Miguel Muñoz Trophy (original) (raw)
El Trofeu Miguel Muñoz és un premi atorgat anualment pel diari esportiu espanyol Marca al millor entrenador de Primera i Segona divisió de la Lliga espanyola de futbol. El guardó es va instaurar en la temporada 2005/06 i deu el seu nom a Miguel Muñoz, el tècnic més llorejat en la història de la primera divisió, amb nou títols. Cada jornada, els corresponsals de Marca que cobreixen els diferents partits de lliga atorguen una sèrie de punts als tècnics, els quals se sumen en finalitzar la temporada per determinar qui s'enduu el trofeu.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Trofeu Miguel Muñoz és un premi atorgat anualment pel diari esportiu espanyol Marca al millor entrenador de Primera i Segona divisió de la Lliga espanyola de futbol. El guardó es va instaurar en la temporada 2005/06 i deu el seu nom a Miguel Muñoz, el tècnic més llorejat en la història de la primera divisió, amb nou títols. Cada jornada, els corresponsals de Marca que cobreixen els diferents partits de lliga atorguen una sèrie de punts als tècnics, els quals se sumen en finalitzar la temporada per determinar qui s'enduu el trofeu. (ca) جائزة ميغيل مونيوز (بالإسبانية: Trofeo Miguel Muñoz) هي جائزة سنوية انشأتها صحيفة ماركا الإسبانية في موسم 2005–06، في ذكرى أسطورة ريال مدريد ميغيل مونيوز. (ar) Die Miguel-Muñoz-Trophäe (spanisch Trofeo Miguel Muñoz) ist eine von der spanischen Sportzeitung Marca vergebene Fußballauszeichnung.Sie wurde erstmals nach der Saison 2005/06 verliehen und erinnert mit ihrem Namen an den legendären Trainer von Real Madrid, Miguel Muñoz. Dieser hatte zwischen 1959 und 1972 neun nationale Meisterschaften und zwei Erfolge im Europapokal der Landesmeister mit dem Hauptstadtklub feiern können. Die Auszeichnung wird auf Grundlage der Marca-Spieltagsbewertung vergeben. Nach jedem Spieltag erhält der Trainer, je nach Leistung seiner Mannschaft, Punkte. Diese Punkte werden addiert und der Trainer, der am Saisonende die meisten Punkte sammeln konnte, erhält die Trophäe. (de) El Trofeo Miguel Muñoz es un premio otorgado anualmente por el diario deportivo español Marca al mejor entrenador de Primera y Segunda división de la Liga española de fútbol. El galardón se instauró en la temporada 2005/06 y debe su nombre a Miguel Muñoz, el técnico más laureado en la historia de la Primera División, con nueve títulos. Cada jornada, los corresponsales de Marca que cubren los distintos partidos de liga otorgan una serie de puntos a los técnicos, los cuales se suman al finalizar la temporada para determinar quién se lleva el trofeo. (es) Le Trophée Miguel Muñoz (en espagnol Trofeo Miguel Muñoz) est un prix décerné annuellement par le journal sportif madrilène Marca au meilleur entraîneur des championnats d'Espagne de football de première et deuxième division. Le trophée fut créé lors de la saison 2005-2006 et doit son nom à Miguel Muñoz,un des entraîneur les plus titrés du football espagnol. Les correspondants de Marca donnent des points aux entraîneurs lors de chaque journée de championnat. L'entraîneur avec le plus de points remporte le trophée à la fin de la saison. Depuis 2007, la récompensée est décernée durant les Premios MARCA. (fr) The Miguel Muñoz Trophy (Spanish: Trofeo Miguel Muñoz) is a football award for team managers in Spanish football, established by Spanish newspaper Marca in 2006, in memory of the legendary Real Madrid manager Miguel Muñoz. The award is based on MARCA's subjective scoring system: in which a manager is scored out of three, each match, for his team's performances. The manager with the highest points total, in each of La Liga and the Segunda División, is declared their respective league's winner at the end of the season. (en) 트로페오 미겔 무뇨스(스페인어: Trofeo Miguel Muñoz)는 스페인의 정간지 마르카의 주간으로 2006년부터 클럽 감독에게 매년 수여되는 축구 상이다. 상의 명칭은 레알 마드리드의 전설적인 감독 미겔 무뇨스의 이름을 땄다. 