| dbo:abstract |
The first known record of the name of Lithuania (Lithuanian: Lietuva) is in a 9 March 1009 story of Saint Bruno recorded in the Quedlinburg Chronicle (Latin: Annales Quedlinburgenses). The Chronicle recorded a Latinized form of the Old Church Slavonic word for Lithuania—Литва (Litva)—Latinized as Litva (pronounced [litua]). Although it is clear the name originated from a Baltic language, scholars still debate the meaning of the word. (en) La prima testimonianza di cui si ha conoscenza del termine Lituania (in lituano Lietuva) risale al 9 marzo 1009 nelle pagine degli annali di Quedlinburg che traggono loro volta origine dagli scritti di Bruno di Querfurt (in latino Annales Quedlinburgenses). La cronaca riporta la versione latinizzata della parola russa Литва (Litva, latinizzata in Litua). Nonostante risulti abbastanza chiaro ai più che il termine sia di origine baltica, alcuni studiosi dibattono ancora sul significato del termine. (it) 第一個已知最早紀錄立陶宛（立陶宛語：Lietuva）這個名稱的是1009年3月9日在奎德林堡編年史（拉丁語：Annales Quedlinburgenses）中的聖布魯諾故事。 編年史記錄了立陶宛古教會斯拉夫語詞的拉丁化形式- Литва ( Litva ) (拉丁化形式：Litva ) (發音為[litua] )。雖然很明顯這個名字起源於波羅的海語言， 學者們仍在爭論這個詞的含義。 (zh) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Lietuvos_vardas._The_...thuania_in_writing_1009.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID |
8992710 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
16302 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1124797392 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Baltic_language dbr:Extra-short dbr:Bremen dbr:Lithuania dbr:Lithuanian_language dbr:Lithuanians dbr:Vilnius_Castle_Complex dbr:Vowel dbr:East_Slavic_languages dbc:Cultural_history_of_Lithuania dbr:Letters_of_Gediminas dbr:Lettow dbr:Wreath dbr:Notary dbr:Crown_of_the_Kingdom_of_Poland dbr:Rus'_people dbr:Genitive_case dbr:Gediminas dbr:German_language dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Cross dbr:Crown dbr:Loan_words dbr:Lübeck dbr:Sigismund_III_Vasa dbr:Slavic_languages dbr:Slavs dbr:John_Lettou dbr:Suffix dbr:Baltic_languages dbr:Bruno_of_Querfurt dbr:Celtic_languages dbr:Toponyms dbr:Duchy_of_Lithuania dbr:Algirdas dbr:Ethnonym dbr:Diphthong dbr:Leičiai dbr:Italian_language dbr:Hydronym dbc:History_of_the_Lithuanian_language dbc:Country_name_etymology dbr:Kernavė dbr:Latin dbr:Latvian_language dbr:Polish_language dbr:Old_Church_Slavonic dbr:Sceptre dbr:Vowel_shift dbr:Etymology dbr:Union_of_Lublin dbr:Livonian_Chronicle dbr:Panegyric dbr:Ruler_of_Lithuania dbr:Lietava_River dbr:Quedlinburg_Chronicle dbr:File:LT-2007-100litų-Millennium_of_the_name_of_Lithuania-b.png dbr:File:Lietuvos_vardas._The_first_name_of_Lithuania_in_writing_1009.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Lithuania_topics dbt:Clarify dbt:Europe_topic dbt:IPA dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Vague dbt:Lang-lat dbt:Which_one |
| dcterms:subject |
dbc:Cultural_history_of_Lithuania dbc:History_of_the_Lithuanian_language dbc:Country_name_etymology |
| rdfs:comment |
The first known record of the name of Lithuania (Lithuanian: Lietuva) is in a 9 March 1009 story of Saint Bruno recorded in the Quedlinburg Chronicle (Latin: Annales Quedlinburgenses). The Chronicle recorded a Latinized form of the Old Church Slavonic word for Lithuania—Литва (Litva)—Latinized as Litva (pronounced [litua]). Although it is clear the name originated from a Baltic language, scholars still debate the meaning of the word. (en) La prima testimonianza di cui si ha conoscenza del termine Lituania (in lituano Lietuva) risale al 9 marzo 1009 nelle pagine degli annali di Quedlinburg che traggono loro volta origine dagli scritti di Bruno di Querfurt (in latino Annales Quedlinburgenses). La cronaca riporta la versione latinizzata della parola russa Литва (Litva, latinizzata in Litua). Nonostante risulti abbastanza chiaro ai più che il termine sia di origine baltica, alcuni studiosi dibattono ancora sul significato del termine. (it) 第一個已知最早紀錄立陶宛（立陶宛語：Lietuva）這個名稱的是1009年3月9日在奎德林堡編年史（拉丁語：Annales Quedlinburgenses）中的聖布魯諾故事。 編年史記錄了立陶宛古教會斯拉夫語詞的拉丁化形式- Литва ( Litva ) (拉丁化形式：Litva ) (發音為[litua] )。雖然很明顯這個名字起源於波羅的海語言， 學者們仍在爭論這個詞的含義。 (zh) |
| rdfs:label |
Etimologia del nome Lituania (it) Name of Lithuania (en) 立陶宛國名 (zh) |
| owl:sameAs |
freebase:Name of Lithuania wikidata:Name of Lithuania dbpedia-et:Name of Lithuania dbpedia-it:Name of Lithuania http://lv.dbpedia.org/resource/Lietuvas_nosaukums dbpedia-sh:Name of Lithuania dbpedia-zh:Name of Lithuania https://global.dbpedia.org/id/4nvFn |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Name_of_Lithuania?oldid=1124797392&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Cover_page_of_'Knyga_nobažnystės'_from_1653_in_Lithuanian.jpg wiki-commons:Special:FilePath/LT-2007-100litų-Millennium_of_the_name_of_Lithuania-b.png wiki-commons:Special:FilePath/Lithuanian_language_p...nia_Sigismund_III_Vasa_in_AD_1589.png wiki-commons:Special:FilePath/Lietuvos_vardas._The_...name_of_Lithuania_in_writing_1009.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Name_of_Lithuania |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Toponymy_of_Lithuania dbr:Name_of_lithuania dbr:Origin_of_Lithuania's_name dbr:Origin_of_Lithuania’s_name dbr:Name_Of_Lithuania |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Toponymy_of_Lithuania dbr:Demographics_of_Lithuania dbr:Annals_of_Quedlinburg dbr:Lithuania dbr:Vilnius_Castle_Complex dbr:Index_of_Lithuania-related_articles dbr:Lettow dbr:1009 dbr:Palace_of_the_Grand_Dukes_of_Lithuania dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Lietava_(Neris) dbr:Lipka_Tatars dbr:Commemorative_coins_of_Lithuania dbr:John_Lettou dbr:Statehood_Day_(Lithuania) dbr:Bruno_of_Querfurt dbr:Duchy_of_Lithuania dbr:Leičiai dbr:Name_of_lithuania dbr:Christianization_of_Lithuania dbr:Romuva_(religion) dbr:Sarmatism_(pseudohistory) dbr:Lithuanian_name dbr:Lettau_(surname) dbr:Litva dbr:Outline_of_Lithuania dbr:Origin_of_Lithuania's_name dbr:Origin_of_Lithuania’s_name dbr:Name_Of_Lithuania |
| is dbp:establishedEvent of |
dbr:Lithuania |
| is rdfs:seeAlso of |
dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Lithuania_proper |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Name_of_Lithuania |
