| dbo:abstract |
Mungo Park (11 de setembre de 1771 - 1806) va ser un explorador escocès que explorà Àfrica. Es considera que va ser el primer occidental en veure el riu Níger. (ca) مونغو بارك (بالإنجليزية: Mungo Park) هو مستكشف اسكتلندي (1771 – 1806)، كان أول أوربي يزور مناطق نهر النيجر. (ar) Mungo Park (10. září 1771, u Selkirku, Skotsko — asi leden 1806, okolo , Nigérie) byl skotský lékař, botanik a cestovatel. (cs) Mungo Park (* 11. September 1771 in Foulshiels bei Selkirk, Schottland; † Januar/Februar 1806 bei Bussa, Nigeria) war ein britischer Afrikareisender. Seine beiden Reisen (1795–1797 und 1805–1806) führten ihn über den Fluss Gambia an den Lauf des Nigers. Bei seiner ersten Reise im Auftrag der African Association geriet er in Gefangenschaft, konnte jedoch mittellos fliehen. Er überlebte nur durch die Hilfe eines Afrikaners. Sein daraufhin veröffentlichter Reisebericht Travels in the Interior of Africa war damals schon ein Bestseller und gilt noch heute als Klassiker. Bei seiner zweiten Reise an den Niger, die durch die britische Regierung finanziert wurde, kam er 1806 ums Leben. (de) Mungo Park (naskiĝis la 11-an de septembro 1771 en , mortis 1806 en ) estis skota esploristo. Li esploris okcidentan Afrikon kaj la riverojn Niĝeron kaj Gambion. (eo) Mungo Park (Foulshiels, , Eskozia, 1771ko irailaren 11 - , Nigeria, 1806) eskoziar esploratzailea izan zen. Afrika esploratzen jardun zuen, Niger ibaia topatu zuen lehenbiziko gizon zuria izan zelarik. Azken esplorazio horretan hil zen. (eu) Mungo Park (11 de septiembre de 1771-1806) fue un explorador y naturalista británico, conocido por sus expediciones al río Níger en África, lugar donde falleció. (es) Mungo Park (11 September 1771 – 1806) was a Scottish explorer of West Africa. After an exploration of the upper Niger River around 1796, he wrote a popular and influential travel book titled Travels in the Interior Districts of Africa in which he theorized the Niger and Congo merged to become the same river. He was killed during a second expedition, having successfully traveled about two-thirds of the way down the Niger. With Park's death, the idea of a Niger-Congo merger remained an open question although it became the leading theory among geographers. The mystery of the Niger's course, which had been speculated about since the Ancient Greeks and was second only to the mystery of the Nile's source, was not solved for another 25 years, in 1830, when it was discovered the Niger and Congo were in fact separate rivers. If the African Association was the "beginning of the age of African exploration" then Mungo Park was its first successful explorer; he set a standard for all who followed. Park was the first Westerner to have recorded travels in the central portion of the Niger, and through his popular book introduced the public to a vast unexplored continent which influenced future European explorers and colonial ambitions in Africa. (en) Taiscéalaí a rugadh i bPoll Sealan na hAlban ab ea Mungo Park (1771-1806). Rinne sé abhainn na Nígire a thaiscéaladh i 1795-1796, ach maraíodh é ar an aistear céanna i 1806. (ga) Mungo Park, né le 11 septembre 1771 à Fowlshiels (Écosse) et mort en 1806 à Boussa (Nigeria), est un explorateur écossais. Il est l'un des premiers occidentaux à explorer le fleuve Niger. (fr) ムンゴ・パーク（Mungo Park 1771年9月11日 – 1806年）は、スコットランドの西アフリカ探検家。