Omphale (original) (raw)
Omfalo estis reĝino de Lidio, kiu sklavigis Heraklon. Ŝi heredis la regadon de sia edzo Tmolo, kiu estis mortigita de taŭro. Ŝi ofte aperas en literaturo.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Omfalé (latinsky Omphale) byla v řecké mytologii lýdskou královnou. V bájích nefiguruje pro své osobní osudy, ale jako krutá vládkyně a nymfomanka. Do jejího otroctví musel vstoupit hrdina Héraklés, aby se očistil z vraždy. Zabil totiž Ífita, syna oichalského krále Euryta. Héraklés si přišel získat královskou dceru Iolu za ženu, porazil jejího otce, mistra v lukostřelbě, což byla podmínka. Ale Eurytos mu Iolu nedal, naopak ho s urážkami vyhnal. Když shodou okolností došlo ke krádeži králova stáda, byl Héraklés nařčen ze zlodějství. Ífitos, který chtěl očistit jeho čest, protože zlému nařčení nevěřil, na svou dobrou vůli doplatil. Héraklés ve vzteku z té pomluvy Ífita shodil z hradní věže. U Omfalé pobyl Héraklés jeden nebo tři roky. Královna byla zlá, domýšlivá a krutá žena s maskulinními sklony, která muže týrala a ponižovala. Nutila prý Hérakla chodit v ženských šatech a pracovat se služkami. Sama chodila s jeho kyjem a oděna do lví kůže. Znakem krutosti bylo prý i to, že mu dávala občas dovolenou (při jedné z nich byl na moři s Argonauty), aby pak ještě hůře trpěl otroctvím. Kromě toho se Omfalé do Hérakla zamilovala, sváděla ho a přála si, aby jí dal syna. To se jí podařilo, narodil se jí , zakladatel nové dynastie lýdských králů. (cs) Segons la mitologia grega, Òmfale (en grec antic Ὀμφάλη), va ser, en la versió més coneguda, una reina de Lídia, filla de Iàrdan. De primer, sembla que el mite d'Òmfale se situava a l'Èpir, on Òmfale apareix com a epònima de la ciutat d'Omfalion. El mite passà aviat a Lídia, on s'impregnà de pintoresquisme oriental llargament explotat pels poetes hel·lenístics i els artistes. Segons alguns autors, Òmfale era la filla, o també la vídua del rei Tmolos, que li havia deixat el reialme. Segons Diodor, va tenir Hèracles per esclau durant tres anys, perquè l'heroi es va purificar de la mort d'Ífit. Òmfale va imposar a Hèracles tasques ben diverses, i li va demanar que alliberés el seu territori de bandits i monstres. L'heroi va lluitar contra els Cercops, contra Sileu, i va fer la guerra contra els itoneus, que atacaven les terres d'Òmfale. Es va apoderar de la ciutat que els servia d'amagatall, la va destruir i va convertir els seus habitants en esclaus. Òmfale, admirada de l'habilitat del seu esclau, quan va saber qui eren els seus pares, li donà la llibertat i s'hi va casar. Van tenir dos fills, un anomenat Lamos i l'altre Agelau. Una altra versió explica que Òmfale s'enamora ben aviat d'Hèracles, i mentre va ser esclau va viure en la comoditat. Òmfale es passejava amb la pell de lleó i la maça d'Hèracles, i l'heroi en canvi, vestit amb la llarga indumentària lídia, filava lli als peus de la reina. Passats tres anys, Hèrcules va marxar de Lídia i va retornar a Grècia. (ca) Η Ομφάλη σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία ήταν κόρη του Ιαρδάνου και βασίλισσα της Λυδίας. Παντρεύτηκε τον και μετά το θάνατό του βασίλεψε μόνη στη Λυδία. Ο μυθικός ήρωας Ηρακλής κατέληξε σκλάβος στην αυλή της μετά τον φόνο τού Ιφίτου υιού του Ευρύτου και μάλιστα λέγεται ότι την υπηρετούσε για αρκετό χρονικό διάστημα, ντυμένος γυναίκα και κάνοντας οικιακές δουλειές. Οι ιστορικές πηγές αναφέρουν τουλάχιστον έναν γιο του Ηρακλή που απέκτησε στην Λυδία με την ίδια την Ομφάλη η με μία σκλάβα. Ο Ηρόδοτος γράφει ότι γιος του Ηρακλή και της Ομφάλης ήταν ο Αλκαίος, βασιλιάς της Λυδίας και γενάρχης των Ηρακλειδών της Λυδίας που βασίλευσαν στην Λυδία μέχρι την εποχή που πέθανε ο Κανδαύλης (687 π.χ.). Ο Διόδωρος Σικελιώτης και ο Οβίδιος αναφέρουν το όνομα του γιου του Ηρακλή στην Λυδία σαν Λάμος. Η Βιβλιοθήκη Απολλοδώρου καταγράφει το όνομα του γιου του Ηρακλή σαν Αγέλαος. Ο Παυσανίας τέλος καταγράφει το όνομα του γιου του Ηρακλή με μία "γυναίκα από την Λυδία" σαν Τυρσηνός. Οι τρεις βασιλικές δυναστείες που κυβέρνησαν την Λυδία διεκδικούν την καταγωγή τους από τον Ηρακλή, ο Ηρόδοτος γράφει ότι ο γενάρχης τους που ήταν γιος του Ηρακλή, δεν ήταν απαραίτητα γιος της Ομφάλης. Ο Ηρόδοτος αναφέρει επίσης ότι οι Ετρούσκοι ήταν άποικοι από την Λυδία, αρχηγός τους ήταν ο Τυρρηνός, αδελφός του Λυδού. Ο Διονύσιος ο Αλικαρνασσεύς είναι αρκετά σκεπτικιστής με την άποψη αυτή επειδή η γλώσσα και ο πολιτισμός των Ετρούσκων δεν είχαν καμία σχέση με τα αντίστοιχα των Λυδών. Οι μετέπειτα ιστορικοί αγνοούν τον Ηρόδοτο που καταγράφει ότι πρώτος Ηρακλείδης βασιλιάς της Λυδίας ήταν ο Άγρων ο Νίνου δισέγγονος του Αλκαίου και ο πρώτος Ηρακλείδης βασιλιάς της Λυδίας, καταγράφουν απ'ευθείας σαν πρώτους βασιλείς τον Αλκαίο, τον Βήλο και τον Νίνο. Ο Στράβων καταγράφει τον Άτυ πατέρα του Λυδού και του Τυρρηνού σαν απόγονο του Ηρακλή και της Ομφάλης. Αυτό έρχεται σε αντίθεση με όλους τους υπόλοιπους συγγραφείς που καταγράφουν τον Άτυ, τον Λυδό και τον Τυρρηνό σαν προ-Ηρακλειδείς βασιλείς ή πρίγκιπες της Λυδίας. Τα χρυσά αποθέματα του ποταμού Πακτωλού εκμεταλλεύτηκε ο τελευταίος βασιλιάς της Λυδίας Κροίσος για να γίνει ο πιο πλούσιος βασιλιάς του κόσμου, σύμφωνα με την παράδοση ο ποταμός απέκτησε τον χρυσό όταν ο θρυλικός βασιλιάς της Φρυγίας Μίδας άγγιξε τα νερά του. Ο Ευριπίδης στην τραγωδία του Βάκχαι παρουσιάζει τον Διόνυσο να διεκδικεί την καταγωγή του από την Λυδία ενώ διατηρεί την ανθρώπινη μεταμφίεση. (el) Omfalo estis reĝino de Lidio, kiu sklavigis Heraklon. Ŝi heredis la regadon de sia edzo Tmolo, kiu estis mortigita de taŭro. Ŝi ofte aperas en literaturo. (eo) Omphale (altgriechisch Ὀμφάλη Omphálē) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Sie war die Tochter des Iardanos und als Witwe des Tmolos Königin von Mäonien (Lydien). Bekannt ist sie im Wesentlichen im Zusammenhang mit Herakles. Dieser musste als Sühne für die Ermordung des Iphitos als Sklave dienen und wurde von Omphale gekauft. Nach manchen Quellen diente er ihr ein Jahr lang, nach anderen drei Jahre. In dieser