수상 기준은 마르카의 주관적 점수 산정 방식을 따른다: 산정 기준은 셋으로 나뉘는데, 경기당 점수, 3점당 승점, 그리고 선수단의 활약이 기준이다. 가장 높은 점수를 획득한 라 리가와 세군다 디비시온의 감독이 시즌 말에 상의 주인공이 된다. (ko) Il Trofeo Miguel Muñoz è un premio istituito dal giornale Marca dalla stagione 2005–06, in memoria del leggendario allenatore del Real Madrid, Miguel Muñoz. Il premio è basato su un sistema di punteggio soggettivo. L'allenatore con il più alto punteggio totale, tra Liga e Segunda División, alla fine della stagione è il vincitore. (it) ミゲル・ムニョス賞（Trofeo Miguel Muñoz）は、スペインのスポーツ紙であるマルカが主催するサッカーの賞である。2005-06シーズンに創設され、プリメーラ・ディビシオン（1部）とセグンダ・ディビシオン（2部）の最優秀監督に贈られる。名称はレアル・マドリードの名監督であったミゲル・ムニョスに由来している。 (ja) O Trofeo Miguel Muñoz é um prêmio dado anualmente pelo jornal espanhol Marca ao melhor técnico de futebol da temporada, tanto da primeira quanto da 2a divisão espanhola. O prêmio é dado desde a temporada 2005-06, e leva este nome em homenagem ao técnico mais laureado da história espanhola, com nove títulos. - Miguel Muñoz (pt) Приз Мигеля Муньоса (исп. Trofeo Miguel Muñoz) — ежегодная спортивная награда. Учреждена в 2005 году испанской спортивной газетой Marca, названа в честь футболиста и тренера «Реала» Мигеля Муньоса. Вручается лучшим по итогам футбольного сезона тренерам лиг Примера и Сегунда. Газета «Marca» по итогам очередного футбольного тура чемпионата Испании выставляет (по 3-балльной шкале) оценки тренерам команд-участников. Тренер, набравший по итогам сезона высший балл, становится обладателем Приза Мигеля Муньоса. (В случае равенства баллов победителем объявляются оба соискателя приза). (ru) Приз Мігеля Муньйоса (ісп. Trofeo Miguel Muñoz) — щорічна спортивна нагорода. Заснована в 2005 році іспанською спортивною газетою «Marca», названа на честь футболіста та тренера «Реала» Мігеля Муньйоса. Вручається найкращим за підсумками футбольного сезону тренерам ліг Прімери та Сегунди. Газета «Marca» за підсумками чергового футбольного туру чемпіонату Іспанії виставляє оцінки тренерам команд-учасників. Тренер, який набрав за підсумками сезону вищий бал, стає володарем Призу Мігеля Муньйоса. У разі рівності балів переможцем оголошуються обидва тренери. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Marcelino_García_Toral.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 15668204 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5384 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120429558 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carlo_Ancelotti dbr:Rubi_(footballer) dbr:Zarra_Trophy dbr:Bernd_Schuster dbr:José_Bordalás dbr:José_Luis_Mendilibar dbr:José_Mourinho dbr:José_Ramón_Sandoval dbr:Juan_Antonio_Anquela dbr:Juan_Ramón_López_Muñiz dbr:Juande_Ramos dbr:Julen_Lopetegui dbr:Pep_Guardiola dbr:Unai_Emery dbr:Valencia_CF dbr:Villarreal_CF dbc:La_Liga_trophies_and_awards dbc:Spanish_football_trophies_and_awards dbr:Don_Balón_Award dbr:Trofeo_Alfredo_Di_Stéfano dbr:SD_Eibar dbr:SD_Huesca dbr:Elche_CF dbr:Gaizka_Garitano dbr:Getafe_CF dbr:Granada_CF dbr:Levante_UD dbr:Luis_García_(footballer,_born_1972) dbr:Zinedine_Zidane dbc:Awards_established_in_2006 dbr:CD_Leganés dbr:Tito_Vilanova dbr:UD_Almería dbr:AD_Alcorcón dbr:Abelardo_Fernández dbr:FC_Barcelona dbr:Fran_Escribá dbr:Asier_Garitano dbr:Association_football dbr:Atlético_Madrid dbc:2006_establishments_in_Spain dbr:La_Liga dbr:Diego_Martínez_(Spanish_footballer,_born_1980) dbr:Diego_Simeone dbr:Manuel_Pellegrini dbr:Manuel_Preciado dbr:Marca_(newspaper) dbr:Marcelino_García_Toral dbr:Pichichi_Trophy dbr:Sporting_de_Gijón dbr:Miguel_Muñoz dbr:Rayo_Vallecano dbr:Real_Madrid_CF dbr:Real_Zaragoza dbr:Recreativo_de_Huelva dbr:Segunda_División dbr:Sevilla_FC dbr:Lorca_Deportiva_CF dbr:Zamora_Trophy dbr:File:Marcelino_García_Toral.jpg dbr:File:Guardiola_2010_neutral-bgr.jpg dbr:File:Sev_tren_2016_(3).jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Flagicon dbt:Notability dbt:Unreferenced dbt:Miguel_Muñoz_Trophy dbt:La_Liga_teamlist |
