Poblet Abbey (original) (raw)
Klášter Poblet je cisterciácký klášter v Katalánsku mezi městy a . Tento architektonický skvost je zařazen na seznamu světového dědictví UNESCO.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Reial Monestir de Santa Maria de Poblet és un monestir de l'orde del Cister fundat l'any 1150. Està situat al peu de les muntanyes de Prades, a la comarca de la Conca de Barberà. Poblet constitueix un impressionant conjunt arquitectònic i es pot comptar entre els conjunts monàstics més importants d'Europa. N'és, de fet, el conjunt monàstic habitat més gran del continent europeu. Des de l'Edat Mitjana, és un important referent simbòlic dels països de l'antiga Corona d'Aragó. Pertany civilment al terme municipal de Vimbodí i Poblet i eclesiàsticament, a la parròquia de Sant Miquel de l'Espluga de Francolí (de l'Arxidiòcesi de Tarragona), ambdues poblacions pròximes a la vila de Montblanc, amb vincles molt estrets amb el monestir. Des del regnat de Pere el Cerimoniós, i durant els segles xiv i xv, va esdevenir el panteó reial dels sobirans de la Corona d'Aragó, tot i que també acull les tombes d'alguns monarques anteriors, d'altres individus de la família reial i de diferents llinatges nobiliaris. El 1921, després de la visita del rei Alfons XIII, va ser declarat Monument Nacional pel Govern Espanyol. El 1991 va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. El 2005 va rebre la Creu de Sant Jordi, de la Generalitat de Catalunya, «per l'important paper que ha tingut en la història de Catalunya a partir del segle xii, quan, amb la implantació de l'Orde del Cister, es va configurar com un dels actius espirituals de la Corona d'Aragó, de les tombes reials de la qual el monestir és la seu principal. Declarat aquest cenobi Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO, l'adscripció a la Ruta del Cister constitueix avui un dels referents del turisme cultural». (ca) Klášter Poblet je cisterciácký klášter v Katalánsku mezi městy a . Tento architektonický skvost je zařazen na seznamu světového dědictví UNESCO. (cs) Η Βασιλική Μονή της Santa Maria de Poblet είναι μοναστήρι που ιδρύθηκε το 1151 και βρίσκεται στους πρόποδες της οροσειράς Πράδες (Prades) στην Καταλωνία (Ισπανία). Το μοναστήρι Πομπλέτ ιδρύθηκε από Κιστερκιανούς μοναχούς της Γαλλίας, οι οποίοι ήταν από περιοχές που είχαν κατακτηθεί από τους Μαυριτανούς. Ο βασικός αρχιτέκτονας του μοναστηριού ήταν ο Arnau Bargués. To μοναστήρι αυτό ήταν ένα από τα πρώτα μοναστήρια που βοήθησαν στην παγίωση της εξουσίας στην Καταλωνία τον 12ο αιώνα. Ή αυστηρής αρχιτεκτονικής μονή αποτέλεσε επίσης οχυρωμένη βασιλική κατοικία και περιέχει το Πάνθεον των βασιλέων της Καταλωνίας και της Αραγωνίας. Αναγνωρίστηκε ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς από την UNESCO το 1991 σύμφωνα με τα κριτήρια (i) και (iv). Το Πομπλέτ ήταν η Βασιλική - Πάνθεον των βασιλέων του Στέμματος της Αραγωνίας. Μερικοί από τους πιο σημαντικούς τάφους των βασιλέων έχουν αλαβάστρινα αγάλματα, τα οποία βρίσκονται πάνω από τους τάφους. Οι βασιλείς έχουν γλυπτά λιοντάρια στα πόδια τους ενώ οι βασίλισσες έχουν σκύλους. Ο Πέτρος ο Γ' της Αραγωνίας (1239-1285) έρχεται τη στιγμή της στέψης με την προϋπόθεση πως όλοι οι βασιλιάδες της Αραγωνίας θα είναι θαμμένοι εκεί σύμφωνα με τον όρκο. Μόνο ο Φερδινάνδος ο Β΄ της Αραγωνίας παρέβη τον όρκο και τάφηκε στη Γρανάδα. Το μοναστήρι, το οποίο είχε ήδη υποστεί ζημιές κατά τη διάρκεια του Πρώτου Πολέμου των Καρλιστών, έκλεισε λόγω της Εκκλησιαστικής Δήμευσης των Mendizábal το 1835 κατά τη διάρκεια της βασιλείας της Ισαβέλλας Β΄. Η έλλειψη χρηματοδότησης προκάλεσε την παρακμή του τόπου και έφερε μοναστική ζωή στο τέλος της. Στις 24 Ιουλίου του ίδιου έτους το μοναστήρι λεηλατήθηκε από τους εκπροσώπους της Κυβέρνησης της Mendizábal. Κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων όλα τα πολύτιμα έργα ζωγραφικής και τα έπιπλα αφαιρέθηκαν εξαιτίας των πυρκαγιών. Επίσης τμήματα της Μονής καταστράφηκαν. Στα χρόνια που ακολούθησαν η Μονή Πομπλέτ έπεσε σε παρακμή και καταστροφή. Οι τάφοι των ηγεμόνων του Βασιλείου