初めて西洋人として、ニジェール川中央部を探検したことで知られている。片仮名転記ではマンゴ・パークとも表記される。 (ja) Mungo Park (Selkirk, 11 settembre 1771 – , gennaio o febbraio 1806) è stato un esploratore scozzese. (it) Mungo Park was een Schotse dokter, die twee reizen naar West-Afrika maakte om de loop van de Niger vast te stellen. (nl) Mungo Park (Selkirkshire, 1771 - Bussa, 1805) foi um explorador escocês que, financiado pela Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa - mais conhecida como African Association -, chegou à margem do rio Níger, tendo sido o primeiro europeu realizar tal feito e registrá-lo. Essa viagem, feita entre 22 de maio de 1795 e 22 de dezembro de 1797, foi relatada em seu livro Travels in the Interior Districts of Africa, publicado pela primeira vez em 1799, o qual lhe consagrou como um aventureiro e um dos grandes escritores de literatura de viagem. Faleceu em sua segunda viagem à África, provavelmente afogado. (pt) Мунго Парк (Манго Парк; англ. Mungo Park [ˈmʌŋgoʊ ˈpɑːk]; 11 сентября 1771, , Селкерк, Шотландия — 1806, река Джолиба (река Нигер)) — шотландский исследователь Центральной Африки. По образованию являлся хирургом. Совершил два путешествия в Западную Африку. (ru) Mungo Park (ur. 11 września 1771, zm. 1806) – szkocki podróżnik, badacz kontynentu afrykańskiego. (pl) Mungo Park, född den 11 september 1771 i Selkirkshire, död 1806 i (nuvarande Nigeria), var en skotsk upptäcktsresande på den afrikanska kontinenten. (sv) Мунго Парк (англ. Mungo Park [ˈmʌŋgoʊ ˈpɑːk], 11 вересня 1771, Фоулшилз, Селкерк — 1806, річка Нігер) — шотландський дослідник Африки, одним з перших намагався розгадати загадку річки Нігер. (uk) 蒙戈·帕克（Mungo Park，1771年9月11日－1806年）是一名英国探险家，被认为是第一个考察尼日尔河的西方人。生于苏格兰，1788年进入爱丁堡大学学习医学和植物学。1793年经博物学家约瑟夫·班克斯的推荐，他在一艘前往苏门答腊明古鲁的商船担任助理外科医生，前往明古鲁进行考察。 1795年－1797年受英国非洲协会委托经冈比亚河，寻找尼日尔河河源，东行至尼日尔河上游的塞古，断定尼日尔河是由西向东流注。 1805年－1806年受英国政府的派遣，再次考察尼日尔河，后在布萨(Bussa)附近被袭击，溺死。 (zh) |
| rdfs:comment |
Mungo Park (11 de setembre de 1771 - 1806) va ser un explorador escocès que explorà Àfrica. Es considera que va ser el primer occidental en veure el riu Níger. (ca) مونغو بارك (بالإنجليزية: Mungo Park) هو مستكشف اسكتلندي (1771 – 1806)، كان أول أوربي يزور مناطق نهر النيجر. (ar) Mungo Park (10. září 1771, u Selkirku, Skotsko — asi leden 1806, okolo , Nigérie) byl skotský lékař, botanik a cestovatel. (cs) Mungo Park (* 11. September 1771 in Foulshiels bei Selkirk, Schottland; † Januar/Februar 1806 bei Bussa, Nigeria) war ein britischer Afrikareisender. Seine beiden Reisen (1795–1797 und 1805–1806) führten ihn über den Fluss Gambia an den Lauf des Nigers. Bei seiner ersten Reise im Auftrag der African Association geriet er in Gefangenschaft, konnte jedoch mittellos fliehen. Er überlebte nur durch die Hilfe eines Afrikaners. Sein daraufhin veröffentlichter Reisebericht Travels in the Interior of Africa war damals schon ein Bestseller und gilt noch heute als Klassiker. Bei seiner zweiten Reise an den Niger, die durch die britische Regierung finanziert wurde, kam er 1806 ums Leben. (de) Mungo Park (naskiĝis la 11-an de septembro 1771 en , mortis 1806 en ) estis skota esploristo. Li esploris okcidentan Afrikon kaj la riverojn Niĝeron kaj Gambion. (eo) Mungo Park (Foulshiels, , Eskozia, 1771ko irailaren 11 - , Nigeria, 1806) eskoziar esploratzailea izan zen. Afrika esploratzen jardun zuen, Niger ibaia topatu zuen lehenbiziko