| dbo:abstract |
Tulla Elice Finklea, coneguda com a Cyd Charisse (Amarillo, Texas, 8 de març de 1921 - Los Angeles, 16 de juny de 2008), fou una actriu de cinema i ballarina estatunidenca. (ca) Cyd Charisse, rodným jménem Tula Ellice Finklea, (8. března 1922 – 17. června 2008) byla americká herečka a tanečnice. (cs) كانت سيد تشاريس (بالإنجليزية: Cyd Charisse) (في الفترة من 8 مارس1922 حتى 17 يونيو 2008) ممثلة وراقصة أمريكية. بعد شفائها من شلل الأطفال أثناء طفولتها، درست الباليه، ثم شاركت تشاريس في الأفلام في فترة الأربعينيات من القرن العشرين. كانت أدوارها في الغالب تركز على قدراتها كراقصة، واشتركت مع (Fred Astaire) وجين كيلي (Gene Kelly)؛ ومن أفلامها (Singin' in the Rain) (عام 1952) و (The Band Wagon) (عام 1953) و (Silk Stockings) (عام 1957). توقفت عن الرقص في الأفلام في أواخر الخمسينيات، ولكنها استكملت مشوارها التمثيلي في السينما والتليفزيون، وفي عام 1992 كان أول ظهور لها على خشبة برودواي. في سنواتها الأخيرة، ناقشت تاريخ هوليوود الموسيقي في أفلام وثائقية، وشاركت في فيلم (That's Entertainment! III) عام 1994. وقد حصلت على عام 2006. (ar) Η Σιντ Τσαρίς (Cyd Charisse ; γενν. ως Tula Ellice Finklea ; 8 Μαρτίου 1922 - 17 Ιουνίου 2008) ήταν Αμερικανίδα χορεύτρια και ηθοποιός. Μετά τις σπουδές της στο μπαλέτο, η Τσαρίς εισήχθε στον κινηματογράφο την δεκαετία του 1940. Οι ρόλοι της επιδείκνυαν τις ικανότητές της ως χορεύτρια και συνεργάστηκε με τους Fred Astaire και Gene Kelly ; συμμετείχε στις ταινίες Singin' in the Rain (1952), The Band Wagon (1953), Brigadoon με τους Gene Kelly και Van Johnson (1954) και Silk Stockings (1957). Σταμάτησε να χορεύει στις ταινίες στα τέλη της δεκαετίας του 1950 αλλά συνέχισε να ενσαρκώνει ρόλους στην τηλεόραση και τον κινηματογράφο. Το 1992 έκανε την πρώτη της εμφάνιση στο Μπρόντγουεϊ. Τα τελευταία χρόνια συμμετείχε σε ντοκιμαντέρ όπου μιλούσε για την ιστορία του μιούζικαλ στο Χόλιγουντ ενώ το 1994 συμμετείχε στο That's Entertainment! III. Το 2006 βραβεύτηκε με το National Medal of the Arts and Humanities. (el) Cyd Charisse (naskiĝinta la 8-an de marto 1922, mortinta la 17-an de junio 2008) estis usona aktorino kaj dancistino. Post rekuperiĝi el poliomjelito infanaĝe, kaj studi baleton, Charisse eniris en filmoj en la 1940-aj jaroj. Ŝiaj roloj kutime rilatis al ŝiaj kapabloj kiel dancistino, kaj ŝi estis parigita kun Fred Astaire kaj Gene Kelly; ŝiaj filmoj estis Singin' in the Rain (1952), (1953) kaj (1957). Ŝi ĉesis danci en filmoj fine de la 1950-aj jaroj, sed pluaktoris en kino kaj televido, kaj en 1992 faris sian komencon en Broadvajo. En siaj postaj jaroj, ŝi pristudis la historion de la muzikalo de Holivudo en dokumentaloj, kaj aperis en la programo That's Entertainment! III en 1994. Ŝi ricevis la Nacian Medalon de Artoj kaj Humanismaj Studoj en 2006. (eo) Cyd Charisse (born Tula Ellice Finklea; March 8, 1922 – June 17, 2008) was an American actress and dancer. After recovering from polio as a child and studying ballet, Charisse entered films in the 1940s. Her roles usually featured her abilities as a dancer, and she was paired with Fred Astaire and Gene