της Αραγωνίας βρέθηκαν. Τα λείψανα τους μεταφέρθηκαν και φυλάσσονται στον Καθεδρικό ναό του Antoni Serret από τη γειτονική πόλη της L'Espluga. Τέλος, το μοναστήρι επανιδρύθηκε το 1940 από Ιταλούς μοναχούς. Κοντά στην είσοδο του κτηρίου έχουν διατηρηθεί μέχρι και σήμερα τα ερείπια μιας εκκλησίας ως ανάμνηση. (el) La Reĝa Monaĥejo de Sankta Maria de Poblet estas cisterciana monaĥejo fondita la jaron 1150. Situas piede de la , en la municipo de Vimbodí i Poblet, regiono de Katalunio. Pobleton konsistigas impresa arkitektura ensemblo kaj ĝi troviĝas inter la plej gravaj monaĥejoj en Eŭropo; ĝi estas, fakte, la monaĥeja ensemblo kun plej da loĝantoj en la tuta eŭropa kontinento. Estas la reĝa tombejo, kie kuŝas la reĝoj de la Aragona Kronlando ekde ; ankaŭ troviĝas, tamen, la praaj tomboj de kaj Jakobo la Konkeranto. La retablo estis verko de la skulptisto Damián Forment. La jaron 1921 ĝi estis deklarita Nacia Monumento de la Hispana Registaro. La jaron 1991 ĝi estis deklarita Monda Heredaĵo de UNESKO. La jaron 2005 ĝi ricevis la Krucon de Sankta Georgo de la Kataluna Registaro "pro la elstara rolo, kiun ĝi ludis en la historio de nia lando ekde la 12-a jarcento kiam, post la enkonduko de la cistercianoj, ĝi elstariĝis kiel unu el la plej aktivaj spiritejoj de la Katalun-aragona Krono, de kies reĝaj tomboj tiu monaĥejo estas la ĉefa sidejo. Post la deklaro de ĉi tiu cenobitejo Monda Heredaĵo far UNESKO, ĝia inkludo en la igas ĝin hodiaŭ unu el la ĉeflokoj de la kultura turismo". (eo) Das Monestir de Santa Maria de Poblet (lat. Abbatia B.M.V. de Populeto) ist eine katalanische Zisterzienser-Abtei. Das Kloster liegt vier Kilometer entfernt vom Ort Vimbodí in der Comarca Conca de Barberà in der Provinz Tarragona. Im Jahr 1991 wurde es von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. (de) El Real Monasterio de Santa María de Poblet (en catalán: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) o, simplemente monasterio de Poblet, es el prototipo de abadía cisterciense española. Localizado en la comarca de la Cuenca de Barberá, en el término municipal de Vimbodí y Poblet, en Tarragona (España), el primer cenobio fue impulsado y patrocinado por Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona, que lo entregó a los monjes bernardos de la abadía de Fontfroide en el año 1149. Fue panteón real de la Corona de Aragón, desde finales del siglo XIV hasta la extinción de la casa real de Aragón en el siglo XV. Enriquecido con distintas donaciones, alcanzó su máximo esplendor en el siglo XIV, y su total decadencia y abandono en 1835 como consecuencia de la desamortización de Mendizábal. En 1930 se inició su restauración, de forma que en 1935 pudo dedicarse nuevamente la iglesia al culto, y en 1940 retornaban a su abadía algunos monjes. No todos los espacios pueden visitarse, por ser dependencias en clausura utilizadas por los cistercienses que de nuevo ocupan el monasterio. En 1991 fue declarado por la Unesco Patrimonio de la Humanidad. Poblet, junto con Guadalupe, El Escorial, San Millán de Yuso y San Millán de Suso son los monasterios en España que gozan de este título. (es) Pobleteko Santa Mariaren Errege Monasterioa (katalanez: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) edo soilik Pobleteko monasterioa, 1150ean sortutako Zister ordaneko monasterioa da. Kataluniako Tarragona probintzian dagoen Conca de Barberà eskualdeko Vimbodí i Poblet udalerrian kokatzen da.ç Eliza nagusiaren aldarearen inguruan, Aragoiko errege-erreginen panteoi bat dago, non, besteak beste, hilobiratuta dauden Maria Nafarroakoa erregina kontsortea (Nafarroako kateen ezkutua erakusten duen hilobi eder batean), eta Jakue I.a ere bai. (eu) L’abbaye de Poblet (en espagnol : Real Monasterio de Santa María de Poblet ; en catalan : Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) est une abbaye cistercienne située dans la Conca de Barberà, plus précisément à Vimbodí i Poblet, en Catalogne. Poblet abrite un impressionnant ensemble architectural, parmi les plus grands d'Europe. Il abrite en particulier le plus grand monastère