| dbo:abstract |
Das Bank of America 500 ist das zweite Rennen im NASCAR Sprint Cup auf dem Charlotte Motor Speedway in Concord, North Carolina, unweit von Charlotte. Es wird üblicherweise im Oktober ausgetragen und geht über eine Renndistanz von 500 Meilen. Vor dem Jahr 1966 betrug die Renndistanz 400 Meilen. Aufgrund der hohen Einschaltquoten des 2002er Rennens, welches wegen Regens drei Stunden später gestartet wurde und zur Hauptsendezeit zu Ende ging, entschieden sie die Offiziellen der Rennstrecke das Rennen auf Samstagabend zu verschieben. In der Saison 2002 erzielte Jamie McMurray als Ersatz für den verletzten Sterling Marlin einen neuen Rekord in der modernen Ära von NASCAR seit 1972: Nach nur zwei Rennen gewann er sein erstes Rennen. (de) The Bank of America Roval 400 is a NASCAR Cup Series race that is held annually at Charlotte Motor Speedway in Concord, North Carolina, United States, with the other one being the Coca-Cola 600 on Memorial Day weekend, the 600-mile (970 km) race. As of the 2018 season, the event is run as a 400 kilometer (248.5 mi) race using the infield road course configuration the track calls "The Roval"; previously, the race was run at a distance of 500 miles using the regular oval. Christopher Bell is the defending winner of the event. (en) La Bank of America Roval 400 (anciennement Bank of America 500) est une course automobile de véhicules de type stock-car, organisée chaque année par la NASCAR et comptant pour le championnat des NASCAR Cup Series. Elle se déroule sur le Charlotte Motor Speedway situé dans la banlieue de Charlotte (Caroline du Nord) dans l'état de Caroline du Nord aux États-Unis. Une seconde course de NASCAR Cup Series, le Coca-Cola 600, se déroule sur ce même circuit le week-end du Memorial Day (vers la fin du mois de mai). (fr) Charlotte Roval 400, atau saat ini dikenal sebagai Bank of America Roval 400, merupakan balapan NASCAR Seri Piala yang digelar di Charlotte Motor Speedway di Concord, North Carolina, United States. Balapan pertama digelar pada tahun 1960 dan saat ini menjadi salah satu balapan tertua yang ada dalam kalender NASCAR Seri Piala. Sejak 2018 balapan di trek ini menggunakan konfigurasi roval. (in) De Bank of America 500 is een race uit de NASCAR Sprint Cup. De race wordt gehouden op de Charlotte Motor Speedway in Concord over een afstand van 501 mijl of 806 km. De eerste editie werd gehouden in 1960 en gewonnen door Speedy Thompson. De wedstrijd maakt deel uit van de Chase for the Championship. In het voorjaar wordt op hetzelfde circuit de Coca-Cola 600 gehouden. (nl) Bank of America Roval 400 är ett stockcarlopp ingående i Nascar Cup Series som körs på Charlotte Motor Speedway i Concord i North Carolina i USA. Loppet kördes 1960-2017 över 334 varv (501 miles 806,281 km) på den 1,5 mile långa ovalbanan. År 2018 ändrades bansträckningen och innefattar även den som sträcker sig innanför ovalbanan. Loppet har körts årligen sedan 1960 och är ett av två lopp under säsongen som körs på Charlotte Motor Speedway, det andra är Coca-Cola 600. (sv) Bank of America Roval 400 é a segunda de duas provas realizadas no Charlotte Motor Speedway pela Monster Energy NASCAR Cup Series. A prova foi realizada no circuito oval desde 1960 até o ano de 2017. Em 2018, a NASCAR decidiu utilizar um circuito misto na parte interna da pista, este é composto de 17 curvas, misturando partes do circuito oval com o novo circuito misto feito especialmente para esta etapa (daí o nome Roval, o que significa Road Course + Oval, e na tradução literal seria Circuito Misto + Oval). Realizando um antigo desejo da NASCAR de colocar um circuito misto em seu Playoff. Como passou a ser uma prova realizada em circuito misto, sua distância passou a ser medida em kms e agora passou a possuir 400 km de duração. (pt) |
