Miodrag Pavlović (original) (raw)
ميودراغ بافلوفيتش (بالصربية: Миодраг Павловић / Miodrag Pavlović) كاتب وشاعر وكاتب مسرحي صربي، عضو في الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون وفي الأكاديمية الأوروبية للشعر. حائز على عدد من الجوائز الأدبية منها الإكليل الذهبي (1970) (في سنة 2006).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | ميودراغ بافلوفيتش (بالصربية: Миодраг Павловић / Miodrag Pavlović) كاتب وشاعر وكاتب مسرحي صربي، عضو في الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون وفي الأكاديمية الأوروبية للشعر. حائز على عدد من الجوائز الأدبية منها الإكليل الذهبي (1970) (في سنة 2006). (ar) Miodrag Pavlović (* 28. November 1928 in Novi Sad, Königreich Jugoslawien, heute Serbien; † 17. August 2014 in Tuttlingen) war ein jugoslawischer bzw. serbischer Schriftsteller. (de) Miodrag Pavlović (en serbio cirílico, Миодраг Павловић) (Novi Sad, 28 de noviembre de 1928-Tuttlingen, 17 de agosto de 2014) fue un poeta escritor y crítico serbio. Pavlović estuvo dos veces nominado al Premio Nobel de Literatura. (es) Miodrag Pavlović (Serbian Cyrillic: Миодраг Павловић; ; 28 November 1928 – 17 August 2014) was a Serbian poet, physician writer, critic and academic. Pavlović was twice nominated for the Nobel Literature Prize. (en) Miodrag Pavlović (en serbe cyrillique : Миодраг Павловић ; né le 28 novembre 1928 à Novi Sad et mort le 17 août 2014 à Tuttlingen) est un poète, un essayiste et un dramaturge serbe. Il vivait essentiellement à Tuttlingen et à Belgrade. Il a été membre de l'Académie serbe des sciences et des arts. (fr) Miodrag Pavlović (ur. 28 listopada 1928 w Nowym Sadzie, zm. 17 sierpnia 2014) – poeta serbski. Ukończył medycynę na Uniwersytecie w Belgradzie. Potem studiował języki obce. W 1952 opublikował debiutancki tomik 87 песма (87 wierszy). W 1960 został dyrektorem artystycznym Teatru Narodowego w Belgradzie. Przez dwadzieścia lat był redaktorem w wydawnictwie Prosveta. Poezja Miodraga Pavlovicia zawiera wiele odniesień od historii Bałkanów. Pavlović należy do autorów najczęściej tłumaczonych na język polski. (pl) Ми́одраг Па́влович (серб. Миодраг Павловић; 28 ноября 1928, Нови-Сад, Королевство Югославия — 17 августа 2014, Тутлинген, Германия) — сербский писатель, поэт, эссеист, драматург, академик Сербской академии наук и искусств, член Европейской академии поэзии. (ru) Miodrag Pavlović (serb. Миодраг Павловић), född 28 november 1928 i Novi Sad, död 17 augusti 2014 i Tuttlingen i Baden-Württemberg, var en serbisk författare och poet. Pavlović studerade medicin från 1947 till 1954 på Belgrads universitet. Hans första verk som publicerades var diktsamlingen 87 dikter 1952. Ett tema som ständigt återkommer i Pavlovićs verk är sambanden mellan Balkans urinvånare och nuvarande befolkning.[källa behövs] Hans verk är översatta till flera språk. Pavlović blev nominerad till Nobelpriset i litteratur två gånger och fick många pris och utmärkelser både i Serbien och andra länder. År 2012 tilldelades han det tyska Petrarcapriset. I svensk översättning finns dikturvalet Ett berg grönt av tvivel (1998). (sv) Miodrag Pávlovitch, em alfabeto cirílico Миодраг Павловић (Novi Sad, capital da província de Voivodina, Sérvia, 1928), é um poeta, comumente considerado um dos maiores poetas sérvios do pós-guerra. Estudou em Belgrado, formando-se em medicina, onde posteriormente foi diretor de um teatro e editor de uma revista. Um tema que ocupa Pávlovitch e muitos outros intelectuais da ex-Iugoslávia, Romênia, Bulgária, Macedônia, Grécia e Albânia, é a continuidade entre os antigos povos dos Balcãs e seus descendentes modernos. No trabalho de Pávlovitch há referências freqüentes ao passado antigo e medieval. Entre poemas históricos de Pávlovitch estão "Odisej nd Kirkinom ostrvu" (Ulisses na Ilha de Circe), "Eleuzijske Seni"("Sombras elísias"), 'Vasilije II Bugaroubica' (Basílio II Bulgaróctono) e "Cosovo". Tais poemas, na realidade, são alegóricos do tempo presente. Embora os poemas históricos assumam grande importância na sua obra, também escreveu poemas com a voz no presente. Pávlovitch foi duas vezes nomeado para o Prêmio Nobel de Literatura, e recebeu muitos prêmios literários e honrarias na antiga Iugoslávia e no exterior. Seu trabalho tem sido amplamente traduzido. Ele atualmente vive alternadamente em Tuttlingen (Alemanha) e Belgrado. (pt) Міодраг Павлович (серб. Миодраг Павловић; серб. Миодраг Павловић; 28 листопада 1928, Новий Сад, Королівство Югославія — 17 серпня 2014[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|Енциклопедія_Брокгауз]]_/_Hrsg.:_[[:Bibliographisches_Institut_&_FA_Brockhaus_AG |
