A Song to the Sun (original) (raw)
A Song to the Sun (タイヨウのうた, Taiyō no Uta, alternatively titled Midnight Sun) is a 2006 Japanese film directed by Norihiro Koizumi starring Yui. Upon release, A Song to the Sun was financially successful and helped launch Yui's music career. In addition, Yui also won the Best Newcomer Actress at the 30th Japan Academy Film Prize for her role. Several adaptations of the film were made, including a 2006 television series, a 2018 American remake, and stage plays.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 119.0 |
| dbo:abstract | A Song to the Sun (タイヨウのうた, Taiyō no Uta, alternatively titled Midnight Sun) is a 2006 Japanese film directed by Norihiro Koizumi starring Yui. Upon release, A Song to the Sun was financially successful and helped launch Yui's music career. In addition, Yui also won the Best Newcomer Actress at the 30th Japan Academy Film Prize for her role. Several adaptations of the film were made, including a 2006 television series, a 2018 American remake, and stage plays. (en) Taiyō no Uta (jap. タイヨウのうた, dt. „Lied der Sonne“) ist ein japanisches Liebes-Drama des Regisseurs aus dem Jahr 2006. Die Sängerin Yui gibt in dem Film ihr Schauspieldebüt als Kaoru Amane, einem 16-jährigen Mädchen, das an der Hautkrankheit Xeroderma pigmentosum leidet. Der Film ist international auch bekannt unter A Song to the Sun oder Midnight Sun. Der Film spielte in Japan über eine Milliarde Yen ein. (de) Taiyou no uta タイヨウのうた (Taiyō no Uta タイヨウのうた?), también conocida como Midnight sun dirigida por Norihiro Koizumi y protagonizada por la cantautora japonesa YUI, quien interpreta el papel de Kaoru Amane (雨音 薫 Amane Kaoru), Una chica de 16 años que tiene una rara enfermedad de la piel llamada Xerodermia pigmentosa (abreviado XP), que hace que la radiación ultravioleta del sol sea potencialmente letal para ella. Kaoru está parcialmente basada en la misma YUI. Tres canciones de YUI son incluidas en la película; , and . También existe un drama japonés basado en la película, protagonizado por Takayuki Yamada y Erika Sawajiri. (es) Taiyō no uta (タイヨウのうた, littéralement « La Chanson du Soleil ») est un film réalisé par en 2006 et une série télévisée japonaise réalisée par , diffusée la même année. (fr) Midnight Sun (タイヨウのうた Taiyō no Uta) adalah film yang disutradai oleh Norihiro Koizumi. FIlm ini dibintangi oleh penyanyi dan aktris Jepang, Yui, yang dalam film, berperan sebagai Kaoru Amane (雨音 薫 Amane Kaoru), gadis berusia 16 tahun yang menderita kondisi kulit xeroderma pigmentosum (XP), penyakit yang menyebabkan radiasi ultraviolet membahayakan baginya. (in) Taiyō no uta (タイヨウのうた? "Canzone del Sole"), conosciuto altresì con il nome di Midnight Sun, è un film del 2006 diretto da . La pellicola ha per protagonista la cantante giapponese Yui, la quale interpreta una ragazza di 16 anni, Kaoru Amane (雨音 薫 Amane Kaoru?), affetta da una rara malattia della pelle chiamata xeroderma pigmentoso, che non le permette di esporre il corpo ai raggi ultravioletti del Sole. Il personaggio interpretato da Yui, in parte autobiografico in quanto chitarrista e cantante, esegue tre brani del repertorio di Yui quali It's Happy Line, Good-bye Days e Skyline. Il film precede di un mese l'omonimo dorama (Taiyō no uta) in 10 puntate che racconta la stessa storia ma con attori differenti (Takayuki Yamada e Erika Sawajiri, quest'ultima nel ruolo di Kaoru). Del film è stato realizzato un remake statunitense intitolato Il sole a mezzanotte - Midnight Sun. (it) 『タイヨウのうた』は、2006年6月17日に公開されたYUI、塚本高史主演の日本映画。 