d'Europe encore habité. Depuis le Moyen Âge, le site est un symbole majeur de la couronne d'Aragon et des territoires qui en dépendaient. À partir du règne de Pierre le Cérémonieux au XVe siècle, il sert de panthéon des rois d'Aragon, bien qu'il abrite des tombes plus anciennes, ainsi que des personnes de la même famille, et d'autres nobles. Après la visite du roi Alphonse XIII, l'abbaye est déclarée monument national par le gouvernement espagnol. En 1991, il est déclaré patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO. En 2005, il reçoit la croix de Saint-Jordi de la Généralité de Catalogne « par le rôle important qu'il a eu dans l'histoire de la Catalogne depuis le XIIe siècle, quand, avec l'apparition de l'ordre cistercien, il devient un élément spirituel de la Couronne d'Aragon, en devenant le siège principal des tombes royales. » (fr) Poblet Abbey, otherwise the Royal Abbey of Santa Maria de Poblet (Catalan: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet), is a Cistercian monastery, founded in 1151, located at the foot of the Prades Mountains, in the comarca of Conca de Barberà, in Catalonia (Spain). It was founded by Cistercian monks from France. The main architect was Arnau Bargués. This monastery was the first of three sister monasteries, known as the Cistercian triangle, that helped consolidate power in Catalonia in the 12th century. (The other two are and .) (en) Biara Poblet, disebut juga Biara Kerajaan Santa Maria de Poblet (bahasa Katalan: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet), merupakan nama dari sebuah biara Sistersien yang didirikan pada 1151. Biara ini terletak di kaki , di , Catalunya (Spanyol). Biara Poblet ini didirikan oleh para biarawan Sistersien dari Prancis di wilayah yang ditaklukkan dari suku Moor. Arsitek utama dari bangunan ini adalah Arnau Bargués. Biara ini adalah yang pertama dari tiga biara bersaudara, yang dikenal sebagai segitiga Sistersien, yang membantu memperkokoh kekuasaan di Catalunya pada abad ke-12. (Dua lainnya adalah dan Santes Creus.) (in) ポブレー修道院（ポブレーしゅうどういん、カタルーニャ語:Monestir Reial de Santa Maria de Poblet）は、スペイン・カタルーニャ州タラゴナ県にあるシトー会の修道院。ポブレ修道院の表記もある。1991年にユネスコの世界遺産に登録された。 (ja) Il monastero di Santa Maria di Poblet è uno dei più importanti complessi monastici d'Europa: nella chiesa del complesso si trovano le tombe di otto sovrani della corona d'Aragona e di sei regine consorti, ed il luogo è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1991. (it) Het Klooster van Poblet of het Monestir de Santa Maria de Poblet is een cisterciënzer klooster in Catalonië in Spanje. Het ligt op het grondgebied van Vimbodí. Het werd in 1151 opgericht door cisterciënzer monniken uit Frankrijk. Sinds 1991 staat het op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het wordt onder andere geroemd om zijn geschiktheid voor verschillende gebruiksdoelen (abdij, militair fort, paleis, ) en zijn artistieke waarde. In het begin van de 21ste eeuw wonen er nog circa 50 monniken in het klooster. Het is geopend voor bezoekers. In 2010 kreeg de abdij de hoogste Catalaanse onderscheiding, de Medalla d'Or de la Generalitat voor zijn culturele en historische staat van dienst. (nl) Pobletklostret är ett cistercienserkloster som grundades år 1151 av franska cisterciensermunkar. Det ligger i Conca de Barberà, i Catalonia (Spanien). Huvudarkitekt var Arnau Bargués. Anläggningen var det kungliga panteon under sedan Jakob I av Aragonien. Klostret övergavs 1835 och restaurerades under 1940-talet. Klostret var det första av tre systerkloster, tillsammans kända som cisterciensertriangeln, som bidrog till att konsolidera makten i Katalonien under 1100-talet (De andra två är Vallbona de les Monges och ). Anläggningen är ett världsarv sedan 1991. Altaret från 1527 skulpterades av . (sv) Królewski Klasztor Najświętszej Marii Panny w Poblet (kat. Reial Monestir de Santa Maria de Poblet, hiszp. Real Monasterio de Santa Maria de Poblet,) uznawany jest za pierwowzór opactwa cysterskiego w Hiszpanii. Jest też panteonem królów Aragonii od Alfonsa II. Znajduje się