Nea Salamis Famagusta FC (original) (raw)

dbo:abstract

Nea Salamis Famagusta o Nea Salamina Famagusta (grec modern:Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) és un equip de futbol professional amb seu a Famagusta, Xipre. És la secció de futbol de l'equip Nea Salamina Famagusta. Esdevingué un club de refugiats des de la invasió turca de Xipre de 1974, quan Turquia ocupà la part nord de l'illa. El club té la seu temporalment a Làrnaca. Prengué el nom de l'antiga ciutat grega de Salamina (grec: Σαλαμίς), a prop de l'actual Famagusta. Els seus èxits més destacables foren les victòries a la Copa xipriota de futbol i a la Supercopa xipriota de futbol de 1990. La seva posició més alta a la Lliga xipriota de futbol és un tercer lloc. Durant els seus primers cinc anys (1948-1953), l'equip participà en els campionats de la Federació Amateur de Futbol de Xipre. El 1953, el club s'uní a l'Associació Xipriota de Futbol, on participà regularment en campionats i competicions de copa. Ha jugat en més de 50 temporades de la lliga xipriota de futbol. L'equip participà per primer cop en competicions europees el 1990 en la Recopa d'Europa de futbol, i jugà la Copa Intertoto de la UEFA dels anys 1995, 1997 i 2000. L'equip de futbol és una secció del club d'esports Nea Salamina Famagusta, fundat el 1948. (ca)
Nea Salamis Famagusta nebo Nea Salamina Famagusta (řecky Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) je kyperský profesionální fotbalový klub založený ve Famagustě. Jde o uprchlický klub od turecké invaze na Kypr v roce 1974, kdy Turecko okupovalo severní část ostrova. Momentálně se nachází v Larnace, hraje na stadionu Ammochostos. Mezi největší úspěchy Nea Salamis se řadí vítězství v a kyperském Superpoháru v roce 1990. Nejlepší umístění v 1. kyperské lize je třetí místo. Tým se poprvé účastnil evropské soutěže v sezoně 1990/90 v PVP a v letech 1995, 1997 a 2000 hrál Pohár Intertoto. Tým je součástí sportovního klubu Nea Salamina Famagusta, který byl založen v roce 1948 a obsahuje také mužský volejbalový tým. (cs)
نيا سلاميس فاماغوستا أو نيا سالامينا فاماغوستا (باليونانية: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) هو نادي كرة قدم قبرصي يلعب في دوري الدرجة الأولى، يقع مقره في أموتشوستوس (المعروفة أيضا بفاماغوستا)، قبرص. كان النادي لاجئا بعد الغزو التركي لقبرص عام 1974، عندما احتلت تركيا الجزء الشمالي من الجزيرة. وأصبح مقر النادي المؤقت في لارنكا. (ar)
Η Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου είναι κυπριακός ποδοσφαιρικός σύλλογος που αποτελεί το σημαντικότερο και μακροβιότερο τμήμα του σωματείου της Νέας Σαλαμίνας Αμμοχώστου. Ιδρύθηκε στις 7 Μαρτίου του 1948. Πήρε το όνομα της από την αρχαία κυπριακή πόλη Σαλαμίς, ή Σαλαμίνα, η οποία βρίσκεται δίπλα από τη σύγχρονη Αμμόχωστο. Έδρα της ποδοσφαιρικής ομάδας είναι το στάδιο ΓΣΕ στην Αμμόχωστο, το οποίο όμως από το 1974 δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει λόγω της τουρκικής εισβολής και κατοχής. Προσωρινή ποδοσφαιρική έδρα του ποδοσφαιρικού τμήματος αποτελεί το ιδιόκτητο στάδιο Αμμόχωστος στη Λάρνακα, πόλη στην οποία επαναδραστηριοποιήθηκε η ομάδα μετά την προσφυγιά. Έμβλημα του σωματείου είναι ο πυρσός και ως χρώματα χρησιμοποιεί το κόκκινο και το λευκό. Μεγαλύτερες επιτυχίες του ποδοσφαιρικού τμήματος αποτελούν η κατάκτηση του Κυπέλλου Κύπρου και της Ασπίδας ΚΟΠ το 1990. Η υψηλότερη θέση που κατέκτησε στο παγκύπριο πρωτάθλημα ήταν η τρίτη θέση. Τα πρώτα πέντε χρόνια (1948-1953) συμμετείχε στα πρωταθλήματα της Κυπριακής Ερασιτεχνικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας (ΚΕΠΟ). Το 1953 το σωματείο έγινε μέλος της Κυπριακής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου (ΚΟΠ) συμμετέχοντας ανελλιπώς στα πρωταθλήματα και κύπελλα υπό την αιγίδα της ομοσπονδίας. Η ποδοσφαιρική ομάδα έχει 58 συμμετοχές στην Α΄ κατηγορία Κύπρου, όντας στην έβδομη θέση στη σχετική κατάταξη. Συμμετείχε για πρώτη φορά σε ευρωπαϊκή διοργάνωση το 1990 όταν αγωνίστηκε στο Κύπελλο Κυπελλούχων Ευρώπης ποδοσφαίρου 1990-91, ενώ τα επόμενα χρόνια καταγράφονται συμμετοχές της στο Κύπελλο Ιντερτότο (1995, 1997 και 2000). (el)
Nea Salamis Famagusta (griechisch Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) ist ein Fußballverein aus der zyprischen Stadt Famagusta. Er wurde 1948 gegründet. Die Farben des Vereins sind rot-weiß. Seit der Besetzung des Nordteils der Insel durch türkische Truppen ist der Verein in Larnaka beheimatet. Nea Salamis spielt im Stadio RAFAEL GROUP Ammóchostos, das 8.000 Zuschauern Platz bietet. (de)
Nea Salamis Famagusta FC aŭ Nea Salamina Famagusta FC (greke: Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) estas profesia futbala klubo bazita en Famagusta, Kipro. Ĝi estas estinta rifuĝinta klubo ekde la 1974-a Turka invado de Kipro, kiam Turkio ekokupis la nordan parton de la insulo. La klubo estas portempe bazita en Larnaka. La plej atentindaj elfaraĵoj de Nea Salamina estis ĝiaj venkoj en la Cypriot Cup (esperante: Kipra Pokalo) kaj la Cypriot Super Cup (esperante: Kipra Supera Pokalo) en 1990. Ĝia plej alta finiĝo en la Kipra Unua Fako estas la tria rango. La ludistaro partoprenis unuafoje en Eŭropea konkurso en 1990 ĉe la UEFA-pokalo de pokalvenkintoj, kaj ludis en la 1995-a, 1997-a kaj 2000-a UEFA Intertotaj Pokaloj. La ludistaro estas parto de la sporta klubo Nea Salamina Famagusta, kiu fondiĝis en 1948; la estra klubo ankaŭ enludigas viran flugpilkadan ludistaron. La klubo nomiĝis laŭ la antikva urbo de Kipro, Salamis aŭ Salamina, kiu situas apud moderna Famagusta ("Nea" signifas "nova" en la greka lingvo). (eo)
Nea Salamis Famagusta edo Nea Salamina Famagusta (grezieraz: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) futbol profesionaleko klub bat da, egoitza Famagusta hirian (Zipre) duena. Klub iheslaria da 1974an Turkiak Zipreren iparraldea inbaditu zuenez geroztik; horrenbestez, klubak behin-behineko egoitza Zipreren hegoaldeko Larnaka hirian du gaur egun. (eu)
Le Athlitikó Somatío Néa Salamís Famagouste (en grec moderne : Αθλητικό Σωματείο Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου), plus couramment abrégé en Néa Salamína Famagouste (en grec moderne : Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου), est un club chypriote de football fondé en 1948 et basé dans la ville de Famagouste. À la suite de l'occupation militaire turque de cette ville, l'équipe joue dans la partie non occupée de Larnaca. (fr)
Nea Salamis Famagusta de Fútbol (o Nea Salamina Famagusta de Fútbol) (en griego, Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) es un club deportivo de fútbol formado el 7 de marzo de 1948 y con sede en Ammójostos (también conocido por su nombre romanizado, Famagusta), Chipre. Ha sido un club refugiado desde la Operación Atila de 1974, cuando Turquía ocupó la parte norte de la isla, y desde entonces el club está ubicado temporalmente en Lárnaca. Actualmente juega en la Primera División de Chipre. Los logros más notables del Nea Salamina fueron sus victorias en la Copa de Chipre y la Supercopa de Chipre en 1990. Su mejor resultado en la Primera División de Chipre es el tercer puesto. Durante sus primeros