| dbo:birthDate | 1928-11-28 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Novi_Sad dbr:Kingdom_of_Yugoslavia |
| dbo:deathDate | 2014-08-17 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Tuttlingen |
| dbo:nationality | dbr:Serbia |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Miodrag_Pavlović_04.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://sites.google.com/site/projectgoethe/Home/miodrag-pavlovic https://web.archive.org/web/20140823162222/http:/www.blic.rs/Vesti/Drustvo/488787/Preminuo-pesnik-Miodrag-Pavlovic https://web.archive.org/web/20151124230619/http:/www.rastko.org.rs/knjizevnost/pavlovic/index.html |
| dbo:wikiPageID | 3412695 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10503 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1057784417 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Romania dbr:Belgrade dbr:Bogomil_Gyuzel dbr:Desanka_Maksimović dbr:Republic_of_Macedonia dbr:University_of_Belgrade dbc:1928_births dbr:Order_of_St._Sava dbr:Miroslav_Krleža dbr:Münster dbc:2014_deaths dbr:Legion_of_Honour dbr:Struga_Poetry_Evenings dbr:Balkans dbc:20th-century_male_writers dbr:Bulgaria dbc:Struga_Poetry_Evenings_Golden_Wreath_laureates dbr:Tuttlingen dbr:Vršac dbr:Vilenica_Prize dbr:Albania dbr:Former_Yugoslavia dbr:Novi_Sad dbr:Prosveta_Publishing_House dbr:Ismail_Kadare dbc:Members_of_the_Serbian_Academy_of_Sciences_and_Arts dbc:Serbian_male_poets dbc:University_of_Belgrade_Faculty_of_Medicine_alumni dbc:Writers_from_Novi_Sad dbc:20th-century_Serbian_poets dbr:Kingdom_of_Yugoslavia dbr:National_Theatre_in_Belgrade dbr:Serbia dbr:Serbian_Cyrillic_alphabet dbr:Physician_writer dbr:Petrarca-Preis dbr:Nobel_Literature_Prize dbr:87_Poems |
| dbp:almaMater | dbr:University_of_Belgrade |
| dbp:birthDate | 1928-11-28 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Novi_Sad dbr:Kingdom_of_Yugoslavia |
| dbp:deathDate | 2014-08-17 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Tuttlingen, Germany (en) |
| dbp:nationality | Serbian (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Commons_category dbt:Infobox_artist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Audio-nohelp dbt:Svplaureats dbt:Serbian_literature |
| dcterms:subject | dbc:1928_births dbc:2014_deaths dbc:20th-century_male_writers dbc:Struga_Poetry_Evenings_Golden_Wreath_laureates dbc:Members_of_the_Serbian_Academy_of_Sciences_and_Arts dbc:Serbian_male_poets dbc:University_of_Belgrade_Faculty_of_Medicine_alumni dbc:Writers_from_Novi_Sad dbc:20th-century_Serbian_poets |
| gold:hypernym | dbr:Poet |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q483501 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatWriters yago:WikicatPeopleFromNoviSad yago:WikicatSerbianPeople yago:WikicatSerbianPoets yago:WikicatSerbianWriters yago:Acquirer109764201 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Honoree110183757 yago:Laureate110249011 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Recipient109627906 yago:WikicatGoldenWreathLaureates yago:WikicatYugoslavPoets yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Artist yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | ميودراغ بافلوفيتش (بالصربية: Миодраг Павловић / Miodrag Pavlović) كاتب وشاعر وكاتب مسرحي صربي، عضو في الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون وفي الأكاديمية الأوروبية للشعر. حائز على عدد من الجوائز الأدبية منها الإكليل الذهبي (1970) (في سنة 