Mirndi languages (original) (raw)

dbo:abstract

Las lenguas mirndi o mindi son una pequeña familia lingüística de lenguas aborígenes australianas habladas en Territorio del Norte de Australia. La familia consta de dos subgrupos, las y las separados entre sí unos 200 km, separados por las lenguas ngumpin que se interponen entre ambos grupos. La principal diferencia entre ambos subgrupos es que mientras que las lenguas yirram son todas prefijantes como la mayor parte de las Lenguas no pama-ñunganas, las lenguas de Brakly occidental son todas preferentemente sufijantes como las lenguas pama-ñunganas. El nombre de la familia deriva de la forma de dual inclusiva del pronombre 'nosotros' que comparten todas las lenguas de la familia en la forma mind- o mirnd-. (es)
The Mirndi or Mindi languages are an Australian language family spoken in the Northern Territory of Australia. The family consists of two sub-groups, the Yirram languages and the Barkly languages some 200 km farther to the southeast, separated by the Ngumpin languages. The primary difference between the two sub-groups is that while the Yirram languages are all prefixing like other non-Pama–Nyungan languages, the Barkly languages are all suffixing like most Pama–Nyungan languages. The name of the family is derived from the dual inclusive pronoun ('we', in the sense of 'you and I') which is shared by all the languages in the family in the form of either mind- or mirnd-. (en)
민디어족(영어: Mirndi languages, Mindi languages)은 노던 준주의 오스트레일리아 원주민 언어들이 이루는 어족이다. 민디어족은 와 로 나뉜다. 바클리 제어가 사용되는 지역은 이람어파 사용 지역에서 동남쪽으로 200km 정도 떨어져 있으며 이 둘 사이를 가로막고 있다. 이람어파와 바클리 제어의 가장 큰 차이는, 이람어파 언어들은 다른 비(非)파마늉아어족 언어들처럼 모두 접두사 언어인 반면 바클리 제어들은 대부분의 파마늉아어족 언어처럼 접미사 언어라는 점이다. 민디어족이라는 이름은 어족에 속한 모든 언어들이 공유하는 1인칭 청자포함 쌍수 대명사 (즉 ‘너와 나’라는 뜻이다) ‘mind-’ 또는 ‘mirnd-’에서 따왔다. (ko)
Języki mindyjskie lub mirndyjskie – australijska rodzina językowa, skupiająca języki aborygeńskie, używane w północnej Australii.Nazwa rodziny pochodzi od inkluzywnego zaimka liczby podwójnej my dwoje, który występuje (w formach mind- lub mirnd-) we wszystkich należących doń językach. Pierwszy raz zaproponowana przez we wczesnych latach 80. (pl)
Минди́йские языки (мирнди; Mirndi, Mindi) — небольшая семья близкородственных австралийских языков, распространённых на севере Австралии в двух несвязанных районах на северо-западе и северо-востоке Северной территории. Название группы происходит от инклюзивного личного местоимения двойственного числа mirnd-, mind-, которое можно перевести как «мы (с тобой) вдвоём». и которое является характерной чертой миндийских языков, отличающей их от всех окружающих языков. (ru)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Mindi_languages.png?width=300

dbo:wikiPageID

4623692 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

18391 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124779614 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:altname

Mindi (en)

dbp:child

dbp:family

One of the world's primary language families (en)

dbp:familycolor

Australian (en)

dbp:glotto

mirn1241 (en)

dbp:glottorefname

Mirndi (en)

dbp:name

Proto-Mirndi (en)
Mirndi (en)

dbp:project

wiktionary (en)

dbp:region

Victoria River and Barkly Tableland, Northern Territory (en)

dbp:target

Mirndi languages (en)

dbp:text

Wiktionary has a list of reconstructed forms at Appendix:Proto-Mirndi reconstructions (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Family

rdf:type

rdfs:comment

민디어족(영어: Mirndi languages, Mindi languages)은 노던 준주의 오스트레일리아 원주민 언어들이 이루는 어족이다. 민디어족은 와 로 나뉜다. 바클리 제어가 사용되는 지역은 이람어파 사용 지역에서 동남쪽으로 200km 정도 떨어져 있으며 이 둘 사이를 가로막고 있다. 이람어파와 바클리 제어의 가장 큰 차이는, 이람어파 언어들은 다른 비(非)파마늉아어족 언어들처럼 모두 접두사 언어인 반면 바클리 제어들은 대부분의 파마늉아어족 언어처럼 접미사 언어라는 점이다. 민디어족이라는 이름은 어족에 속한 모든 언어들이 공유하는 1인칭 청자포함 쌍수 대명사 (즉 ‘너와 나’라는 뜻이다) ‘mind-’ 또는 ‘mirnd-’에서 따왔다. (ko)
Języki mindyjskie lub mirndyjskie – australijska rodzina językowa, skupiająca języki aborygeńskie, używane w północnej Australii.Nazwa rodziny pochodzi od inkluzywnego zaimka liczby podwójnej my dwoje, który występuje (w formach mind- lub mirnd-) we wszystkich należących doń językach. Pierwszy raz zaproponowana przez we wczesnych latach 80. (pl)
Минди́йские языки (мирнди; Mirndi, Mindi) — небольшая семья близкородственных австралийских языков, распространённых на севере Австралии в двух несвязанных районах на северо-западе и северо-востоке Северной территории. Название группы происходит от инклюзивного личного местоимения двойственного числа mirnd-, mind-, которое можно перевести как «мы (с тобой) вдвоём». и которое является характерной чертой миндийских языков, отличающей их от всех окружающих языков. (ru)
Las lenguas mirndi o mindi son una pequeña familia lingüística de lenguas aborígenes australianas habladas en Territorio del Norte de Australia. La familia consta de dos subgrupos, las y las separados entre sí unos 200 km, separados por las lenguas ngumpin que se interponen entre ambos grupos. La principal diferencia entre ambos subgrupos es que mientras que las lenguas yirram son todas prefijantes como la mayor parte de las Lenguas no pama-ñunganas, las lenguas de Brakly occidental son todas preferentemente sufijantes como las lenguas pama-ñunganas. (es)
The Mirndi or Mindi languages are an Australian language family spoken in the Northern Territory of Australia. The family consists of two sub-groups, the Yirram languages and the Barkly languages some 200 km farther to the southeast, separated by the Ngumpin languages. The primary difference between the two sub-groups is that while the Yirram languages are all prefixing like other non-Pama–Nyungan languages, the Barkly languages are all suffixing like most Pama–Nyungan languages. (en)

rdfs:label

Mirndi languages (en)
Mindi-Sprachen (de)
Lenguas mirndi (es)
민디어족 (ko)
Języki mindyjskie (pl)
Миндийские языки (ru)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Mirndi_languages?oldid=1124779614&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/Mindi_languages.png

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Mirndi_languages

is dbo:languageFamily of

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:fam of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Mirndi_languages