بونتياك هي علامة تجارية لتصنيع السيارات ظهرت عام 1899 تحت اسم أوكلاند موتور كامبني، ثم أعيد تسميتها إلى بونتياك موتور كامبني عام 1926، تباع بونتياك من قبل جنرال موتورز في كل من الولايات المتحدة، كندا والمكسيك. في 27 أبريل 2009، وسط المشاكل المالية المستمرة وجهود إعادة الهيكلة، أعلنت جنرال موتورز رسميًا في 1 من نوفمبر 2010 إيقاف ماركة بونتياك، وتركز على العلامات التجارية الأربع الرئيسية في أمريكا الشمالية : شيفروليه، كاديلاك، بويك، وجي إم سي. (ar)
Pontiac va ser una marca d'automòbils fabricats per General Motors i venut als Estats Units, Canadà i Mèxic des del 1926. Pontiac va introduir aquesta marca com a subsidiària d'Oakland Motor Car de General Motors. El primer cop que s'usa aquest nom fou el 1906 amb el Pontiac Spring & Wagon Works i vinculat amb el cabdill Pontiac. Pontiac Spring & Wagon Works i Oakland Motor Company van fusionar-se el 1908 sota el nom d'Oakland Motor Car Company. El 1909 Oakland Motor va ser comprada per General Motors. El primer Pontiac de GM va ser concebut com un model assequible de 6 cilindres en línia per a competir contra models més cars de 4 cilindres. Als pocs mesos de la sortida al mercat de Pontiac, aquesta supera en vendes a Oakland Motor. Aquest fet produirà que el 1932 Oakland Motor desaparegui. El logotip original representava un cap d'un natiu americà. A partir de 1956 se substitueix per una punta de llança que usaven aquests mateixos natius. (ca)
Pontiac byla americká automobilka založená roku 1926 ve městě Pontiac, Michigan. Patřila do jedné z divizí General Motors (spolu s firmami Chevrolet, Buick, Cadillac, Vauxhall a GMC). Své produkty prodávala hlavně do Spojených států, do Kanady a do Mexika a zaměřovala se na vizuálně sportovní vozy pro širší veřejnost. Mezi nejznámější vozy patří sportovní a , luxusní , kontroverzní Pontiac Aztek, řada G, , či muscle car a . 27. dubna 2009 firma GM ohlásila, že automobilku pro finanční problémy uzavře. Poslední vozy Pontiac byly vyráběny v prosinci 2009, jediný poslední vůz byl vyroben v lednu 2010. Doprodávat se přestaly téhož roku v říjnu. (cs)
Pontiac war eine Automarke des US-amerikanischen Automobilkonzerns General Motors. Traditionell wurden unter dieser Bezeichnung sportliche Fahrzeuge im mittleren Preissegment hergestellt, die vor allem jüngere Kunden ansprechen sollten. Nach der Insolvenz von General Motors im Jahre 2009 und der damit verbundenen Umstrukturierung des Modellprogramms des Konzerns wurde die traditionsreiche Marke „Pontiac“ Ende des Jahres 2010 aufgegeben. (de)
Pontiac est un constructeur automobile fondé en 1906 et disparu en 2010, autrefois Oakland issu du groupe General Motors. Ce nom fait référence à Pontiac, un grand chef amérindien de la tribu des Outaouais. En effet, Pontiac est le nom d'un quartier de Détroit, ville d'origine de cette entreprise.Les voitures de cette marque sont essentiellement adaptées pour l'Amérique du Nord où elles sont chaque année moins diffusées. Son image sportive repose sur des modèles comme la Pontiac Grand Prix qui court en championnat NASCAR.Pontiac est connu pour ses voitures à la fois élégantes et sportives, commencée par l'inauguration des « muscle cars » avec sa célèbre « GTO ». Le 27 avril 2009, sur les recommandations du gouvernement américain, General Motors annonce l'arrêt des activités de la marque qui engendre du même coup la fermeture de 40 % des concessionnaires automobile du groupe. La dernière Pontiac américaine, une G6, a été produite le 25 novembre 2009 dans l'usine d'Orion (Michigan), ne laissant en production que la petite compacte G3, produite en Corée du Sud pour le marché canadien, jusqu'en décembre 2009. (fr)
