National Guard of Russia (original) (raw)

dbo:abstract

الهيئة الفيدرالية لقوات الحرس الوطني للاتحاد الروسي وتُعرف اختصاراً بالحرس الوطني الروسي (بالروسية: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации) هي مؤسسة فيدرالية للسلطة التنفيذية لروسيا الاتحادية أُسست في 5 أبريل 2016. تم إنشاء الحرس الوطني الروسي على قاعدة قوات الأمن الداخلي الروسية وتُعتبر من القوات شبه العسكرية التابعة للدولة التي يحق لها الحصول على أسلحة عسكرية. (ar)
Národní garda Ruské federace (rusky Росгвардия – Rosgvardija) jsou vnitřní vojska Ruské federace podřízená přímo ruskému prezidentu. Národní garda není součástí Ozbrojených síl Ruské federace. Vznikla roku 2016. Národní garda nahradila dosavadní Vojska ministerstva vnitra. Tvoří ji více než 300 000 osob. Mezi její úkoly patří ochrana státních hranic a významných objektů, boj s terorismem a organizovaným zločinem, ochrana života civilistů i rozhánění nepovolených demonstrací. Plní i úkoly dříve vyhrazené pro zásahové jednotky OMON a SOBR. (cs)
Die Nationalgarde (russisch Росгвардия, Umschrift: Rosgwardija) von Russland ist eine Gendarmerie, die im Jahr 2016 als Nachfolger der Inneren Truppen des Innenministeriums (russ.: Внутренние войска Министерства внутренних дел) gegründet wurde. Befehligt wird die Nationalgarde seit ihrer Gründung von dem Armeegeneral Wiktor Solotow (* 1954). Sie gilt als eines der wichtigsten innenpolitischen Machtinstrumente der russischen Regierung. Das Aufgabengebiet der Nationalgarde reicht vom Schutz der öffentlichen Ordnung, Kriminalitätsbekämpfung über die Bekämpfung von Extremismus und Terrorismus bis zur Beteiligung an Territorialverteidigung und dem Grenzschutz. Sie bewacht außerdem kritische staatliche Infrastrukturen. (de)
Guardia Nacional de Rusia o Rosgvárdia (en ruso: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, lit. Servicio Federal de tropas de la Guardia Nacional de la Federación de Rusia) es la fuerza militar interna del gobierno ruso. La Guardia Nacional está separada de las Fuerzas Armadas de Rusia. El cuerpo ejecutivo federal fue establecido en 2016 por una ley firmada por el presidente Vladímir Putin. Su misión declarada es asegurar las fronteras, hacerse cargo del control de armas, combatir el terrorismo, el crimen organizado, proteger el orden público y proteger importantes instalaciones estatales. El establecimiento de la Guardia Nacional se considera un esfuerzo por mejorar la eficiencia y evitar la duplicación de responsabilidades dentro del sistema de seguridad ruso, como resultado de una evaluación extensa de los desafíos estratégicos planteados a Rusia. La Guardia Nacional números aprox. 340 000 personas en 84 unidades en toda Rusia y consolidaron las fuerzas de las Tropas Internas MVD, SOBR, OMON y otras fuerzas militares internas fuera de las Fuerzas Armadas Rusas. El 16 de enero de 2017, el Día de la Guardia Nacional está designado para celebrarse el 27 de marzo, lo que vinculará a la Guardia Nacional con una larga historia de servicios de seguridad pública en Rusia, siendo ese día la fecha en que se estableció el Cuerpo de Guardias Internos en 1811, por un decreto del Emperador Alejandro I de Rusia. (es)
The National Guard of the Russian Federation (Russian: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, romanized: Federal'naya sluzhba voysk natsional'noy gvardii Rossiyskoy Federatsii, lit. 'Federal Service of the Troops of the National Guard of the Russian Federation') or Rosgvardiya (Russian: Росгвардия) is the internal military force of Russia, comprising an independent agency that reports directly to the President of Russia Vladimir Putin under his powers as Supreme Commander-in-Chief and Chairman of the Security Council. The National Guard is separate from the Russian Armed Forces. A law signed by Putin established the federal executive body in 2016. The National Guard has the stated mission of securing Russia's borders, taking charge of gun control, combating terrorism and organized crime, protecting public order and guarding important state facilities. The establishment of the National Guard was