| dbo:abstract |
Oha Suta (Japanese: おはスタ, romanized: Oha Suta) is a Japanese children's breakfast television show. Produced by Shogakukan-Shueisha Productions (ShoPro) for TV Tokyo, the show airs on TV Tokyo & TX Network. It premiered in 1997 as a relaunch of (Japanese: おはようスタジオ, romanized: Ohayo Sutajio, lit. 'Studio Good Morning'. Sutajio is a loanword from English word "studio"), which originally ran from 2 April 1979 to 27 June 1986 on what is now TXN; the title of this revival, Oha Suta, comes from the portmanteau of the original Ohayō Studio. The show used to carry the subtitle, The Super Kids Station. (en) Oha Suta (おはスタ, Oha Suta, sous-titrée en anglais The Super Kids Station, souvent transcrite Oha Star en occident) est une émission de télévision japonaise destinée aux enfants, diffusée depuis 1997 tous les matins en semaine avant l'école, de 6h45 à 7h30, produite par la chaine TV Tokyo. C'est une reprise d'une ancienne émission, Ohayō Studio, diffusée de 1979 à 1986. Oha est donc l'abréviation de Ohayo ("bonjour"), et Suta celle de Studio (prononcé à la japonaise Sutajio). Oha Suta est principalement présentée par l'acteur et seiyū Kōichi Yamadera, et différents coprésentateurs réguliers parfois présents uniquement un des jours de la semaine, dont les ex-chanteuses et idoles japonaises AKINA (ex- Folder / Folder5) en première partie, et Koharu Kusumi (ex- Morning Musume) tous les mardis. Ils sont accompagnés de plusieurs fillettes, les Oha Girls, dont récemment Saki Ogawa du groupe S/mileage et Erina Ikuta de Morning Musume, parmi lesquelles ont débuté de futures célébrités comme Aya Ueto, Becky, ou Yu Yamada. Un jeu vidéo de la série Dance Dance Revolution, inspiré de l'émission et de ses chansons, sort en 2000 sur la console PlayStation au Japon: Oha Suta Dance Dance Revolution (ou Oha Star Dance Dance Revolution). (fr) Oha Suta (おはスタ Oha Suta) adalah acara ragam untuk anak-anak hari kerja dini hari di Jepang yang disiarkan di 6 stasiun afiliasi TV Tokyo dan 3 di Kinki. (in) 오하스타(일본어: おはスタ-THE SUPER KIDS STATION-)은 일본의 버라이어티, 음악 텔레비전 방송 프로그램이다. (ko) 『おはスタ』は、テレビ東京系列6局で放送されている日本の平日早朝の子供向けバラエティ番組である。 (ja) Ohasuta (おはスタ?) è un programma televisivo per bambini condotto da Kōichi Yamadera. Viene trasmesso in Giappone in diretta televisiva nei giorni feriali (dalle 7:05 alle 7:30), ed è prodotto da TV Tokyo. (it) |
| rdfs:comment |
Oha Suta (Japanese: おはスタ, romanized: Oha Suta) is a Japanese children's breakfast television show. Produced by Shogakukan-Shueisha Productions (ShoPro) for TV Tokyo, the show airs on TV Tokyo & TX Network. It premiered in 1997 as a relaunch of (Japanese: おはようスタジオ, romanized: Ohayo Sutajio, lit. 'Studio Good Morning'. Sutajio is a loanword from English word "studio"), which originally ran from 2 April 1979 to 27 June 1986 on what is now TXN; the title of this revival, Oha Suta, comes from the portmanteau of the original Ohayō Studio. The show used to carry the subtitle, The Super Kids Station. (en) Oha Suta (おはスタ Oha Suta) adalah acara ragam untuk anak-anak hari kerja dini hari di Jepang yang disiarkan di 6 stasiun afiliasi TV Tokyo dan 3 di Kinki. (in) 오하스타(일본어: おはスタ-THE SUPER KIDS STATION-)은 일본의 버라이어티, 음악 텔레비전 방송 프로그램이다. (ko) 『おはスタ』は、テレビ東京系列6局で放送されている日本の平日早朝の子供向けバラエティ番組である。 (ja) Ohasuta (おはスタ?) è un programma televisivo per bambini condotto da Kōichi Yamadera. Viene trasmesso in Giappone in diretta televisiva nei giorni feriali (dalle 7:05 alle 7:30), ed è prodotto da TV Tokyo. (it) Oha Suta (おはスタ, Oha Suta, sous-titrée en anglais The Super Kids Station, souvent transcrite Oha Star en occident) est une émission de télévision japonaise destinée aux enfants, diffusée depuis 1997 tous les matins en semaine avant l'école, de 6h45 à 7h30, produite par la chaine TV Tokyo. C'est une reprise d'une ancienne émission, Ohayō Studio, diffusée de 1979 à 1986. Oha est donc l'abréviation de Ohayo ("bonjour"), et Suta celle de Studio (prononcé à la japonaise Sutajio). (fr) |