| rdfs:comment |
The Bank of America Roval 400 is a NASCAR Cup Series race that is held annually at Charlotte Motor Speedway in Concord, North Carolina, United States, with the other one being the Coca-Cola 600 on Memorial Day weekend, the 600-mile (970 km) race. As of the 2018 season, the event is run as a 400 kilometer (248.5 mi) race using the infield road course configuration the track calls "The Roval"; previously, the race was run at a distance of 500 miles using the regular oval. Christopher Bell is the defending winner of the event. (en) La Bank of America Roval 400 (anciennement Bank of America 500) est une course automobile de véhicules de type stock-car, organisée chaque année par la NASCAR et comptant pour le championnat des NASCAR Cup Series. Elle se déroule sur le Charlotte Motor Speedway situé dans la banlieue de Charlotte (Caroline du Nord) dans l'état de Caroline du Nord aux États-Unis. Une seconde course de NASCAR Cup Series, le Coca-Cola 600, se déroule sur ce même circuit le week-end du Memorial Day (vers la fin du mois de mai). (fr) Charlotte Roval 400, atau saat ini dikenal sebagai Bank of America Roval 400, merupakan balapan NASCAR Seri Piala yang digelar di Charlotte Motor Speedway di Concord, North Carolina, United States. Balapan pertama digelar pada tahun 1960 dan saat ini menjadi salah satu balapan tertua yang ada dalam kalender NASCAR Seri Piala. Sejak 2018 balapan di trek ini menggunakan konfigurasi roval. (in) De Bank of America 500 is een race uit de NASCAR Sprint Cup. De race wordt gehouden op de Charlotte Motor Speedway in Concord over een afstand van 501 mijl of 806 km. De eerste editie werd gehouden in 1960 en gewonnen door Speedy Thompson. De wedstrijd maakt deel uit van de Chase for the Championship. In het voorjaar wordt op hetzelfde circuit de Coca-Cola 600 gehouden. (nl) Bank of America Roval 400 är ett stockcarlopp ingående i Nascar Cup Series som körs på Charlotte Motor Speedway i Concord i North Carolina i USA. Loppet kördes 1960-2017 över 334 varv (501 miles 806,281 km) på den 1,5 mile långa ovalbanan. År 2018 ändrades bansträckningen och innefattar även den som sträcker sig innanför ovalbanan. Loppet har körts årligen sedan 1960 och är ett av två lopp under säsongen som körs på Charlotte Motor Speedway, det andra är Coca-Cola 600. (sv) Das Bank of America 500 ist das zweite Rennen im NASCAR Sprint Cup auf dem Charlotte Motor Speedway in Concord, North Carolina, unweit von Charlotte. Es wird üblicherweise im Oktober ausgetragen und geht über eine Renndistanz von 500 Meilen. Vor dem Jahr 1966 betrug die Renndistanz 400 Meilen. Aufgrund der hohen Einschaltquoten des 2002er Rennens, welches wegen Regens drei Stunden später gestartet wurde und zur Hauptsendezeit zu Ende ging, entschieden sie die Offiziellen der Rennstrecke das Rennen auf Samstagabend zu verschieben. (de) Bank of America Roval 400 é a segunda de duas provas realizadas no Charlotte Motor Speedway pela Monster Energy NASCAR Cup Series. A prova foi realizada no circuito oval desde 1960 até o ano de 2017. Em 2018, a NASCAR decidiu utilizar um circuito misto na parte interna da pista, este é composto de 17 curvas, misturando partes do circuito oval com o novo circuito misto feito especialmente para esta etapa (daí o nome Roval, o que significa Road Course + Oval, e na tradução literal seria Circuito Misto + Oval). Realizando um antigo desejo da NASCAR de colocar um circuito misto em seu Playoff. (pt) |
