Notker the Stammerer (original) (raw)
الراهب نوتيكر (ولد في 840 - توفي في 912 في سويسرا) كان راهب للبابوية البندكتية في سانت جالن، كان شاعر ودارس.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الراهب نوتيكر (ولد في 840 - توفي في 912 في سويسرا) كان راهب للبابوية البندكتية في سانت جالن، كان شاعر ودارس. (ar) Notker de Sant Gall o Notker Balbulus, o Notger el Tartamut (840 - 912) va ser un monjo de l'abadia de Sant Gal, destacat poeta i compositor de música. El seu nom Balbulus és un sobrenom que significa "el Tartamut". És un dels poetes litúrgics més importants de l'edat mitjana. (ca) Notker Balbulus (též Notker ze Sankt Gallenu, asi 840 v , nebo - 912 v opatství svatého Havla) byl benediktinský mnich a učenec, dnes katolickou církví uctívaný jako blahoslavený. (cs) Notker Balbulus, "Notker la Balbutulo" (naskiĝis 840 en Jonschwil aŭ Heiligaŭ - kaj mortis 912 en la Princabatejo Sankt-Galo) estis benediktano de la abatejo en Sankt Gallen, poeto, komponisto, teologo kaj historiisto. (eo) Notker I. von St. Gallen, auch Notker Balbulus oder Notker Poeta (deutsch Notker der Stammler oder Notker der Dichter) genannt, (* um 840 in Elgg oder Jonschwil; † 6. April 912 in der Fürstabtei St. Gallen) war ein bedeutender Gelehrter und Dichter der karolingischen Zeit. Sein Leben wird von Ekkehard IV. in dessen Casus sancti Galli geschildert. (de) Notker Balbulus, Notkerus Balbulus edo, baita ere, Notker de San Gall (ca. 840 - 912) San Galoren abadiaren monjea izan zen. Poeta eta musikagilea izan zen. Balbulus bere izengoitia zen eta "Totela" esan nahi zuen. 1512an, Julio II.ak Dohatsu izendatu zuen. (eu) Notkerus Balbulus, Notker Balbulus o también Notker de San Gall (ca. 840 - 912) fue un monje de la Abadía de San Galo, poeta y compositor de música. Su nombre Balbulus es un apodo que significa "el Tartamudo". (es) Notker le Bègue (en latin Notker Balbulus), ou Notker de Saint-Gall, né vers 840, mort le 6 avril 912, est un moine de l'abbaye bénédictine de Saint-Gall, musicien, écrivain, poète, surtout connu pour ses travaux musicaux, et également considéré comme l'auteur des Gesta Karoli Magni, recueil d'anecdotes sur la vie de Charlemagne dont certaines bénéficient encore d'une assez grande notoriété. (fr) Notker the Stammerer (c. 840 – 6 April 912), Notker Balbulus, or simply Notker, was a Benedictine monk at the Abbey of Saint Gall active as a poet, scholar and (probably) composer. Described as "a significant figure in the Western Church", Notker made substantial contributions to both the music and literature of his time. He is usually credited with two major works of the Carolingian period: the Liber Hymnorum, which includes an important collection of early sequences, and the earliest biography of Charlemagne, Gesta Caroli Magni. His other works include a biography of Saint Gall, the Vita Sancti Galli, and a martyrology. Notker was born near the Abbey of Saint Gall where he was educated alongside the monks Tuotilo and Ratpert; all three were composers, making the Abbey an important center of early medieval music. He quickly became a central figure of the Abbey and among the leading literary scholars of the Early Middle Ages. A renowned teacher, he taught Solomon III, the bishop of Constance and on occasion advised Charles the Fat. Although venerated by the Abbey of Saint Gall and the namesake of later scholars there such as Notker Physicus and Notker Labeo, Notker was never formally canonized. He was given "the Stammerer" as an epitaph, due to his lifelong stutter. (en) 말더듬이 노트케르(Notker the Stammerer, 라틴어명: 노트케르 발불루스/Notker Balbulus, 840년 경 ~ 912년 4월 6일)는 음악가, 저자, 시인이다. 