Mixe–Zoque languages as well as some language isolates and unclassified languages known to the region. (en) L'aire linguistique mésoaméricaine ou union linguistique mésoaméricaine (en anglais : Mesoamerican Linguistic Area) est un ensemble de langues amérindiennes parlées dans l'aire culturelle de la Mésoamérique, qui partagent un grand nombre de similarités phonétiques, morphologiques, syntaxiques et lexicales qui ne découlent pas d'une origine commune, mais résultent d'une convergence linguistique due aux contacts intensifs entre leurs locuteurs. Les langues impliquées se rattachent à des familles de langues très diverses : elles comprennent le nahuatl et les langues proches (de la famille uto-aztèque), les langues mayas, les langues totonaques, les langues oto-mangues, les langues mixe-zoque et diverses langues isolées ou non classées. (fr) 메소아메리카 언어 지역(영어: Mesoamerican language area)은 메소아메리카 지역의 원주민 언어들이 이루는 언어동조대이다. 이 언어동조대는 일련의 통사론적, 어휘적, 음운론적 특징 및 몇몇 적 특징으로 규정된다. 유트아스테카어족, 마야어족, 토토낙어족, 오토망게어족, 미헤소케어족 등 여러 어족에 속한 언어들과 몇몇 고립어 및 미분류 언어들로 이루어져 있다. (ko) Мезоамериканский языковой союз, англ. Mesoamerican Linguistic Area (букв. Месоамериканская языковая область) — языковой союз, в который входят многие индейские языки Мезоамерики. Целый ряд не родственных между собой языков Мезоамерики, относящихся к таким семьям, как юто-астекская, майяская, тотонакская, ото-мангская и михе-сокская, а также ряд изолятов и неклассифицированных языков данного региона, приобрели общие синтаксические, лексические и фонологические черты, а также другие этнолингвистические характеристики в результате взаимодействия в течение нескольких тысяч лет. (ru) A área linguística mesoamericana é um sprachbund que contém muitas das línguas nativas faladas na área cultural da Mesoamérica. Este sprachbund é definido por uma matriz de traços sintáticos, lexicais e fonológicos e por vários traços etnolinguísticos encontrados nas línguas mesoamericanas, as quais pertencem a várias famílias linguísticas, como a uto-asteca, maia, totonacana, otomangueana e mixe-zoqueana. Existem também várias línguas isoladas e não classificadas. (pt) |
| dbo:wikiPageID | 6030771 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8983 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 991045806 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calques dbr:Mesoamerica dbr:Mesoamerican_languages dbc:Sprachbund dbr:Jorge_A._Suárez dbr:Vigesimal dbr:Mayan_languages dbr:Sprachbund dbr:Nahuatl dbr:Thomas_Smith-Stark dbr:Lyle_Campbell dbr:Mainland_Southeast_Asia_linguistic_area dbr:Mam_language dbr:Subject–object–verb dbr:Pipil_language dbr:Measure_word dbr:Language_isolate dbr:Linguistic_areas_of_the_Americas dbr:Locative_case dbr:T–V_distinction dbr:Oto-Manguean_languages dbr:Relational_noun dbr:Terrence_Kaufman dbc:Geography_of_Mesoamerica dbc:Indigenous_languages_of_Central_America dbc:Mesoamerican_languages dbc:Indigenous_languages_of_North_America dbr:Kʼicheʼ_language dbr:Whistled_language dbr:Mixe–Zoque_languages dbr:Inalienable_possession dbr:Incorporation_(linguistics) dbr:Indo-European_languages dbr:Uto-Aztecan_languages dbr:Totonacan_languages dbr:Ethnolinguistics dbr:Sacred_language dbr:Pied-piping_with_inversion dbr:Areal_linguistics dbr:Switch_reference dbr:Balkan_language_area |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Reflist dbt:Mesoamerican_families |
| dcterms:subject | dbc:Sprachbund dbc:Geography_of_Mesoamerica dbc:Indigenous_languages_of_Central_America dbc:Mesoamerican_languages dbc:Indigenous_languages_of_North_America |
| gold:hypernym | dbr:Sprachbund |
| rdf:type | yago:WikicatLanguagesOfNorthAmerica yago:WikicatMesoamericanLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 |
| rdfs:comment | L'àrea lingüística mesoamericana és una àrea lingüística que abasta a diverses de les llengües indígenes que van ser i són parlades en l' denominada Mesoamèrica. El domini lingüístic mesoamericà és definit per un cert ordre sintàctic, trets fonològics i lèxics, així com diversos trets etnolingüístics detectats en les llengües dels pobles mesoamericans. Això fins i tot quan a la regió existeix un gran nombre de famílies —uto-asteca, maies, , otomang, hoka i mixe-zoque—, així com diverses llengües ameríndirs la filiació de les quals no ha estat demostrada, i per tant són considerades com llengües aïllades. (ca) El área lingüística mesoamericana es un área lingüística que abarca a varias