Omer Faruk Tekbilek (original) (raw)
عمر فاروق تكبيلَك (بالتركية: Ömer Faruk Tekbilek)، ولد سنة 1951 في أضنة بتركيا، هو موسيقي محترف يتقن العزف على عدة آلات موسيقية مستقر في الولايات المتحدة التي هاجر إليها بعد خمس سنوات من تعرفه إلى زوجته الأمريكية. شكل فرقة موسيقية أطلق عليها اسم «السلاطين» مع مصري، يوناني وشقيقه وبعد خمسة ألبومات، كان لا يزال مجهولا حتى لقائه مع برايان كين في عام 1988 الذي أنتج له ستة ألبومات ذائعة الصيت. يعرف عمر فاروق موسيقاه بأنها «كونية» وتجلس عند تقاطع التصوف، الفولكلور، الرومانسية والخيال.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | عمر فاروق تكبيلَك (بالتركية: Ömer Faruk Tekbilek)، ولد سنة 1951 في أضنة بتركيا، هو موسيقي محترف يتقن العزف على عدة آلات موسيقية مستقر في الولايات المتحدة التي هاجر إليها بعد خمس سنوات من تعرفه إلى زوجته الأمريكية. شكل فرقة موسيقية أطلق عليها اسم «السلاطين» مع مصري، يوناني وشقيقه وبعد خمسة ألبومات، كان لا يزال مجهولا حتى لقائه مع برايان كين في عام 1988 الذي أنتج له ستة ألبومات ذائعة الصيت. يعرف عمر فاروق موسيقاه بأنها «كونية» وتجلس عند تقاطع التصوف، الفولكلور، الرومانسية والخيال. (ar) Ömer Faruk Tekbilek, auch genannt Omar Faruk Tekbilek (* 1951 in Adana), ist ein türkischer Musiker. Sein Vater ist Türke, seine Mutter Ägypterin. Er ist bekannt für seine Auftritte mit Ney-Flöte und Oud, wobei er Lieder aus der traditionellen türkischen Musik und der Tradition der Sufis (islamische Mystiker) vorträgt. (de) Ömer Faruk Tekbilek, ankaŭ nomita Omar Faruk Tekbilek (n. en 1951 en Adana, Turkio), turka flutisto, multinstrumentisto (ludanta baglamon, nėj-fluton, al-udon...). Li prezentas tradician sudokcident-azian muzikon kun influoj el sufiismo (islamaj mistikuloj) donante nuntempajn interpretojn al ĝi. Tial li akiris tutmondan aklamon sintezante orientajn kaj okcidentajn melodiojn per folkloraj kaj sufi-melodioj en siaj verkoj. Li gajnis multajn enlandajn kaj eksterlandajn premiojn kaj liaj albumoj atingis altajn vendociferojn tutmonde. Lia muziko fariĝis ankaŭ populara en rondoj de orienta dancado. Honorita kiel pacisto kaj virtuoza muzikisto, Omar estas nuntempe unu el la plej aklamataj muzikistoj, kies laboro superas politikajn limojn, konservante kaj disvolvante tradiciajn sudokcident-aziajn sentemojn. (eo) Ömer Faruk Tekbilek (nació en 1951, Adana, Turquía), también conocido como Omar Faruk Tekbilek, es un compositor y virtuoso flautista turco. Es conocido por sus interpretaciones con el ney en estilo sufi, como también por su fusión de música tradicional del medio oriente, principalmente turca, con sintetizadores modernos. Honrado como promotor de la paz y músico virtuoso, Omar es actualmente uno de los músicos más solicitados, cuyo trabajo traciende las fronteras políticas, a la vez que mantiene y desarrolla sensibilidades tradicionales del medio oriente con gran calidad. (es) Omer Faruk Tekbilek (Turkish: Ömer Faruk Tekbilek, born 1951) is a Turkish musician and composer, who plays a wide range of wind, string, percussion and electronic instruments. He has developed a style that builds on traditional Sufi music, but includes inspiration from ambient electronic musicians, most notably Brian Keane. He is best known for his performances with the flute-like ney, but also plays the piccolo-like kaval, and the double-reed zurna. Among stringed instruments, he plays the oud and the bağlama. (en) Omar Faruk Tekbilek ou Ömer Faruk Tekbilek (né en 1951 à Adana, Turquie) est un musicien polyinstrumentiste d'origine turque établi aux États-Unis. Musicien virtuose précoce, il a commencé sa carrière à huit ans en jouant de la flûte kaval tout en poursuivant des études religieuses pour devenir imam. C'est avec son oncle qui tenait un magasin de musique qu'il apprend à jouer de divers instruments : ney, zurna, bağlama, oud, daf, etc. À douze ans il en jouait déjà professionnellement. En 1967 il rejoignit Istanbul