w powiecie Conca de Barberà (hiszp. Cuenca de Barberá), w gminie Vimbodí i Poblet w hiszpańskiej prowincji Tarragona (Katalonia). Pierwszy klasztor powstał z inicjatywy i pod patronatem hrabiego Barcelony Ramona Berenguera IV. W roku 1149 hrabia przekazał go cystersom z opactwa w Fontfroide. Klasztor, wzbogacany przez przeróżne darowizny osiągnął największą świetność w XIV wieku. Upadek klasztoru nastąpił w roku 1835 na skutek przeprowadzonej wyprzedaży tak zwanych dóbr z martwej ręki. Klasztor został opuszczony. W roku 1930 rozpoczęto jego odbudowę. W roku 1935 znów zaczęto odprawiać liturgię, a w roku 1940 w opactwie pojawili się zakonnicy. Nie wszystkie pomieszczenia są dostępne dla zwiedzających. Część budynku objęta jest klauzurą i zamieszkana przez cystersów. Na terenie klasztoru pochowano następujących władców Królestwa Aragonii: * Alfonsa II Aragońskiego * Jakuba I Zdobywcę * Piotra IV Aragońskiego i jego pierwsze trzy żony: , Eleonorę Portugalską i * Jana I Myśliwego i jego żony: i * Marcina I Ludzkiego i jego pierwszą żonę * Ferdynanda I Sprawiedliwego i jego żonę Eleonore z Alburquerque * Alfonsa V Aragońskiego * Jana II Aragońskiego i jego żonę W roku 1991 klasztor został wpisany na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl) O Real Mosteiro de Santa Maria de Poblet (em catalão: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) é um mosteiro cisterciense, fundado em 1151, localizado no município de Vimbodí, na província de Tarragona (Catalunha). O primeiro cenóbio foi patrocinado por Raimundo Berengário IV de Barcelona, que o entregou aos monges da abadia de Fontfroide em 1149. Foi panteão real da Coroa de Aragão, do final do século XII até a extinção da dinastia real aragonesa no final do século XV. Enriquecido com diferentes doações, alcançou o seu máximo esplendor no século XIV, e a sua total decadência e abandono em 1835 como consequência da desamortização de Mendizábal. Em 1930 foi iniciada a sua restauração, de jeito que em 1935 a igreja pôde ser dedicada novamente ao culto, e em 1940 retornavam à sua abadia alguns monges. Nem todos os espaços podem visitar-se, por serem dependências em clausura utilizadas pelos cistercienses que novamente ocupam o mosteiro. Em 1991 foi declarado pela UNESCO Patrimônio da Humanidade. Poblet, com Guadalupe, O Escorial, San Millán de Yuso e San Millán de Suso são os mosteiros na Espanha com este título. (pt) Монастырь Поблет (кат. Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) — цистерцианский монастырь, основанный в 1151 году. Один из крупнейших монастырей в Испании расположен в комарке Конка-де-Барбера в Каталония. Основан в долине реки Рамоном Беренгером IV, освободившим Каталонию от господства мавров. Монастырь был первым из трёх родственных монастырей, образовывавших «цистерцианский треугольник», который помог собрать земли под Каталонией в XII веке (другие два — Сантес Креус и ). Монастырь вмещает в себя укреплённую королевскую резиденцию и пантеон королевского дома Арагона, начиная с Хайме I Арагонского. Особый интерес представляют сводчатые галереи внутренних дворов (XII век) и королевская усыпальница (1359). Кроме того, в центре монастыря расположена церковь XII в, алебастровая заалтарная перегородка которой была создана Дамианом Форментом в 1527 году. В 1835 году монастырь был заброшен, восстановлен лишь в 1930-х годах. 11 января 1963 года папа Иоанн XXIII присвоил собору монастыря Поблет звание малой базилики. Внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1991 году. (ru) 波夫萊特修道院（加泰隆尼亞語：Monestir Reial de Santa Maria de Poblet，西班牙語：Real Monasterio de Santa María de Poblet）是位於西班牙加泰羅尼亞塔拉戈納省熙篤會的一座修道院。波夫萊特修道院是西班牙規模最大的修道院之一。修道院始建於1151年。在1835年之後，修道院曾一度陷入荒廢。1940年之後，進行了修復修道院的工作，修道士也回到了修道院。1991年，波夫萊特修道院被列入世界文化遺產。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Poblet_Monastery.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.poblet.cat/index.php%3FOA%3D%3D&LDQ2 https://www.topworldimages.com/Poblet_Abbey.htm http://www.monestirs.cat/monst/conca/co22pobl.htm http://www.poblet.cat |