de las lenguas indígenas que fueron y son habladas en el área cultural denominada Mesoamérica. El dominio lingüístico mesoamericano es definido por un cierto orden sintáctico, rasgos fonológicos y léxicos, así como varios rasgos etnolingüísticos detectados en las lenguas de los pueblos mesoamericanos. Esto incluso cuando en la región existe un gran número de familias —uto-azteca, mayance, totonacanas, otomangueana, hokana y mixe-zoqueana—, así como varias lenguas amerindias cuya filiación no ha sido demostrada, y por lo tanto son consideradas como lenguas aisladas. (es) The Mesoamerican language area is a sprachbund containing many of the languages natively spoken in the cultural area of Mesoamerica. This sprachbund is defined by an array of syntactic, lexical and phonological traits as well as a number of ethnolinguistic traits found in the languages of Mesoamerica, which belong to a number of language families, such as Uto-Aztecan, Mayan, Totonacan, Oto-Manguean and Mixe–Zoque languages as well as some language isolates and unclassified languages known to the region. (en) 메소아메리카 언어 지역(영어: Mesoamerican language area)은 메소아메리카 지역의 원주민 언어들이 이루는 언어동조대이다. 이 언어동조대는 일련의 통사론적, 어휘적, 음운론적 특징 및 몇몇 적 특징으로 규정된다. 유트아스테카어족, 마야어족, 토토낙어족, 오토망게어족, 미헤소케어족 등 여러 어족에 속한 언어들과 몇몇 고립어 및 미분류 언어들로 이루어져 있다. (ko) Мезоамериканский языковой союз, англ. Mesoamerican Linguistic Area (букв. Месоамериканская языковая область) — языковой союз, в который входят многие индейские языки Мезоамерики. Целый ряд не родственных между собой языков Мезоамерики, относящихся к таким семьям, как юто-астекская, майяская, тотонакская, ото-мангская и михе-сокская, а также ряд изолятов и неклассифицированных языков данного региона, приобрели общие синтаксические, лексические и фонологические черты, а также другие этнолингвистические характеристики в результате взаимодействия в течение нескольких тысяч лет. (ru) A área linguística mesoamericana é um sprachbund que contém muitas das línguas nativas faladas na área cultural da Mesoamérica. Este sprachbund é definido por uma matriz de traços sintáticos, lexicais e fonológicos e por vários traços etnolinguísticos encontrados nas línguas mesoamericanas, as quais pertencem a várias famílias linguísticas, como a uto-asteca, maia, totonacana, otomangueana e mixe-zoqueana. Existem também várias línguas isoladas e não classificadas. (pt) L'aire linguistique mésoaméricaine ou union linguistique mésoaméricaine (en anglais : Mesoamerican Linguistic Area) est un ensemble de langues amérindiennes parlées dans l'aire culturelle de la Mésoamérique, qui partagent un grand nombre de similarités phonétiques, morphologiques, syntaxiques et lexicales qui ne découlent pas d'une origine commune, mais résultent d'une convergence linguistique due aux contacts intensifs entre leurs locuteurs. (fr) |
| rdfs:label | Àrea lingüística mesoamericana (ca) Área lingüística mesoamericana (es) Aire linguistique mésoaméricaine (fr) Mesoamerican language area (en) 메소아메리카 언어 지역 (ko) Мезоамериканский языковой союз (ru) Área linguística mesoamericana (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Mesoamerican language area yago-res:Mesoamerican language area wikidata:Mesoamerican language area dbpedia-ca:Mesoamerican language area dbpedia-es:Mesoamerican language area dbpedia-fr:Mesoamerican language area dbpedia-gl:Mesoamerican language area dbpedia-ko:Mesoamerican language area dbpedia-pt:Mesoamerican language area dbpedia-ru:Mesoamerican language area https://global.dbpedia.org/id/55BrK |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mesoamerican_language_area?oldid=991045806&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mesoamerican_language_area |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Mesoamerica_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mesoamerican_Linguistic_Area dbr:Mesoamerican_sprachbund dbr:Mesoamerican_Language_Area dbr:Mesoamerican_linguistic_area |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Americas_(terminology) dbr:Purépecha_language dbr:Mesoamerica dbr:Mesoamerica_(disambiguation) dbr:Mayan_languages dbr:Sprachbund dbr:Classical_Nahuatl dbr:Nahuatl dbr:Language dbr:Marc_Zender dbr:Huichol dbr:Mesoamerican_Linguistic_Area dbr:Mesoamerican_sprachbund dbr:Nicaragua dbr:Uto-Aztecan_languages dbr:Mesoamerican_Language_Area dbr:Mesoamerican_linguistic_area |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mesoamerican_language_area |