National Rail (original) (raw)

dbo:abstract

National Rail (NR) és el nom utilitzat per una associació d'empreses Rail Delivery Group (RDG) com a terme genèric per definir els serveis de transport de viatgers per ferrocarril a la Gran Bretanya. RDG és una associació formada per companyies de transport de passatgers de la Gran Bretanya que serveix els serveis que abans eren prestats per British Rail (BR). Generalment no inclou serveis que no tenen un fons en la BR, això és important perquè el l'estructura de venda de bitllets no hi ha inter-disponibilitat cap a altres serveis. NR a vegades és descrita com a "marca", però d'acord amb RDG, no és correcte. La guia de l'any 2000 deia: "No ha estat dissenyat com una marca o identitat, sinó per explicar al viatger que existeix una xarxa i material que cobreix totes les companyies de trens de passatgers". (ca)
National Rail (znamená Národní dráha) je označení železniční dopravní služby provozované sdružením privatizovaných železničních společností – Association of Train Operating Companies (ATOC). Tyto společnosti vznikly privatizací státního, nyní již zrušeného, železničního dopravce British Rail. (cs)
National Rail ist ein unternehmensübergreifender Markenname der in der Rail Delivery Group vertretenen britischen Eisenbahngesellschaften. Der Markenname und die Verwertungsgesellschaft sind im gemeinsamen Besitz dieser Gesellschaften, die nach der Privatisierung der Staatsbahn British Rail entstanden sind. Der Begriff wird üblicherweise verwendet, um sich von jenen Bahnangeboten abzuheben, die ihren Ursprung nicht bei British Rail haben. Diese Unterscheidung ist wichtig, da die Mitgliedsgesellschaften von National Rail ein gemeinsames Tarifsystem besitzen und ihre Fahrscheine untereinander anerkennen (deren Gültigkeit erstreckt sich normalerweise zwar nicht auf die Angebote von Nichtmitgliedern, vereinzelt werden aber auch auf den eigentlich nicht durch das Angebot abgedeckten Strecken geltende, durchgehende Tickets angeboten). (de)
National Rail est, au Royaume-Uni, la marque désignant les services ferroviaires voyageurs qui étaient assurés, avant la privatisation du système ferroviaire britannique, par le réseau national de British Rail, société publique supprimée en 1994. Cette marque permet de distinguer ces services des autres services voyageurs qui n'étaient pas liés à l'entreprise nationale. Cette distinction est importante parce que les services « National Rail » ont une structure de billetterie commune et proposent aux voyageurs des billets interchangeables, ce qui n'est pas nécessairement le cas des autres services. En somme, National Rail maintient à l'égard des usagers et clients un minimum d'unité commerciale au réseau éclaté lors de la privatisation. (fr)
National Rail (NR) es la marca comercial utilizada por las compañías ferroviarias británicas integradas en la "Association of Train Operating Companies", que gestiona las operadoras de servicios de pasajeros que anteriormente prestaba la bajo la marca British Rail. Entre los servicios que presta National Rail generalmente no se incluyen aquellos que no tuvieran relación con la anterior British Rail. Así, National Rail ofrece una estructura de billetes compartidos y la posibilidad de realizar transbordos que no se extiende a otros servicios ferroviarios fuera de este paraguas. El nombre y el símbolo de la doble fecha son propiedad intelectual de la . (es)
National Rail (NR) is the trading name licensed for use by the Rail Delivery Group, an unincorporated association whose membership consists of the passenger train operating companies (TOCs) of England, Scotland, and Wales. The TOCs run the passenger services previously provided by the British Railways Board, from 1965 using the brand name British Rail. Northern Ireland, which is bordered by the Republic of Ireland, has a different system. National Rail services share a ticketing structure and inter-availability that generally do not extend to services which were not part of British Rail. (en)