Zeit bestrafte Herakles Räuber, die das Land seiner Herrin unsicher machten, und verteidigte es gegen einfallende Feinde. Als die Königin erfuhr, wer der Sklave war, heiratete sie ihn. Es werden zwei oder drei Söhne genannt (Lamos, Agelaos, Tyrsenos). In blinder Liebe zu ihr und verweichlicht durch üppiges Leben ließ sich der Heros herab, alles zu tun, was sie verlangte, Frauenkleider anzuziehen, Wolle zu spinnen und andere Frauenarbeit zu verrichten, wogegen sie sein Löwenfell und die Holzkeule trug. Als die Zeit der Strafe vorüber war, erkannte der Held seine Verblendung und verließ Omphale. Die Grundzüge des Mythos sind schon im 5. Jahrhundert v. Chr. nachgewiesen, nicht unerwartet im Satyrspiel und der Komödie, die Vertauschung der Gewänder allerdings findet sich erst seit dem 1. Jahrhundert v. Chr., vor allem bei den Römern (Ovid, Properz, Seneca). Die naheliegende Verspottung von – angeblich – verweichlichten Männern ist bereits greifbar für Perikles/Aspasia, dann vor allem in der Propaganda des Augustus gegen Marcus Antonius/Kleopatra VII. (de) En la mitología griega, Ónfale, Ónfala u Onfalia (Ομφάλη) era hija de o y esposa de Tmolo, rey de Lidia. Ónfale heredó el trono a la muerte de su marido. Durante su reinado tuvo como esclavo a Heracles. A este semidiós, que había enfermado después de haber asesinado a Ífito, se le había dado el oráculo de que debía servir como criado durante tres años y pagar una indemnización para librarse de su enfermedad, así que Hermes lo puso en venta como esclavo y Ónfale lo compró. Mientras estuvo como esclavo de Ónfale, Heracles encadenó a los Cércopes y mató a y a su hija . La alegoría de Heracles junto a la rueca de Ónfale ha sido utilizada frecuentemente en el arte. En las obras en que se desarrolla este tema se presenta al héroe vestido de mujer y sujetando una cesta mientras las doncellas de la reina hilan, al tiempo que ella viste la piel del León de Nemea y porta la maza de olivo de Heracles. Posteriormente, Ónfale y Heracles se casaron. Un hijo de ellos, llamado Lamo (Λάμος) en unas fuentes, y, en otras, Agelao (Αγέλαος; en subdialecto jónico, Αγέλεως), fue antepasado de Creso. (es) Dans la mythologie grecque, Omphale (Ὀμϕάλη en grec) est une reine de Lydie, fille du roi Iardanos. Selon d'autres sources, elle aurait été la fille ou l'épouse du dieu des montagnes, Tmolos (roi de Lydie), puis reine à son tour quand ce dernier fut empalé. Elle est connue pour la période de servitude à laquelle le héros grec Héraclès fut contraint de se plier chez elle. (fr) In Greek mythology, Omphale (/ˈɒmfəˌliː/; Ancient Greek: Ὀμφάλη) was queen of the kingdom of Lydia in Asia Minor. Diodorus Siculus provides the first appearance of the Omphale theme in literature, though Aeschylus was aware of the episode. The Greeks did not recognize her as a goddess: the undisputed etymological connection with omphalos, the world-navel, has never been made clear. In her best-known myth, she is the mistress of the hero Heracles during a year of required servitude, a scenario that, according to some, offered writers and artists opportunities to explore sexual roles and erotic themes. (en) Onfale (in greco antico: Ὀμφάλη, Omphàlē) è un personaggio della mitologia greca. Fu una regina della Lidia. Nel suo mito più noto, ebbe Eracle come schiavo per un anno ed in quel periodo indossò la sua pelle di leone. (it) オムパレー（古希: Ὀμφάλη, Omphalē）はギリシア神話に登場するリューディアの女王。