노트케르 1세, 시인 노트케르 등으로도 불린다. (ko) Notker I di San Gallo, noto anche come Notkero il Balbuziente (latino Notcerus Balbulus) , è stato un abate, poeta e compositore tedesco in lingua latina. (it) Notker (ook Notger of Notgerus) de Stotteraar (ook Balbulus of van Sankt Gallen) (Heiligau, ca. 840 – Sankt Gallen, 912) was een vroegmiddeleeuws auteur, componist, poëet en benedictijnermonnik in de Abdij van Sankt Gallen. Hij is de patroon van de muzikanten en wordt aangeroepen tegen het stotteren. Hij werd zaligverklaard in 1512. Zijn feestdag is op 6 april, maar in Sankt Gallen wordt hij ook op 7 mei gevierd. (nl) Notker Balbulus (Jąkała) (ur. ok. 840 prawd. w , zm. 6 kwietnia 912 w St. Gallen) – benedyktyn (OSB) i kronikarz z czasów Karola Wielkiego, kompozytor, poeta i teoretyk muzyki, błogosławiony Kościoła katolickiego. (pl) Notker Balbulus eller Notker av S:t Gall, född omkring 840 i Heligau eller Jonschwil, död 912 i Sankt Gallen, Schweiz, var en lärd, musiker, poet och benediktinmunk i katedralen i Sankt Gallen. Notker var författare till Liber Ymnorum (cirka 881–887) som samlar ett antal hymner som är nedtecknade med både text och tonhöjd, och är således tidiga exempel på europeisk musiknotation. (sv) Notker, o Gago, O.S.B. (em latim: Notker Balbulus), conhecido ainda como Notker I, Notker, o Poeta e Notker de São Galo, foi um músico, poeta e monge beneditino na Abadia de São Galo, no território da moderna Suíça. É geralmente creditado como sendo o "monge de São Galo" ("Monachus Sangallensis") que assinou a obra "De Carolo Magno", um livro de anedotas sobre o imperador Carlos Magno. (pt) Ноткер Заїка (лат. Notker Balbulus, 840 — 6 квітня 912 роки) — монах монастиря Сенкт-Галлен, остання велика постать Каролінгського Відродження, що жила вже на рубежі Х століття. Він був поетом, композитором, богословом, істориком, агіографом і у всіх цих жанрах вмів виділятися понад іншої маси монастирської літератури свого часу. (uk) Но́ткер Заи́ка (лат. Notker Balbulus, около 840 — 6 апреля 912), также Ноткер I Санкт-Галленский — монах-бенедиктинец Санкт-Галленского монастыря, поэт, музыкант, хронист и богослов. Причислен Католической церковью к лику блаженных в 1512 году. Память — 7 апреля. (ru) |
| dbo:birthPlace | dbr:Abbey_of_Saint_Gall |
| dbo:birthYear | 0840-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:canonizedBy | dbr:Leo_X |
| dbo:deathDate | 0912-04-06 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Abbey_of_Saint_Gall |
| dbo:deathYear | 0912-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Notker_der_Stammler.jpg?width=300 |
| dbo:veneratedIn | dbr:Abbey_of_Saint_Gall |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.newadvent.org/cathen/11125b.htm https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000014540 https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000020128 https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000025117 https://www.e-codices.unifr.ch/en/list/one/csg/0825 |