| dct:subject | dbc:La_Liga_trophies_and_awards dbc:Spanish_football_trophies_and_awards dbc:Awards_established_in_2006 dbc:2006_establishments_in_Spain |
| gold:hypernym | dbr:Award |
| rdf:type | dbo:Award |
| rdfs:comment | El Trofeu Miguel Muñoz és un premi atorgat anualment pel diari esportiu espanyol Marca al millor entrenador de Primera i Segona divisió de la Lliga espanyola de futbol. El guardó es va instaurar en la temporada 2005/06 i deu el seu nom a Miguel Muñoz, el tècnic més llorejat en la història de la primera divisió, amb nou títols. Cada jornada, els corresponsals de Marca que cobreixen els diferents partits de lliga atorguen una sèrie de punts als tècnics, els quals se sumen en finalitzar la temporada per determinar qui s'enduu el trofeu. (ca) جائزة ميغيل مونيوز (بالإسبانية: Trofeo Miguel Muñoz) هي جائزة سنوية انشأتها صحيفة ماركا الإسبانية في موسم 2005–06، في ذكرى أسطورة ريال مدريد ميغيل مونيوز. (ar) El Trofeo Miguel Muñoz es un premio otorgado anualmente por el diario deportivo español Marca al mejor entrenador de Primera y Segunda división de la Liga española de fútbol. El galardón se instauró en la temporada 2005/06 y debe su nombre a Miguel Muñoz, el técnico más laureado en la historia de la Primera División, con nueve títulos. Cada jornada, los corresponsales de Marca que cubren los distintos partidos de liga otorgan una serie de puntos a los técnicos, los cuales se suman al finalizar la temporada para determinar quién se lleva el trofeo. (es) The Miguel Muñoz Trophy (Spanish: Trofeo Miguel Muñoz) is a football award for team managers in Spanish football, established by Spanish newspaper Marca in 2006, in memory of the legendary Real Madrid manager Miguel Muñoz. The award is based on MARCA's subjective scoring system: in which a manager is scored out of three, each match, for his team's performances. The manager with the highest points total, in each of La Liga and the Segunda División, is declared their respective league's winner at the end of the season. (en) 트로페오 미겔 무뇨스(스페인어: Trofeo Miguel Muñoz)는 스페인의 정간지 마르카의 주간으로 2006년부터 클럽 감독에게 매년 수여되는 축구 상이다. 상의 명칭은 레알 마드리드의 전설적인 감독 미겔 무뇨스의 이름을 땄다. 수상 기준은 마르카의 주관적 점수 산정 방식을 따른다: 산정 기준은 셋으로 나뉘는데, 경기당 점수, 3점당 승점, 그리고 선수단의 활약이 기준이다. 가장 높은 점수를 획득한 라 리가와 세군다 디비시온의 감독이 시즌 말에 상의 주인공이 된다. (ko) Il Trofeo Miguel Muñoz è un premio istituito dal giornale Marca dalla stagione 2005–06, in memoria del leggendario allenatore del Real Madrid, Miguel Muñoz. Il premio è basato su un sistema di punteggio soggettivo. L'allenatore con il più alto punteggio totale, tra Liga e Segunda División, alla fine della stagione è il vincitore. (it) ミゲル・ムニョス賞（Trofeo Miguel Muñoz）は、スペインのスポーツ紙であるマルカが主催するサッカーの賞である。2005-06シーズンに創設され、プリメーラ・ディビシオン（1部）とセグンダ・ディビシオン（2部）の最優秀監督に贈られる。名称はレアル・マドリードの名監督であったミゲル・ムニョスに由来している。 (ja) O Trofeo Miguel Muñoz é um prêmio dado anualmente pelo jornal espanhol Marca ao melhor técnico de futebol da temporada, tanto da primeira quanto da 2a divisão espanhola. O prêmio é dado desde a temporada 2005-06, e leva este nome em homenagem ao técnico mais laureado da história espanhola, com nove títulos. - Miguel Muñoz (pt) Приз Мигеля Муньоса (исп. Trofeo Miguel Muñoz) — ежегодная спортивная награда. Учреждена в 2005 году испанской спортивной газетой Marca, названа в честь футболиста и тренера «Реала» Мигеля Муньоса. Вручается лучшим по итогам футбольного сезона тренерам лиг Примера и Сегунда. Газета «Marca» по итогам очередного футбольного тура чемпионата Испании выставляет (по 3-балльной шкале) оценки тренерам команд-участников. Тренер, набравший по итогам сезона высший балл, становится обладателем Приза Мигеля Муньоса. (В случае равенства баллов победителем объявляются оба соискателя приза). (ru) Приз Мігеля Муньйоса (ісп. Trofeo Miguel Muñoz) — щорічна спортивна нагорода. Заснована в 2005 році іспанською спортивною газетою «Marca», названа на честь