オンパレーまたはオンファール、長母音を省略してオムパレ、オンパレ、オンファレなどの表記もある。 アポロドーロスによれば、オムパレーはイアルダノス（イアルダネースとも）の娘で、リューディア王トモーロスの妃となり、トモーロスの死後王位を継いだ。神託によって奴隷となったヘーラクレースを、オムパレーが買い取って仕えさせた。以下の神話もアポロドーロスに基づく。 (ja) 옴팔레(Omphale, 그리스어: Ομφάλη)는 그리스 신화에서 이야르다누스 강과 리디아 왕국의 여왕의 공주였다. 아폴로도로스의 《비블리오테케》에 따르면, 그녀는 리디아의 오크클래드(참나무 무성한) 산의 왕 트몰로스의 아내이며 그가 황소에 의해 피흘리고 죽은 후 그녀는 계속 그녀의 나라를 다스렸다. (ko) Omfale (gr. Ὀμφάλη, Omphale) – postać z mitologii greckiej, królowa Lidii, która występuje w podaniach o Heraklesie. Z woli bogów heros przez pewien czas był jej niewolnikiem, by w ten sposób uzyskać oczyszczenie za dokonane zabójstwo. Dokonał wówczas kilku bohaterskich czynów, pokonując zagrażających mieszkańcom Lidii rozbójników. Omfale, pod wrażeniem jego męstwa i po poznaniu prawdziwej tożsamości, poślubiła go i miała z nim jednego lub kilku synów. Gdy upłynął czas służby Heraklesa, pozwoliła mu na powrót do Grecji z bogatymi darami. Dużą popularność zdobyły opowieści odmiennie przedstawiające niewolę herosa – jako pasmo upokorzeń ze strony królowej Lidii, swoistą zamianę ról. Na jej rozkaz Herakles musiał nosić kobiece szaty i prząść, zaś ona przywdziała jego skórę lwa nemejskiego i posługiwała się jego maczugą. Heros miał dobrowolnie znosić to traktowanie z miłości do Omfale. Taka wersja ich losów stała się inspiracją dla wielu pisarzy i artystów, szczególnie w epoce nowożytnej i współczesnej. (pl) Omphale (Ὀμφάλη) is een vrouw uit de Griekse mythologie. Het verhaal wordt echter ook verteld in de Romeinse mythologie. Omphale komt voor op vele schilderijen en figureert ook in verschillende toneelstukken. (nl) Ônfale, na mitologia grega, era rainha da Lídia. Ela era filha de e viúva de Tmolo, e passou a governar a Lídia após a morte do marido. Quando Héracles matou (em um acesso de loucura), o Oráculo de Delfos mandou que ele fosse vendido como escravo e que o dinheiro fosse dado ao pai dele, Eurito, príncipe da , como compensação. Hermes vendeu Héracles para Ônfale, mas Eurito recusou o dinheiro. Héracles serviu como escravo durante três anos, e faz vários atos heróicos neste período. A caçada ao javali calidônio ocorreu quando Héracles servia a Ônfale. Héracles e Ônfale tiveram um filho, , ancestral de Creso. Contaudo, Diodoro Sículo e Ovídio mencionam Lamos e Pausânias traz o nome de Tirseno, que seria filho de Hércules com "a lídia". Durante o período do cativeiro, Ônfale usou a pele do leão de Hércules, enquanto este trajava suas roupas femininas, fiando o linho aos seus pés. (pt) Омфа́ла (др.