| dbo:wikiPageID | 1007980 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18024 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122579845 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carolingian_Empire dbc:Beatified_people dbr:Prentice_Hall dbr:Rosamond_McKitterick dbr:Saxons dbr:Prince-Bishopric_of_Constance dbr:Bede dbr:Benedictines dbr:Boethius dbr:Alleluia dbr:Jonschwil dbr:Pepin_the_Short dbr:University_of_California_Press dbc:9th-century_composers dbr:Early_Music_History dbr:St_Columba dbc:Year_of_birth_uncertain dbr:Mass_(liturgy) dbr:Melisma dbr:Elgg dbr:Gospel dbr:Martyrology dbr:Livy dbr:Stuttering dbr:Henricus_Canisius dbc:9th-century_Christian_monks dbc:Medieval_Latin_poets dbc:Writers_from_the_Carolingian_Empire dbc:Frankish_Benedictines dbr:Thur_(Rhine) dbr:Thurgau dbr:W._W._Norton_&_Company dbr:Wil dbc:10th-century_composers dbr:Jumièges_Abbey dbr:Abbey_of_Saint_Gall dbr:Alcuin dbr:American_Institute_of_Musicology dbr:Early_Middle_Ages dbc:Benedictine_monks dbr:Oxford_University_Press dbr:Pannonian_Avars dbr:Charles_the_Fat dbr:Die_Musikforschung dbr:Journal_of_the_Royal_Musical_Association dbr:Saint_Gall dbr:Ratpert_of_Saint_Gall dbr:Grimald_von_Weißenburg dbc:Frankish_historians dbr:Taylor_&_Francis dbr:Hymn dbc:10th-century_Latin_writers dbc:912_deaths dbc:9th-century_Latin_writers dbc:Carolingian_poets dbc:840s_births dbr:Charlemagne dbr:Charles_Martel dbr:Alban_Butler dbr:John_Donne dbr:Latin dbr:Ekkehard_IV dbr:Trope_(literature) dbr:Prüm_Abbey dbc:10th-century_Christian_monks dbr:Burns_&_Oates dbr:Plainchant dbr:Middle_Ages dbr:Sequence_(musical_form) dbr:Tuotilo dbr:Solomon_III_(bishop_of_Constance) dbr:Pepin_the_Hunchback dbr:Sequence_(poetry) dbr:Tall_poppy_syndrome dbr:The_Review_of_English_Studies dbr:Solomon_II_(bishop_of_Constance) dbr:Liber_Hymnorum dbr:Leo_X dbr:Grove_Music_Online dbr:Hildegard,_wife_of_Charlemagne dbr:Adomnan_of_Iona dbr:St_Gall dbr:Liutward_of_Vercelli dbr:Media_Vita |
| dbp:birthPlace | Near the Abbey of Saint Gall (en) |
| dbp:canonizedBy | dbr:Leo_X |
| dbp:canonizedDate | 1512 (xsd:integer) |
| dbp:caption | Notker in an 11th century manuscript, probably from Saint Gall (en) |
| dbp:cname | Notker Balbulus (en) |
| dbp:colwidth | 30 (xsd:integer) |
| dbp:deathDate | 0912-04-06 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Abbey of Saint Gall (en) |
| dbp:feastDay | 0001-04-06 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:group | n (en) |
| dbp:id | Balbulus, Notker (en) |
| dbp:majorWorks | Liber Hymnorum (en) Gesta Caroli Magni (en) |
| dbp:name | Notker the Stammerer (en) |
| dbp:veneratedIn | Abbey of Saint Gall (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Librivox_author dbt:Authority_control dbt:Circa dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cite_encyclopedia dbt:Cite_journal dbt:Commons_category dbt:IMSLP dbt:Interlanguage_link_multi dbt:Portal_bar dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Refn dbt:See_also dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Google_books dbt:SfnRef dbt:Wikisource_author dbt:Medieval_music dbt:Grove_Music_subscription dbt:Infobox_saint dbt:Gutenberg_author dbt:Medieval_music_sidebar |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-saint-noun-2 |
| dct:subject | dbc:Beatified_people dbc:9th-century_composers dbc:Year_of_birth_uncertain dbc:9th-century_Christian_monks dbc:Medieval_Latin_poets dbc:Writers_from_the_Carolingian_Empire dbc:Frankish_Benedictines dbc:10th-century_composers dbc:Benedictine_monks dbc:Frankish_historians dbc:10th-century_Latin_writers dbc:912_deaths dbc:9th-century_Latin_writers dbc:Carolingian_poets dbc:840s_births dbc:10th-century_Christian_monks |