où il devint un musicien de session très demandé et s'initia aux styles plus modernes tel l'. Il rencontra aussi les derviches Mevlevi qui influencèrent profondément son approche musicale à partir de l'esprit. Il découvrit aussi le yoga et le taï chi. Quand, à 20 ans, il fit sa première tournée internationale comme membre d'un groupe folklorique, il rencontra sa future femme américaine, si bien qu'il émigra cinq ans plus tard. Il forma un groupe nommé Sultans avec un Égyptien, un Grec, et son beau-frère, et malgré cinq albums, resta un inconnu jusqu'à sa rencontre avec en 1988, qui devait produire six albums mémorables. Musicien de renom, Omar a joué avec Don Cherry, Karl Berger, Ginger Baker, Ofra Haza, , , Glen Velez, Bill Laswell, Arto Tuncboyaciyan, Mike Mainieri, Peter Erskine, Trilok Gurtu, et Steve Shehan notamment. Il définit sa musique comme « cosmique » ; elle se situe au carrefour du mysticisme, du folklore, de la romance, et de l'imagination. (fr) |
| dbo:background | non_vocal_instrumentalist |
| dbo:birthPlace | dbr:Adana |
| dbo:instrument | dbr:Bağlama dbr:Ney dbr:Oud dbr:Zurna dbr:Kaval |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Omar_Faruk.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.omarfaruktekbilek.com/ http://www.allmovie.com/movie/suleyman-the-magnificent-v47600 https://web.archive.org/web/20061105115535/http:/www.harmonies.com/Biographies/tekbilek.htm https://www.facebook.com/TheMeetingOfTheLegends |
| dbo:wikiPageID | 956942 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6159 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1076124899 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bağlama dbr:Rochester,_New_York dbr:Offerings_(VAS_album) dbr:Brian_Keane dbr:Arab_Orchestra_of_Nazareth dbr:Arabesque_(Turkish_music) dbr:Riad_Al_Sunbati dbr:List_of_oud_players dbc:1951_births dbc:Living_people dbr:Ney dbr:One_(Yuval_Ron_album) dbr:Oud dbr:Egypt dbr:Sufi dbr:Zurna dbc:People_from_Adana dbr:Turkish_people dbr:A._R._Rahman dbr:Adana dbr:Kaval dbr:Hearts_of_Space_Records dbr:Istanbul dbc:Turkish_flautists dbc:Performers_of_Sufi_music dbr:Awards_for_world_music dbr:Fazil's_Dance_Studios dbr:Fazil_Cengiz dbr:Ismet_Siral |
| dbp:background | non_vocal_instrumentalist (en) |
| dbp:birthName | Ömer Faruk Tekbilek (en) |
| dbp:birthPlace | Adana, Turkey (en) |
| dbp:imageSize | 200 (xsd:integer) |
| dbp:instrument | dbr:Bağlama dbr:Ney dbr:Oud dbr:Zurna dbr:Kaval |
| dbp:name | Omer Faruk Tekbilek (en) |
| dbp:occupation | Instrumentalist, composer (en) |
| dbp:website | http://www.omarfaruktekbilek.com/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Infobox_musical_artist dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Birth_year_and_age |
| dcterms:subject | dbc:1951_births dbc:Living_people dbc:People_from_Adana dbc:Turkish_flautists dbc:Performers_of_Sufi_music |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson schema:MusicGroup wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q483501 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person dbo:Artist dbo:MusicalArtist |
| rdfs:comment | عمر فاروق تكبيلَك (بالتركية: Ömer Faruk Tekbilek)، ولد سنة 1951 في أضنة بتركيا، هو موسيقي محترف يتقن العزف على عدة آلات موسيقية مستقر في الولايات المتحدة التي هاجر إليها بعد خمس سنوات من تعرفه إلى زوجته الأمريكية. شكل فرقة موسيقية أطلق عليها اسم «السلاطين» مع مصري، يوناني وشقيقه وبعد خمسة ألبومات، كان لا يزال مجهولا حتى لقائه مع برايان كين في عام 1988 الذي أنتج له ستة ألبومات ذائعة الصيت. يعرف عمر فاروق موسيقاه بأنها «كونية» وتجلس عند تقاطع التصوف، الفولكلور، الرومانسية والخيال. (ar) Ömer Faruk Tekbilek, auch genannt Omar Faruk Tekbilek (* 1951 in Adana), ist ein türkischer Musiker. Sein Vater ist Türke, seine Mutter Ägypterin. Er ist bekannt für seine Auftritte mit Ney-Flöte und Oud, wobei er Lieder aus