-греч. Ὀμφάλη) — в древнегреческой мифологии царица Лидии, дочь (по другой версии, рабыня) бога реки , жена и вдова бога горы Тмола. Прежде всего известна по мифу, в котором она становится госпожой и любовницей Геракла. (ru) Omfale var i grekisk mytologi drottning i Lydien. Omfale är mest känd som den som höll hjälten Herakles som slav. De bytte då roller: Han bar kvinnokläder och hon uppträdde som krigare. (sv) 翁法勒是利底亞的女王，来源于希腊神话。赫拉克勒斯杀死了自己的朋友，因此被罚给女王翁法勒做三年奴隶。在服役中，他成了女王的情人，他被要求穿上女人的衣服和做女人的工作，同翁法勒的侍女们纺著羊毛线，而女王则披着他的狮皮，手持他的橄榄木棒。一段时间后，翁法勒给予了赫拉克勒斯自由，并嫁给了他。一些文献中提到他们生下了一个儿子。 (zh) Омфала (грец. Omphale) — в античній міфології дочка лідійського володаря Іардана, дружина Тмола; після смерті чоловіка стала володаркою Лідії. Відома тим, що герой Геракл мусив рік пробути її рабом. У Малій Азії Омфалу вважали покровителькою жінок і ототожнювали з Афродітою. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Affresco_romano_eracle_ebbro_e_onfale.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 84604 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 14594 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1111632735 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calydonian_boar_hunt dbr:Camille_Saint-Saëns dbc:Anatolian_characters_in_Greek_mythology dbr:Sardis dbr:Xenoclea dbr:Omphale_(Destouches) dbr:Bibliotheca_historica dbr:Bibliotheca_(Pseudo-Apollodorus) dbr:Pausanias_(geographer) dbr:Pericles dbr:Charles_James_Mathews dbr:Deianira dbr:List_of_kings_of_Lydia dbr:Pelasgians dbr:Megara_(mythology) dbr:Nicolaus_of_Damascus dbr:Omphalos dbr:Paris_Opera dbr:Greek_mythology dbr:Myth dbr:The_Trachiniae dbr:Apollo dbr:Strabo dbr:Édouard_Joseph_Dantan dbr:Iardanus_of_Lydia dbr:Icarus dbr:Pan_(god) dbr:Agelaus dbr:Tiber dbr:Iphitus_of_Oechalia dbr:Etruscans dbr:Lamos_(Cilicia) dbr:Le_Rouet_d'Omphale dbr:Ninus dbr:Aeschylus dbr:Anatolia dbr:Ancient_Greek dbr:André_Cardinal_Destouches dbr:Ovid dbr:Goddess dbr:Pythia dbr:Guillaume_Apollinaire dbr:Hercules dbr:Hercules_(1958_film) dbr:Hercules_Unchained dbr:Herodotus dbr:Italy dbr:Polynices dbr:Argonautica dbr:Aspasia dbr:Assyria dbr:Athena dbr:Atys_of_Lydia dbc:Characters_in_Greek_mythology dbc:Queens_in_Greek_mythology dbc:Women_of_Heracles dbr:Charlotte_Cushman dbr:Heracles dbr:Tmolus_(son_of_Ares) dbr:Travesti_(theatre) dbr:William_Brough_(writer) dbr:Xanthus_(historian) dbr:Diodorus_Siculus dbr:Dionysius_of_Halicarnassus dbr:Dionysus dbr:Dorians dbr:Bull dbr:Pompeii dbr:Greek_hero dbr:Odysseus dbr:Cercopes dbr:Lydia dbr:Lydus dbr:Sequel dbr:Sophocles dbr:The_Shadow dbr:Eteocles dbr:Extravaganza dbr:Eurytus_of_Oechalia dbr:St_James's_Theatre dbr:Syleus_(mythology) dbr:Tyrrhenus dbr:Nemean_Lion dbr:Les_onze_mille_verges dbr:Temenus dbr:French_poet dbr:Bel_(god) dbr:File:Dausch_Omphale_im_Fell_des_Löwen_1.jpg dbr:File:Hercules_at_the_feet_of_Omphale.jpg dbr:File:Lucas_Cranach_d.Ä._-_Herkules_bei_Omphale_(Herzog_Anton_Ulrich-Museum).jpg dbr:Karl_Kerenyi dbr:Ninevah dbr:File:Affresco_romano_-_eracle_ed_onfale_-_area_vesuviana.JPG dbr:File:Mosaico_Trabajos_Hércules_(M.A.N._Madrid)_13.jpg |