( 비슷한 이름의 영국 국유 철도에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 내셔널 레일(National Rail)은 영국 철도운영회사연합의 브랜드 이름이다. 이 브랜드는 1994년까지 영국에서 열차를 운행하고 영국 국철에서 유래하는 철도망과 여러 민간 회사의 통합 브랜드이며, 현재 영국의 여객 열차 주요 브랜드이기도 하다. (ko)
National Rail is een merknaam van de Association of Train Operating Companies. Dit merk is een gezamenlijk eigendom van de bedrijven die ontstaan zijn na de privatisering van British Rail, de voormalige Britse staatsspoorwegen. In tegenstelling tot wat de naam zou kunnen doen vermoeden, is National Rail dus geen staatseigendom. De volgende bedrijven zijn onderdeel van National Rail: * Arriva Trains Wales * c2c * Central Trains * Chiltern Railways * First Great Western * First Great Western Link * First ScotRail * First TransPennine Express * Gatwick Express * GNER * Hull Trains * Island Line * MerseyRail Electrics * Midland Mainline * Northern Rail * National Express East Anglia * Silverlink * Southern * South Eastern Trains * South West Trains * Thameslink * Virgin Trains * Wagn * Wessex Trains (nl)
National Rail è un titolo usato dal Rail Delivery Group, un'associazione di imprese che operano nel trasporto passeggeri in tutta la Gran Bretagna utilizzando la rete ferroviaria che faceva capo alla British Rail. National Rail normalmente non comprende quelle linee che non hanno un collegamento con il passato delle ferrovie statali. Questa precisazione è importante in quanto questa organizzazione opera con un sistema di tariffe integrato con altri servizi di trasporto pubblico non esistente con altri servizi di aziende private. Il logo della National Rail venne introdotto nel 1999, e venne usato per la prima volta negli orari ferroviari della Gran Bretagna il 26 settembre del 1999. (it)
ナショナル・レール (National Rail) は、イギリスの列車運行会社協会（ATOC）に加盟する列車運行会社の統一ブランド名であり、1994年以降分割民営化された旧国鉄線を中心に使用されている。このブランドは通常、イギリス国鉄に由来する旅客列車運行会社とそれ以外の運行会社とを区別するものとして使用される。この区別は重要である。ナショナル・レールは切符の発行システムと切符を共通化しているが、他の鉄道会社とは必ずしも共通化されていないからである。なお、イギリス政府観光庁の日本語資料では英国鉄道と訳されることがあるが、これはイギリス国鉄とは無関係な意味合いがあり直接的な関係はない（イギリス国鉄は「British Rail」）。 (ja)
National Rail är ett samlingsnamn för persontrafik på järnväg i Storbritannien och används av de cirka 20 tågbolag i branschorganisationen som bedriver persontrafik. Det är delvis en efterföljare till det tidigare statliga British Rail. 1993 beslutade den konservativa regeringen att British Rail skulle privatiseras och delas upp i olika bolag för trafik och spårhantering. Trafiken privatiserades och uppdelades på många privata företag varpå National Rail skapades. (sv)
National Rail – sieć pasażerskich połączeń kolejowych, obejmująca zdecydowaną większość tego rodzaju przewozów realizowanych na obszarze Anglii, Walii i Szkocji. Połączenia te są obsługiwane przez ok. 20 prywatnych przewoźników. (pl)
National Rail — , що використовується Асоціацією залізничних транспортних компаній Великої Британії (Association of Train Operating Companies), як загальна назва для близько 20 приватних пасажирських залізничних перевізників країни. Після приватизації British Rail, його логотип зазнав редизайн у текстовій частині, проте основний знак був збережений, що дозволило уникнути заміни вивісок по всій Великої Британії, а також зменшило плутанину пасажирів при орієнтуванні. Всі компанії асоціації використовують квитки єдиного зразка. (uk)
National Rail é o termo genérico para os serviços de transporte de passageiros da Rail Delivery Group. Rail Delivery Group provê os serviços anteriormente prestados pelo Conselho Britânico de Ferrovias ("British Railway Board)", que durante algum tempo operou sob o nome British Rail. (pt)
National Rail — коммерческое обозначение, используемое Ассоциацией железнодорожных транспортных компаний Великобритании (Association of Train Operating Companies), в качестве общего названия для около 20 частных пассажирских железнодорожных перевозчиков страны. После приватизации British Rail, его логотип был подвергнут редизайну в текстовой части, однако основной знак был сохранен, что позволило избежать замены вывесок по всей Великобритании, а также уменьшило путаницу пассажиров при ориентировании. Все компании ассоциации используют билеты единого образца. (ru)