1993年の香港映画『つきせぬ想い』を原案に、の脚本により、色素性乾皮症（XP）を患い、夜しか活動できないミュージシャンの少女と彼女に出会った少年の純愛を描いた物語である。 また、2006年7月 - 9月にTBS系列で放送された、山田孝之、沢尻エリカ主演の日本のテレビドラマ。2018年に『タイヨウのうた〜Midnight Sun〜』（タイヨウのうた ミッドナイト サン）と題して舞台化がされており、2018年にハリウッド・リメイク作である『ミッドナイト・サン 〜タイヨウのうた〜』が公開された。 (ja) ( 창가학회의 학회가 중에도 태양의 노래(원곡 : 紅の歌(くれないのうた) 쿠레나이노 우타[*])가 있다.) 《태양의 노래(일본어: タイヨウのうた 타이요노 우타[*])》는 2006년 6월 17일에 개봉한 YUI, 츠카모토 타카시 주연의 일본의 영화이다. 그리고 2006년 7월부터 9월에 TBS에서 방송된 야마다 다카유키, 사와지리 에리카 주연의 일본의 텔레비전 드라마이다. 2010년 5월에는 대한민국의 이 뮤지컬로 리메이크하여 세종문화회관에서 공연되었다. 2021년에 다시 현지화 리메이크하여 뮤지컬 공연을 하였다. 2015년 10월에서 베트남에서 드라마로 리메이크된다. 미국 영화로 리메이크 됐다. 개봉명은 Midnight Sun이다. (ko) «Полно́чное Со́лнце» (яп. タイヨウのうた Тайё: но ута, «Песня Солнца») — первый полнометражный фильм японского режиссёра Норихиро Коидзуми. Картина рассказывает о девушке, болеющей ксеродермой. В главной роли снялась Юи Ёсиока. История жизни персонажа частично перекликается с биографией Юи. Премьера фильма состоялась 17 июня 2006 года в Японии, где картина собрала более миллиарда иен. (ru) Taiyo no uta (En - Song to the sun, Pt - Canção ao sol) também conhecido como Midnight Sun (Sol da meia noite), é um filme japonês baseado no manga de com o mesmo nome. Este filme conta com a presença da conhecida cantora Yui que intrepreta o papel de Kaoru Amane e Takashi Tsukamoto como Kouji Fujishiro. Do mesmo manga existe também a adaptação para série com o drama de 10 episódios Taiyo no Uta protagonizado por Erika Sawajiri com o papel de Kaoru Amane e Takayuki Yamada como Kouji Fujishiro. (pt) 《太陽之歌》是2006年6月17日上映的由YUI主演的日本電影，改編自1993年的香港電影《新不了情》。同年稍後時間，TBS把故事改編成電視劇，該劇集由山田孝之和澤尻英龍華主演，在2006年7月至9月的TBS週五連續劇中播放。 2015年10月，越南播出其翻拍的連續劇。2018年再被改編成同名美國電影，香港譯名為《日出前讓戀愛開始》。 (zh) |
| dbo:director | dbr:Norihiro_Koizumi |
| dbo:distributor | dbr:Shochiku |
| dbo:gross | 1.05E9 |
| dbo:language | dbr:Japanese_language |
| dbo:releaseDate | 2006-06-17 (xsd:date) |
| dbo:runtime | 7140.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Yui_(singer) dbr:Kuniko_Asagi dbr:Takashi_Tsukamoto dbr:Airi_Toyama dbr:Sogen_Tanaka dbr:Goro_Kishitani |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Yui_-_Taiyou_no_Uta.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.taiyonouta.jp/ https://web.archive.org/web/20070205190614/http:/www.shochikufilms.com/film/detail.php%3Fproduct_code=509 |
| dbo:wikiPageID | 7353520 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11058 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1103305104 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bella_Thorne dbr:Bessatsu_Friend dbr:Patrick_Schwarzenegger dbr:Variety_(magazine) dbc:2006_films dbc:Medical-themed_films dbc:Shochiku_films dbr:Gaku_Hamada dbr:Girls'_Generation dbr:Musical_theatre dbc:2000s_Japanese-language_films dbr:Shochiku dbr:Yudai_Tatsumi dbr:Yui_(singer) dbr:Kuniko_Asagi dbr:Magy_(actor) dbr:Surfboard dbr:Tokyo_Broadcasting_System_Television dbr:Washington_(state) dbr:Tie-in dbr:Airi_Toriyama dbr:Erika_Sawajiri dbr:Good-bye_Days dbc:Japanese_drama_television_series dbr:Guitar dbr:Hinata_Kashiwagi dbr:Japan dbr:Japan_Academy_Film_Prize dbr:Japanese_language dbr:Tankōbon dbc:Films_directed_by_Norihiro_Koizumi dbr:Kamakura dbr:Taeyeon dbr:Taiyō_no_Uta_(song) dbr:Takashi_Tsukamoto dbr:Takayuki_Yamada dbr:Recording_studio dbr:Kodansha dbr:Midnight_Sun_(2018_film) dbr:Midnight_Sun_(2021_musical) dbr:Xeroderma_Pigmentosum dbr:Scooter_(motorcycle) dbr:Kenji_Bandō dbr:Norihiro_Koizumi dbr:Airi_Toyama dbr:Sogen_Tanaka dbr:Goro_Kishitani dbr:Eri_Fuse |
| dbo:writer | dbr:Kenji_Bandō |