| dbo:wikiPageID | 106177 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10992 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117809253 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Catalonia dbr:Prades_Mountains dbr:Province_of_Tarragona dbr:Beatrice_of_Naples dbr:Juan_Álvarez_Mendizábal dbr:Peter_IV_of_Aragon dbr:Vimbodí_i_Poblet dbr:Royal_Monastery_of_San_Juan_de_la_Peña dbr:Pedro_Antonio_de_Aragón dbc:Articles_containing_video_clips dbr:Conca_de_Barberà dbr:Crown_of_Aragon dbr:Monastery dbr:Eleanor_of_Alburquerque dbr:Eleanor_of_Portugal,_Queen_of_Aragon dbr:Eleanor_of_Sicily dbr:Granada dbc:Conca_de_Barberà dbc:Monasteries_in_Catalonia dbr:Martha_of_Armagnac dbr:Organ_of_Poblet dbr:Cloister dbr:Comarques_of_Catalonia dbr:Ferdinand_II_of_Aragon dbr:Philip_Wharton,_1st_Duke_of_Wharton dbr:Maurus_Esteva_Alsina dbr:Catholic_Church dbr:UNESCO dbc:Bien_de_Interés_Cultural_landmarks_in_the_Province_of_Tarragona dbr:Ecclesiastical_Confiscations_of_Mendizábal dbr:James_I_of_Aragon dbr:Alfonso_II_of_Aragon dbr:Alfonso_V_of_Aragon dbr:Alabaster dbr:Ferdinand_I_of_Aragon dbr:First_Carlist_War dbc:Burial_sites_of_the_House_of_Barcelona dbc:Catalan_symbols dbc:1151_establishments_in_Europe dbc:Burial_sites_of_Aragonese_royal_houses dbc:Burial_sites_of_the_House_of_Trastámara dbr:Ritual_purification dbr:Maria_de_Luna dbr:Maria_of_Navarre dbr:Isabella_II_of_Spain dbr:Tarragona dbc:Cistercian_monasteries_in_the_Crown_of_Aragon dbr:Archduke_Karl_Pius_of_Austria,_Prince_of_Tuscany dbc:Basilica_churches_in_Spain dbc:Christian_monasteries_established_in_the_12th_century dbc:Religious_organizations_established_in_the_1150s dbr:John_II_of_Aragon dbr:John_I_of_Aragon dbr:L'Espluga_de_Francolí dbc:Cistercian_monasteries_in_Spain dbr:Mariano_Bayón dbr:Martin_of_Aragon dbr:Spain dbr:Kingdom_of_Castile dbr:Catalan_Gothic dbc:Romanesque_architecture_in_Catalonia dbc:World_Heritage_Sites_in_Catalonia dbr:World_Heritage_Site dbr:Violant_of_Bar dbr:Eleanor_of_Albuquerque dbr:Joana_Enríquez dbr:Belltower dbr:Cistercian dbr:Damián_Forment dbr:Edmon_Maria_Garreta_i_Olivella dbr:File:Monestir_de_Poblet_a_vista_de_drone_2.7K_50fps.webm dbr:Josep_Alegre_i_Vilas dbr:Monastery_of_Vallbona_de_les_Monge dbr:Octavi_Vilà_i_Mayo dbr:Robert_Saladrigues dbr:Sant_Creus |
| dbp:architect | Arnau Bargués (en) |
| dbp:architecture | yes (en) |
| dbp:architectureStyle | dbr:Catalan_Gothic |
| dbp:architectureType | dbr:Monastery |
| dbp:footnotes | 0001-07-13 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:leadership | Abott Octavi Vilà i Mayo (en) |
| dbp:location | Vimbodí i Poblet , Spain (en) |
| dbp:mapSize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:mapType | Spain Catalonia (en) |
| dbp:name | Royal Abbey of Santa Maria de Poblet (en) |
| dbp:nativeName | Reial Monestir de Santa Maria de Poblet (en) |
| dbp:nativeNameLang | ca (en) |
| dbp:religiousAffiliation | dbr:Catholic_Church |
| dbp:website | http://www.poblet.cat |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Clear dbt:Cn dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Expand_Spanish dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_designation_list dbt:Expand_Catalan dbt:Infobox_UNESCO_World_Heritage_Site dbt:UNESCO_WHS_type dbt:World_Heritage_Sites_in_Spain dbt:Infobox_religious_building dbt:World_Heritage_Sites_in_Catalonia |
| dct:subject | dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Conca_de_Barberà dbc:Monasteries_in_Catalonia dbc:Bien_de_Interés_Cultural_landmarks_in_the_Province_of_Tarragona dbc:Burial_sites_of_the_House_of_Barcelona dbc:Catalan_symbols dbc:1151_establishments_in_Europe dbc:Burial_sites_of_Aragonese_royal_houses dbc:Burial_sites_of_the_House_of_Trastámara dbc:Cistercian_monasteries_in_the_Crown_of_Aragon dbc:Basilica_churches_in_Spain dbc:Christian_monasteries_established_in_the_12th_century dbc:Religious_organizations_established_in_the_1150s dbc:Cistercian_monasteries_in_Spain dbc:Romanesque_architecture_in_Catalonia dbc:World_Heritage_Sites_in_Catalonia |
| georss:point | 41.380833 1.0825 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure dbo:Building dbo:ReligiousBuilding |