英國國家鐵路（英語：National Rail, NR），簡稱英国铁路或英国国铁，是提供的服務的總稱。其前身是英國鐵路所擁有的鐵路網。在大多數情況下，這一品牌名稱用於區分拆分自舊英國鐵路的鐵路公司和其他的鐵路公司。英國國家鐵路的車票發行系統和車票已經實現共通化，但其他公司則並非全部統合。現在英國國家鐵路包括了24家民營的鐵路公司。北愛爾蘭的舊英國國鐵路線、主要大都市的公營地鐵及輕軌以及一些私人所有的鐵路和保存鐵路則不屬於英國國家鐵路。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

National Rail (znamená Národní dráha) je označení železniční dopravní služby provozované sdružením privatizovaných železničních společností – Association of Train Operating Companies (ATOC). Tyto společnosti vznikly privatizací státního, nyní již zrušeného, železničního dopravce British Rail. (cs)
National Rail (NR) es la marca comercial utilizada por las compañías ferroviarias británicas integradas en la "Association of Train Operating Companies", que gestiona las operadoras de servicios de pasajeros que anteriormente prestaba la bajo la marca British Rail. Entre los servicios que presta National Rail generalmente no se incluyen aquellos que no tuvieran relación con la anterior British Rail. Así, National Rail ofrece una estructura de billetes compartidos y la posibilidad de realizar transbordos que no se extiende a otros servicios ferroviarios fuera de este paraguas. El nombre y el símbolo de la doble fecha son propiedad intelectual de la . (es)
National Rail (NR) is the trading name licensed for use by the Rail Delivery Group, an unincorporated association whose membership consists of the passenger train operating companies (TOCs) of England, Scotland, and Wales. The TOCs run the passenger services previously provided by the British Railways Board, from 1965 using the brand name British Rail. Northern Ireland, which is bordered by the Republic of Ireland, has a different system. National Rail services share a ticketing structure and inter-availability that generally do not extend to services which were not part of British Rail. (en)
( 비슷한 이름의 영국 국유 철도에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 내셔널 레일(National Rail)은 영국 철도운영회사연합의 브랜드 이름이다. 이 브랜드는 1994년까지 영국에서 열차를 운행하고 영국 국철에서 유래하는 철도망과 여러 민간 회사의 통합 브랜드이며, 현재 영국의 여객 열차 주요 브랜드이기도 하다. (ko)
ナショナル・レール (National Rail) は、イギリスの列車運行会社協会（ATOC）に加盟する列車運行会社の統一ブランド名であり、1994年以降分割民営化された旧国鉄線を中心に使用されている。このブランドは通常、イギリス国鉄に由来する旅客列車運行会社とそれ以外の運行会社とを区別するものとして使用される。この区別は重要である。ナショナル・レールは切符の発行システムと切符を共通化しているが、他の鉄道会社とは必ずしも共通化されていないからである。なお、イギリス政府観光庁の日本語資料では英国鉄道と訳されることがあるが、これはイギリス国鉄とは無関係な意味合いがあり直接的な関係はない（イギリス国鉄は「British Rail」）。 (ja)
National Rail är ett samlingsnamn för persontrafik på järnväg i Storbritannien och används av de cirka 20 tågbolag i branschorganisationen som bedriver persontrafik. Det är delvis en efterföljare till det tidigare statliga British Rail. 1993 beslutade den konservativa regeringen att British Rail skulle privatiseras och delas upp i olika bolag för trafik och spårhantering. Trafiken privatiserades och uppdelades på många privata företag varpå National Rail skapades. (sv)
National Rail – sieć pasażerskich połączeń kolejowych, obejmująca zdecydowaną większość tego rodzaju przewozów realizowanych na obszarze Anglii, Walii i Szkocji. Połączenia te są obsługiwane przez ok. 20 prywatnych przewoźników. (pl)
National Rail — , що використовується Асоціацією залізничних транспортних компаній Великої Британії (Association of Train Operating Companies), як загальна назва для близько 20 приватних пасажирських залізничних перевізників країни. Після приватизації British Rail, його логотип зазнав редизайн у текстовій частині, проте основний знак був збережений, що дозволило уникнути заміни вивісок по всій Великої Британії, а також зменшило плутанину пасажирів при орієнтуванні. Всі компанії асоціації використовують квитки єдиного зразка. (uk)