seen as an effort to enhance efficiency and to avoid duplication of responsibilities within the Russian security system, a result of an extensive assessment of strategic challenges facing Russia.p. 6 Others have accused the Rosgvardyia of being an attempt by Putin to create a private army to control civil strife or attempts of a colour revolution, not only domestically but also abroad in friendly regimes. As of 2018 the National Guard numbered approximately 340,000 personnel in 84 units across Russia; it consolidated the forces of the MVD Internal Troops, SOBR, OMON and other internal military forces outside of the Russian Armed Forces. In 2017, Putin designated 27 March as National Guard Day,linking the National Guard to a long history of public-security services within Russia – a decree of Emperor Alexander I organised the on 27 March in the Old Style Julian calendar in 1811. (en)
Le Service fédéral des troupes de la garde nationale de la fédération de Russie (Rosgvardia) (en russe : (Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации) est une force militaire interne du gouvernement russe créée le 5 avril 2016. La Garde nationale est l'organe directeur central des troupes de la garde nationale de la fédération de Russie, créé sur la base des troupes internes de Russie. (fr)
La Guardia Nazionale della Federazione Russa o Rosgvardija (in russo: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, Federal'naja služba vojsk nacional'noj gvardii Rossijskoj Federacii ) anche nota con l'acronimo FSVNG RF, è un corpo militare governativo russo, che comprende un comando indipendente che risponde direttamente al Presidente della Federazione Russa in qualità di comandante supremo e presidente del Consiglio di sicurezza. Separata dai corpi che costituiscono le Forze armate russe, tale corpo indipendente è stato istituito nel 2016 tramite decreto presidenziale da Vladimir Putin e la propria missione è quella di proteggere i confini della Russia, di controllare la proliferazione delle armi, di condurre le lotte al terrorismo ed alla criminalità organizzata, nonché concorrere all'ordine pubblico ed alla protezione delle sedi delle istituzioni federali. L'istituzione della Guardia nazionale conta circa 340.000 uomini suddivisi in 84 unità dislocate in tutto il territorio della Federazione e succede nei ruoli alle (1918-2016), alle unità OMON (1988-2016) ed a quelle del SOBR (1992-2016) poste durante il loro servizio attivo sotto il controllo del Ministero degli affari interni. (it)
ロシア連邦国家親衛隊またはロスグヴァルディヤ（ロシア語: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, ラテン文字転写: Federalʹnaya sluzhba voiysk natsionalʹnoiy gvardii Rossiiyskoiy Federatsii, 英語: Federal Service of the Troops of the National Guard of the Russian Federation）は、ロシア連邦政府に属する国内軍組織である。ロシアの最高司令官でありロシア連邦安全保障会議議長たるロシア連邦大統領に直接報告を行う機関で構成されており、ロシア連邦軍とは別の指揮系統に属する。2016年、ウラジーミル・プーチン大統領の署名により法律が発行したことで設立され、主な任務は国境警備隊、銃規制、組織犯罪対策、対テロ作戦、治安維持および国家施設の警備とされた。国家親衛隊の設立は、ロシアに課せられた戦略的な課題、すなわち安全保障システムの効率を高め、責任の重複を回避するための取り組みとみなされている。国家親衛隊はロシア国内軍およびOMON、SOBRその他ロシア連邦軍以外の部隊を統合し、国内の84か所に34万人の人員を配置した。 2017年1月16日、3月27日が「国家親衛隊の日」に指定され、国家親衛隊はロシア国内部隊の長い歴史とつながりを持つことになった。3月27日は、1811年に時の皇帝アレクサンドル1世によってロシア国内警備隊が設立された日である。 (ja)
러시아 연방 국민위병(러시아어: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, 문화어: 로씨야련방 민족근위군) 또는 러시아 국가근위대, 약칭 로스그바르디야(러시아어: Росгвардия)는 러시아 연방의 대통령 직속관할 친위대이자 이다. 국방부를 비롯한 다른 정부조직을 거치지 않고 오로지 연방대통령에게만 독립적으로 직접보고한다. 국민위병은 러시아 연방군과 제도적으로 분리되어 있다. 주무부처인 러시아연방 국민위병대 연방사무처(러시아어: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации 페데랄나야 슬루즈바 보이스크 나치오날노이 그바르디이 로시이스코이 페데라치이[*], 영어: Federal Service of the Troops of the National Guard of the Russian Federation)는 2016년 블라디미르 푸틴 대통령이 서명한 법률을 근거로 설립되었다. 국민위병의 임무는 국경수비, 총기규제, 테러리즘 및 조직범죄 대처, 공안질서 유지, 주요 국유시설 수비 등으로 규정되어 있다. 2018년 기준 국민위병 병력은 340,000 명이고 84개 단대가 편성되어 있다. 평시와 전시 그리고 준전시를 불문하고 러시아연방 국민위병과 러시아연방 국민위병대 연방사무처는 모두 오직 러시아 대통령의 명령과 지휘와 통제만을 받는다. 러시아연방 국민위병 대장 겸 러시아연방 국민위병대 연방사무총장은 장관급이며 상임이사 자격이 당연직으로 자동 부여된다. 초대이자 현임 러시아연방 국민위병 대장 겸 러시아연방 국민위병대 연방사무총장은 국민위병대 대장이다. 현재는 2022년 기준으로 국민위병 병력은 350,000명이다. (ko)