cinco años (1948-1953), el equipo participó en los campeonatos de la (KEPO, por sus siglas en griego). En 1953 el club se unió a la Asociación de Fútbol de Chipre (KOP, por sus siglas en griego), participando regularmente en los campeonatos de la asociación y de las copas. Ha jugado en más de 50 temporadas en la Primera División de Chipre, ocupando el séptimo lugar histórico en esa categoría. El equipo participó por primera vez en una competición europea en la Recopa de Europa de 1990, y jugó en las Copas Intertoto de la UEFA de 1995, 1997 y 2000. El equipo es parte del club deportivo Nea Salamina Famagusta, el cual fue fundado en 1948; el club fundador también posee un equipo varonil de voleibol. El club debe su nombre a la antigua ciudad de Chipre, Salamina o Salamis, la cual se encuentra cerca de la Famagusta moderna ("Nea" significa "Nueva" en el idioma griego). (es)
Nea Salamis Famagusta FC or Nea Salamina Famagusta FC (Greek: Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) is a professional football club based in Ammochostos (also known by its romanized name, Famagusta), Cyprus. It has been a refugee club since the 1974 Turkish invasion of Cyprus, when Turkey occupied the northern part of the island. The club is temporarily based in Larnaca. Nea Salamina's most notable achievements were its victories in the Cypriot Cup and the Cypriot Super Cup in 1990. Its highest finish in the Cypriot First Division is third place. During its first five years (1948–1953), the team participated in the Cyprus Amateur Football Federation championships. In 1953 the club joined the Cyprus Football Association (CFA), participating regularly in association championships and cup competitions. It has played in more than 50 Cypriot First Division seasons, ranking seventh in that category. The team participated for the first time in European competition in 1990 at the European Cup Winners' Cup, and played in the 1995, 1997 and 2000 UEFA Intertoto Cups. The team is part of the Nea Salamina Famagusta sports club, which was founded in 1948; the parent club also fields a men's volleyball team. The club is named after the ancient city of Cyprus, Salamis or Salamina, which is located nearby modern Famagusta ("Nea" means "new" in Greek language). (en)
Nea Salamis Famagusta FC atau Nea Salamina Famagusta FC (bahasa Yunani: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) adalah sebuah klub sepak bola profesional yang berbasis di Ammochostos (juga dikenal dengan nama romanisasi, Famagusta), Siprus. Klub ini telah menjadi klub pengungsi sejak invasi Turki ke Siprus tahun 1974, ketika Turki menduduki bagian utara negara itu. Klub ini untuk sementara berbasis di Larnaca. Prestasi paling menonjol Nea Salamis adalah kemenangan mereka di Piala Siprus dan pada tahun 1990. Finis tertinggi mereka di Divisi Satu Siprus berada di tempat ketiga. Selama lima tahun pertama (1948–1953), tim ini berpartisipasi dalam kejuaraan . Pada tahun 1953 klub ini bergabung dengan Asosiasi Sepak Bola Siprus (CFA), berpartisipasi secara teratur dalam kejuaraan asosiasi dan kompetisi piala. Klub ini telah bermain di lebih dari 50 musim Divisi Satu Siprus, berada pada peringkat ketujuh dalam kategori tersebut. Tim ini berpartisipasi untuk pertama kalinya di kompetisi Eropa pada tahun 1990 di Piala Winners UEFA, dan bermain di Piala Intertoto UEFA , dan 2000. Tim ini merupakan bagian dari klub olahraga , yang didirikan pada tahun 1948, selain klub sepak bola ada juga klub bola voli pria pada klub olahraga tersebut. (in)
