Ministry of Foreign Affairs (Poland) (original) (raw)

dbo:abstract

وزارة الشؤون الخارجية البولندية هي وزارة في الحكومية البولندية مكلفة بالحفاظ على العلاقات الدولية لبولندا وتنسيق مشاركتها في المنظمات السياسية الدولية والإقليمية مثل الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة. (ar)
Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten (polnisch Ministerstwo Spraw Zagranicznych, abgekürzt MSZ) ist eine oberste Behörde der Republik Polen, welche für die Gestaltung und Führung von Auslandspolitik zuständig ist. Es wurde am 26. Oktober 1918 durch die gegründet. Seit 1945 befindet sich der Hauptsitz des Ministeriums im ehemaligen Gebäude der Najwyższa Izba Kontroli (deutsch Oberste Kontrollkammer). (de)
The Ministry of Foreign Affairs (Ministerstwo Spraw Zagranicznych, MSZ) is the Polish government department tasked with maintaining Poland's international relations and coordinating its participation in international and regional supra-national political organisations such as the European Union and United Nations. The head of the ministry holds a place in the Council of Ministers. (en)
Le ministère des Affaires étrangères (en polonais : Ministerstwo Spraw Zagranicznych) est un ministère polonais qui supervise la diplomatie du pays avec ses partenaires et au sein des organisations politiques supranationales internationales et régionales telles que l'Union européenne et les Nations Unies. Il est dirigé par Zbigniew Rau depuis le 26 août 2020 qui occupe une place au Conseil des ministres. (fr)
Il Ministero degli affari esteri (in polacco: Ministerstwo Spraw Zagranicznych) è il dicastero del Governo della Polonia incaricato di mantenere le relazioni internazionali della Polonia e di coordinare la sua partecipazione a organizzazioni politiche sovranazionali internazionali e regionali, nonché all'Unione europea e alle Nazioni Unite. Il capo del ministero occupa un posto nel Consiglio dei ministri. (it)
外務省（がいむしょう、ポーランド語: Ministerstwo Spraw Zagranicznych、略称：MSZ）は、ポーランド共和国の中央省庁のひとつで、外交事務担当官庁。長は外務大臣。 (ja)
Het Ministerie van Buitenlandse Zaken (Pools: Ministerstwo Spraw Zagranicznych, MSZ) is het Poolse ministerie dat verantwoordelijk is voor de buitenlandse politiek van het land. Tot de taken behoren onder meer: * het onderhouden van de betrekkingen met andere landen en internationale organisaties * het leidinggeven aan en onderhouden van de Poolse diplomatieke dienst * het behartigen van de belangen van Poolse burgers in het buitenland * samenwerking met Poolse gemeenschappen in het buitenland * Europese integratie (nl)
Ministerstwo Spraw Zagranicznych (MSZ) – polski urząd administracji rządowej obsługujący ministra odpowiedzialnego za kształtowanie i prowadzenie polityki zagranicznej RP, właściwego dla działu administracji rządowej sprawy zagraniczne. Do dnia 5 marca 2020 ministerstwo obsługiwało również ministra właściwego dla działu administracji rządowej członkostwo Rzeczypospolitej Polskiej w Unii Europejskiej (od dnia 5 marca 2020 ministra kierującego tym działem obsługuje Kancelaria Prezesa Rady Ministrów). (pl)
Министерство иностранных дел (польск. Ministerstwo Spraw Zagranicznych) — министерство в правительстве Польши. Отвечает за поддержание международных отношений Польши и координацию своего участия в международных и региональных наднациональных политических организациях, таких как Европейский союз и Организация Объединённых Наций. Оно считается одним из самых важных государственных ведомств. Глава министерства является полным государственным секретарем и, следовательно, имеет место в Совете министров. (ru)
Міністерство закордонних справ (пол. Ministerstwo Spraw Zagranicznych) — міністерство в уряді Польщі. Відповідає за підтримання міжнародних відносин Польщі та координацію своєї участі в міжнародних та регіональних наднаціональних політичних організаціях, таких як ЄС та ООН. Воно вважається одним з найважливіших державних відомств. Глава міністерства є повним державним секретарем, отже, має місце в Раді міністрів. (uk)
外交部（Ministerstwo Spraw Zagranicznych，MSZ）是波兰的一個政府部门，负责波兰與其他國家的关系并协调該國参与欧盟和联合国等国际和地区國際组织的事務。该部被认为是波兰最重要的部门之一，外交部长也是波兰政治中最有影响力的人物之一。这个职位通常留给经验丰富的职业政治家。1918年波蘭恢复独立后就設立了外交部。 (zh)

dbo:headquarter

dbr:Warsaw

dbo:leader

dbr:Zbigniew_Rau

dbo:location

dbr:Warsaw

dbo:parentOrganisation

dbr:Council_of_Ministers_of_the_Republic_of_Poland

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Logo_Ministerstwa_Spraw_Zagranicznych.svg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

1161355 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

16583 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1098689951 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:agencyName

