Namaqua dove (original) (raw)
La tortoreta cuallarga,tortoreta de Namaqua o tórtora del Cap (Oena capensis) és una espècie d'ocell de la família dels colúmbids (Columbidae) que habita zones àrides obertes, terres de conreu i pobles de l'Àfrica subsahariana, des de Mauritània, sud d'Algèria, Mali, Níger i Txad, cap a l'est fins a Etiòpia, Somàlia i Aràbia. Cap al sud, a Madagascar i el sud de Sud-àfrica. Fan migracions intra-africanes. És l'única espècie del gènere Oena.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La tortoreta cuallarga,tortoreta de Namaqua o tórtora del Cap (Oena capensis) és una espècie d'ocell de la família dels colúmbids (Columbidae) que habita zones àrides obertes, terres de conreu i pobles de l'Àfrica subsahariana, des de Mauritània, sud d'Algèria, Mali, Níger i Txad, cap a l'est fins a Etiòpia, Somàlia i Aràbia. Cap al sud, a Madagascar i el sud de Sud-àfrica. Fan migracions intra-africanes. És l'única espècie del gènere Oena. (ca) حُمْحُمَة أو حُمْحُم أو يحموم أو أم بليمة أو يمام طويل الذنب البالوم (Namaqua Dove)الاسم العلمي:(Oena Capensis)، من أصغر أنواع الحمام في المنطقة، يتميز بالذيل الطويل، له بقع داكنة على أطراف جناحه ولونه بني مزرق أو رمادي، يلاحظ الخطوط البيضاء والسوداء أسفل الظهر وأيضاً لون المنقار الداكن. ويعتبر طائر مقيم غير شائع ويتكاثر. (ar) La Namakva kolombo aŭ Kaba enado (Oena capensis) estas mezgranda birdo de la familio de Kolombedoj (Columbidae) en la ordo de Kolomboformaj (Columbiformes). Ĝi estas la ununura specio de ties genro Enado (Oena). (eo) Das Kaptäubchen (Oena capensis), auch Maskentäubchen genannt, ist ein afrikanischer Taubenvogel. Die Art ist der einzige Vertreter der Gattung der Kaptauben. Charakteristisch für die Art ist der sehr lange und spitz zulaufende Schwanz. (de) Oena capensis generoko animalia da. Hegaztien barruko Columbidae familian sailkatua dago. (eu) La tortolita rabilarga (Oena capensis) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae propia del África subsahariana, Madagascar y Arabia. Es la única especie del género Oena. (es) The Namaqua dove (Oena capensis) is a small pigeon. It is the only species in the genus Oena. It is found over much of Sub-Saharan Africa as well as Arabia and Madagascar. (en) Oena capensis Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Oena capensis Tourterelle masquée Genre OenaSwainson, 1837 Espèce Oena capensis(Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe III , Rév. du 26/02/76 La Tourterelle masquée (Oena capensis) ou Colombe masque de fer, est une espèce d'oiseaux de la famille des Columbidae, l'unique représentante du genre Oena. (fr) La tortora del Namaqua (Oena capensis Linnaeus, 1766) è un uccello della famiglia dei Columbidi. È l'unica specie del genere Oena Swainson, 1837. (it) De maskerduif (Oena capensis) is in Afrika voorkomende vogel. Het is de enige soort van het geslacht Oena. De vogel wordt ook als kooivogel gehouden. (nl) Turkaweczka czarnogardła, gołąbek czarnogardły (Oena capensis) – gatunek ptaka z rodziny gołębiowatych (Columbidae). Jest malutkim gołąbkiem wielkości dużego wróbla z długim ogonem i charakterystyczna czarną maską. Zamieszkuje półpustynie Afryki, Madagaskar i Półwysep Arabski. Żywi się nasionami. Nie