네아 살라미스 파마구스타 FC(그리스어: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου)는 키프로스의 파마구스타에 있는 프로 축구팀이다. 이 축구팀은 1974년 터키의 키프로스 침공 이후부터 난민축구팀이 되었다. 따라서, 이 축구팀은 임시로 라르나카로 연고지를 옮겼다. 이 축구팀의 이름은 현재 파마구스타로 알려져 있는 고대 도시였던 살라미스[살라미나] (그리스어: Σαλαμίς)에서 딴 것이다. 이 팀의 가장 큰 업적은 1990년 Cypriot 컵 및 키프로스 FA Shield (슈퍼컵) 우승이다. 키프로스 1부 리그에는 3등까지 진출했다. 1948년부터 53년까지 첫 5년동안, 이 팀은 챔피언십에 참여했다. 1953년 이 팀은 키프로스 축구 협회에 가입했고, 관련된 경기에 꾸준이 참가했다. 이 팀은 키프로스 1부 리그에 50 시즌이상 참가했고, 7위를 기록하고 있다. 이 팀은 UEFA 컵 위너스 컵에 1990년 참가함으로써 처음 유럽과 경쟁하였고, 1995·97·2000년 UEFA 인터토토컵에 참가했다. 이 팀은 1948년 결성된 네아 살라미나 파마구스타 스포츠 클럽에 소속되어 있고, 이들의 모클럽은 남자 배구팀으로 활동 중이다. (ko)
L'Athlītiko Sōmateio Nea Salamis Ammochōstou (in greco: Αθλητικό Σωματείο Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου), noto più semplicemente come Nea Salamis, è una società calcistica cipriota. Aveva sede presso la città di Famagosta, tuttavia il club si è dovuto trasferire a Larnaca (nella parte greca dell'isola) a seguito della invasione turca di Cipro del 1974. La società porta questo nome in ricordo dell'antica città cipriota di Salamina (in greco Σαλαμίς) che si trovava a pochi chilometri da Famagosta. La squadra di calcio fa parte della polisportiva Nea Salamina Famagusta che fu fondata nel 1948; la polisportiva comprende anche una squadra di pallavolo. (it)
Nea Salamis Famagusta FC of Nea Salamina Famagusta FC (Grieks: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) is een professioneel voetbalteam uit de Cypriotische plaats Famagusta. De club is gevestigd in Larnaca, nadat Turkije in 1974 het noordelijk deel van het eiland bezette. De naam komt van de Oud-Griekse stad Salamis or Salamina (Grieks: Σαλαμίς) dicht bij het huidige Famagusta. Nea Salaminas meest opmerkelijke prestaties zijn de overwinningen bij de Cypriotische voetbalbeker en de (Supercup) in 1990. In de A Divizion is de derde plek de beste prestatie. De eerste vijf jaar (1948–1953) deed het team mee aan de kampioenschappen van de . In 1953 sloot de club zich bij de Cypriotische voetbalbond (CFA) aan, waardoor ze mee konden doen aan de kampioenschappen van de bond en om de beker. Ze heeft meer dan 50 seizoenen in de A Divizion gespeeld; in het eerste seizoen eindigde de club als zevende. Het team nam voor het eerst deel aan de Europese competitie in 1990 bij de Europacup. Verder speelden ze in drie UEFA Intertoto Cups, namelijk die van 1995, 1997 en 2000. Het team is onderdeel van de sportverenigingen van Nea Salamina Famagusta; deze club heeft ook een volleybalteam voor mannen. (nl)
ネア・サラミス・ファマグスタFCまたはネア・サラミナ・ファマグスタFC（ギリシア語: Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου）は、キプロス島のファマグスタ（ギリシャ語ではアモホストス）を本拠とするプロサッカークラブである。1974年のトルコの北キプロス占領以後は難民状態にあり、2014年現在はラルナカを一時的な拠点としている。 (ja)
Nea Salamina Famagusta (grec; Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) – cypryjski klub piłkarski z siedzibą w Larnace. Do 1974 siedzibą klubu była Salamina. (pl)
Nea Salamis Famagusta FC ou Nea Salamina Famagusta FC (em grego: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) é um clube de futebol profissional sediado em Famagusta, Chipre. É um clube refugiado desde a Invasão turca de Chipre, em 1974, quando a Turquia ocupou a parte norte da ilha, e desde então o clube tem a sua sede provisória em Lárnaca. Os feitos mais notáveis do Nea Salamina foram as suas vitórias na e na em 1990. O seu melhor resultado no Campeonato Cipriota de Futebol é o terceiro lugar. Durante os seus primeiros cinco anos (1948–1953), a equipa participou dos campeonatos da . Em 1953, o clube filiou-se na Associação de Futebol do Chipre (CFA), participando regularmente nos campeonatos e taça da associação. Participou em mais de 50 temporadas do Campeonato Cipriota de Futebol, ocupando o sétimo lugar geral nessa categoria. A equipa participou pela primeira vez numa competição europeia, em 1990, na Taça dos Clubes Vencedores de Taças, atuou nas Taças Intertoto da UEFA de 1995, 1997 e 2000. A equipa é parte do clube desportivo Nea Salamina Famagusta, que foi fundado em 1948. Este clube também tem uma equipa de voleibol masculino. O clube tem o nome da antiga cidade de Chipre, Salamina, que está localizada nas proximidades da cidade moderna de Famagusta ("Nea" significa "novo" na língua grega). (pt)
Nea Salamis Famagusta FC eller Nea Salamina Famagusta FC (Grekiska: Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) är en proffsfotbollsklubb från Ammochostos (även känt vid det romaniserade namnet Famagusta), Cypern. Den har varit en flyktingklubb sedan 1974, då Turkiet ockuperade den norra delen av ön. Klubben är temporärt baserad i Larnaca. Nea Salaminas mest framstående prestationer är segrarna i Cypriotiska Cupen och Cypriotiska Supercupen 1990. Dess högsta placering i Cyperns förstadivision är tredje plats. Under dess första fem år (1948-1953) deltog laget i Cyperns amatörfotbollsfederations mästerskap. 1953 anslöt sig klubben till Cyperns fotbollsförbund och deltog regelbundet i förbundets mästerskap. Det har spelat mer än 50 säsonger i Cyperns förstadivision, vilket rankar klubben på sjunde plats i den kategorin. Laget deltog första gången i en europeisk tävling 1990 i Europeiska cupvinnarcupen i fotboll, och spelade i 1995, 1997 och 2000 års Intertotocupen. Laget är en del av Nea Salamina Famagusta sportklubb som bildades 1948. Huvudklubben har även ett herrlag i volleyboll. (sv)
Неа Саламіна Фамагуста (грец. Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) — кіпрський професійний футбольний клуб, заснований 1948 року. До 1974 року розташовувався у Фамагусті. Після Турецького вторгнення на Кіпр, в результаті якого це місто було окуповане турецькими військами, клуб перебазувався до Ларнаки. Названий на честь стародавнього грецького міста (грец. Σαλαμίς) поблизу сучасної Фамагусти. Найбільшими турнірними досягненнями «Неа Саламіна» були перемоги в розіграшах Кубку Кіпру та Суперкубку Кіпру у 1990 році. Найвищим досягненням у чемпіонаті Кіпру було третє місце. Протягом перших років існування (1948–1953) команда змагалась у аматорському чемпіонаті Кіпру. 1953 року клуб приєднався до Кіпрської федерації футболу та розпочав виступи у чемпіонатах та розіграшах кубків, що проводяться під її егідою. Клуб брав участь у понад 50 чемпіонатах Кіпру, займаючи за цим показником сьоме місце серед клубів країни. Команда дебютувала у єврокубках 1990 року (Кубок володарів кубків). Згодом брала участь у трьох розіграшах Кубка Інтертото — 1995, 1997 та 2000 років. Футбольна команда є частиною спортивного клубу «Неа Саламіна Фамагуста», в структурі якого також є чоловіча волейбольна команда. (uk)
«Не́а Салами́на» (греч. Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) — кипрский футбольный клуб из города Фамагуста. В связи с неурегулированностью вопроса о Северном Кипре, клуб, официально дислоцирующийся в Фамагусте, базируется и проводит свои домашние матчи в Ларнаке. (ru)
法马古斯塔新萨拉米斯足球俱乐部（希臘語：Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου），塞浦路斯法马古斯塔市（也称阿莫霍斯托斯）的一个职业足球俱乐部。1974年土耳其入侵塞浦路斯，法马古斯塔被占领。新萨拉米斯队迁至拉纳卡。新萨拉米斯队曾于1990年夺得塞浦路斯盃及塞浦路斯超級盃。在塞浦路斯联赛的最佳成绩为季军。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:fullname