Pontiac fue una marca de automóviles producidos por General Motors (GM) vendidos en los Estados Unidos, Canadá y México desde 1926 hasta 2010. En la línea de marcas de GM, era intermedia con un enfoque hacia los modelos deportivos y de rendimiento a un precio razonable. (es)
Pontiac or formally the Pontiac Motor Division of General Motors, was an American automobile brand owned, manufactured, and commercialized by General Motors. Introduced as a companion make for GM's more expensive line of Oakland automobiles, Pontiac overtook Oakland in popularity and supplanted its parent brand entirely by 1933. Sold in the United States, Canada, and Mexico by GM, in the hierarchy of GM's five divisions, it was slotted above Chevrolet, but below Oldsmobile, Buick, and Cadillac. Starting with the 1959 models, marketing was focused on selling the lifestyle that the car's ownership promised rather than the car itself. By emphasizing its "Wide Track" design, it billed itself as the "performance" division of General Motors, which "built excitement." Facing financial problems and restructuring efforts, GM announced in 2008 that it would follow the same path with Pontiac as it had with Oldsmobile in 2004. It would discontinue manufacturing and marketing vehicles under the Pontiac brand by the end of 2010. The last Pontiac-badged cars were built in December 2009, with one final vehicle assembled in January 2010. Franchise agreements for Pontiac dealers expired on October 31, 2010, leaving GM to focus on its four remaining North American brands: Chevrolet, Buick, Cadillac, and GMC. (en)
Pontiac adalah sebuah perusahaan mobil Amerika Serikat, didirikan pada tahun 1926. Perusahaan ini merupakan bagian utama dari General Motors. Dikenal di Amerika Serikat, Kanada, dan Meksiko. Pusat industrinya di Detroit, Michigan.Merk ini distop pada tahun 2010 karena krisis Amerika yang juga berpengaruh pada General Motors. GM akhirnya ingin merampingkan usahanya di pasar Amerika Serikat dengan membawahi 4 merk saja, yaitu Chevrolet, Buick, Cadillac, dan GMC. (in)
Pontiac è stato un marchio automobilistico creato per fini commerciali dal gruppo General Motors nel 1926 e rimasto attivo fino al 2010. La denominazione evoca l'omonimo Capo indiano che nel 1763 quasi riuscì nell'intento di distruggere la nascente Detroit; sempre a lui si deve il nome dell'omonima cittadina del Michigan, dove fu originariamente fondata l'azienda. Sotto questo marchio vennero vendute automobili negli Stati Uniti, in Canada e in Messico, contraddistinte da un buon compromesso tra prestazioni e costo, quindi rivolta per lo più a un pubblico giovane. In seguito all'applicazione del piano di ristrutturazione aziendale del gruppo General Motors volto a salvarlo dalla bancarotta, il 31 ottobre 2010 la General Motors ha ufficializzato la chiusura di tutte le concessionarie Pontiac e quindi la effettiva soppressione del marchio. (it)
Pontiac was een Amerikaans automerk, dat tussen 1926 en 2010 auto's verkocht in de Verenigde Staten, Canada en Mexico. Het merk was eigendom van General Motors en was binnen dat concern gepositioneerd in de middenklasse. Pontiac bouwde vooral sportieve, prestatiegerichte auto's. Op 27 april 2009 besloot GM, vanwege de grote problemen waarin het bedrijf verkeerde, niet langer door te gaan met het merk Pontiac. Op 25 november van datzelfde jaar rolde de laatste Pontiac van de band. Op 31 oktober 2010 verlengde moederbedrijf GM de contracten met de dealers niet meer en was het definitief met het merk gedaan. (nl)