Rysslands nationalgarde (Rosgvardija) eller formellt den Federala myndigheten för den Ryska federationens nationalgardestrupper, bildades 2016 genom en sammanslagning av Rysslands inrikestrupper med andra väpnade organ under inrikesministeriet och polisen såsom OMON. (sv)
Federalna Służba Wojsk Gwardii Narodowej Rosji (ros. Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, w skrócie Rosgwardia (ros. Росгвардия) – federalna służba rosyjska, powstała w kwietniu 2016 roku. Stała się największą spośród struktur bezpieczeństwa wewnętrznego w Rosji. 5 kwietnia 2016 Prezydent Federacji Rosyjskiej podpisał dekret nr 157 w którym postanowił powołać FSWGNR i jednocześnie przekształcić Wojska wewnętrzne Ministerstwa Spraw wewnętrznych Rosji w . Na czele Służby stoi generał armii Wiktor Zołotow, będący jednocześnie Głównodowodzącym Wojskami Gwardii Narodowej.Oficjalnie jest to federalny organ wykonawczy Rosji, który odpowiada za kształtowanie i wdrażanie polityki państwa i regulacji prawnych w dziedzinach: działalność wojsk Gwardii Narodowej, działalność ochrony ludzi i obiektów, obrót bronią. (pl)
A Guarda Nacional da Federação Russa (em russo: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации. transliterado "Serviço Federal das Tropas da Guarda Nacional da Federação Russa") ou Rosgvardyia (em russo: Росгвардия) é a força paramilitar interna da Federação Russa, composta por uma agência independente que se reporta diretamente ao presidente russo. A Guarda Nacional é separada das Forças Armadas Russas. Uma lei assinada pelo presidente Vladimir Putin estabeleceu o órgão executivo federal em 2016. A Guarda Nacional tem a missão declarada de proteger as fronteiras da Rússia, assumir o controle de armas, combater o terrorismo e o crime organizado, proteger a ordem pública e guardar importantes instalações estatais. A criação da Guarda Nacional foi vista como um esforço para aumentar a eficiência e evitar a duplicação de responsabilidades dentro do sistema de segurança russo, A Guarda Nacional foi formada com a consolidação das forças das Tropas Internas Russas, SOBR, OMON e outras forças militares internas fora das Forças Armadas Russas. Enquanto outros acusaram o Rosgvardyia de ser uma tentativa de Vladimir Putin de criar um exército privado para controlar conflitos civis ou tentativas de uma revolução colorida, não apenas internamente, mas também no exterior em regimes aliados. Denota-se que a criação dessa unidade militar surge pela necessidade de formação de um corpo de forças armadas combinadas (forças terrestres, aquáticas e aéreas) - contra-inteligência e forças especiais, para uso interno na Federação Russa, sob controle direto do Executivo, com finalidade e "moral" diversa da normalmente atribuídas às forças armadas, possivelmente, para inibição de opositores e atuação em zonas de conflito. Aponta-se, certa similaridade entre essa unidade e as forças iranianas do IRGC. (pt)
Національна гвардія Росії (також відома як Росгвардія) — військове формування Російської Федерації. Прямо підпорядкована президенту цієї країни. (uk)
Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации (Росгвардия) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере деятельности Войск национальной гвардии Российской Федерации, в сфере оборота оружия, в сфере частной охранной деятельности, в сфере частной детективной деятельности и в сфере вневедомственной охраны. Росгвардия является центральным органом управления Войсками национальной гвардии Российской Федерации (ВНГ России), созданными на основе Внутренних войск МВД России. Относится к государственным военизированным организациям, которые имеют право приобретать боевое оружие. Из-за вторжения России на Украину, федеральный орган находится под международными санкциями всех стран Евросоюза, Канады и Швейцарии. (ru)
俄罗斯聯邦国家近卫军（俄語：Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации，缩写为Росгвардия）是俄罗斯联邦负责保卫国内主要目标、维护国内公共秩序及保障法律顺利执行的國家憲兵部队。它由俄罗斯总统普京以俄罗斯内卫部队、特別用途機動單位、特別迅速應變分隊和其它俄羅斯聯邦武裝部隊以外的準軍事武裝部队為基础改组而来。隶属于俄羅斯聯邦安全會議下的國家近衛軍指揮部。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:agencyname