gizon zuria izan zelarik. Azken esplorazio horretan hil zen. (eu) Mungo Park (11 de septiembre de 1771-1806) fue un explorador y naturalista británico, conocido por sus expediciones al río Níger en África, lugar donde falleció. (es) Taiscéalaí a rugadh i bPoll Sealan na hAlban ab ea Mungo Park (1771-1806). Rinne sé abhainn na Nígire a thaiscéaladh i 1795-1796, ach maraíodh é ar an aistear céanna i 1806. (ga) Mungo Park, né le 11 septembre 1771 à Fowlshiels (Écosse) et mort en 1806 à Boussa (Nigeria), est un explorateur écossais. Il est l'un des premiers occidentaux à explorer le fleuve Niger. (fr) ムンゴ・パーク（Mungo Park 1771年9月11日 – 1806年）は、スコットランドの西アフリカ探検家。初めて西洋人として、ニジェール川中央部を探検したことで知られている。片仮名転記ではマンゴ・パークとも表記される。 (ja) Mungo Park (Selkirk, 11 settembre 1771 – , gennaio o febbraio 1806) è stato un esploratore scozzese. (it) Mungo Park was een Schotse dokter, die twee reizen naar West-Afrika maakte om de loop van de Niger vast te stellen. (nl) Mungo Park (Selkirkshire, 1771 - Bussa, 1805) foi um explorador escocês que, financiado pela Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa - mais conhecida como African Association -, chegou à margem do rio Níger, tendo sido o primeiro europeu realizar tal feito e registrá-lo. Essa viagem, feita entre 22 de maio de 1795 e 22 de dezembro de 1797, foi relatada em seu livro Travels in the Interior Districts of Africa, publicado pela primeira vez em 1799, o qual lhe consagrou como um aventureiro e um dos grandes escritores de literatura de viagem. Faleceu em sua segunda viagem à África, provavelmente afogado. (pt) Мунго Парк (Манго Парк; англ. Mungo Park [ˈmʌŋgoʊ ˈpɑːk]; 11 сентября 1771, , Селкерк, Шотландия — 1806, река Джолиба (река Нигер)) — шотландский исследователь Центральной Африки. По образованию являлся хирургом. Совершил два путешествия в Западную Африку. (ru) Mungo Park (ur. 11 września 1771, zm. 1806) – szkocki podróżnik, badacz kontynentu afrykańskiego. (pl) Mungo Park, född den 11 september 1771 i Selkirkshire, död 1806 i (nuvarande Nigeria), var en skotsk upptäcktsresande på den afrikanska kontinenten. (sv) Мунго Парк (англ. Mungo Park [ˈmʌŋgoʊ ˈpɑːk], 11 вересня 1771, Фоулшилз, Селкерк — 1806, річка Нігер) — шотландський дослідник Африки, одним з перших намагався розгадати загадку річки Нігер. (uk) 蒙戈·帕克（Mungo Park，1771年9月11日－1806年）是一名英国探险家，被认为是第一个考察尼日尔河的西方人。生于苏格兰，1788年进入爱丁堡大学学习医学和植物学。1793年经博物学家约瑟夫·班克斯的推荐，他在一艘前往苏门答腊明古鲁的商船担任助理外科医生，前往明古鲁进行考察。 1795年－1797年受英国非洲协会委托经冈比亚河，寻找尼日尔河河源，东行至尼日尔河上游的塞古，断定尼日尔河是由西向东流注。 1805年－1806年受英国政府的派遣，再次考察尼日尔河，后在布萨(Bussa)附近被袭击，溺死。 (zh) Mungo Park (11 September 1771 – 1806) was a Scottish explorer of West Africa. After an exploration of the upper Niger River around 1796, he wrote a popular and influential travel book titled Travels in the Interior Districts of Africa in which he theorized the Niger and Congo merged to become the same river. He was killed during a second expedition, having successfully traveled about two-thirds of the way down the Niger. With Park's death, the idea of a Niger-Congo merger remained an open question although it became the leading theory among geographers. The mystery of the Niger's course, which had been speculated about since the Ancient Greeks and was second only to the mystery of the Nile's source, was not solved for another 25 years, in 1830, when it was discovered the Niger and Congo we (en) |
