Meurthe (river) (original) (raw)
Meurthe [mört] je řeka v severovýchodní Francii (Lotrinsko). Je 170 km dlouhá. Povodí má rozlohu přibližně 3000 km².
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Meurthe [mört] je řeka v severovýchodní Francii (Lotrinsko). Je 170 km dlouhá. Povodí má rozlohu přibližně 3000 km². (cs) Meurthe (esperante Meŭrto) estas franca rivero kiu fontas en la departemento Vosges inter la monto kaj la . Ĝi trairas la komunumoj de Fraize, Saint-Dié-des-Vosges, Raon-l'Étape, Baccarat, Lunéville, poste Nancy. Ĝi enfluas Mozelo malantaŭ Nancy. Ĝiaj ĉefaj alfluantoj estas la , la , la Plaine, la , la Mortagne kaj la . (eo) Die Meurthe, deutsch Mörthe (altdeutsch: Mörta, keltisch Murta), ist ein 161 km langer, rechter Nebenfluss der Mosel in der Region Grand Est in Frankreich. Mit einem mittleren Abfluss von etwa 41 m³/s ist sie nach Saar und Sauer der drittgrößte Nebenfluss der Mosel. Die größte Stadt an der Meurthe ist Nancy, die Hauptstadt des Départements Meurthe-et-Moselle. (de) El río Meurthe (en español áurico, Meurta) es un río de Francia, un afluente del río Mosela por la derecha. Nace en la cordillera de los Vosgos, de la unión del Gran y Pequeño Meurthe, los cuales a su vez nacen cerca del col de la Schlucht y Ban, respectivamente. Desemboca en el Mosela entre Frouard y Pompey, tras un curso de 159 km por los departamentos de Vosgos y Meurthe y Mosela. Su cuenca comprende 3085 km². Hasta principios del siglo XX, 118 km del río se utilizaban para el transporte de madera por flotación. Pasa por la ciudad de Nancy. (es) La Meurthe est une rivière du Grand Est, affluent de la Moselle et sous-affluent du Rhin, qui prend sa source à la Fontaine des Voleurs en contrebas du Montabey entre le Hohneck et le col de la Schlucht, dans le département des Vosges. Un panneau à côté de la route des Crêtes en précise l'endroit. Elle a donné son nom au département de la Meurthe de 1790 à 1871 dont la part principale est devenue le département de Meurthe-et-Moselle, après l'annexion par l’Empire allemand d'une partie de la Lorraine, et le rattachement de deux arrondissements mosellans à la Meurthe : Briey et Longwy. Cette rivière canalisée pour franchir Nancy s’unit à la Moselle au lieu-dit La Gueule d'enfer à Custines. Comme la Moselle s'unit au Rhin à Coblence, toutes ces eaux de surface parviennent à la mer du Nord et appartiennent au bassin français Rhin-Meuse. La Meurthe est considérée comme la rivière qui a transporté au XVIIIe le plus de bois de charpente et de chauffage par flottage en trains ou à bûches perdues dans tout le massif vosgien. L'activité du flottage du bois y a perduré du XVe au XIXe siècle avec pour centre névralgique le port aux bois de Raon-l'Étape et les ports d'arrivage ou de redistribution de Lunéville et Nancy. Le commerce du bois de Haute-Meurthe permit ainsi la jonction avec la Moselle vers le Rhin et les ports de Hollande, ce qui conféra à cette rivière une dimension économique internationale qu'elle n'a plus de nos jours. (fr) The Meurthe (French pronunciation: [mœʁt]) is a river in north-eastern France, right tributary to the river Moselle. It is 161 km (100 mi) long. Its source is in the Vosges mountains, near the Col de la Schlucht in the Vosges département, from where it flows in an overall north-westerly direction. Its name gave rise to the naming of the present French département Meurthe-et-Moselle and the former (before the change in the Franco-German border after the Franco-Prussian war of 1870) département Meurthe. Channelled during its route through Nancy, the river flows into the Moselle at Pompey on the