jest gatunkiem zagrożonym. (pl) Капская горлица, или масковая горлица, горлица (лат. Oena capensis) — вид птиц семейства голубиные. Образует монотипический род капских горлиц (Oena). Обитает в Африке южнее Сахары, на Мадагаскаре, а также на Аравийском полуострове и Сокотре. Мелкий голубь длиной около 22 см и весом 40 г. Имеет длинный ступенчатый хвост. Верх бурый, низ белый, грудь и передняя часть головы чёрные. Предпочитает открытые местообитания — саванны и редколесья с деревьями акации и кустарником. (ru) Långstjärtsduva (Oena capensis) är en mycket liten men långstjärtad duva. Den förekommer huvudsakligen i Afrika, inklusive Madagaskar, men även på Arabiska halvön samt fåtaligt i södra i Israel och södra Jordanien. Arten är vida spridd och ökar i antal. (sv) Горлиця капська (Oena capensis) — вид голубів. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Oena_capensis_-near_K...rusha,_Tanzania-8,_crop.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://sabap2.adu.org.za/docs/sabap1/356.pdf |
| dbo:wikiPageID | 1357928 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9911 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121022291 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cape_of_Good_Hope dbr:Carl_Linnaeus dbr:Saudi_Arabia dbr:Beak dbr:Bird_nest dbc:Columbidae dbr:Jordan dbr:Cyperaceae dbr:Turtur dbr:12th_edition_of_Systema_Naturae dbc:Articles_containing_video_clips dbr:Columba_(genus) dbr:Columbidae dbr:Mathurin_Jacques_Brisson dbr:Mauritania dbr:Egg_(biology) dbr:Grass dbr:Arabia dbr:Arabian_Peninsula dbr:Madagascar dbr:Sub-Saharan_Africa dbr:Specific_name_(zoology) dbr:Budgerigar dbr:William_John_Swainson dbr:Monotypic_taxon dbr:Acacia dbr:Ancient_Greek dbr:Feather dbr:Outram_Bangs dbr:International_Commission_on_Zoological_Nomenclature dbr:Israel dbr:Arusha dbr:Atar,_Mauritania dbc:Birds_of_Sub-Saharan_Africa dbc:Birds_of_the_Middle_East dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Birds_described_in_1766 dbr:Binomial_nomenclature dbr:Systema_Naturae dbr:Mapungubwe_National_Park dbr:Socotra dbr:Old_World_sparrow dbr:Subspecies dbr:Tswalu_Kalahari_Reserve dbr:Arabian_peninsula dbr:Binomial_name dbr:File:Namaqua_Dove_near_Nalsarovar_Bird_Sanctuary.jpg |
| dbp:authority | (en) |
| dbp:genus | Oena (en) |
| dbp:image | Namaqua dove, Oena capensis, at Mapungubwe National Park, Limpopo, South Africa .jpg (en) |
| dbp:image2Caption | Adult male at Arusha, Tanzania, and a (en) female at Mapungubwe, South Africa (en) |
| dbp:parentAuthority | Swainson, 1837 (en) |
| dbp:species | capensis (en) |
| dbp:status | LC (en) |
| dbp:statusSystem | IUCN3.1 (en) |
| dbp:synonyms | Columba capensis (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Center dbt:Commons_category dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Small dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar dbt:Wikispecies |
| dcterms:subject | dbc:Columbidae dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Birds_of_Sub-Saharan_Africa dbc:Birds_of_the_Middle_East dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Birds_described_in_1766 |
| gold:hypernym | dbr:Pigeon |