the Russian Federation (en)
Federal Service of the National Guard Troops of (en)

dbp:badge

Russian National Guard Badge.svg (en)

dbp:logo

National Guard of Russia.svg (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

الهيئة الفيدرالية لقوات الحرس الوطني للاتحاد الروسي وتُعرف اختصاراً بالحرس الوطني الروسي (بالروسية: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации) هي مؤسسة فيدرالية للسلطة التنفيذية لروسيا الاتحادية أُسست في 5 أبريل 2016. تم إنشاء الحرس الوطني الروسي على قاعدة قوات الأمن الداخلي الروسية وتُعتبر من القوات شبه العسكرية التابعة للدولة التي يحق لها الحصول على أسلحة عسكرية. (ar)
Národní garda Ruské federace (rusky Росгвардия – Rosgvardija) jsou vnitřní vojska Ruské federace podřízená přímo ruskému prezidentu. Národní garda není součástí Ozbrojených síl Ruské federace. Vznikla roku 2016. Národní garda nahradila dosavadní Vojska ministerstva vnitra. Tvoří ji více než 300 000 osob. Mezi její úkoly patří ochrana státních hranic a významných objektů, boj s terorismem a organizovaným zločinem, ochrana života civilistů i rozhánění nepovolených demonstrací. Plní i úkoly dříve vyhrazené pro zásahové jednotky OMON a SOBR. (cs)
Le Service fédéral des troupes de la garde nationale de la fédération de Russie (Rosgvardia) (en russe : (Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации) est une force militaire interne du gouvernement russe créée le 5 avril 2016. La Garde nationale est l'organe directeur central des troupes de la garde nationale de la fédération de Russie, créé sur la base des troupes internes de Russie. (fr)
Rysslands nationalgarde (Rosgvardija) eller formellt den Federala myndigheten för den Ryska federationens nationalgardestrupper, bildades 2016 genom en sammanslagning av Rysslands inrikestrupper med andra väpnade organ under inrikesministeriet och polisen såsom OMON. (sv)
Національна гвардія Росії (також відома як Росгвардія) — військове формування Російської Федерації. Прямо підпорядкована президенту цієї країни. (uk)
俄罗斯聯邦国家近卫军（俄語：Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации，缩写为Росгвардия）是俄罗斯联邦负责保卫国内主要目标、维护国内公共秩序及保障法律顺利执行的國家憲兵部队。它由俄罗斯总统普京以俄罗斯内卫部队、特別用途機動單位、特別迅速應變分隊和其它俄羅斯聯邦武裝部隊以外的準軍事武裝部队為基础改组而来。隶属于俄羅斯聯邦安全會議下的國家近衛軍指揮部。 (zh)
Die Nationalgarde (russisch Росгвардия, Umschrift: Rosgwardija) von Russland ist eine Gendarmerie, die im Jahr 2016 als Nachfolger der Inneren Truppen des Innenministeriums (russ.: Внутренние войска Министерства внутренних дел) gegründet wurde. Befehligt wird die Nationalgarde seit ihrer Gründung von dem Armeegeneral Wiktor Solotow (* 1954). Sie gilt als eines der wichtigsten innenpolitischen Machtinstrumente der russischen Regierung. (de)
Guardia Nacional de Rusia o Rosgvárdia (en ruso: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, lit. Servicio Federal de tropas de la Guardia Nacional de la Federación de Rusia) es la fuerza militar interna del gobierno ruso. La Guardia Nacional está separada de las Fuerzas Armadas de Rusia. El cuerpo ejecutivo federal fue establecido en 2016 por una ley firmada por el presidente Vladímir Putin. Su misión declarada es asegurar las fronteras, hacerse cargo del control de armas, combatir el terrorismo, el crimen organizado, proteger el orden público y proteger importantes instalaciones estatales. (es)
The National Guard of the Russian Federation (Russian: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, romanized: Federal'naya sluzhba voysk natsional'noy gvardii Rossiyskoy Federatsii, lit. 'Federal Service of the Troops of the National Guard of the Russian Federation') or Rosgvardiya (Russian: Росгвардия) is the internal military force of Russia, comprising an independent agency that reports directly to the President of Russia Vladimir Putin under his powers as Supreme Commander-in-Chief and Chairman of the Security Council. (en)