Kelly; her films include Singin' in the Rain (1952), The Band Wagon (1953), Brigadoon with Gene Kelly and Van Johnson (1954) and Silk Stockings (1957). She stopped dancing in films in the late 1950s, but continued acting in film and television, and in 1991 made her Broadway debut. In her later years, she discussed the history of the Hollywood musical in documentaries, and was featured in That's Entertainment! III in 1994. She was awarded the National Medal of the Arts and Humanities in 2006. (en) Cyd Charisse, eigentlich Tula Ellice Finklea (* 8. März 1922 in Amarillo, Texas; † 17. Juni 2008 in Los Angeles, Kalifornien), war eine US-amerikanische Tänzerin und Filmschauspielerin, die vor allem mit ihren Rollen in Filmmusicals der 1950er Jahre berühmt wurde. (de) Cyd Charisse (jaiotza-izena: Tula Ellice Finklea) (Amarillo, Texas, 1922ko martxoaren 8a - Los Angeles, Kalifornia, 2008ko ekainaren 17a) estatubatuar dantzaria eta aktorea izan zen. 1950eko hamarkadako zinema musikalean. ospea irabazi zuen akatsik gabeko teknikagatik eta bere begirada xarmant eta sentsualagatik. (eu) Tula Ellice Finklea (Amarillo, Texas, 8 de marzo de 1922 - Los Ángeles, 17 de junio de 2008), conocida como Cyd Charisse, fue una bailarina y actriz estadounidense, famosa por su participación como bailarina en algunos de los musicales más exitosos y populares de Hollywood, como Cantando bajo la lluvia o Melodías de Broadway. Dejó de bailar en películas a finales de la década de 1950, pero continuó actuando en cine y televisión, y en 1991 hizo su debut en Broadway. En sus últimos años, discutió la historia del musical de Hollywood en documentales y apareció en en 1994. Fue galardonada con la Medalla Nacional de las Artes y las Humanidades en 2006. (es) Cyd Charisse (lahir Tula Ellice Finklea; 8 Maret 1922 – 17 Juni 2008) adalah seorang aktris dan penari Amerika. Setelah pulih dari polio pada masa kecil dan belajar balet, Charisse masuk perfilman pada 1940an. Peran-perannya biasanya berfokus pada kemampuannya sebagai penari, dan ia dipasangkan dengan Fred Astaire dan Gene Kelly; film-filmnya meliputi Singin' in the Rain (1952), The Band Wagon (1953), dengan Gene Kelly dan Van Johnson (1954) dan (1957). Ia berhenti menari dalam perfilman pada akhir 1950an, tetapi masih berakting dalam film dan televisi, dan pada 1992 ia membuat debut Broadway-nya. Pada masa-masa berikutnya, ia mendiskusikan sejarah musikal Hollywood dalam dokumenter-dokumenter, dan tampil dalam pada 1994. Ia dianugerahi pada 2006. (in) Tula Ellice Finklea dite Cyd Charisse est une actrice et danseuse américaine née le 8 mars 1922 à Amarillo, au Texas et morte le 17 juin 2008 à Los Angeles. (fr) Cyd Charisse, pseudonimo di Tula Ellice Finklea (Amarillo, 8 marzo 1922 – Los Angeles, 17 giugno 2008), è stata una ballerina e attrice statunitense. (it) 시드 셔리스(Cyd Charisse, 1922년 3월 8일 ~ 2008년 6월 17일)는 미국의 배우이다. (ko) シド・チャリシー（Cyd Charisse、1922年3月8日 - 2008年6月17日）はアメリカ合衆国の女優、ダンサーである。1950年代のハリウッド黄金期にミュージカル映画で活躍し、フレッド・アステアとジーン・ケリーの相手役として知られる。 