National Rail é o termo genérico para os serviços de transporte de passageiros da Rail Delivery Group. Rail Delivery Group provê os serviços anteriormente prestados pelo Conselho Britânico de Ferrovias ("British Railway Board)", que durante algum tempo operou sob o nome British Rail. (pt)
National Rail — коммерческое обозначение, используемое Ассоциацией железнодорожных транспортных компаний Великобритании (Association of Train Operating Companies), в качестве общего названия для около 20 частных пассажирских железнодорожных перевозчиков страны. После приватизации British Rail, его логотип был подвергнут редизайну в текстовой части, однако основной знак был сохранен, что позволило избежать замены вывесок по всей Великобритании, а также уменьшило путаницу пассажиров при ориентировании. Все компании ассоциации используют билеты единого образца. (ru)
英國國家鐵路（英語：National Rail, NR），簡稱英国铁路或英国国铁，是提供的服務的總稱。其前身是英國鐵路所擁有的鐵路網。在大多數情況下，這一品牌名稱用於區分拆分自舊英國鐵路的鐵路公司和其他的鐵路公司。英國國家鐵路的車票發行系統和車票已經實現共通化，但其他公司則並非全部統合。現在英國國家鐵路包括了24家民營的鐵路公司。北愛爾蘭的舊英國國鐵路線、主要大都市的公營地鐵及輕軌以及一些私人所有的鐵路和保存鐵路則不屬於英國國家鐵路。 (zh)
National Rail (NR) és el nom utilitzat per una associació d'empreses Rail Delivery Group (RDG) com a terme genèric per definir els serveis de transport de viatgers per ferrocarril a la Gran Bretanya. RDG és una associació formada per companyies de transport de passatgers de la Gran Bretanya que serveix els serveis que abans eren prestats per British Rail (BR). Generalment no inclou serveis que no tenen un fons en la BR, això és important perquè el l'estructura de venda de bitllets no hi ha inter-disponibilitat cap a altres serveis. (ca)
National Rail ist ein unternehmensübergreifender Markenname der in der Rail Delivery Group vertretenen britischen Eisenbahngesellschaften. Der Markenname und die Verwertungsgesellschaft sind im gemeinsamen Besitz dieser Gesellschaften, die nach der Privatisierung der Staatsbahn British Rail entstanden sind. Der Begriff wird üblicherweise verwendet, um sich von jenen Bahnangeboten abzuheben, die ihren Ursprung nicht bei British Rail haben. Diese Unterscheidung ist wichtig, da die Mitgliedsgesellschaften von National Rail ein gemeinsames Tarifsystem besitzen und ihre Fahrscheine untereinander anerkennen (deren Gültigkeit erstreckt sich normalerweise zwar nicht auf die Angebote von Nichtmitgliedern, vereinzelt werden aber auch auf den eigentlich nicht durch das Angebot abgedeckten Strecken ge (de)
National Rail est, au Royaume-Uni, la marque désignant les services ferroviaires voyageurs qui étaient assurés, avant la privatisation du système ferroviaire britannique, par le réseau national de British Rail, société publique supprimée en 1994. (fr)
National Rail è un titolo usato dal Rail Delivery Group, un'associazione di imprese che operano nel trasporto passeggeri in tutta la Gran Bretagna utilizzando la rete ferroviaria che faceva capo alla British Rail. National Rail normalmente non comprende quelle linee che non hanno un collegamento con il passato delle ferrovie statali. Questa precisazione è importante in quanto questa organizzazione opera con un sistema di tariffe integrato con altri servizi di trasporto pubblico non esistente con altri servizi di aziende private. (it)
National Rail is een merknaam van de Association of Train Operating Companies. Dit merk is een gezamenlijk eigendom van de bedrijven die ontstaan zijn na de privatisering van British Rail, de voormalige Britse staatsspoorwegen. In tegenstelling tot wat de naam zou kunnen doen vermoeden, is National Rail dus geen staatseigendom. De volgende bedrijven zijn onderdeel van National Rail: (nl)

rdfs:label

National Rail (en)
National Rail (ca)
National Rail (cs)
National Rail (de)
National Rail (es)
National Rail (it)
National Rail (fr)
ナショナル・レール (ja)
내셔널 레일 (ko)
National Rail (nl)
National Rail (pl)
National Rail (pt)
National Rail (ru)
National Rail (sv)
英國全國鐵路 (zh)
National Rail (uk)

is dbo:isPartOf of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:system of