northern edge of Nancy, a short distance down-stream from the Port of Frouard. Towns along the river Meurthe include: * in Vosges: Fraize, Saint-Dié-des-Vosges, Raon-l'Étape * in Meurthe-et-Moselle: Baccarat, Lunéville and Nancy Tributaries include: * Fave * * * Vezouze * Mortagne * (en) De Meurthe is een rivier in Frankrijk. Hij ontspringt in de Vogezen tussen de Hohneck en de Col de la Schlucht. Hij mondt bij Frouard in de Moezel uit. De Meurthe stroomt door twee departementen in de regio Grand Est: Vosges en Meurthe-et-Moselle. De belangrijkste zijrivieren zijn de Fave, de Rabodeau, de Plaine, de Vezouze, de Mortagne en de Sânon. De Meurthe komt door de volgende steden: Fraize, Saint-Dié-des-Vosges, Raon-l'Étape, Baccarat, Lunéville en, voordat de Meurthe in de Moezel uitkomt, door Nancy. (nl) ムルト川 （ムルトがわ、Meurthe）は、フランス、ロレーヌ地方を流れる川。ライン川の準支流にあたり、ヴォージュ県のオネックとCol de la schlucht（fr）の間が水源である。 ムルト川の名は、1791年から1870年まで存在したムルト県のもととなった。県は、ドイツ帝国に併合された後できたムルト＝エ＝モゼル県の一部となっている。 ナンシー近郊のコミューン、ポンペにてモゼル川と合流する。 (ja) La Meurthe è un fiume del Grande Est e affluente della Mosella, a sua volta affluente del Reno. (it) Мёрт (фр. Meurthe) — река во Франции. Находится на северо-востоке страны. Мёрт является одним из правых притоков реки Мозель. Река берёт своё начало в горах Вогезы. Впадает в реку Мозель в Помпеи вблизи г. Нанси. Река Мёрт с зимним паводком, с декабря по март включительно максимум в январе-феврале. Самый низкий уровень воды в реке летом, в период с июля по сентябрь включительно. Длина 161 км. Площадь бассейна 3085 км². Имеет ряд мелких притоков (левые — , , , , правые — , , Везуза, Плен, Рабодо, , Фав, Робаш, , . Питание реки в основном дождевое. (ru) Meurthe (wym. [mœɾtə]) – rzeka w północno-wschodniej Francji, przepływająca przez tereny departamentów Meurthe i Mozela oraz Wogezy, o długości 160,6 km. Stanowi prawy dopływ rzeki Mozeli. Swoje źródła ma w Wogezach w miejscowości Le Valtin między szczytem a przełęczą Schlucht. Uchodzi do Mozeli w miejscowości Custines. (pl) Meurthe är en flod i nordöstra Frankrike. Floden har sin källa i vogeserna, och mynnar ut i floden Mosel, i närheten av Nancy. Meurthe är 159 kilometer lång. Denna Grand Est-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) O rio Meurthe é um rio do nordeste de França, afluente do rio Mosela pela sua margem direita. Nasce nas montanhas de Vosges, perto do no departamento de Vosges. Dá nome ao departamento de Meurthe-et-Moselle e ao antigo departamento de . Corre ao longo de 159 km pelos departamentos de Vosges e Meurthe-et-Moselle, e, entre outras, banha as seguintes comunas: * No departamento de Vosges: Fraize, Saint-Dié-des-Vosges, Raon-l'Étape * No departamento de Meurthe-et-Moselle: , Lunéville e Nancy Entre os seus afluentes incluem-se os rios: * * * * * Rio Mortagne * (pt) 默爾特河（法語：Meurthe，法语发音：[mœʁt]）是法國的河流，位於該國東北部，屬於摩澤爾河的右支流，河道全長161公里，流域面積3,085平方公里，發源自孚日山脉，平均流量每秒41立方米。 法国曾经的默尔特省即得名于该河。 (zh) Мерт(фр. Meurthe) — річка у Франції, права притока річки Мозель. Бере початок в Вогезах. Протікає в північно-західому напрямку і впадає в Мозель біля Помпе, північніше міста Нансі. Довжина 161 км. Площа басейну 3085 км². Живлення дощове. Має низку приток (ліві — , , , , праві — , , , , , , , , , . Річка дала назву французькому департаменту Мерт і Мозель. (uk) |
| dbo:length | 161000.000000 (xsd:double) |
| dbo:mouthMountain | dbr:Moselle |
