| dbo:abstract |
Selkirkshire (schottisch-gälisch Siorrachd Shalcraig) ist eine traditionelle Grafschaft im Südosten von Schottland. Historische Hauptstadt und namensgebender Ort ist die Stadt Selkirk. Als Verwaltungsgrafschaft bestand Selkirkshire zwischen 1890 und 1975 und ging dann im Districts der Region Borders auf. Die Region Borders mit ihren Districts wurde 1996 aufgelöst und in die Unitary Authority Scottish Borders umgebildet. (de) Selkirkshire o Condado de Selkirk es un condado tradicional (registration county, en inglés) de Escocia. Limita con Peebles al oeste, con Midlothian al norte, con Berwick al noreste, con Roxburgh al este, y con Dumfries al sur. Hasta 1975 fue un , con un concejal de condado formado por el Ley de gobierno local de Escocia (1889). En la reforma de 1973, el condado fue disuelto, mientras que su área pasó a formar parte del distrito de en la franja fronteriza escocesa. El pueblo del condado fue el burgo real de Selkirk. El condado, además, contenía a otro burgo, Galashiels. * Datos: Q1247396 * Multimedia: Selkirkshire / Q1247396 (es) Contae de chuid na hAlban is ea Salcraig. (ga) Selkirkshire or the County of Selkirk (Scottish Gaelic: Siorrachd Shalcraig) is a historic county and registration county of Scotland. It borders Peeblesshire to the west, Midlothian to the north, Roxburghshire to the east, and Dumfriesshire to the south. It derives its name from its county town, the Royal burgh of Selkirk. Unlike many historic counties, Selkirkshire does not have its own lieutenancy area, but shares one with Roxburghshire: the Roxburgh, Ettrick and Lauderdale lieutenancy area. (en) Selkirkshire, o contea di Selkirk, è una contea di registrazione della Scozia. Confina con il Peeblesshire ad ovest, Midlothian a nord, Berwickshire a nord-est, Roxburghshire ad est, e Dumfriesshire a sud. Deriva il suo nome dalla sua città capoluogo, il Borgo Reale di Selkirk. Fino al 1975 fu una delle 33 contee tradizionali della Scozia, con un consiglio di contea costituito con la legge sul governo locale della Scozia del 1889. Con la legge del 1973 fu invece abolito l'utilizzo delle contee come aree di governo locale in tutta la Scozia, e l'area divenne parte del distretto di nella regione degli Scottish Borders. Diversamente da molte altre contee, quella di Selkirk non è continuata ad esistere come area di luogotenenza, ma è divenuta parte di Roxburgh, Ettrick and Lauderdale a questi fini. Alla Camera dei Comuni del Regno Unito è rappresentata nel Collegio di Berwickshire, Roxburgh and Selkirk (it) Le Selkirkshire ou comté de Selkirk est un comté d'Écosse. Il est entouré par le Peeblesshire à l'ouest, le Midlothian au nord, le Berwickshire au nord-est, le Roxburghshire à l'est, et le Dumfriesshire au sud. Il doit son nom à sa capitale, le burgh royal de Selkirk. Jusqu'en 1975, il fait partie des 33 comtés administratifs d'Écosse, avec un conseil établi par la Local Government (Scotland) Act 1889. Sous la Local Government (Scotland) Act 1973, le rôle d'administration locale qu'avaient les comtés disparait, et cette région est incluse dans le district d' de la Borders Region. À la différence d'autres comtés, le Selkirkshire n'a pas conservé de région de lieutenance, mais est rattaché à Roxburgh, Ettrick and Lauderdale. (fr) Selkirkshire (także Selkirk, gael. Siorrachd Selkirk) – hrabstwo historyczne w południowej Szkocji, z ośrodkiem administracyjnym w Selkirk. Hrabstwo położone było na Wyżynie Południowoszkockiej i obejmowało doliny rzek , oraz (częściowo) Tweed. Obszar hrabstwa był pofałdowany, najwyższe wzniesienia sięgały nieco ponad 700 m n.p.m. Krajobraz zdominowany był przez wrzosowiska i łąki. Dawniej większą część hrabstwa zajmował las pierwotny , w średniowieczu będący królewskim terenem łowieckim. Większość drzew została wycięta za panowania Jakuba V (1513–1542), kiedy to ziemie te przeznaczone zostały na pastwiska. Powierzchnia hrabstwa w 1887 roku – 666 km², w 1951 roku – 693 km² (0,9% terytorium Szkocji). Liczba ludności w 1887 roku – 25 564, w 1951 roku – 21 729 (0,4% całkowitej populacji Szkocji). Gospodarka hrabstwa opierała się na wypasie owiec i włókiennictwie. Jedynymi znaczącymi ośrodkami miejskimi na terenie hrabstwa były Selkirk i Galashiels. Hrabstwo zlikwidowane zostało w wyniku reformy administracyjnej w 1975 roku, włączone do nowo utworzonego regionu Borders. Od 1996 roku terytorium hrabstwa znajduje się w granicach jednostki administracyjnej (council area) Scottish Borders. (pl) Selkirkshire är ett grevskap i Storbritannien. Det ligger i rådsområdet The Scottish Borders och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 500 km norr om huvudstaden London. Arean är 691 kvadratkilometer. Terrängen i Selkirkshire är lite kuperad. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 5 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 13 °C, och den kallaste är december, med −2 °C. (sv) |
| rdfs:comment |
Selkirkshire (schottisch-gälisch Siorrachd Shalcraig) ist eine traditionelle Grafschaft im Südosten von Schottland. Historische Hauptstadt und namensgebender Ort ist die Stadt Selkirk. Als Verwaltungsgrafschaft bestand Selkirkshire zwischen 1890 und 1975 und ging dann im Districts der Region Borders auf. Die Region Borders mit ihren Districts wurde 1996 aufgelöst und in die Unitary Authority Scottish Borders umgebildet. (de) Contae de chuid na hAlban is ea Salcraig. (ga) Selkirkshire or the County of Selkirk (Scottish Gaelic: Siorrachd Shalcraig) is a historic county and registration county of Scotland. It borders Peeblesshire to the west, Midlothian to the north, Roxburghshire to the east, and Dumfriesshire to the south. It derives its name from its county town, the Royal burgh of Selkirk. Unlike many historic counties, Selkirkshire does not have its own lieutenancy area, but shares one with Roxburghshire: the Roxburgh, Ettrick and Lauderdale lieutenancy area. (en) Selkirkshire är ett grevskap i Storbritannien. Det ligger i rådsområdet The Scottish Borders och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 500 km norr om huvudstaden London. Arean är 691 kvadratkilometer. Terrängen i Selkirkshire är lite kuperad. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 5 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 13 °C, och den kallaste är december, med −2 °C. (sv) Selkirkshire o Condado de Selkirk es un condado tradicional (registration county, en inglés) de Escocia. Limita con Peebles al oeste, con Midlothian al norte, con Berwick al noreste, con Roxburgh al este, y con Dumfries al sur. Hasta 1975 fue un , con un concejal de condado formado por el Ley de gobierno local de Escocia (1889). En la reforma de 1973, el condado fue disuelto, mientras que su área pasó a formar parte del distrito de en la franja fronteriza escocesa. El pueblo del condado fue el burgo real de Selkirk. El condado, además, contenía a otro burgo, Galashiels. (es) Le Selkirkshire ou comté de Selkirk est un comté d'Écosse. Il est entouré par le Peeblesshire à l'ouest, le Midlothian au nord, le Berwickshire au nord-est, le Roxburghshire à l'est, et le Dumfriesshire au sud. Il doit son nom à sa capitale, le burgh royal de Selkirk. (fr) Selkirkshire, o contea di Selkirk, è una contea di registrazione della Scozia. Confina con il Peeblesshire ad ovest, Midlothian a nord, Berwickshire a nord-est, Roxburghshire ad est, e Dumfriesshire a sud. Deriva il suo nome dalla sua città capoluogo, il Borgo Reale di Selkirk. (it) Selkirkshire (także Selkirk, gael. Siorrachd Selkirk) – hrabstwo historyczne w południowej Szkocji, z ośrodkiem administracyjnym w Selkirk. Hrabstwo położone było na Wyżynie Południowoszkockiej i obejmowało doliny rzek , oraz (częściowo) Tweed. Obszar hrabstwa był pofałdowany, najwyższe wzniesienia sięgały nieco ponad 700 m n.p.m. Krajobraz zdominowany był przez wrzosowiska i łąki. Dawniej większą część hrabstwa zajmował las pierwotny , w średniowieczu będący królewskim terenem łowieckim. Większość drzew została wycięta za panowania Jakuba V (1513–1542), kiedy to ziemie te przeznaczone zostały na pastwiska. Powierzchnia hrabstwa w 1887 roku – 666 km², w 1951 roku – 693 km² (0,9% terytorium Szkocji). Liczba ludności w 1887 roku – 25 564, w 1951 roku – 21 729 (0,4% całkowitej populacji Szko (pl) |