Nea Salamis Famagusta FC (en)
(en)
Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου (en)

dbp:nat

ANG (en)
ARG (en)
BEL (en)
BRA (en)
CMR (en)
CRO (en)
ESP (en)
FRA (en)
GHA (en)
GRE (en)
POR (en)
CYP (en)
BLR (en)

dbp:no

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)
8 (xsd:integer)
9 (xsd:integer)
10 (xsd:integer)
11 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)
13 (xsd:integer)
14 (xsd:integer)
15 (xsd:integer)
18 (xsd:integer)
19 (xsd:integer)
20 (xsd:integer)
21 (xsd:integer)
22 (xsd:integer)
23 (xsd:integer)
24 (xsd:integer)
28 (xsd:integer)
29 (xsd:integer)
30 (xsd:integer)
34 (xsd:integer)
37 (xsd:integer)
44 (xsd:integer)
47 (xsd:integer)
48 (xsd:integer)
70 (xsd:integer)
78 (xsd:integer)
98 (xsd:integer)

dbp:patternB

_nikeacademy22wr (en)
_niketiempopremier2r (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

نيا سلاميس فاماغوستا أو نيا سالامينا فاماغوستا (باليونانية: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) هو نادي كرة قدم قبرصي يلعب في دوري الدرجة الأولى، يقع مقره في أموتشوستوس (المعروفة أيضا بفاماغوستا)، قبرص. كان النادي لاجئا بعد الغزو التركي لقبرص عام 1974، عندما احتلت تركيا الجزء الشمالي من الجزيرة. وأصبح مقر النادي المؤقت في لارنكا. (ar)
Nea Salamis Famagusta (griechisch Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) ist ein Fußballverein aus der zyprischen Stadt Famagusta. Er wurde 1948 gegründet. Die Farben des Vereins sind rot-weiß. Seit der Besetzung des Nordteils der Insel durch türkische Truppen ist der Verein in Larnaka beheimatet. Nea Salamis spielt im Stadio RAFAEL GROUP Ammóchostos, das 8.000 Zuschauern Platz bietet. (de)
Nea Salamis Famagusta edo Nea Salamina Famagusta (grezieraz: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) futbol profesionaleko klub bat da, egoitza Famagusta hirian (Zipre) duena. Klub iheslaria da 1974an Turkiak Zipreren iparraldea inbaditu zuenez geroztik; horrenbestez, klubak behin-behineko egoitza Zipreren hegoaldeko Larnaka hirian du gaur egun. (eu)
Le Athlitikó Somatío Néa Salamís Famagouste (en grec moderne : Αθλητικό Σωματείο Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου), plus couramment abrégé en Néa Salamína Famagouste (en grec moderne : Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου), est un club chypriote de football fondé en 1948 et basé dans la ville de Famagouste. À la suite de l'occupation militaire turque de cette ville, l'équipe joue dans la partie non occupée de Larnaca. (fr)
네아 살라미스 파마구스타 FC(그리스어: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου)는 키프로스의 파마구스타에 있는 프로 축구팀이다. 이 축구팀은 1974년 터키의 키프로스 침공 이후부터 난민축구팀이 되었다. 따라서, 이 축구팀은 임시로 라르나카로 연고지를 옮겼다. 이 축구팀의 이름은 현재 파마구스타로 알려져 있는 고대 도시였던 살라미스[살라미나] (그리스어: Σαλαμίς)에서 딴 것이다. 이 팀의 가장 큰 업적은 1990년 Cypriot 컵 및 키프로스 FA Shield (슈퍼컵) 우승이다. 키프로스 1부 리그에는 3등까지 진출했다. 1948년부터 53년까지 첫 5년동안, 이 팀은 챔피언십에 참여했다. 1953년 이 팀은 키프로스 축구 협회에 가입했고, 관련된 경기에 꾸준이 참가했다. 이 팀은 키프로스 1부 리그에 50 시즌이상 참가했고, 7위를 기록하고 있다. 이 팀은 UEFA 컵 위너스 컵에 1990년 참가함으로써 처음 유럽과 경쟁하였고, 1995·97·2000년 UEFA 인터토토컵에 참가했다. 이 팀은 1948년 결성된 네아 살라미나 파마구스타 스포츠 클럽에 소속되어 있고, 이들의 모클럽은 남자 배구팀으로 활동 중이다. (ko)
ネア・サラミス・ファマグスタFCまたはネア・サラミナ・ファマグスタFC（ギリシア語: Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου）は、キプロス島のファマグスタ（ギリシャ語ではアモホストス）を本拠とするプロサッカークラブである。1974年のトルコの北キプロス占領以後は難民状態にあり、2014年現在はラルナカを一時的な拠点としている。 (ja)
Nea Salamina Famagusta (grec; Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) – cypryjski klub piłkarski z siedzibą w Larnace. Do 1974 siedzibą klubu była Salamina. (pl)
«Не́а Салами́на» (греч. Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) — кипрский футбольный клуб из города Фамагуста. В связи с неурегулированностью вопроса о Северном Кипре, клуб, официально дислоцирующийся в Фамагусте, базируется и проводит свои домашние матчи в Ларнаке. (ru)
法马古斯塔新萨拉米斯足球俱乐部（希臘語：Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου），塞浦路斯法马古斯塔市（也称阿莫霍斯托斯）的一个职业足球俱乐部。1974年土耳其入侵塞浦路斯，法马古斯塔被占领。新萨拉米斯队迁至拉纳卡。新萨拉米斯队曾于1990年夺得塞浦路斯盃及塞浦路斯超級盃。在塞浦路斯联赛的最佳成绩为季军。 (zh)
Nea Salamis Famagusta o Nea Salamina Famagusta (grec modern:Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) és un equip de futbol professional amb seu a Famagusta, Xipre. És la secció de futbol de l'equip Nea Salamina Famagusta. Esdevingué un club de refugiats des de la invasió turca de Xipre de 1974, quan Turquia ocupà la part nord de l'illa. El club té la seu temporalment a Làrnaca. Prengué el nom de l'antiga ciutat grega de Salamina (grec: Σαλαμίς), a prop de l'actual Famagusta. (ca)
Nea Salamis Famagusta nebo Nea Salamina Famagusta (řecky Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) je kyperský profesionální fotbalový klub založený ve Famagustě. Jde o uprchlický klub od turecké invaze na Kypr v roce 1974, kdy Turecko okupovalo severní část ostrova. Momentálně se nachází v Larnace, hraje na stadionu Ammochostos. Mezi největší úspěchy Nea Salamis se řadí vítězství v a kyperském Superpoháru v roce 1990. Nejlepší umístění v 1. kyperské lize je třetí místo. (cs)