| rdf:type | yago:WikicatAnimalsDescribedIn1766 yago:WikicatBirdsOfAfrica yago:WikicatBirdsOfAsia yago:WikicatBirdsOfCameroon yago:WikicatBirdsOfMadagascar yago:WikicatBirdsOfWesternSahara yago:WikicatMonotypicBirdGenera yago:Abstraction100002137 yago:Animal100015388 yago:BiologicalGroup107941170 yago:Bird101503061 yago:BirdGenus101507175 yago:Chordate101466257 yago:Genus108108972 yago:Group100031264 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Bird yago:TaxonomicGroup107992450 yago:Vertebrate101471682 yago:Whole100003553 umbel-rc:Animal umbel-rc:BiologicalLivingObject umbel-rc:Bird umbel-rc:EukaryoticCell |
| rdfs:comment | La tortoreta cuallarga,tortoreta de Namaqua o tórtora del Cap (Oena capensis) és una espècie d'ocell de la família dels colúmbids (Columbidae) que habita zones àrides obertes, terres de conreu i pobles de l'Àfrica subsahariana, des de Mauritània, sud d'Algèria, Mali, Níger i Txad, cap a l'est fins a Etiòpia, Somàlia i Aràbia. Cap al sud, a Madagascar i el sud de Sud-àfrica. Fan migracions intra-africanes. És l'única espècie del gènere Oena. (ca) حُمْحُمَة أو حُمْحُم أو يحموم أو أم بليمة أو يمام طويل الذنب البالوم (Namaqua Dove)الاسم العلمي:(Oena Capensis)، من أصغر أنواع الحمام في المنطقة، يتميز بالذيل الطويل، له بقع داكنة على أطراف جناحه ولونه بني مزرق أو رمادي، يلاحظ الخطوط البيضاء والسوداء أسفل الظهر وأيضاً لون المنقار الداكن. ويعتبر طائر مقيم غير شائع ويتكاثر. (ar) La Namakva kolombo aŭ Kaba enado (Oena capensis) estas mezgranda birdo de la familio de Kolombedoj (Columbidae) en la ordo de Kolomboformaj (Columbiformes). Ĝi estas la ununura specio de ties genro Enado (Oena). (eo) Das Kaptäubchen (Oena capensis), auch Maskentäubchen genannt, ist ein afrikanischer Taubenvogel. Die Art ist der einzige Vertreter der Gattung der Kaptauben. Charakteristisch für die Art ist der sehr lange und spitz zulaufende Schwanz. (de) Oena capensis generoko animalia da. Hegaztien barruko Columbidae familian sailkatua dago. (eu) La tortolita rabilarga (Oena capensis) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae propia del África subsahariana, Madagascar y Arabia. Es la única especie del género Oena. (es) The Namaqua dove (Oena capensis) is a small pigeon. It is the only species in the genus Oena. It is found over much of Sub-Saharan Africa as well as Arabia and Madagascar. (en) Oena capensis Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Oena capensis Tourterelle masquée Genre OenaSwainson, 1837 Espèce Oena capensis(Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe III , Rév. du 26/02/76 La Tourterelle masquée (Oena capensis) ou Colombe masque de fer, est une espèce d'oiseaux de la famille des Columbidae, l'unique représentante du genre Oena. (fr) La tortora del Namaqua (Oena capensis Linnaeus, 1766) è un uccello della famiglia dei Columbidi. È l'unica specie del genere Oena Swainson, 1837. (it) De maskerduif (Oena capensis) is in Afrika voorkomende vogel. Het is de enige soort van het geslacht Oena. De vogel wordt ook als kooivogel gehouden. (nl) Turkaweczka czarnogardła, gołąbek czarnogardły (Oena capensis) – gatunek ptaka z rodziny gołębiowatych (Columbidae). Jest malutkim gołąbkiem wielkości dużego wróbla z długim ogonem i charakterystyczna czarną maską. Zamieszkuje półpustynie Afryki, Madagaskar i Półwysep