| dbp:caption | Theatrical release poster (en) |
| dbp:director | dbr:Norihiro_Koizumi |
| dbp:distributor | dbr:Shochiku |
| dbp:gross | (en) 1.05E9 |
| dbp:language | dbr:Japanese_language Japanese (en) |
| dbp:name | A Song to the Sun (en) |
| dbp:onelanguage | yes (en) |
| dbp:originalisbn | 0978-04-06 (xsd:date) |
| dbp:originalreldate | 2007-01-10 (xsd:date) |
| dbp:released | 2006-06-17 (xsd:date) |
| dbp:runtime | 7140.0 |
| dbp:starring | (en) Airi Toyama (en) Goro Kishitani (en) Kuniko Asagi (en) Sogen Tanaka (en) Takashi Tsukamoto (en) Yui (en) |
| dbp:volumenumber | 1 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Graphic_novel_list dbt:Graphic_novel_list/footer dbt:Graphic_novel_list/header dbt:IMDb_title dbt:In_lang dbt:Infobox_film dbt:Nihongo dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Rotten_Tomatoes dbt:Start_date dbt:Won |
| dbp:writer | dbr:Kenji_Bandō |
| dcterms:subject | dbc:2006_films dbc:Medical-themed_films dbc:Shochiku_films dbc:2000s_Japanese-language_films dbc:Japanese_drama_television_series dbc:Films_directed_by_Norihiro_Koizumi |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 dbo:Film |
| rdfs:comment | A Song to the Sun (タイヨウのうた, Taiyō no Uta, alternatively titled Midnight Sun) is a 2006 Japanese film directed by Norihiro Koizumi starring Yui. Upon release, A Song to the Sun was financially successful and helped launch Yui's music career. In addition, Yui also won the Best Newcomer Actress at the 30th Japan Academy Film Prize for her role. Several adaptations of the film were made, including a 2006 television series, a 2018 American remake, and stage plays. (en) Taiyō no Uta (jap. タイヨウのうた, dt. „Lied der Sonne“) ist ein japanisches Liebes-Drama des Regisseurs aus dem Jahr 2006. Die Sängerin Yui gibt in dem Film ihr Schauspieldebüt als Kaoru Amane, einem 16-jährigen Mädchen, das an der Hautkrankheit Xeroderma pigmentosum leidet. Der Film ist international auch bekannt unter A Song to the Sun oder Midnight Sun. Der Film spielte in Japan über eine Milliarde Yen ein. (de) Taiyou no uta タイヨウのうた (Taiyō no Uta タイヨウのうた?), también conocida como Midnight sun dirigida por Norihiro Koizumi y protagonizada por la cantautora japonesa YUI, quien interpreta el papel de Kaoru Amane (雨音 薫 Amane Kaoru), Una chica de 16 años que tiene una rara enfermedad de la piel llamada Xerodermia pigmentosa (abreviado XP), que hace que la radiación ultravioleta del sol sea potencialmente letal para ella. Kaoru está parcialmente basada en la misma YUI. Tres canciones de YUI son incluidas en la película; , and . También existe un drama japonés basado en la película, protagonizado por Takayuki Yamada y Erika Sawajiri. (es) Taiyō no uta (タイヨウのうた, littéralement « La Chanson du Soleil ») est un film réalisé par en 2006 et une série télévisée japonaise réalisée par , diffusée la même année. (fr) Midnight Sun (タイヨウのうた Taiyō no Uta) adalah film yang disutradai oleh Norihiro Koizumi. FIlm ini dibintangi oleh penyanyi dan aktris Jepang, Yui, yang dalam film, berperan sebagai Kaoru Amane (雨音 薫 Amane Kaoru), gadis berusia 16 tahun yang menderita kondisi kulit xeroderma pigmentosum (XP), penyakit yang menyebabkan radiasi ultraviolet membahayakan baginya. (in) 『タイヨウのうた』は、2006年6月17日に公開されたYUI、塚本高史主演の日本映画。 1993年の香港映画『つきせぬ想い』を原案に、の脚本により、色素性乾皮症（XP）を患い、夜しか活動できないミュージシャンの少女と彼女に出会った少年の純愛を描いた物語である。 また、2006年7月 - 9月にTBS系列で放送された、山田孝之、沢尻エリカ主演の日本のテレビドラマ。2018年に『タイヨウのうた〜Midnight Sun〜』（タイヨウのうた ミッドナイト サン）と題して舞台化がされており、2018年にハリウッド・リメイク作である『ミッドナイト・サン 〜タイヨウのうた〜』が公開された。 (ja) ( 창가학회의 학회가 중에도 태양의 노래(원곡 : 紅の歌(くれないのうた) 쿠레나이노 우타[*])가 있다.) 