Ministry of Foreign Affairs (en)

dbp:body

Foreign Affairs (en)

dbp:chief1Name

dbr:Zbigniew_Rau

dbp:chief1Position

Minister of Foreign Affairs (en)

dbp:chief2Name

dbr:Konrad_Szymański

dbp:chief2Position

(en)
First Deputy Minister (en)

dbp:chief3Name

dbr:Szymon_Szynkowski_vel_Sęk

dbp:chief3Position

(en)
First Deputy Minister (en)

dbp:first

dbr:Leon_Wasilewski

dbp:formation

1917-11-26 (xsd:date)

dbp:headquarters

Al. J. Ch. Szucha 23, Warsaw (en)

dbp:incumbent

dbr:Zbigniew_Rau

dbp:incumbentsince

2020-08-20 (xsd:date)

dbp:insignia

Herb Polski.svg (en)

dbp:insigniasize

100 (xsd:integer)

dbp:logo

Logo_Ministerstwa_Spraw_Zagranicznych.svg (en)

dbp:logoCaption

Ministerial logotype (en)

dbp:logoWidth

250 (xsd:integer)

dbp:nativeName

Minister Spraw Zagranicznych (en)

dbp:nativename

(Ministerstwo Spraw Zagranicznych) (en)

dbp:parentAgency

dbr:Council_of_Ministers_of_the_Republic_of_Poland

dbp:post

Minister (en)

dbp:seal

Polish Governmental and Diplomatic Plaque.svg (en)

dbp:sealCaption

Official governmental wall plaque (en)

dbp:sealWidth

100 (xsd:integer)

dbp:website

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Department

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/121997423

rdf:type

rdfs:comment

وزارة الشؤون الخارجية البولندية هي وزارة في الحكومية البولندية مكلفة بالحفاظ على العلاقات الدولية لبولندا وتنسيق مشاركتها في المنظمات السياسية الدولية والإقليمية مثل الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة. (ar)
Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten (polnisch Ministerstwo Spraw Zagranicznych, abgekürzt MSZ) ist eine oberste Behörde der Republik Polen, welche für die Gestaltung und Führung von Auslandspolitik zuständig ist. Es wurde am 26. Oktober 1918 durch die gegründet. Seit 1945 befindet sich der Hauptsitz des Ministeriums im ehemaligen Gebäude der Najwyższa Izba Kontroli (deutsch Oberste Kontrollkammer). (de)
The Ministry of Foreign Affairs (Ministerstwo Spraw Zagranicznych, MSZ) is the Polish government department tasked with maintaining Poland's international relations and coordinating its participation in international and regional supra-national political organisations such as the European Union and United Nations. The head of the ministry holds a place in the Council of Ministers. (en)
Le ministère des Affaires étrangères (en polonais : Ministerstwo Spraw Zagranicznych) est un ministère polonais qui supervise la diplomatie du pays avec ses partenaires et au sein des organisations politiques supranationales internationales et régionales telles que l'Union européenne et les Nations Unies. Il est dirigé par Zbigniew Rau depuis le 26 août 2020 qui occupe une place au Conseil des ministres. (fr)
Il Ministero degli affari esteri (in polacco: Ministerstwo Spraw Zagranicznych) è il dicastero del Governo della Polonia incaricato di mantenere le relazioni internazionali della Polonia e di coordinare la sua partecipazione a organizzazioni politiche sovranazionali internazionali e regionali, nonché all'Unione europea e alle Nazioni Unite. Il capo del ministero occupa un posto nel Consiglio dei ministri. (it)
外務省（がいむしょう、ポーランド語: Ministerstwo Spraw Zagranicznych、略称：MSZ）は、ポーランド共和国の中央省庁のひとつで、外交事務担当官庁。長は外務大臣。 (ja)
Het Ministerie van Buitenlandse Zaken (Pools: Ministerstwo Spraw Zagranicznych, MSZ) is het Poolse ministerie dat verantwoordelijk is voor de buitenlandse politiek van het land. Tot de taken behoren onder meer: * het onderhouden van de betrekkingen met andere landen en internationale organisaties * het leidinggeven aan en onderhouden van de Poolse diplomatieke dienst * het behartigen van de belangen van Poolse burgers in het buitenland * samenwerking met Poolse gemeenschappen in het buitenland * Europese integratie (nl)
Ministerstwo Spraw Zagranicznych (MSZ) – polski urząd administracji rządowej obsługujący ministra odpowiedzialnego za kształtowanie i prowadzenie polityki zagranicznej RP, właściwego dla działu administracji rządowej sprawy zagraniczne. Do dnia 5 marca 2020 ministerstwo obsługiwało również ministra właściwego dla działu administracji rządowej członkostwo Rzeczypospolitej Polskiej w Unii Europejskiej (od dnia 5 marca 2020 ministra kierującego tym działem obsługuje Kancelaria Prezesa Rady Ministrów). (pl)
Министерство иностранных дел (польск. Ministerstwo Spraw Zagranicznych) — министерство в правительстве Польши. Отвечает за поддержание международных отношений Польши и координацию своего участия в международных и региональных наднациональных политических организациях, таких как Европейский союз и Организация Объединённых Наций. Оно считается одним из самых важных государственных ведомств. Глава министерства является полным государственным секретарем и, следовательно, имеет место в Совете министров. (ru)
Міністерство закордонних справ (пол. Ministerstwo Spraw Zagranicznych) — міністерство в уряді Польщі. Відповідає за підтримання міжнародних відносин Польщі та координацію своєї участі в міжнародних та регіональних наднаціональних політичних організаціях, таких як ЄС та ООН. Воно вважається одним з найважливіших державних відомств. Глава міністерства є повним державним секретарем, отже, має місце в Раді міністрів. (uk)
外交部（Ministerstwo Spraw Zagranicznych，MSZ）是波兰的一個政府部门，负责波兰與其他國家的关系并协调該國参与欧盟和联合国等国际和地区國際组织的事務。该部被认为是波兰最重要的部门之一，外交部长也是波兰政治中最有影响力的人物之一。这个职位通常留给经验丰富的职业政治家。1918年波蘭恢复独立后就設立了外交部。 (zh)