| dbp:abode | Lydia (en) |
| dbp:caption | Heracles drunk and Omphale. Antique fresco from House of the Prince of Montenegro, Pompeii. (en) |
| dbp:children | Sons by Heracles (en) |
| dbp:consort | dbr:Heracles dbr:Tmolus_(son_of_Ares) |
| dbp:deityOf | Queen of Lydia (en) |
| dbp:list | Wives of Heracles (en) |
| dbp:memberOf | the Royal House of Lydia (en) |
| dbp:name | Omphale (en) |
| dbp:next | dbr:Deianira |
| dbp:parents | dbr:Iardanus_of_Lydia |
| dbp:prev | dbr:Megara_(mythology) |
| dbp:type | Greek (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cleanup_bare_URLs dbt:Commons_category dbt:IPAc-en dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Sequence dbt:Short_description dbt:Hercules_media dbt:Infobox_deity |
| dcterms:subject | dbc:Anatolian_characters_in_Greek_mythology dbc:Characters_in_Greek_mythology dbc:Queens_in_Greek_mythology dbc:Women_of_Heracles |
| gold:hypernym | dbr:Daughter |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person dul:Agent dbo:Agent wikidata:Q24229398 wikidata:Q178885 dbo:Deity yago:Aristocrat109807754 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:FemaleAristocrat110083823 yago:HeadOfState110164747 yago:King110231515 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Queen110499355 yago:Representative110522035 yago:WikicatKingsInGreekMythology yago:WikicatKingsOfLydia yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Ruler110541229 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 yago:WikicatQueens yago:WikicatQueensInGreekMythology |
| rdfs:comment | Omfalo estis reĝino de Lidio, kiu sklavigis Heraklon. Ŝi heredis la regadon de sia edzo Tmolo, kiu estis mortigita de taŭro. Ŝi ofte aperas en literaturo. (eo) Dans la mythologie grecque, Omphale (Ὀμϕάλη en grec) est une reine de Lydie, fille du roi Iardanos. Selon d'autres sources, elle aurait été la fille ou l'épouse du dieu des montagnes, Tmolos (roi de Lydie), puis reine à son tour quand ce dernier fut empalé. Elle est connue pour la période de servitude à laquelle le héros grec Héraclès fut contraint de se plier chez elle. (fr) In Greek mythology, Omphale (/ˈɒmfəˌliː/; Ancient Greek: Ὀμφάλη) was queen of the kingdom of Lydia in Asia Minor. Diodorus Siculus provides the first appearance of the Omphale theme in literature, though Aeschylus was aware of the episode. The Greeks did not recognize her as a goddess: the undisputed etymological connection with omphalos, the world-navel, has never been made clear. In her best-known myth, she is the mistress of the hero Heracles during a year of required servitude, a scenario that, according to some, offered writers and artists opportunities to explore sexual roles and erotic themes. (en) Onfale (in greco antico: Ὀμφάλη, Omphàlē) è un personaggio della mitologia greca. Fu una regina della Lidia. Nel suo mito più noto, ebbe Eracle come schiavo per un anno ed in quel periodo indossò la sua pelle di leone. (it) オムパレー（古希: Ὀμφάλη, Omphalē）はギリシア神話に登場するリューディアの女王。オンパレーまたはオンファール、長母音を省略してオムパレ、オンパレ、オンファレなどの表記もある。 