Η Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου είναι κυπριακός ποδοσφαιρικός σύλλογος που αποτελεί το σημαντικότερο και μακροβιότερο τμήμα του σωματείου της Νέας Σαλαμίνας Αμμοχώστου. Ιδρύθηκε στις 7 Μαρτίου του 1948. Πήρε το όνομα της από την αρχαία κυπριακή πόλη Σαλαμίς, ή Σαλαμίνα, η οποία βρίσκεται δίπλα από τη σύγχρονη Αμμόχωστο. Συμμετείχε για πρώτη φορά σε ευρωπαϊκή διοργάνωση το 1990 όταν αγωνίστηκε στο Κύπελλο Κυπελλούχων Ευρώπης ποδοσφαίρου 1990-91, ενώ τα επόμενα χρόνια καταγράφονται συμμετοχές της στο Κύπελλο Ιντερτότο (1995, 1997 και 2000). (el)
Nea Salamis Famagusta FC aŭ Nea Salamina Famagusta FC (greke: Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) estas profesia futbala klubo bazita en Famagusta, Kipro. Ĝi estas estinta rifuĝinta klubo ekde la 1974-a Turka invado de Kipro, kiam Turkio ekokupis la nordan parton de la insulo. La klubo estas portempe bazita en Larnaka. (eo)
Nea Salamis Famagusta de Fútbol (o Nea Salamina Famagusta de Fútbol) (en griego, Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) es un club deportivo de fútbol formado el 7 de marzo de 1948 y con sede en Ammójostos (también conocido por su nombre romanizado, Famagusta), Chipre. Ha sido un club refugiado desde la Operación Atila de 1974, cuando Turquía ocupó la parte norte de la isla, y desde entonces el club está ubicado temporalmente en Lárnaca. Actualmente juega en la Primera División de Chipre. (es)
Nea Salamis Famagusta FC or Nea Salamina Famagusta FC (Greek: Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) is a professional football club based in Ammochostos (also known by its romanized name, Famagusta), Cyprus. It has been a refugee club since the 1974 Turkish invasion of Cyprus, when Turkey occupied the northern part of the island. The club is temporarily based in Larnaca. (en)
Nea Salamis Famagusta FC atau Nea Salamina Famagusta FC (bahasa Yunani: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) adalah sebuah klub sepak bola profesional yang berbasis di Ammochostos (juga dikenal dengan nama romanisasi, Famagusta), Siprus. Klub ini telah menjadi klub pengungsi sejak invasi Turki ke Siprus tahun 1974, ketika Turki menduduki bagian utara negara itu. Klub ini untuk sementara berbasis di Larnaca. (in)
L'Athlītiko Sōmateio Nea Salamis Ammochōstou (in greco: Αθλητικό Σωματείο Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου), noto più semplicemente come Nea Salamis, è una società calcistica cipriota. Aveva sede presso la città di Famagosta, tuttavia il club si è dovuto trasferire a Larnaca (nella parte greca dell'isola) a seguito della invasione turca di Cipro del 1974. La società porta questo nome in ricordo dell'antica città cipriota di Salamina (in greco Σαλαμίς) che si trovava a pochi chilometri da Famagosta. (it)
Nea Salamis Famagusta FC of Nea Salamina Famagusta FC (Grieks: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) is een professioneel voetbalteam uit de Cypriotische plaats Famagusta. De club is gevestigd in Larnaca, nadat Turkije in 1974 het noordelijk deel van het eiland bezette. De naam komt van de Oud-Griekse stad Salamis or Salamina (Grieks: Σαλαμίς) dicht bij het huidige Famagusta. (nl)
Nea Salamis Famagusta FC ou Nea Salamina Famagusta FC (em grego: Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) é um clube de futebol profissional sediado em Famagusta, Chipre. É um clube refugiado desde a Invasão turca de Chipre, em 1974, quando a Turquia ocupou a parte norte da ilha, e desde então o clube tem a sua sede provisória em Lárnaca. O clube tem o nome da antiga cidade de Chipre, Salamina, que está localizada nas proximidades da cidade moderna de Famagusta ("Nea" significa "novo" na língua grega). (pt)
Nea Salamis Famagusta FC eller Nea Salamina Famagusta FC (Grekiska: Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) är en proffsfotbollsklubb från Ammochostos (även känt vid det romaniserade namnet Famagusta), Cypern. Den har varit en flyktingklubb sedan 1974, då Turkiet ockuperade den norra delen av ön. Klubben är temporärt baserad i Larnaca. Laget deltog första gången i en europeisk tävling 1990 i Europeiska cupvinnarcupen i fotboll, och spelade i 1995, 1997 och 2000 års Intertotocupen. Laget är en del av Nea Salamina Famagusta sportklubb som bildades 1948. Huvudklubben har även ett herrlag i volleyboll. (sv)
Неа Саламіна Фамагуста (грец. Νέα Σαλαμίς Αμμοχώστου) — кіпрський професійний футбольний клуб, заснований 1948 року. До 1974 року розташовувався у Фамагусті. Після Турецького вторгнення на Кіпр, в результаті якого це місто було окуповане турецькими військами, клуб перебазувався до Ларнаки. Названий на честь стародавнього грецького міста (грец. Σαλαμίς) поблизу сучасної Фамагусти. Команда дебютувала у єврокубках 1990 року (Кубок володарів кубків). Згодом брала участь у трьох розіграшах Кубка Інтертото — 1995, 1997 та 2000 років. (uk)