2006). (ar) Miodrag Pavlović (* 28. November 1928 in Novi Sad, Königreich Jugoslawien, heute Serbien; † 17. August 2014 in Tuttlingen) war ein jugoslawischer bzw. serbischer Schriftsteller. (de) Miodrag Pavlović (en serbio cirílico, Миодраг Павловић) (Novi Sad, 28 de noviembre de 1928-Tuttlingen, 17 de agosto de 2014) fue un poeta escritor y crítico serbio. Pavlović estuvo dos veces nominado al Premio Nobel de Literatura. (es) Miodrag Pavlović (Serbian Cyrillic: Миодраг Павловић; ; 28 November 1928 – 17 August 2014) was a Serbian poet, physician writer, critic and academic. Pavlović was twice nominated for the Nobel Literature Prize. (en) Miodrag Pavlović (en serbe cyrillique : Миодраг Павловић ; né le 28 novembre 1928 à Novi Sad et mort le 17 août 2014 à Tuttlingen) est un poète, un essayiste et un dramaturge serbe. Il vivait essentiellement à Tuttlingen et à Belgrade. Il a été membre de l'Académie serbe des sciences et des arts. (fr) Miodrag Pavlović (ur. 28 listopada 1928 w Nowym Sadzie, zm. 17 sierpnia 2014) – poeta serbski. Ukończył medycynę na Uniwersytecie w Belgradzie. Potem studiował języki obce. W 1952 opublikował debiutancki tomik 87 песма (87 wierszy). W 1960 został dyrektorem artystycznym Teatru Narodowego w Belgradzie. Przez dwadzieścia lat był redaktorem w wydawnictwie Prosveta. Poezja Miodraga Pavlovicia zawiera wiele odniesień od historii Bałkanów. Pavlović należy do autorów najczęściej tłumaczonych na język polski. (pl) Ми́одраг Па́влович (серб. Миодраг Павловић; 28 ноября 1928, Нови-Сад, Королевство Югославия — 17 августа 2014, Тутлинген, Германия) — сербский писатель, поэт, эссеист, драматург, академик Сербской академии наук и искусств, член Европейской академии поэзии. (ru) Міодраг Павлович (серб. Миодраг Павловић; серб. Миодраг Павловић; 28 листопада 1928, Новий Сад, Королівство Югославія — 17 серпня 2014[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|Енциклопедія_Брокгауз]]_/_Hrsg.:_[[:Bibliographisches_Institut_&_FA_Brockhaus_AG |
| rdfs:label | ميودراغ بافلوفيتش (ar) Miodrag Pavlović (de) Miodrag Pavlović (es) Miodrag Pavlović (fr) Miodrag Pavlović (en) Miodrag Pavlović (pl) Miodrag Pávlovitch (pt) Павлович, Миодраг (ru) Miodrag Pavlović (sv) Міодраг Павлович (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Miodrag Pavlović http://d-nb.info/gnd/119277522 http://viaf.org/viaf/117372666 wikidata:Miodrag Pavlović http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p074111582 dbpedia-ar:Miodrag Pavlović dbpedia-de:Miodrag Pavlović dbpedia-es:Miodrag Pavlović dbpedia-fi:Miodrag Pavlović dbpedia-fr:Miodrag Pavlović dbpedia-mk:Miodrag Pavlović dbpedia-no:Miodrag Pavlović dbpedia-pl:Miodrag Pavlović dbpedia-pt:Miodrag Pavlović dbpedia-ru:Miodrag Pavlović dbpedia-sr:Miodrag Pavlović dbpedia-sv:Miodrag Pavlović dbpedia-uk:Miodrag Pavlović https://global.dbpedia.org/id/551oq |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Miodrag_Pavlović?oldid=1057784417&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Miodrag_Pavlović_04.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Miodrag_Pavlović |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Miodrag dbr:Pavlović |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Miodrag_Pavlovic |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rtanj dbr:List_of_authors_by_name:_P dbr:Miodrag dbr:Jovan_Jovanović_Zmaj dbr:List_of_Serbs dbr:List_of_people_from_Serbia dbr:Pavlović dbr:University_of_Belgrade_Faculty_of_Medicine dbr:Vilenica_International_Literary_Festival dbr:Deaths_in_August_2014 dbr:Preis_der_Stadt_Münster_für_Internationale_Poesie dbr:Prix_Formentor dbr:1993_in_poetry dbr:Struga_Poetry_Evenings dbr:Adligat dbr:Dušan_Matić dbr:List_of_SANU_members dbr:List_of_Serb_patriotic_songs dbr:List_of_Serbian_writers dbr:2014_in_Serbia dbr:Tanja_Kragujević dbr:Laza_Lazarević dbr:August_17 dbr:Operation_Retribution_(1941) dbr:Serbia dbr:Miodrag_Pavlovic dbr:Physician_writer dbr:Petrarca-Preis |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Miodrag_Pavlović |