| dbo:mouthPlace | dbr:Moselle |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/La_Meurthe_à_Nancy.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1370780 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2466 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110292882 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Regions_of_France dbr:Vezouze dbr:Vosges dbr:Inland_port dbr:Saint-Dié-des-Vosges dbr:Col_de_la_Schlucht dbr:Frouard dbr:Grand_Est dbr:Mortagne_(river) dbr:Moselle dbr:Nancy,_France dbr:Lunéville dbr:Plaine_(river) dbr:Baccarat,_Meurthe-et-Moselle dbc:Rivers_of_Meurthe-et-Moselle dbr:Fave dbr:Fraize dbr:France dbr:Franco-German_border dbr:Franco-Prussian_war dbc:Rivers_of_Vosges_(department) dbc:Rivers_of_France dbc:Rivers_of_Grand_Est dbr:Pompey,_Meurthe-et-Moselle dbr:Meurthe-et-Moselle dbr:Raon-l'Étape dbr:River dbr:Voies_navigables_de_France dbr:Meurthe_Department dbr:Vosges_mountains dbr:Vosges_département dbr:Rabodeau dbr:Sânon |
| dbp:imageCaption | The Meurthe in Nancy (en) |
| dbp:mouthLocation | dbr:Moselle |
| dbp:name | Meurthe (en) |
| dbp:source1Location | dbr:Vosges_mountains |
| dbp:subdivisionName | dbr:Grand_Est dbr:France |
| dbp:subdivisionType | dbr:Regions_of_France Country (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Lorraine-geo-stub dbt:RMoselle dbt:France-river-stub dbt:Infobox_river dbt:Moselle_Tributaries |
| dcterms:subject | dbc:Rivers_of_Meurthe-et-Moselle dbc:Rivers_of_Vosges_(department) dbc:Rivers_of_France dbc:Rivers_of_Grand_Est |
| gold:hypernym | dbr:River |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/143093917 |
| georss:point | 48.05694444444445 7.013888888888889 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:BodyOfWater schema:Place dbo:NaturalPlace dbo:Stream schema:RiverBodyOfWater wikidata:Q4022 wikidata:Q47521 geo:SpatialThing dbo:River yago:BodyOfWater109225146 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:BodyOfWater yago:River109411430 yago:Stream109448361 yago:Thing100002452 yago:WikicatRiversOfEurope yago:WikicatRiversOfFrance yago:WikicatRiversOfLorraine(region) umbel-rc:River umbel-rc:Stream |
| rdfs:comment | Meurthe [mört] je řeka v severovýchodní Francii (Lotrinsko). Je 170 km dlouhá. Povodí má rozlohu přibližně 3000 km². (cs) Meurthe (esperante Meŭrto) estas franca rivero kiu fontas en la departemento Vosges inter la monto kaj la . Ĝi trairas la komunumoj de Fraize, Saint-Dié-des-Vosges, Raon-l'Étape, Baccarat, Lunéville, poste Nancy. Ĝi enfluas Mozelo malantaŭ Nancy. Ĝiaj ĉefaj alfluantoj estas la , la , la Plaine, la , la Mortagne kaj la . (eo) Die Meurthe, deutsch Mörthe (altdeutsch: Mörta, keltisch Murta), ist ein 161 km langer, rechter Nebenfluss der Mosel in der Region Grand Est in Frankreich. Mit einem mittleren Abfluss von etwa 41 m³/s ist sie nach Saar und Sauer der drittgrößte Nebenfluss der Mosel. Die größte Stadt an der Meurthe ist Nancy, die Hauptstadt des Départements Meurthe-et-Moselle. (de) El río Meurthe (en español áurico, Meurta) es un río de Francia, un afluente del río Mosela por la derecha. Nace en la cordillera de los Vosgos, de la unión del Gran y Pequeño Meurthe, los cuales a su vez nacen cerca del col de la Schlucht y Ban, respectivamente. Desemboca en el Mosela entre Frouard y Pompey, tras un curso de 159 km por los departamentos de Vosgos y Meurthe y Mosela. Su cuenca comprende 3085 km². Hasta principios del siglo XX, 118 km del río se utilizaban para el transporte de madera por flotación. Pasa por la ciudad de Nancy. (es) De Meurthe is een rivier in Frankrijk. Hij ontspringt in de Vogezen tussen de Hohneck en de Col de la Schlucht. Hij mondt bij Frouard in de Moezel uit. De Meurthe stroomt door twee departementen in de regio Grand Est: Vosges en Meurthe-et-Moselle. De belangrijkste zijrivieren zijn de Fave, de Rabodeau, de Plaine, de Vezouze, de Mortagne en de Sânon. De Meurthe komt door de volgende steden: Fraize, Saint-Dié-des-Vosges, Raon-l'Étape, Baccarat, Lunéville en, voordat de Meurthe in de Moezel uitkomt, door Nancy. (nl) ムルト川 （ムルトがわ、Meurthe）は、フランス、ロレーヌ地方を流れる川。