( 다른 뜻에 대해서는 폰티액 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 폰티액(Pontiac)은 미국 제너럴 모터스의 자동차 상표 중의 하나이다. 폰티액은 1926년부터 2009년까지 미국, 캐나다, 멕시코에서 판매되었던 상표이다. 대중적인 폰티액은 스포티하고 고기능의 자동차를 적절한 가격으로 제공하며 젊은층들에게 인기가 있었다. 앞 라디에이터 그릴은 BMW의 키드니 그릴처럼 대칭되어 나온다는 특징 때문에 폰티액을 "가난한 자의 BMW"라고도 부르기도 했다. 과거에 대우 르망을 폰티액 상표로 수출한 적도 있었다. 2009년 4월 27일, 파산 위기에 처한 제너럴 모터스가 발표한 구조조정안에 따르면 제너럴 모터스의 다른 브랜드보다 수익성이 굉장히 낮아 부채만 해도 한화로 10조원에 달했던 폰티액의 생산을 중단하고 2010년 말까지 브랜드를 폐쇄하겠다고 밝혔다. 폰티액 폐기 결정 이후 새턴 브랜드도 폐기가 결정되고 말았고, 2010년 10월 31일에 해체되었다. (ko)
Pontiac var ett amerikanskt bilmärke som sedan 1926 ingick i General Motors och som under åren främst såldes på den nordamerikanska marknaden. Märket fick sitt namn av indianhövdingen Pontiac. Fram till 1956 var av denna anledning Pontiac som varumärke tydligt indianinspirerat, något som bland annat syntes i märkets logotyp och modellnamnen, ex. Pontiac Star Chief. Sedan 1957, i och med introduktionen av Bonneville, har Pontiac profilerats genom sina högprestandamodeller, som GTO och Firebird. Bilarna tillhör mellanklassegmentet på den amerikanska marknaden med en lite lyxigare framtoning än en Chevrolet, men billigare än motsvarande Oldsmobile eller Buick. Pontiac GTO introducerades 1964 som ett utrustningspaket för LeMans/Tempest. Genom att sätta den kraftfulla 389-motorn från Bonneville i en (ur amerikansk synvinkel) liten kaross, hade Pontiac startat muskelbilsepoken. Pontiac Firebird presenterades 1967 och var tillsammans med Chevrolet Camaro GM:s svar på Ford Mustang. Med formgivning och motortillval som starkt påminde om vad som erbjöds till LeMans/Tempest, men i ett mindre och sportigare chassi, baserat på Chevrolet Nova och delat med Camaro, var succén given. Modellen konkurrerade med bilar som Mercury Cougar och Dodge Challenger. (sv)
Pontiac – dawny amerykański producent samochodów osobowych, sportowych i vanów z siedzibą w Detroit działający w latach 1926–2010. Marka należała do amerykańskiego koncernu General Motors. (pl)
Pontiac («Понтиа́к») — ныне несуществующая американская марка автомобилей, выпускавшихся в 1926 — 2009 гг., и их производитель, который основан в 1899 году как независимая компания по производству экипажей[уточнить]. С 1926 года являлась подразделением американской компании General Motors и была закрыта в 2010 г. из-за финансовых проблем GM. Штаб-квартира Pontiac находилась в Детройте (штат Мичиган, США). (ru)
Pontiac foi uma marca de automóveis produzidos desde 1926 até 2010, que foram vendidos nos Estados Unidos, Canadá e México pela General Motors. A marca recebeu o nome do famoso chefe indígena da etnia ottawa, que também deu seu nome à cidade de Pontiac, Michigan, onde foram produzidos os primeiros carros da empresa. Era comercializada como uma marca "atlética" especializada em integrar o desempenho dos veículos. Em 2009 foi anunciado que a Pontiac iria ser fechada em 2010, a razão é que a marca possuía menos de 2% das vendas dos Estados Unidos. (pt)
بونتياك هي علامة تجارية لتصنيع السيارات ظهرت عام 1899 تحت اسم أوكلاند موتور كامبني، ثم أعيد تسميتها إلى بونتياك موتور كامبني عام 1926، تباع بونتياك من قبل جنرال موتورز في كل من الولايات المتحدة، كندا والمكسيك. في 27 أبريل 2009، وسط المشاكل المالية المستمرة وجهود إعادة الهيكلة، أعلنت جنرال موتورز رسميًا في 1 من نوفمبر 2010 إيقاف ماركة بونتياك، وتركز على العلامات التجارية الأربع الرئيسية في أمريكا الشمالية : شيفروليه، كاديلاك، بويك، وجي إم سي. (ar)