Arabski. Żywi się nasionami. Nie jest gatunkiem zagrożonym. (pl) Капская горлица, или масковая горлица, горлица (лат. Oena capensis) — вид птиц семейства голубиные. Образует монотипический род капских горлиц (Oena). Обитает в Африке южнее Сахары, на Мадагаскаре, а также на Аравийском полуострове и Сокотре. Мелкий голубь длиной около 22 см и весом 40 г. Имеет длинный ступенчатый хвост. Верх бурый, низ белый, грудь и передняя часть головы чёрные. Предпочитает открытые местообитания — саванны и редколесья с деревьями акации и кустарником. (ru) Långstjärtsduva (Oena capensis) är en mycket liten men långstjärtad duva. Den förekommer huvudsakligen i Afrika, inklusive Madagaskar, men även på Arabiska halvön samt fåtaligt i södra i Israel och södra Jordanien. Arten är vida spridd och ökar i antal. (sv) Горлиця капська (Oena capensis) — вид голубів. (uk) |
| rdfs:label | حمحمة (ar) Tortoreta de Namaqua (ca) Kaptäubchen (de) Namakva kolombo (eo) Oena capensis (es) Oena capensis (eu) Tourterelle masquée (fr) Oena capensis (it) Namaqua dove (en) Maskerduif (nl) Turkaweczka czarnogardła (pl) Капская горлица (ru) Långstjärtsduva (sv) Горлиця капська (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Namaqua dove wikidata:Namaqua dove dbpedia-af:Namaqua dove dbpedia-ar:Namaqua dove http://arz.dbpedia.org/resource/يمام_طويل_الذنب_البالوم http://ast.dbpedia.org/resource/Oena_capensis dbpedia-bg:Namaqua dove dbpedia-br:Namaqua dove dbpedia-ca:Namaqua dove http://ceb.dbpedia.org/resource/Oena_capensis dbpedia-cy:Namaqua dove dbpedia-de:Namaqua dove dbpedia-eo:Namaqua dove dbpedia-es:Namaqua dove dbpedia-eu:Namaqua dove dbpedia-fa:Namaqua dove dbpedia-fi:Namaqua dove dbpedia-fr:Namaqua dove dbpedia-he:Namaqua dove dbpedia-hu:Namaqua dove dbpedia-it:Namaqua dove http://lt.dbpedia.org/resource/Ilgauodegis_purplelis http://mrj.dbpedia.org/resource/Кап_тыргӓдӹ dbpedia-nl:Namaqua dove dbpedia-no:Namaqua dove dbpedia-pl:Namaqua dove dbpedia-pnb:Namaqua dove dbpedia-ru:Namaqua dove dbpedia-sv:Namaqua dove dbpedia-tr:Namaqua dove dbpedia-uk:Namaqua dove dbpedia-vi:Namaqua dove dbpedia-war:Namaqua dove https://global.dbpedia.org/id/WcDV yago-res:Namaqua dove |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Namaqua_dove?oldid=1121022291&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/ Namaqua_dove,_Oena_c..._South_Africa_(17468688103),_crop.jpg wiki-commons:Special:FilePath/ Namaqua_dove,_Oena_c...mpopo,_South_Africa_(17902914729).jpg wiki-commons:Special:FilePath/ Namaqua_dove_(Oena_capensis)_male.jpg wiki-commons:Special:FilePath/ Namaqua_dove_(Oena_capensis_aliena)_male_perched_at_night.jpg wiki-commons:Special:FilePath/ Tourterelle_masquée_MHNT.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Namaqua_Dove_near_Nalsarovar_Bird_Sanctuary.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Namaqua_dove,_Oena_ca...mpopo,_South_Africa_(18085767542).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Oena_capensis_-near_K...a_Tembo,_Arusha,_Tanzania-8,_crop.