日本ではシド・チャリシーと表記されることが多いが、発音に近い表記はシド・シャリッシ、シド・シャリッス、あるいはシド・チャリースである。 (ja) Cyd Charisse (Amarillo, 8 maart 1922 – Los Angeles, 17 juni 2008) was een Amerikaanse danseres en actrice. (nl) Tula Ellice Finklea (ur. 8 marca 1922 w Amarillo, zm. 17 czerwca 2008 w Los Angeles) − amerykańska aktorka i tancerka. Odznaczona Narodowym Medalem Sztuki. (pl) Cyd Charisse, ursprungligen Tula Ellice Finklea, född 8 mars 1921 i Amarillo, Texas, död 17 juni 2008 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare och dansare. (sv) Cyd Charisse (nascida Tula Ellice Finklea; Amarillo, 8 de março de 1922 — Los Angeles, 17 de junho de 2008) foi uma atriz e dançarina norte-americana. (pt) Сид Чари́сс (англ. Cyd Charisse, настоящее имя Ту́ла Э́ллис Фи́нкли (Tula Ellice Finklea); 8 марта 1922 года — 17 июня 2008 года) — американская балерина и актриса театра и кино. Танцевала в труппе Русский балет Монте-Карло, затем в начале 1940-х годов начала работать в кино. Снималась в фильмах-мюзиклах с такими партнёрами, как Фред Астер, Джин Келли, Дэн Дэйли и другими. (ru) Сід Чарісс (англ. Cyd Charisse, справжнє ім'я Тула Елліс Фінклі (Tula Ellice Finklea); 8 березня 1921 — 17 червня 2008) — американська балерина, акторка театру та кіно, найбільш відома своїми ролями у мюзиклах. У ранні роки танцювала в трупі Російський балет Монте-Карло, на початку 1940-х років почала активно зніматися в голлівудських фільмах. Знімалася у фільмах-мюзиклах з такими всесвітньо відомими партнерами, як Фред Астер, Джин Келлі, та ін. (uk) 賽德·查里斯（英語：Cyd Charisse，1922年3月8日－2008年6月17日），美國女舞蹈員、演員。電影公司曾為她的長腿購買達$100萬美元的保險，成為一時佳話。她主演過多部電影，但從未獲電影獎項。2006年11月9日，她在白宮獲美國總統喬治·W·布殊頒發表揚。 (zh) |
| rdfs:comment |
Tulla Elice Finklea, coneguda com a Cyd Charisse (Amarillo, Texas, 8 de març de 1921 - Los Angeles, 16 de juny de 2008), fou una actriu de cinema i ballarina estatunidenca. (ca) Cyd Charisse, rodným jménem Tula Ellice Finklea, (8. března 1922 – 17. června 2008) byla americká herečka a tanečnice. (cs) Cyd Charisse (naskiĝinta la 8-an de marto 1922, mortinta la 17-an de junio 2008) estis usona aktorino kaj dancistino. Post rekuperiĝi el poliomjelito infanaĝe, kaj studi baleton, Charisse eniris en filmoj en la 1940-aj jaroj. Ŝiaj roloj kutime rilatis al ŝiaj kapabloj kiel dancistino, kaj ŝi estis parigita kun Fred Astaire kaj Gene Kelly; ŝiaj filmoj estis Singin' in the Rain (1952), (1953) kaj (1957). Ŝi ĉesis danci en filmoj fine de la 1950-aj jaroj, sed pluaktoris en kino kaj televido, kaj en 1992 faris sian komencon en Broadvajo. En siaj postaj jaroj, ŝi pristudis la historion de la muzikalo de Holivudo en dokumentaloj, kaj aperis en la programo That's Entertainment! III en 1994. Ŝi ricevis la Nacian Medalon de Artoj kaj Humanismaj Studoj en 2006. (eo) Cyd Charisse (born Tula Ellice Finklea; March 8, 1922 – June 17, 2008) was an American actress and dancer. After recovering from polio as a child and studying ballet, Charisse entered films in the 1940s. Her roles usually featured her abilities as a dancer, and she was paired with Fred Astaire and Gene Kelly; her