Pontiac war eine Automarke des US-amerikanischen Automobilkonzerns General Motors. Traditionell wurden unter dieser Bezeichnung sportliche Fahrzeuge im mittleren Preissegment hergestellt, die vor allem jüngere Kunden ansprechen sollten. Nach der Insolvenz von General Motors im Jahre 2009 und der damit verbundenen Umstrukturierung des Modellprogramms des Konzerns wurde die traditionsreiche Marke „Pontiac“ Ende des Jahres 2010 aufgegeben. (de)
Pontiac fue una marca de automóviles producidos por General Motors (GM) vendidos en los Estados Unidos, Canadá y México desde 1926 hasta 2010. En la línea de marcas de GM, era intermedia con un enfoque hacia los modelos deportivos y de rendimiento a un precio razonable. (es)
Pontiac adalah sebuah perusahaan mobil Amerika Serikat, didirikan pada tahun 1926. Perusahaan ini merupakan bagian utama dari General Motors. Dikenal di Amerika Serikat, Kanada, dan Meksiko. Pusat industrinya di Detroit, Michigan.Merk ini distop pada tahun 2010 karena krisis Amerika yang juga berpengaruh pada General Motors. GM akhirnya ingin merampingkan usahanya di pasar Amerika Serikat dengan membawahi 4 merk saja, yaitu Chevrolet, Buick, Cadillac, dan GMC. (in)
Pontiac was een Amerikaans automerk, dat tussen 1926 en 2010 auto's verkocht in de Verenigde Staten, Canada en Mexico. Het merk was eigendom van General Motors en was binnen dat concern gepositioneerd in de middenklasse. Pontiac bouwde vooral sportieve, prestatiegerichte auto's. Op 27 april 2009 besloot GM, vanwege de grote problemen waarin het bedrijf verkeerde, niet langer door te gaan met het merk Pontiac. Op 25 november van datzelfde jaar rolde de laatste Pontiac van de band. Op 31 oktober 2010 verlengde moederbedrijf GM de contracten met de dealers niet meer en was het definitief met het merk gedaan. (nl)
( 다른 뜻에 대해서는 폰티액 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 폰티액(Pontiac)은 미국 제너럴 모터스의 자동차 상표 중의 하나이다. 폰티액은 1926년부터 2009년까지 미국, 캐나다, 멕시코에서 판매되었던 상표이다. 대중적인 폰티액은 스포티하고 고기능의 자동차를 적절한 가격으로 제공하며 젊은층들에게 인기가 있었다. 앞 라디에이터 그릴은 BMW의 키드니 그릴처럼 대칭되어 나온다는 특징 때문에 폰티액을 "가난한 자의 BMW"라고도 부르기도 했다. 과거에 대우 르망을 폰티액 상표로 수출한 적도 있었다. 2009년 4월 27일, 파산 위기에 처한 제너럴 모터스가 발표한 구조조정안에 따르면 제너럴 모터스의 다른 브랜드보다 수익성이 굉장히 낮아 부채만 해도 한화로 10조원에 달했던 폰티액의 생산을 중단하고 2010년 말까지 브랜드를 폐쇄하겠다고 밝혔다. 폰티액 폐기 결정 이후 새턴 브랜드도 폐기가 결정되고 말았고, 2010년 10월 31일에 해체되었다. (ko)
Pontiac – dawny amerykański producent samochodów osobowych, sportowych i vanów z siedzibą w Detroit działający w latach 1926–2010. Marka należała do amerykańskiego koncernu General Motors. (pl)
Pontiac («Понтиа́к») — ныне несуществующая американская марка автомобилей, выпускавшихся в 1926 — 2009 гг., и их производитель, который основан в 1899 году как независимая компания по производству экипажей[уточнить]. С 1926 года являлась подразделением американской компании General Motors и была закрыта в 2010 г. из-за финансовых проблем GM. Штаб-квартира Pontiac находилась в Детройте (штат Мичиган, США). (ru)
Pontiac foi uma marca de automóveis produzidos desde 1926 até 2010, que foram vendidos nos Estados Unidos, Canadá e México pela General Motors. A marca recebeu o nome do famoso chefe indígena da etnia ottawa, que também deu seu nome à cidade de Pontiac, Michigan, onde foram produzidos os primeiros carros da empresa. Era comercializada como uma marca "atlética" especializada em integrar o desempenho dos veículos. Em 2009 foi anunciado que a Pontiac iria ser fechada em 2010, a razão é que a marca possuía menos de 2% das vendas dos Estados Unidos. (pt)