| rdfs:comment | Klášter Poblet je cisterciácký klášter v Katalánsku mezi městy a . Tento architektonický skvost je zařazen na seznamu světového dědictví UNESCO. (cs) Das Monestir de Santa Maria de Poblet (lat. Abbatia B.M.V. de Populeto) ist eine katalanische Zisterzienser-Abtei. Das Kloster liegt vier Kilometer entfernt vom Ort Vimbodí in der Comarca Conca de Barberà in der Provinz Tarragona. Im Jahr 1991 wurde es von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. (de) Pobleteko Santa Mariaren Errege Monasterioa (katalanez: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) edo soilik Pobleteko monasterioa, 1150ean sortutako Zister ordaneko monasterioa da. Kataluniako Tarragona probintzian dagoen Conca de Barberà eskualdeko Vimbodí i Poblet udalerrian kokatzen da.ç Eliza nagusiaren aldarearen inguruan, Aragoiko errege-erreginen panteoi bat dago, non, besteak beste, hilobiratuta dauden Maria Nafarroakoa erregina kontsortea (Nafarroako kateen ezkutua erakusten duen hilobi eder batean), eta Jakue I.a ere bai. (eu) Poblet Abbey, otherwise the Royal Abbey of Santa Maria de Poblet (Catalan: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet), is a Cistercian monastery, founded in 1151, located at the foot of the Prades Mountains, in the comarca of Conca de Barberà, in Catalonia (Spain). It was founded by Cistercian monks from France. The main architect was Arnau Bargués. This monastery was the first of three sister monasteries, known as the Cistercian triangle, that helped consolidate power in Catalonia in the 12th century. (The other two are and .) (en) ポブレー修道院（ポブレーしゅうどういん、カタルーニャ語:Monestir Reial de Santa Maria de Poblet）は、スペイン・カタルーニャ州タラゴナ県にあるシトー会の修道院。ポブレ修道院の表記もある。1991年にユネスコの世界遺産に登録された。 (ja) Il monastero di Santa Maria di Poblet è uno dei più importanti complessi monastici d'Europa: nella chiesa del complesso si trovano le tombe di otto sovrani della corona d'Aragona e di sei regine consorti, ed il luogo è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1991. (it) Pobletklostret är ett cistercienserkloster som grundades år 1151 av franska cisterciensermunkar. Det ligger i Conca de Barberà, i Catalonia (Spanien). Huvudarkitekt var Arnau Bargués. Anläggningen var det kungliga panteon under sedan Jakob I av Aragonien. Klostret övergavs 1835 och restaurerades under 1940-talet. Klostret var det första av tre systerkloster, tillsammans kända som cisterciensertriangeln, som bidrog till att konsolidera makten i Katalonien under 1100-talet (De andra två är Vallbona de les Monges och ). Anläggningen är ett världsarv sedan 1991. Altaret från 1527 skulpterades av . (sv) 波夫萊特修道院（加泰隆尼亞語：Monestir Reial de Santa Maria de Poblet，西班牙語：Real Monasterio de Santa María de Poblet）是位於西班牙加泰羅尼亞塔拉戈納省熙篤會的一座修道院。波夫萊特修道院是西班牙規模最大的修道院之一。修道院始建於1151年。在1835年之後，修道院曾一度陷入荒廢。1940年之後，進行了修復修道院的工作，修道士也回到了修道院。1991年，波夫萊特修道院被列入世界文化遺產。 (zh) El Reial Monestir de Santa Maria de Poblet és un monestir de l'orde del Cister fundat l'any 1150. Està situat al peu de les muntanyes de Prades, a la comarca de la Conca de Barberà. Poblet constitueix un impressionant conjunt arquitectònic i es pot comptar entre els conjunts monàstics més importants d'Europa. N'és, de fet, el conjunt monàstic habitat més gran del continent europeu. Des de l'Edat Mitjana, és un important referent simbòlic dels països de l'antiga Corona d'Aragó. (ca) Η Βασιλική Μονή της Santa Maria de Poblet είναι μοναστήρι που ιδρύθηκε το 1151 και βρίσκεται στους πρόποδες της οροσειράς Πράδες (Prades) στην Καταλωνία (Ισπανία). Το μοναστήρι Πομπλέτ ιδρύθηκε από Κιστερκιανούς μοναχούς της Γαλλίας, οι οποίοι ήταν από περιοχές που είχαν κατακτηθεί από τους Μαυριτανούς. Ο βασικός αρχιτέκτονας του μοναστηριού ήταν ο Arnau Bargués. To μοναστήρι αυτό ήταν ένα από τα πρώτα μοναστήρια που βοήθησαν στην παγίωση της εξουσίας στην Καταλωνία τον 12ο αιώνα. Ή αυστηρής αρχιτεκτονικής μονή αποτέλεσε επίσης οχυρωμένη βασιλική κατοικία και περιέχει το Πάνθεον των βασιλέων της Καταλωνίας και της Αραγωνίας. Αναγνωρίστηκε ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς από την UNESCO το 1991 σύμφωνα με τα κριτήρια (i) και (iv). (el) La Reĝa Monaĥejo de Sankta Maria de Poblet estas cisterciana monaĥejo fondita la jaron 1150. Situas piede de la , en la municipo de Vimbodí i Poblet, regiono de Katalunio. Pobleton konsistigas impresa arkitektura ensemblo kaj ĝi troviĝas inter la plej gravaj monaĥejoj en Eŭropo; ĝi estas, fakte, la monaĥeja ensemblo kun plej da loĝantoj en la tuta eŭropa kontinento. Estas la reĝa tombejo, kie kuŝas la reĝoj de la Aragona Kronlando ekde ; ankaŭ troviĝas, tamen, la praaj tomboj de kaj Jakobo la Konkeranto. La retablo estis verko de la skulptisto Damián Forment. (eo) El Real Monasterio de Santa María de Poblet (en catalán: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) o, simplemente monasterio de Poblet, es el prototipo de abadía cisterciense española. Localizado en la comarca de la Cuenca de Barberá, en el término municipal de Vimbodí y Poblet, en Tarragona (España), el primer cenobio fue impulsado y patrocinado por Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona, que lo entregó a los monjes bernardos de la abadía de Fontfroide en el año 1149. Fue panteón real de la Corona de Aragón, desde finales del siglo XIV hasta la extinción de la casa real de Aragón en el siglo XV. (es) Biara Poblet, disebut juga Biara Kerajaan Santa Maria de Poblet (bahasa Katalan: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet), merupakan nama dari sebuah biara Sistersien yang didirikan pada 1151. Biara ini terletak di kaki , di , Catalunya (Spanyol). Biara Poblet ini didirikan oleh para biarawan Sistersien dari Prancis di wilayah yang ditaklukkan dari suku Moor. Arsitek utama dari bangunan ini adalah Arnau Bargués. (in) L’abbaye de Poblet (en espagnol : Real Monasterio de Santa María de Poblet ; en catalan : Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) est une abbaye cistercienne située dans la Conca de Barberà, plus précisément à Vimbodí i Poblet, en Catalogne. Poblet abrite un impressionnant ensemble architectural, parmi les plus grands d'Europe. Il abrite en particulier le plus grand monastère d'Europe encore habité. Depuis le Moyen Âge, le site est un symbole majeur de la couronne d'Aragon et des territoires qui en dépendaient. (fr) Het Klooster van Poblet of het Monestir de Santa Maria de Poblet is een cisterciënzer klooster in Catalonië in Spanje. Het ligt op het grondgebied van Vimbodí. Het werd in 1151 opgericht door cisterciënzer monniken uit Frankrijk. Sinds 1991 staat het op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het wordt onder andere geroemd om zijn geschiktheid voor verschillende gebruiksdoelen (abdij, militair fort, paleis, ) en zijn artistieke waarde. (nl) Królewski Klasztor Najświętszej Marii Panny w Poblet (kat. Reial Monestir de Santa Maria de Poblet, hiszp. Real Monasterio de Santa Maria de Poblet,) uznawany jest za pierwowzór opactwa cysterskiego w Hiszpanii. Jest też panteonem królów Aragonii od Alfonsa II. Znajduje się w powiecie Conca de Barberà (hiszp. Cuenca de Barberá), w gminie Vimbodí i Poblet w hiszpańskiej prowincji Tarragona (Katalonia). Pierwszy klasztor powstał z inicjatywy i pod patronatem hrabiego Barcelony Ramona Berenguera IV. W roku 1149 hrabia przekazał go cystersom z opactwa w Fontfroide. (pl) O Real Mosteiro de Santa Maria de Poblet (em catalão: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) é um mosteiro cisterciense, fundado em 1151, localizado no município de Vimbodí, na província de Tarragona (Catalunha). O primeiro cenóbio foi patrocinado por Raimundo Berengário IV de Barcelona, que o entregou aos monges da abadia de Fontfroide em 1149. Foi panteão real da Coroa de Aragão, do final do século XII até a extinção da dinastia real aragonesa no final do século XV. (pt) Монастырь Поблет (кат. Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) — цистерцианский монастырь, основанный в 1151 году. Один из крупнейших монастырей в Испании расположен в комарке Конка-де-Барбера в Каталония. Основан в долине реки Рамоном Беренгером IV, освободившим Каталонию от господства мавров. Монастырь был первым из трёх родственных монастырей, образовывавших «цистерцианский треугольник», который помог собрать земли под Каталонией в XII веке (другие два — Сантес Креус и ). (ru) |