films include Singin' in the Rain (1952), The Band Wagon (1953), Brigadoon with Gene Kelly and Van Johnson (1954) and Silk Stockings (1957). She stopped dancing in films in the late 1950s, but continued acting in film and television, and in 1991 made her Broadway debut. In her later years, she discussed the history of the Hollywood musical in documentaries, and was featured in That's Entertainment! III in 1994. She was awarded the National Medal of the Arts and Humanities in 2006. (en) Cyd Charisse, eigentlich Tula Ellice Finklea (* 8. März 1922 in Amarillo, Texas; † 17. Juni 2008 in Los Angeles, Kalifornien), war eine US-amerikanische Tänzerin und Filmschauspielerin, die vor allem mit ihren Rollen in Filmmusicals der 1950er Jahre berühmt wurde. (de) Cyd Charisse (jaiotza-izena: Tula Ellice Finklea) (Amarillo, Texas, 1922ko martxoaren 8a - Los Angeles, Kalifornia, 2008ko ekainaren 17a) estatubatuar dantzaria eta aktorea izan zen. 1950eko hamarkadako zinema musikalean. ospea irabazi zuen akatsik gabeko teknikagatik eta bere begirada xarmant eta sentsualagatik. (eu) Tula Ellice Finklea (Amarillo, Texas, 8 de marzo de 1922 - Los Ángeles, 17 de junio de 2008), conocida como Cyd Charisse, fue una bailarina y actriz estadounidense, famosa por su participación como bailarina en algunos de los musicales más exitosos y populares de Hollywood, como Cantando bajo la lluvia o Melodías de Broadway. Dejó de bailar en películas a finales de la década de 1950, pero continuó actuando en cine y televisión, y en 1991 hizo su debut en Broadway. En sus últimos años, discutió la historia del musical de Hollywood en documentales y apareció en en 1994. Fue galardonada con la Medalla Nacional de las Artes y las Humanidades en 2006. (es) Cyd Charisse (lahir Tula Ellice Finklea; 8 Maret 1922 – 17 Juni 2008) adalah seorang aktris dan penari Amerika. Setelah pulih dari polio pada masa kecil dan belajar balet, Charisse masuk perfilman pada 1940an. Peran-perannya biasanya berfokus pada kemampuannya sebagai penari, dan ia dipasangkan dengan Fred Astaire dan Gene Kelly; film-filmnya meliputi Singin' in the Rain (1952), The Band Wagon (1953), dengan Gene Kelly dan Van Johnson (1954) dan (1957). Ia berhenti menari dalam perfilman pada akhir 1950an, tetapi masih berakting dalam film dan televisi, dan pada 1992 ia membuat debut Broadway-nya. Pada masa-masa berikutnya, ia mendiskusikan sejarah musikal Hollywood dalam dokumenter-dokumenter, dan tampil dalam pada 1994. Ia dianugerahi pada 2006. (in) Tula Ellice Finklea dite Cyd Charisse est une actrice et danseuse américaine née le 8 mars 1922 à Amarillo, au Texas et morte le 17 juin 2008 à Los Angeles. (fr) Cyd Charisse, pseudonimo di Tula Ellice Finklea (Amarillo, 8 marzo 1922 – Los Angeles, 17 giugno 2008), è stata una ballerina e attrice statunitense. (it) 시드 셔리스(Cyd Charisse, 1922년 3월 8일 ~ 2008년 6월 17일)는 미국의 배우이다. (ko) シド・チャリシー（Cyd Charisse、1922年3月8日 - 2008年6月17日）はアメリカ合衆国の女優、ダンサーである。1950年代のハリウッド黄金期にミュージカル映画で活躍し、フレッド・アステアとジーン・ケリーの相手役として知られる。 