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Namaqua_dove |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Namaqua |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Namaqua_Dove dbr:Oena_capensis dbr:Oena |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:San_Antonio_Zoo dbr:San_Diego_Zoo dbr:List_of_bird_genera dbr:List_of_birds_of_Africa dbr:List_of_birds_of_Algeria dbr:List_of_birds_of_Angola dbr:List_of_birds_of_Armenia dbr:List_of_birds_of_Asia dbr:List_of_birds_of_Azerbaijan dbr:List_of_birds_of_Bahrain dbr:List_of_birds_of_Benin dbr:List_of_birds_of_Botswana dbr:List_of_birds_of_Bulgaria dbr:List_of_birds_of_Burkina_Faso dbr:List_of_birds_of_Burundi dbr:List_of_birds_of_Cameroon dbr:List_of_birds_of_Cape_Verde dbr:List_of_birds_of_Chad dbr:List_of_birds_of_Cyprus dbr:List_of_birds_of_Djibouti dbr:List_of_birds_of_Egypt dbr:List_of_birds_of_Equatorial_Guinea dbr:List_of_birds_of_Eritrea dbr:List_of_birds_of_Eswatini dbr:List_of_birds_of_Ethiopia dbr:List_of_birds_of_Gabon dbr:List_of_birds_of_Georgia_(country) dbr:List_of_birds_of_Ghana dbr:List_of_birds_of_Greece dbr:List_of_birds_of_Guinea dbr:List_of_birds_of_Guinea-Bissau dbr:List_of_birds_of_India dbr:List_of_birds_of_Iraq dbr:List_of_birds_of_Israel dbr:List_of_birds_of_Ivory_Coast dbr:List_of_birds_of_Jinja dbr:List_of_birds_of_Jordan dbr:List_of_birds_of_Kenya dbr:List_of_birds_of_Kuwait dbr:List_of_birds_of_Lebanon dbr:List_of_birds_of_Lesotho dbr:List_of_birds_of_Liberia dbr:List_of_birds_of_Lithuania dbr:List_of_birds_of_Madagascar dbr:List_of_birds_of_Malawi dbr:List_of_birds_of_Mali dbr:List_of_birds_of_Mauritania dbr:List_of_birds_of_Morocco dbr:List_of_birds_of_Mozambique dbr:List_of_birds_of_Namibia dbr:List_of_birds_of_Niger dbr:List_of_birds_of_Nigeria dbr:List_of_birds_of_Oman dbr:List_of_birds_of_Palestine dbr:List_of_birds_of_Qatar dbr:List_of_birds_of_Russia dbr:List_of_birds_of_Rwanda dbr:List_of_birds_of_Saudi_Arabia dbr:List_of_birds_of_Senegal dbr:List_of_birds_of_Seychelles dbr:List_of_birds_of_Sierra_Leone dbr:List_of_birds_of_Somalia dbr:List_of_birds_of_Somaliland dbr:List_of_birds_of_South_Africa dbr:List_of_birds_of_South_Sudan dbr:List_of_birds_of_Southern_Africa dbr:List_of_birds_of_Spain dbr:List_of_birds_of_Sudan dbr:List_of_birds_of_Syria dbr:List_of_birds_of_Tanzania dbr:List_of_birds_of_Togo dbr:List_of_birds_of_Turkey dbr:List_of_birds_of_Uganda dbr:List_of_birds_of_Uzbekistan dbr:List_of_birds_of_Western_Sahara dbr:List_of_birds_of_Yemen dbr:List_of_birds_of_Zambia dbr:List_of_birds_of_Zimbabwe dbr:List_of_birds_of_the_Central_African_Republic dbr:List_of_birds_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:List_of_birds_of_the_Gambia dbr:List_of_birds_of_the_Republic_of_the_Congo dbr:List_of_birds_of_the_United_Arab_Emirates dbr:Blouberg_Nature_Reserve dbr:List_of_birds_by_common_name dbr:List_of_birds_of_Gauteng dbr:List_of_birds_of_Pakistan dbr:List_of_introduced_bird_species dbr:Wildlife_of_Somaliland dbr:Columbidae dbr:Namaqua dbr:Namaqua_Dove dbr:Oena_capensis dbr:Columbinae dbr:Adelaide_Zoo dbr:Etosha_National_Park dbr:Halls_Gap_Zoo dbr:Tankwa_Karoo_National_Park dbr:Atherstone_Nature_Reserve dbr:Attica_Zoological_Park dbr:Table_Bay_Nature_Reserve dbr:Diep_River_Fynbos_Corridor dbr:Kurdistan dbr:Oena dbr:List_of_wild_pigeon_species dbr:List_of_wild_pigeons_genera dbr:Wildlife_of_Zanzibar |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Namaqua_dove |