| gold:hypernym | dbr:Musician |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/27863792 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 wikidata:Q43115 yago:WikicatBeatifiedPeople dbo:Animal dbo:Cleric dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLatin-languageWriters yago:WikicatMedievalComposers yago:WikicatMedievalPoets yago:WikicatMedievalWriters yago:WikicatMusicTheorists yago:WikicatWriters yago:WikicatRomanCatholicSaints yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Composer109947232 yago:Creator109614315 yago:GoodPerson110138767 yago:Historian110177150 yago:Intellectual109621545 yago:LivingThing100004258 yago:Musician110339966 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:MusicalArtist dbo:Saint yago:Saint110546850 yago:Scholar110557854 yago:Theorist110706812 yago:Whole100003553 yago:Wikicat9th-centuryPoets yago:WikicatFrankishHistorians yago:WikicatSwissBeatifiedPeople yago:WikicatSwissHistorians yago:WikicatSwissMusicTheorists umbel-rc:Cleric umbel-rc:Saint |
| rdfs:comment | الراهب نوتيكر (ولد في 840 - توفي في 912 في سويسرا) كان راهب للبابوية البندكتية في سانت جالن، كان شاعر ودارس. (ar) Notker de Sant Gall o Notker Balbulus, o Notger el Tartamut (840 - 912) va ser un monjo de l'abadia de Sant Gal, destacat poeta i compositor de música. El seu nom Balbulus és un sobrenom que significa "el Tartamut". És un dels poetes litúrgics més importants de l'edat mitjana. (ca) Notker Balbulus (též Notker ze Sankt Gallenu, asi 840 v , nebo - 912 v opatství svatého Havla) byl benediktinský mnich a učenec, dnes katolickou církví uctívaný jako blahoslavený. (cs) Notker Balbulus, "Notker la Balbutulo" (naskiĝis 840 en Jonschwil aŭ Heiligaŭ - kaj mortis 912 en la Princabatejo Sankt-Galo) estis benediktano de la abatejo en Sankt Gallen, poeto, komponisto, teologo kaj historiisto. (eo) Notker I. von St. Gallen, auch Notker Balbulus oder Notker Poeta (deutsch Notker der Stammler oder Notker der Dichter) genannt, (* um 840 in Elgg oder Jonschwil; † 6. April 912 in der Fürstabtei St. Gallen) war ein bedeutender Gelehrter und Dichter der karolingischen Zeit. Sein Leben wird von Ekkehard IV. in dessen Casus sancti Galli geschildert. (de) Notker Balbulus, Notkerus Balbulus edo, baita ere, Notker de San Gall (ca. 840 - 912) San Galoren abadiaren monjea izan zen. Poeta eta musikagilea izan zen. Balbulus bere izengoitia zen eta "Totela" esan nahi zuen. 1512an, Julio II.ak Dohatsu izendatu zuen. (eu) Notkerus Balbulus, Notker Balbulus o también Notker de San Gall (ca. 840 - 912) fue un monje de la Abadía de San Galo, poeta y compositor de música. Su nombre Balbulus es un apodo que significa "el Tartamudo". (es) Notker le Bègue (en latin Notker Balbulus), ou Notker de Saint-Gall, né vers 840, mort le 6 avril 912, est un moine de l'abbaye bénédictine de Saint-Gall, musicien, écrivain, poète, surtout connu pour ses travaux musicaux, et également considéré comme l'auteur des Gesta Karoli Magni, recueil d'anecdotes sur la vie de Charlemagne dont certaines bénéficient encore d'une assez grande notoriété. (fr) 말더듬이 노트케르(Notker the Stammerer, 라틴어명: 노트케르 발불루스/Notker Balbulus, 840년 경 ~ 912년 4월 6일)는 음악가, 저자, 시인이다. 