ライン川の準支流にあたり、ヴォージュ県のオネックとCol de la schlucht（fr）の間が水源である。 ムルト川の名は、1791年から1870年まで存在したムルト県のもととなった。県は、ドイツ帝国に併合された後できたムルト＝エ＝モゼル県の一部となっている。 ナンシー近郊のコミューン、ポンペにてモゼル川と合流する。 (ja) La Meurthe è un fiume del Grande Est e affluente della Mosella, a sua volta affluente del Reno. (it) Мёрт (фр. Meurthe) — река во Франции. Находится на северо-востоке страны. Мёрт является одним из правых притоков реки Мозель. Река берёт своё начало в горах Вогезы. Впадает в реку Мозель в Помпеи вблизи г. Нанси. Река Мёрт с зимним паводком, с декабря по март включительно максимум в январе-феврале. Самый низкий уровень воды в реке летом, в период с июля по сентябрь включительно. Длина 161 км. Площадь бассейна 3085 км². Имеет ряд мелких притоков (левые — , , , , правые — , , Везуза, Плен, Рабодо, , Фав, Робаш, , . Питание реки в основном дождевое. (ru) Meurthe (wym. [mœɾtə]) – rzeka w północno-wschodniej Francji, przepływająca przez tereny departamentów Meurthe i Mozela oraz Wogezy, o długości 160,6 km. Stanowi prawy dopływ rzeki Mozeli. Swoje źródła ma w Wogezach w miejscowości Le Valtin między szczytem a przełęczą Schlucht. Uchodzi do Mozeli w miejscowości Custines. (pl) Meurthe är en flod i nordöstra Frankrike. Floden har sin källa i vogeserna, och mynnar ut i floden Mosel, i närheten av Nancy. Meurthe är 159 kilometer lång. Denna Grand Est-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) O rio Meurthe é um rio do nordeste de França, afluente do rio Mosela pela sua margem direita. Nasce nas montanhas de Vosges, perto do no departamento de Vosges. Dá nome ao departamento de Meurthe-et-Moselle e ao antigo departamento de . Corre ao longo de 159 km pelos departamentos de Vosges e Meurthe-et-Moselle, e, entre outras, banha as seguintes comunas: * No departamento de Vosges: Fraize, Saint-Dié-des-Vosges, Raon-l'Étape * No departamento de Meurthe-et-Moselle: , Lunéville e Nancy Entre os seus afluentes incluem-se os rios: * * * * * Rio Mortagne * (pt) 默爾特河（法語：Meurthe，法语发音：[mœʁt]）是法國的河流，位於該國東北部，屬於摩澤爾河的右支流，河道全長161公里，流域面積3,085平方公里，發源自孚日山脉，平均流量每秒41立方米。 法国曾经的默尔特省即得名于该河。 (zh) Мерт(фр. Meurthe) — річка у Франції, права притока річки Мозель. Бере початок в Вогезах. Протікає в північно-західому напрямку і впадає в Мозель біля Помпе, північніше міста Нансі. Довжина 161 км. Площа басейну 3085 км². Живлення дощове. Має низку приток (ліві — , , , , праві — , , , , , , , , , . Річка дала назву французькому департаменту Мерт і Мозель. (uk) The Meurthe (French pronunciation: [mœʁt]) is a river in north-eastern France, right tributary to the river Moselle. It is 161 km (100 mi) long. Its source is in the Vosges mountains, near the Col de la Schlucht in the Vosges département, from where it flows in an overall north-westerly direction. Its name gave rise to the naming of the present French département Meurthe-et-Moselle and the former (before the change in the Franco-German border after the Franco-Prussian war of 1870) département Meurthe. Towns along the river Meurthe include: Tributaries include: (en) La Meurthe est une rivière du Grand Est, affluent de la Moselle et sous-affluent du Rhin, qui prend sa source à la Fontaine des Voleurs en contrebas du Montabey entre le Hohneck et le col de la Schlucht, dans le département des Vosges. Un panneau à côté de la route des Crêtes en précise l'endroit. Elle a donné son nom au département de la Meurthe de 1790 à 1871 dont la part principale est devenue le département de Meurthe-et-Moselle, après l'annexion par l’Empire allemand d'une partie de la Lorraine, et le rattachement de deux arrondissements mosellans à la Meurthe : Briey et Longwy. (fr) |