《태양의 노래(일본어: タイヨウのうた 타이요노 우타[*])》는 2006년 6월 17일에 개봉한 YUI, 츠카모토 타카시 주연의 일본의 영화이다. 그리고 2006년 7월부터 9월에 TBS에서 방송된 야마다 다카유키, 사와지리 에리카 주연의 일본의 텔레비전 드라마이다. 2010년 5월에는 대한민국의 이 뮤지컬로 리메이크하여 세종문화회관에서 공연되었다. 2021년에 다시 현지화 리메이크하여 뮤지컬 공연을 하였다. 2015년 10월에서 베트남에서 드라마로 리메이크된다. 미국 영화로 리메이크 됐다. 개봉명은 Midnight Sun이다. (ko) «Полно́чное Со́лнце» (яп. タイヨウのうた Тайё: но ута, «Песня Солнца») — первый полнометражный фильм японского режиссёра Норихиро Коидзуми. Картина рассказывает о девушке, болеющей ксеродермой. В главной роли снялась Юи Ёсиока. История жизни персонажа частично перекликается с биографией Юи. Премьера фильма состоялась 17 июня 2006 года в Японии, где картина собрала более миллиарда иен. (ru) Taiyo no uta (En - Song to the sun, Pt - Canção ao sol) também conhecido como Midnight Sun (Sol da meia noite), é um filme japonês baseado no manga de com o mesmo nome. Este filme conta com a presença da conhecida cantora Yui que intrepreta o papel de Kaoru Amane e Takashi Tsukamoto como Kouji Fujishiro. Do mesmo manga existe também a adaptação para série com o drama de 10 episódios Taiyo no Uta protagonizado por Erika Sawajiri com o papel de Kaoru Amane e Takayuki Yamada como Kouji Fujishiro. (pt) 《太陽之歌》是2006年6月17日上映的由YUI主演的日本電影，改編自1993年的香港電影《新不了情》。同年稍後時間，TBS把故事改編成電視劇，該劇集由山田孝之和澤尻英龍華主演，在2006年7月至9月的TBS週五連續劇中播放。 2015年10月，越南播出其翻拍的連續劇。2018年再被改編成同名美國電影，香港譯名為《日出前讓戀愛開始》。 (zh) Taiyō no uta (タイヨウのうた? "Canzone del Sole"), conosciuto altresì con il nome di Midnight Sun, è un film del 2006 diretto da . La pellicola ha per protagonista la cantante giapponese Yui, la quale interpreta una ragazza di 16 anni, Kaoru Amane (雨音 薫 Amane Kaoru?), affetta da una rara malattia della pelle chiamata xeroderma pigmentoso, che non le permette di esporre il corpo ai raggi ultravioletti del Sole. Del film è stato realizzato un remake statunitense intitolato Il sole a mezzanotte - Midnight Sun. (it) |
| rdfs:label | A Song to the Sun (en) Taiyō no Uta (de) Taiyō no Uta (película) (es) Taiyou no Uta (in) Taiyō no uta (fr) Taiyō no uta (film) (it) タイヨウのうた (ja) 태양의 노래 (ko) Taiyo no uta (pt) Полночное солнце (фильм, 2006) (ru) 太陽之歌 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:A Song to the Sun dbpedia-de:A Song to the Sun dbpedia-es:A Song to the Sun dbpedia-fa:A Song to the Sun dbpedia-fr:A Song to the Sun dbpedia-id:A Song to the Sun dbpedia-it:A Song to the Sun dbpedia-ja:A Song to the Sun dbpedia-ko:A Song to the Sun dbpedia-pt:A Song to the Sun dbpedia-ru:A Song to the Sun dbpedia-zh:A Song to the Sun https://global.dbpedia.org/id/4amfR |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:A_Song_to_the_Sun?oldid=1103305104&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Yui_-_Taiyou_no_Uta.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:A_Song_to_the_Sun |
| foaf:name | A Song to the Sun (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Taiyō_no_Uta_(TV_series) dbr:Taiyo_no_Uta_(film) dbr:Taiyō_no_Uta_(film) dbr:Midnight_Sun_(2006_film) dbr:Kaoru_Amane dbr:Song_to_the_Sun |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bessatsu_Friend dbr:Taiyō_no_Uta_(TV_series) dbr:Erika_Sawajiri dbr:List_of_English-language_films_with_previous_foreign-language_film_versions dbr:Hiroyuki_Sawano dbr:Choi_Young-jae dbr:Taeyeon dbr:Taiyo_no_Uta_(film) dbr:Taiyō_no_Uta_(film) dbr:Midnight_Sun_(2006_film) dbr:Midnight_Sun_(2018_film) dbr:Midnight_Sun_(musical) dbr:Xeroderma_pigmentosum dbr:Kaoru_Amane dbr:Song_to_the_Sun |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:A_Song_to_the_Sun |