| rdfs:label | Reial Monestir de Santa Maria de Poblet (ca) Klášter Poblet (cs) Monestir de Santa Maria de Poblet (de) Μοναστήρι του Πομπλέτ (el) Monaĥejo de Poblet (eo) Monasterio de Poblet (es) Pobleteko monasterioa (eu) Biara Poblet (in) Abbaye de Poblet (fr) Monastero di Santa Maria di Poblet (it) ポブレー修道院 (ja) Poblet Abbey (en) Klooster van Poblet (nl) Klasztor w Poblet (pl) Mosteiro de Poblet (pt) Монастырь Поблет (ru) Pobletklostret (sv) 波夫萊特修道院 (zh) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/144993619 http://d-nb.info/gnd/1001107-9 http://d-nb.info/gnd/1088904661 dbpedia-commons:Poblet Abbey http://d-nb.info/gnd/4224322-1 http://musicbrainz.org/place/22ad9804-f33d-4f39-978a-e3c988fadba4 wikidata:Poblet Abbey geodata:Poblet Abbey dbpedia-bg:Poblet Abbey http://bn.dbpedia.org/resource/পবলেট_মঠ dbpedia-br:Poblet Abbey dbpedia-ca:Poblet Abbey dbpedia-cs:Poblet Abbey dbpedia-cy:Poblet Abbey dbpedia-de:Poblet Abbey dbpedia-el:Poblet Abbey dbpedia-eo:Poblet Abbey dbpedia-es:Poblet Abbey dbpedia-et:Poblet Abbey dbpedia-eu:Poblet Abbey dbpedia-fi:Poblet Abbey dbpedia-fr:Poblet Abbey dbpedia-gl:Poblet Abbey dbpedia-he:Poblet Abbey http://hi.dbpedia.org/resource/पोबलेत_मठ dbpedia-hr:Poblet Abbey dbpedia-hu:Poblet Abbey http://hy.dbpedia.org/resource/Պոբլետի_վանք dbpedia-id:Poblet Abbey dbpedia-it:Poblet Abbey dbpedia-ja:Poblet Abbey dbpedia-ka:Poblet Abbey dbpedia-la:Poblet Abbey http://lt.dbpedia.org/resource/Pobleto_vienuolynas http://ml.dbpedia.org/resource/പോബ്ലെറ്റ്_മൊണാസ്റ്ററി dbpedia-nl:Poblet Abbey http://pa.dbpedia.org/resource/ਪੋਬਲੈੱਤ_ਮੱਠ dbpedia-pl:Poblet Abbey dbpedia-pt:Poblet Abbey dbpedia-ru:Poblet Abbey dbpedia-sh:Poblet Abbey dbpedia-simple:Poblet Abbey dbpedia-sk:Poblet Abbey dbpedia-sv:Poblet Abbey http://ta.dbpedia.org/resource/போப்லெட்_மடாலயம் dbpedia-tr:Poblet Abbey http://ur.dbpedia.org/resource/پوبلیت_کا_مسیحی_مٹھ dbpedia-vi:Poblet Abbey dbpedia-zh:Poblet Abbey https://global.dbpedia.org/id/4qB5A |
| geo:geometry | POINT(1.0824999809265 41.380832672119) |
| geo:lat | 41.380833 (xsd:float) |
| geo:long | 1.082500 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Poblet_Abbey?oldid=1117809253&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Fuente_de_Poblet.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MARIANO_BAYÓN_Nueva_Hospedería_del_Monasterio_de_Poblet.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Plano_Poblet224.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Poblet-Reial_Monestir_de_Poblet_15.jpg wiki-commons:Special:FilePath/PobletPanteo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Poblet_Monastery.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Spain_PobletMonastry_Entrance.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tomb_of_James_I_of_Ar...astery_of_Poblet_-_Catalonia_2014.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tombs_of_Ferdinand_I_...astery_of_Poblet_-_Catalonia_2014.jpg |
| foaf:homepage | http://www.poblet.cat |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Poblet_Abbey |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Eduardo_Toda_y_Güell |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Santa_Maria_de_Poblet dbr:Poblet_Monastery dbr:Poblet dbr:Monastery_of_Poblet dbr:Monastery_of_Santa_Maria_de_Poblet |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Princess_Cécile_Marie_of_Bourbon-Parma dbr:Santa_Maria_de_Poblet dbr:Bernardo_Lassaletta dbr:List_of_cathedrals_in_Spain dbr:Ancient_Regime_of_Spain dbr:Christopher_Herrick dbr:Gothic_cathedrals_and_churches dbr:All_Saints'_Church,_Brockhampton dbr:Eduardo_Toda_y_Güell dbr:List_of_Gothic_architecture dbr:Costa_Daurada dbr:Poblet_Monastery dbr:Valbuena_Abbey dbr:Vallbona_Abbey dbr:Poblet dbr:Monastery_of_Poblet dbr:Monastery_of_Santa_Maria_de_Poblet |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Poblet_Abbey |