| rdfs:label | Meurthe (cs) Meurthe (de) Meurthe (rivero) (eo) Río Meurthe (es) Meurthe (rivière) (fr) Meurthe (it) Meurthe (river) (en) ムルト川 (ja) Meurthe (nl) Meurthe (pl) Rio Meurthe (pt) Мёрт (ru) Meurthe (flod) (sv) Мерт (річка) (uk) 默爾特河 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Meurthe (river) yago-res:Meurthe (river) http://d-nb.info/gnd/7744584-3 http://viaf.org/viaf/143093917 http://d-nb.info/gnd/40669-7 http://viaf.org/viaf/239714296 wikidata:Meurthe (river) geodata:Meurthe (river) http://arz.dbpedia.org/resource/نهر_ميورث dbpedia-br:Meurthe (river) http://ceb.dbpedia.org/resource/Meurthe_(suba_sa_Pransiya) dbpedia-cs:Meurthe (river) dbpedia-de:Meurthe (river) dbpedia-eo:Meurthe (river) dbpedia-es:Meurthe (river) dbpedia-fr:Meurthe (river) dbpedia-it:Meurthe (river) dbpedia-ja:Meurthe (river) dbpedia-lb:Meurthe (river) dbpedia-nl:Meurthe (river) dbpedia-nn:Meurthe (river) dbpedia-no:Meurthe (river) dbpedia-pl:Meurthe (river) dbpedia-pt:Meurthe (river) dbpedia-ro:Meurthe (river) dbpedia-ru:Meurthe (river) dbpedia-sl:Meurthe (river) dbpedia-sr:Meurthe (river) dbpedia-sv:Meurthe (river) dbpedia-tr:Meurthe (river) dbpedia-uk:Meurthe (river) dbpedia-zh:Meurthe (river) https://global.dbpedia.org/id/Cf2S |
| geo:geometry | POINT(7.013888835907 48.056945800781) |
| geo:lat | 48.056946 (xsd:float) |
| geo:long | 7.013889 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Meurthe_(river)?oldid=1110292882&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/La_Meurthe_à_Nancy.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Meurthe.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Meurthe_(river) |
| foaf:name | (en) Meurthe (en) |
| is dbo:mouthMountain of | dbr:Mortagne_(river) |
| is dbo:mouthPlace of | dbr:Mortagne_(river) |
| is dbo:riverMouth of | dbr:Vezouze dbr:Fave |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Meurthe |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Meurthe_River |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Provenchères-sur-Fave dbr:Saulcy-sur-Meurthe dbr:Meurthe dbr:Meurthe_(department) dbr:Meurthe-et-Moselle's_4th_constituency dbr:Battle_of_Nancy_(1944) dbr:Bouxières-aux-Dames dbr:Departments_of_France dbr:Vezouze dbr:Vologne dbr:Vosges dbr:List_of_medieval_Gaue dbr:List_of_rivers_discharging_into_the_North_Sea dbr:List_of_rivers_of_France dbr:Saint-Dié-des-Vosges dbr:Saint-Léonard,_Vosges dbr:Saint-Michel-sur-Meurthe dbr:Saint-Nicolas-de-Port dbr:Clairefontaine_paper_mills dbr:Climont dbr:Col_de_la_Schlucht dbr:Edward_H._Brooks dbr:Frouard dbr:Greater_Region_of_SaarLorLux dbr:Mont-sur-Meurthe dbr:Mortagne,_Vosges dbr:Mortagne_(river) dbr:Moselle dbr:Ménil-sur-Belvitte dbr:Nancy,_France dbr:Thiaville-sur-Meurthe dbr:Battle_of_Lagarde dbr:Lorraine dbr:Lunéville dbr:Mandray dbr:Plaine dbr:Baccarat,_Meurthe-et-Moselle dbr:93rd_Infantry_Division_(Wehrmacht) dbr:Fave dbr:Ferdinand_Foch dbr:Nompatelize dbr:Padoux dbr:Paris-Est–Strasbourg-Ville_railway dbr:Fortified_Sector_of_Boulay dbr:Art-sur-Meurthe dbr:Dombasle-sur-Meurthe dbr:Association_of_Fave_and_Meurthe_communes dbr:Association_of_communes_of_the_Upper_Meurthe dbr:Philippe_Leclerc_de_Hauteclocque dbr:Plainfaing dbr:Pompey,_Meurthe-et-Moselle dbr:Meurthe-et-Moselle dbr:Raon-l'Étape dbr:Route_nationale_4 dbr:Meurthe_River |
| is dbp:mouth of | dbr:Vezouze dbr:Fave |
| is dbp:mouthLocation of | dbr:Mortagne_(river) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Meurthe_(river) |