rdfs:label

Nea Salamis Famagusta FC (en)
نيا سلاميس فاماغوستا (ar)
Secció de futbol del Nea Salamis Famagusta (ca)
Nea Salamis Famagusta FC (cs)
Nea Salamis Famagusta (de)
Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου (ποδόσφαιρο ανδρών) (el)
Nea Salamina Famagusta FC (eo)
Nea Salamina Famagusta de Fútbol (es)
Nea Salamis Famagusta (futbol atala) (eu)
Nea Salamis Famagusta FC (in)
Nea Salamina Famagouste (fr)
Athlītiko Sōmateio Nea Salamis Ammochōstou (it)
ネア・サラミス・ファマグスタFC (ja)
네아 살라미스 파마구스타 FC (ko)
Nea Salamis Famagusta FC (nl)
Nea Salamina Famagusta (pl)
Nea Salamis Famagusta (futebol) (pt)
Неа Саламина (футбольный клуб) (ru)
Nea Salamis Famagusta FC (sv)
Неа Саламіна Фамагуста (футбольний клуб) (uk)
法马古斯塔新萨拉米斯足球俱乐部 (zh)

foaf:name

Nea Salamis Famagusta FC (en)
Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου (el)

is dbo:managerClub of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:club of

is dbp:currentclub of

is dbp:managerclubs of

is dbp:team of