ロシア連邦国家親衛隊またはロスグヴァルディヤ（ロシア語: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, ラテン文字転写: Federalʹnaya sluzhba voiysk natsionalʹnoiy gvardii Rossiiyskoiy Federatsii, 英語: Federal Service of the Troops of the National Guard of the Russian Federation）は、ロシア連邦政府に属する国内軍組織である。ロシアの最高司令官でありロシア連邦安全保障会議議長たるロシア連邦大統領に直接報告を行う機関で構成されており、ロシア連邦軍とは別の指揮系統に属する。2016年、ウラジーミル・プーチン大統領の署名により法律が発行したことで設立され、主な任務は国境警備隊、銃規制、組織犯罪対策、対テロ作戦、治安維持および国家施設の警備とされた。国家親衛隊の設立は、ロシアに課せられた戦略的な課題、すなわち安全保障システムの効率を高め、責任の重複を回避するための取り組みとみなされている。国家親衛隊はロシア国内軍およびOMON、SOBRその他ロシア連邦軍以外の部隊を統合し、国内の84か所に34万人の人員を配置した。 (ja)
La Guardia Nazionale della Federazione Russa o Rosgvardija (in russo: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, Federal'naja služba vojsk nacional'noj gvardii Rossijskoj Federacii ) anche nota con l'acronimo FSVNG RF, è un corpo militare governativo russo, che comprende un comando indipendente che risponde direttamente al Presidente della Federazione Russa in qualità di comandante supremo e presidente del Consiglio di sicurezza. (it)
러시아 연방 국민위병(러시아어: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, 문화어: 로씨야련방 민족근위군) 또는 러시아 국가근위대, 약칭 로스그바르디야(러시아어: Росгвардия)는 러시아 연방의 대통령 직속관할 친위대이자 이다. 국방부를 비롯한 다른 정부조직을 거치지 않고 오로지 연방대통령에게만 독립적으로 직접보고한다. 국민위병은 러시아 연방군과 제도적으로 분리되어 있다. 주무부처인 러시아연방 국민위병대 연방사무처(러시아어: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации 페데랄나야 슬루즈바 보이스크 나치오날노이 그바르디이 로시이스코이 페데라치이[*], 영어: Federal Service of the Troops of the National Guard of the Russian Federation)는 2016년 블라디미르 푸틴 대통령이 서명한 법률을 근거로 설립되었다. 국민위병의 임무는 국경수비, 총기규제, 테러리즘 및 조직범죄 대처, 공안질서 유지, 주요 국유시설 수비 등으로 규정되어 있다. (ko)
Federalna Służba Wojsk Gwardii Narodowej Rosji (ros. Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, w skrócie Rosgwardia (ros. Росгвардия) – federalna służba rosyjska, powstała w kwietniu 2016 roku. Stała się największą spośród struktur bezpieczeństwa wewnętrznego w Rosji. 5 kwietnia 2016 Prezydent Federacji Rosyjskiej podpisał dekret nr 157 w którym postanowił powołać FSWGNR i jednocześnie przekształcić Wojska wewnętrzne Ministerstwa Spraw wewnętrznych Rosji w . (pl)
Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации (Росгвардия) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере деятельности Войск национальной гвардии Российской Федерации, в сфере оборота оружия, в сфере частной охранной деятельности, в сфере частной детективной деятельности и в сфере вневедомственной охраны. Из-за вторжения России на Украину, федеральный орган находится под международными санкциями всех стран Евросоюза, Канады и Швейцарии. (ru)
A Guarda Nacional da Federação Russa (em russo: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации. transliterado "Serviço Federal das Tropas da Guarda Nacional da Federação Russa") ou Rosgvardyia (em russo: Росгвардия) é a força paramilitar interna da Federação Russa, composta por uma agência independente que se reporta diretamente ao presidente russo. A Guarda Nacional é separada das Forças Armadas Russas. Uma lei assinada pelo presidente Vladimir Putin estabeleceu o órgão executivo federal em 2016. A Guarda Nacional tem a missão declarada de proteger as fronteiras da Rússia, assumir o controle de armas, combater o terrorismo e o crime organizado, proteger a ordem pública e guardar importantes instalações estatais. (pt)

rdfs:label

National Guard of Russia (en)
الحرس الوطني الروسي (ar)
Národní garda Ruské federace (cs)
Nationalgarde (Russland) (de)
Guardia Nacional de Rusia (es)
Garde nationale (Russie) (fr)
Guardia Nazionale della Federazione Russa (it)
ロシア国家親衛隊 (ja)
러시아 국민위병 (ko)
Federalna Służba Wojsk Gwardii Narodowej Rosji (pl)
Росгвардия (ru)
Guarda Nacional da Rússia (pt)
Rysslands nationalgarde (sv)
Національна гвардія Росії (uk)
俄羅斯聯邦國家近衛軍 (zh)

is dbo:wikiPageRedirects of