노트케르 1세, 시인 노트케르 등으로도 불린다. (ko) Notker I di San Gallo, noto anche come Notkero il Balbuziente (latino Notcerus Balbulus) , è stato un abate, poeta e compositore tedesco in lingua latina. (it) Notker (ook Notger of Notgerus) de Stotteraar (ook Balbulus of van Sankt Gallen) (Heiligau, ca. 840 – Sankt Gallen, 912) was een vroegmiddeleeuws auteur, componist, poëet en benedictijnermonnik in de Abdij van Sankt Gallen. Hij is de patroon van de muzikanten en wordt aangeroepen tegen het stotteren. Hij werd zaligverklaard in 1512. Zijn feestdag is op 6 april, maar in Sankt Gallen wordt hij ook op 7 mei gevierd. (nl) Notker Balbulus (Jąkała) (ur. ok. 840 prawd. w , zm. 6 kwietnia 912 w St. Gallen) – benedyktyn (OSB) i kronikarz z czasów Karola Wielkiego, kompozytor, poeta i teoretyk muzyki, błogosławiony Kościoła katolickiego. (pl) Notker Balbulus eller Notker av S:t Gall, född omkring 840 i Heligau eller Jonschwil, död 912 i Sankt Gallen, Schweiz, var en lärd, musiker, poet och benediktinmunk i katedralen i Sankt Gallen. Notker var författare till Liber Ymnorum (cirka 881–887) som samlar ett antal hymner som är nedtecknade med både text och tonhöjd, och är således tidiga exempel på europeisk musiknotation. (sv) Notker, o Gago, O.S.B. (em latim: Notker Balbulus), conhecido ainda como Notker I, Notker, o Poeta e Notker de São Galo, foi um músico, poeta e monge beneditino na Abadia de São Galo, no território da moderna Suíça. É geralmente creditado como sendo o "monge de São Galo" ("Monachus Sangallensis") que assinou a obra "De Carolo Magno", um livro de anedotas sobre o imperador Carlos Magno. (pt) Ноткер Заїка (лат. Notker Balbulus, 840 — 6 квітня 912 роки) — монах монастиря Сенкт-Галлен, остання велика постать Каролінгського Відродження, що жила вже на рубежі Х століття. Він був поетом, композитором, богословом, істориком, агіографом і у всіх цих жанрах вмів виділятися понад іншої маси монастирської літератури свого часу. (uk) Но́ткер Заи́ка (лат. Notker Balbulus, около 840 — 6 апреля 912), также Ноткер I Санкт-Галленский — монах-бенедиктинец Санкт-Галленского монастыря, поэт, музыкант, хронист и богослов. Причислен Католической церковью к лику блаженных в 1512 году. Память — 7 апреля. (ru) Notker the Stammerer (c. 840 – 6 April 912), Notker Balbulus, or simply Notker, was a Benedictine monk at the Abbey of Saint Gall active as a poet, scholar and (probably) composer. Described as "a significant figure in the Western Church", Notker made substantial contributions to both the music and literature of his time. He is usually credited with two major works of the Carolingian period: the Liber Hymnorum, which includes an important collection of early sequences, and the earliest biography of Charlemagne, Gesta Caroli Magni. His other works include a biography of Saint Gall, the Vita Sancti Galli, and a martyrology. (en) |
| rdfs:label | نوتكير ذا ستاميرير (ar) Notker de Sankt Gallen (ca) Notker Balbulus (cs) Notker I. (de) Notker (eo) Notkero Bálbulo (es) Notker Balbulus (eu) Notker I di San Gallo (it) Notker le Bègue (fr) 말더듬이 노트케르 (ko) Notker the Stammerer (en) Notker de Stotteraar (nl) Notker Balbulus (pl) Ноткер Заика (ru) Notker, o Gago (pt) Notker Balbulus (sv) Ноткер Заїка (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Jubilus |