футболіста та тренера «Реала» Мігеля Муньйоса. Вручається найкращим за підсумками футбольного сезону тренерам ліг Прімери та Сегунди. Газета «Marca» за підсумками чергового футбольного туру чемпіонату Іспанії виставляє оцінки тренерам команд-учасників. Тренер, який набрав за підсумками сезону вищий бал, стає володарем Призу Мігеля Муньйоса. У разі рівності балів переможцем оголошуються обидва тренери. (uk) Die Miguel-Muñoz-Trophäe (spanisch Trofeo Miguel Muñoz) ist eine von der spanischen Sportzeitung Marca vergebene Fußballauszeichnung.Sie wurde erstmals nach der Saison 2005/06 verliehen und erinnert mit ihrem Namen an den legendären Trainer von Real Madrid, Miguel Muñoz. Dieser hatte zwischen 1959 und 1972 neun nationale Meisterschaften und zwei Erfolge im Europapokal der Landesmeister mit dem Hauptstadtklub feiern können. (de) Le Trophée Miguel Muñoz (en espagnol Trofeo Miguel Muñoz) est un prix décerné annuellement par le journal sportif madrilène Marca au meilleur entraîneur des championnats d'Espagne de football de première et deuxième division. Le trophée fut créé lors de la saison 2005-2006 et doit son nom à Miguel Muñoz,un des entraîneur les plus titrés du football espagnol. Les correspondants de Marca donnent des points aux entraîneurs lors de chaque journée de championnat. L'entraîneur avec le plus de points remporte le trophée à la fin de la saison. (fr) |
| rdfs:label | جائزة ميغيل مونيوز (ar) Trofeu Miguel Muñoz (ca) Miguel-Muñoz-Trophäe (de) Trofeo Miguel Muñoz (es) Trofeo Miguel Muñoz (it) Trophée Miguel Muñoz (fr) 트로페오 미겔 무뇨스 (ko) Miguel Muñoz Trophy (en) ミゲル・ムニョス賞 (ja) Trofeo Miguel Muñoz (pt) Приз Мигеля Муньоса (ru) Приз Мігеля Муньйоса (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Miguel Muñoz Trophy wikidata:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-ar:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-az:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-bg:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-ca:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-de:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-es:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-fi:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-fr:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-it:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-ja:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-ko:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-pt:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-ru:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-tr:Miguel Muñoz Trophy dbpedia-uk:Miguel Muñoz Trophy https://global.dbpedia.org/id/j3ZH |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Miguel_Muñoz_Trophy?oldid=1120429558&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Guardiola_2010_neutral-bgr.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Marcelino_García_Toral.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sev_tren_2016_(3).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Miguel_Muñoz_Trophy |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Miguel_Muñoz_(disambiguation) dbr:Muñoz |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Miguel_Munoz_Trophy |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carlo_Ancelotti dbr:Miguel_Muñoz_(disambiguation) dbr:Muñoz dbr:Zarra_Trophy dbr:Bernd_Schuster dbr:José_Bordalás dbr:José_Luis_Mendilibar dbr:José_Mourinho dbr:José_Ramón_Sandoval dbr:Juande_Ramos dbr:Pep_Guardiola dbr:Unai_Emery dbr:Don_Balón_Award dbr:Trofeo_Alfredo_Di_Stéfano dbr:La_Liga_Awards dbr:Zinedine_Zidane dbr:Tito_Vilanova dbr:Fran_Escribá dbr:Ricardo_Zamora_Trophy dbr:Diego_Martínez_(Spanish_footballer,_born_1980) dbr:Diego_Simeone dbr:Manuel_Pellegrini dbr:Marca_(newspaper) dbr:Marcelino_García_Toral dbr:Miguel_Munoz_Trophy |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Miguel_Muñoz_Trophy |