der traditionellen türkischen Musik und der Tradition der Sufis (islamische Mystiker) vorträgt. (de) Ömer Faruk Tekbilek (nació en 1951, Adana, Turquía), también conocido como Omar Faruk Tekbilek, es un compositor y virtuoso flautista turco. Es conocido por sus interpretaciones con el ney en estilo sufi, como también por su fusión de música tradicional del medio oriente, principalmente turca, con sintetizadores modernos. Honrado como promotor de la paz y músico virtuoso, Omar es actualmente uno de los músicos más solicitados, cuyo trabajo traciende las fronteras políticas, a la vez que mantiene y desarrolla sensibilidades tradicionales del medio oriente con gran calidad. (es) Omer Faruk Tekbilek (Turkish: Ömer Faruk Tekbilek, born 1951) is a Turkish musician and composer, who plays a wide range of wind, string, percussion and electronic instruments. He has developed a style that builds on traditional Sufi music, but includes inspiration from ambient electronic musicians, most notably Brian Keane. He is best known for his performances with the flute-like ney, but also plays the piccolo-like kaval, and the double-reed zurna. Among stringed instruments, he plays the oud and the bağlama. (en) Ömer Faruk Tekbilek, ankaŭ nomita Omar Faruk Tekbilek (n. en 1951 en Adana, Turkio), turka flutisto, multinstrumentisto (ludanta baglamon, nėj-fluton, al-udon...). Li prezentas tradician sudokcident-azian muzikon kun influoj el sufiismo (islamaj mistikuloj) donante nuntempajn interpretojn al ĝi. Tial li akiris tutmondan aklamon sintezante orientajn kaj okcidentajn melodiojn per folkloraj kaj sufi-melodioj en siaj verkoj. Li gajnis multajn enlandajn kaj eksterlandajn premiojn kaj liaj albumoj atingis altajn vendociferojn tutmonde. Lia muziko fariĝis ankaŭ populara en rondoj de orienta dancado. (eo) Omar Faruk Tekbilek ou Ömer Faruk Tekbilek (né en 1951 à Adana, Turquie) est un musicien polyinstrumentiste d'origine turque établi aux États-Unis. Musicien virtuose précoce, il a commencé sa carrière à huit ans en jouant de la flûte kaval tout en poursuivant des études religieuses pour devenir imam. C'est avec son oncle qui tenait un magasin de musique qu'il apprend à jouer de divers instruments : ney, zurna, bağlama, oud, daf, etc. À douze ans il en jouait déjà professionnellement. (fr) |
| rdfs:label | عمر فاروق تكبيلك (ar) Ömer Faruk Tekbilek (de) Ömer Faruk Tekbilek (eo) Omar Faruk Tekbilek (es) Omar Faruk Tekbilek (fr) Omer Faruk Tekbilek (en) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/64218421 http://d-nb.info/gnd/134590937 http://musicbrainz.org/artist/58fe736f-6368-4f6c-a74c-e37c481f52d1 wikidata:Omer Faruk Tekbilek dbpedia-ar:Omer Faruk Tekbilek dbpedia-de:Omer Faruk Tekbilek dbpedia-eo:Omer Faruk Tekbilek dbpedia-es:Omer Faruk Tekbilek dbpedia-fa:Omer Faruk Tekbilek dbpedia-fr:Omer Faruk Tekbilek dbpedia-he:Omer Faruk Tekbilek http://lt.dbpedia.org/resource/Omar_Faruk_Tekbilek dbpedia-mk:Omer Faruk Tekbilek dbpedia-tr:Omer Faruk Tekbilek https://global.dbpedia.org/id/2kWzM |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Omer_Faruk_Tekbilek?oldid=1076124899&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Omar_Faruk.jpg |
| foaf:givenName | Ömer Faruk Tekbilek (en) |
| foaf:homepage | http://www.omarfaruktekbilek.com/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Omer_Faruk_Tekbilek |
| foaf:name | Omer Faruk Tekbilek (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Omar_Faruk_Tekbilek dbr:Ömer_Faruk_Tekbilek dbr:Omar_Tekbilek dbr:Omar_faruk |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Brian_Keane dbr:Fata_Morgana dbr:Spy_Game_(soundtrack) dbr:IllumiNations:_Reflections_of_Earth dbr:Omar_Faruk_Tekbilek dbr:Ömer_Faruk_Tekbilek dbr:Omar_Tekbilek dbr:Omar_faruk |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Omer_Faruk_Tekbilek |