日本ではシド・チャリシーと表記されることが多いが、発音に近い表記はシド・シャリッシ、シド・シャリッス、あるいはシド・チャリースである。 (ja) Cyd Charisse (Amarillo, 8 maart 1922 – Los Angeles, 17 juni 2008) was een Amerikaanse danseres en actrice. (nl) Tula Ellice Finklea (ur. 8 marca 1922 w Amarillo, zm. 17 czerwca 2008 w Los Angeles) − amerykańska aktorka i tancerka. Odznaczona Narodowym Medalem Sztuki. (pl) Cyd Charisse, ursprungligen Tula Ellice Finklea, född 8 mars 1921 i Amarillo, Texas, död 17 juni 2008 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare och dansare. (sv) Cyd Charisse (nascida Tula Ellice Finklea; Amarillo, 8 de março de 1922 — Los Angeles, 17 de junho de 2008) foi uma atriz e dançarina norte-americana. (pt) Сид Чари́сс (англ. Cyd Charisse, настоящее имя Ту́ла Э́ллис Фи́нкли (Tula Ellice Finklea); 8 марта 1922 года — 17 июня 2008 года) — американская балерина и актриса театра и кино. Танцевала в труппе Русский балет Монте-Карло, затем в начале 1940-х годов начала работать в кино. Снималась в фильмах-мюзиклах с такими партнёрами, как Фред Астер, Джин Келли, Дэн Дэйли и другими. (ru) Сід Чарісс (англ. Cyd Charisse, справжнє ім'я Тула Елліс Фінклі (Tula Ellice Finklea); 8 березня 1921 — 17 червня 2008) — американська балерина, акторка театру та кіно, найбільш відома своїми ролями у мюзиклах. У ранні роки танцювала в трупі Російський балет Монте-Карло, на початку 1940-х років почала активно зніматися в голлівудських фільмах. Знімалася у фільмах-мюзиклах з такими всесвітньо відомими партнерами, як Фред Астер, Джин Келлі, та ін. (uk) 賽德·查里斯（英語：Cyd Charisse，1922年3月8日－2008年6月17日），美國女舞蹈員、演員。電影公司曾為她的長腿購買達$100萬美元的保險，成為一時佳話。她主演過多部電影，但從未獲電影獎項。2006年11月9日，她在白宮獲美國總統喬治·W·布殊頒發表揚。 (zh) كانت سيد تشاريس (بالإنجليزية: Cyd Charisse) (في الفترة من 8 مارس1922 حتى 17 يونيو 2008) ممثلة وراقصة أمريكية. بعد شفائها من شلل الأطفال أثناء طفولتها، درست الباليه، ثم شاركت تشاريس في الأفلام في فترة الأربعينيات من القرن العشرين. كانت أدوارها في الغالب تركز على قدراتها كراقصة، واشتركت مع (Fred Astaire) وجين كيلي (Gene Kelly)؛ ومن أفلامها (Singin' in the Rain) (عام 1952) و (The Band Wagon) (عام 1953) و (Silk Stockings) (عام 1957). توقفت عن الرقص في الأفلام في أواخر الخمسينيات، ولكنها استكملت مشوارها التمثيلي في السينما والتليفزيون، وفي عام 1992 كان أول ظهور لها على خشبة برودواي. (ar) Η Σιντ Τσαρίς (Cyd Charisse ; γενν. ως Tula Ellice Finklea ; 8 Μαρτίου 1922 - 17 Ιουνίου 2008) ήταν Αμερικανίδα χορεύτρια και ηθοποιός. Μετά τις σπουδές της στο μπαλέτο, η Τσαρίς εισήχθε στον κινηματογράφο την δεκαετία του 1940. Οι ρόλοι της επιδείκνυαν τις ικανότητές της ως χορεύτρια και συνεργάστηκε με τους Fred Astaire και Gene Kelly ; συμμετείχε στις ταινίες Singin' in the Rain (1952), The Band Wagon (1953), Brigadoon με τους Gene Kelly και Van Johnson (1954) και Silk Stockings (1957). Σταμάτησε να χορεύει στις ταινίες στα τέλη της δεκαετίας του 1950 αλλά συνέχισε να ενσαρκώνει ρόλους στην τηλεόραση και τον κινηματογράφο. Το 1992 έκανε την πρώτη της εμφάνιση στο Μπρόντγουεϊ. Τα τελευταία χρόνια συμμετείχε σε ντοκιμαντέρ όπου μιλούσε για την ιστορία του μιούζικαλ στο Χόλιγουντ ενώ το 19 (el) |
.jpg?width=300)