Pontiac (укр. Понтіак) — американська марка легкових автомобілів ліквідована 1 листопада 2010 року. Належала концерну General Motors Corporation. (uk)
Pontiac va ser una marca d'automòbils fabricats per General Motors i venut als Estats Units, Canadà i Mèxic des del 1926. Pontiac va introduir aquesta marca com a subsidiària d'Oakland Motor Car de General Motors. El primer cop que s'usa aquest nom fou el 1906 amb el Pontiac Spring & Wagon Works i vinculat amb el cabdill Pontiac. Pontiac Spring & Wagon Works i Oakland Motor Company van fusionar-se el 1908 sota el nom d'Oakland Motor Car Company. El 1909 Oakland Motor va ser comprada per General Motors. El primer Pontiac de GM va ser concebut com un model assequible de 6 cilindres en línia per a competir contra models més cars de 4 cilindres. Als pocs mesos de la sortida al mercat de Pontiac, aquesta supera en vendes a Oakland Motor. Aquest fet produirà que el 1932 Oakland Motor desaparegui (ca)
Pontiac byla americká automobilka založená roku 1926 ve městě Pontiac, Michigan. Patřila do jedné z divizí General Motors (spolu s firmami Chevrolet, Buick, Cadillac, Vauxhall a GMC). Své produkty prodávala hlavně do Spojených států, do Kanady a do Mexika a zaměřovala se na vizuálně sportovní vozy pro širší veřejnost. Mezi nejznámější vozy patří sportovní a , luxusní , kontroverzní Pontiac Aztek, řada G, , či muscle car a . (cs)
Pontiac est un constructeur automobile fondé en 1906 et disparu en 2010, autrefois Oakland issu du groupe General Motors. Ce nom fait référence à Pontiac, un grand chef amérindien de la tribu des Outaouais. En effet, Pontiac est le nom d'un quartier de Détroit, ville d'origine de cette entreprise.Les voitures de cette marque sont essentiellement adaptées pour l'Amérique du Nord où elles sont chaque année moins diffusées. Son image sportive repose sur des modèles comme la Pontiac Grand Prix qui court en championnat NASCAR.Pontiac est connu pour ses voitures à la fois élégantes et sportives, commencée par l'inauguration des « muscle cars » avec sa célèbre « GTO ». (fr)
Pontiac or formally the Pontiac Motor Division of General Motors, was an American automobile brand owned, manufactured, and commercialized by General Motors. Introduced as a companion make for GM's more expensive line of Oakland automobiles, Pontiac overtook Oakland in popularity and supplanted its parent brand entirely by 1933. (en)
Pontiac è stato un marchio automobilistico creato per fini commerciali dal gruppo General Motors nel 1926 e rimasto attivo fino al 2010. La denominazione evoca l'omonimo Capo indiano che nel 1763 quasi riuscì nell'intento di distruggere la nascente Detroit; sempre a lui si deve il nome dell'omonima cittadina del Michigan, dove fu originariamente fondata l'azienda. (it)
Pontiac var ett amerikanskt bilmärke som sedan 1926 ingick i General Motors och som under åren främst såldes på den nordamerikanska marknaden. Märket fick sitt namn av indianhövdingen Pontiac. Fram till 1956 var av denna anledning Pontiac som varumärke tydligt indianinspirerat, något som bland annat syntes i märkets logotyp och modellnamnen, ex. Pontiac Star Chief. Pontiac GTO introducerades 1964 som ett utrustningspaket för LeMans/Tempest. Genom att sätta den kraftfulla 389-motorn från Bonneville i en (ur amerikansk synvinkel) liten kaross, hade Pontiac startat muskelbilsepoken. (sv)