| owl:sameAs | freebase:Notker the Stammerer http://viaf.org/viaf/27863792 yago-res:Notker the Stammerer http://d-nb.info/gnd/118588850 http://d-nb.info/gnd/1089110359 http://d-nb.info/gnd/188010661 http://musicbrainz.org/artist/80840853-80bf-47f8-b8b3-365c0a7e4fd1 wikidata:Notker the Stammerer http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069622825 dbpedia-als:Notker the Stammerer dbpedia-ar:Notker the Stammerer http://arz.dbpedia.org/resource/نوتكير_ذا_ستاميرير dbpedia-ca:Notker the Stammerer dbpedia-cs:Notker the Stammerer dbpedia-de:Notker the Stammerer dbpedia-eo:Notker the Stammerer dbpedia-es:Notker the Stammerer dbpedia-eu:Notker the Stammerer dbpedia-fr:Notker the Stammerer dbpedia-hu:Notker the Stammerer http://hy.dbpedia.org/resource/Նոտկեր_Կակազող dbpedia-it:Notker the Stammerer dbpedia-ko:Notker the Stammerer dbpedia-la:Notker the Stammerer dbpedia-nl:Notker the Stammerer dbpedia-no:Notker the Stammerer dbpedia-pl:Notker the Stammerer dbpedia-pt:Notker the Stammerer dbpedia-ru:Notker the Stammerer dbpedia-sh:Notker the Stammerer dbpedia-sl:Notker the Stammerer dbpedia-sv:Notker the Stammerer dbpedia-uk:Notker the Stammerer https://global.dbpedia.org/id/3Gsm7 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Notker_the_Stammerer?oldid=1122579845&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Notker_der_Stammler.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Notker_the_Stammerer |
| foaf:name | Notker the Stammerer (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Notker |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Notker_of_st_gall dbr:Blessed_Notker dbr:Blessed_Notker_Balbulus dbr:Notger_the_Stammerer dbr:Notker_Balbulus dbr:Notker_I dbr:Notker_I_Balbulus dbr:Notker_of_Saint_Gall dbr:Notker_of_Sankt_Gall dbr:Notker_of_Sankt_Gallen dbr:Notker_of_St._Gall dbr:Notker_of_St._Gallen dbr:Notker_of_St_Gall dbr:Notker_von_St._Gallen dbr:De_Carolo_Magno dbr:Monachus_Sangallensis dbr:St._Notker_Balbulus dbr:Monk_of_Saint_Gall dbr:Monk_of_St_Gall dbr:The_Monk_of_Saint_Gall |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_beatified_people dbr:Bede dbr:Brie_de_Meaux dbr:April_6_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:April_7 dbr:Hymnody_of_continental_Europe dbr:List_of_composers_by_name dbr:List_of_medieval_composers dbr:Charlemagne_chessmen dbr:Cynocephaly dbr:List_of_people_known_as_the_Stammerer dbr:Saint_Ursula dbr:Saint_symbolism:_Saints_(I-P) dbr:Notker dbr:Notker_(abbot_of_Saint_Gall) dbr:Ordo_Rachelis dbr:Clement_of_Ireland dbr:Monastère_Saint-Benoît_de_Brignoles dbr:Theater_St._Gallen dbr:Martyrology dbr:Bernard_(son_of_Charles_the_Fat) dbr:Siege_of_Pavia_(773–774) dbr:Franz_von_Gaisberg dbr:May_30_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:Media_vita_in_morte_sumus dbr:Theonistus dbr:1st_millennium_in_music dbr:810 dbr:840 dbr:912 dbr:Abbey_of_Saint_Gall dbr:Algiz dbr:Notker_Wolf dbr:Charles_the_Fat dbr:History_of_cheese dbr:List_of_English_translations_from_medieval_sources:_C dbr:List_of_Latin_phrases_(M) dbr:List_of_Penguin_Classics dbr:Ratpert_of_Saint_Gall dbr:Harun_al-Rashid dbr:Hildegard_of_the_Vinzgau dbr:History_of_Denmark dbr:Hygiene dbr:Cheese dbr:Codex_Sangallensis_381 dbr:Codex_Sangallensis_484 dbr:Autchar dbr:Grimald_of_Weissenburg dbr:Round_Table dbr:Guðröðr_of_Skåne dbr:Tuotilo dbr:Pepin_the_Hunchback dbr:Tonary dbr:Notker_of_st_gall dbr:Blessed_Notker dbr:Blessed_Notker_Balbulus dbr:Notger_the_Stammerer dbr:Notker_Balbulus dbr:Notker_I dbr:Notker_I_Balbulus dbr:Notker_of_Saint_Gall dbr:Notker_of_Sankt_Gall dbr:Notker_of_Sankt_Gallen dbr:Notker_of_St._Gall dbr:Notker_of_St._Gallen dbr:Notker_of_St_Gall dbr:Notker_von_St._Gallen dbr:De_Carolo_Magno dbr:Monachus_Sangallensis dbr:St._Notker_Balbulus dbr:Monk_of_Saint_Gall dbr:Monk_of_St_Gall dbr:The_Monk_of_Saint_Gall |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Notker_the_Stammerer |