アポロドーロスによれば、オムパレーはイアルダノス（イアルダネースとも）の娘で、リューディア王トモーロスの妃となり、トモーロスの死後王位を継いだ。神託によって奴隷となったヘーラクレースを、オムパレーが買い取って仕えさせた。以下の神話もアポロドーロスに基づく。 (ja) 옴팔레(Omphale, 그리스어: Ομφάλη)는 그리스 신화에서 이야르다누스 강과 리디아 왕국의 여왕의 공주였다. 아폴로도로스의 《비블리오테케》에 따르면, 그녀는 리디아의 오크클래드(참나무 무성한) 산의 왕 트몰로스의 아내이며 그가 황소에 의해 피흘리고 죽은 후 그녀는 계속 그녀의 나라를 다스렸다. (ko) Omphale (Ὀμφάλη) is een vrouw uit de Griekse mythologie. Het verhaal wordt echter ook verteld in de Romeinse mythologie. Omphale komt voor op vele schilderijen en figureert ook in verschillende toneelstukken. (nl) Омфа́ла (др.-греч. Ὀμφάλη) — в древнегреческой мифологии царица Лидии, дочь (по другой версии, рабыня) бога реки , жена и вдова бога горы Тмола. Прежде всего известна по мифу, в котором она становится госпожой и любовницей Геракла. (ru) Omfale var i grekisk mytologi drottning i Lydien. Omfale är mest känd som den som höll hjälten Herakles som slav. De bytte då roller: Han bar kvinnokläder och hon uppträdde som krigare. (sv) 翁法勒是利底亞的女王，来源于希腊神话。赫拉克勒斯杀死了自己的朋友，因此被罚给女王翁法勒做三年奴隶。在服役中，他成了女王的情人，他被要求穿上女人的衣服和做女人的工作，同翁法勒的侍女们纺著羊毛线，而女王则披着他的狮皮，手持他的橄榄木棒。一段时间后，翁法勒给予了赫拉克勒斯自由，并嫁给了他。一些文献中提到他们生下了一个儿子。 (zh) Омфала (грец. Omphale) — в античній міфології дочка лідійського володаря Іардана, дружина Тмола; після смерті чоловіка стала володаркою Лідії. Відома тим, що герой Геракл мусив рік пробути її рабом. У Малій Азії Омфалу вважали покровителькою жінок і ототожнювали з Афродітою. (uk) Segons la mitologia grega, Òmfale (en grec antic Ὀμφάλη), va ser, en la versió més coneguda, una reina de Lídia, filla de Iàrdan. De primer, sembla que el mite d'Òmfale se situava a l'Èpir, on Òmfale apareix com a epònima de la ciutat d'Omfalion. El mite passà aviat a Lídia, on s'impregnà de pintoresquisme oriental llargament explotat pels poetes hel·lenístics i els artistes. Segons alguns autors, Òmfale era la filla, o també la vídua del rei Tmolos, que li havia deixat el reialme. (ca) Omfalé (latinsky Omphale) byla v řecké mytologii lýdskou královnou. V bájích nefiguruje pro své osobní osudy, ale jako krutá vládkyně a nymfomanka. Do jejího otroctví musel vstoupit hrdina Héraklés, aby se očistil z vraždy. Zabil totiž Ífita, syna oichalského krále Euryta. Héraklés si přišel získat královskou dceru Iolu za ženu, porazil jejího otce, mistra v lukostřelbě, což byla podmínka. Ale Eurytos mu Iolu nedal, naopak ho s urážkami vyhnal. Když shodou okolností došlo ke krádeži králova stáda, byl Héraklés nařčen ze zlodějství. Ífitos, který chtěl očistit jeho čest, protože zlému nařčení nevěřil, na svou dobrou vůli doplatil. Héraklés ve vzteku z té pomluvy Ífita shodil z hradní věže. (cs) Η Ομφάλη σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία ήταν κόρη του Ιαρδάνου και βασίλισσα της Λυδίας. Παντρεύτηκε τον και μετά το θάνατό του βασίλεψε μόνη στη Λυδία. Ο μυθικός ήρωας Ηρακλής κατέληξε σκλάβος στην αυλή της μετά τον φόνο τού Ιφίτου υιού του Ευρύτου και μάλιστα λέγεται ότι την υπηρετούσε για αρκετό χρονικό διάστημα, ντυμένος γυναίκα και κάνοντας οικιακές δουλειές. (el) Omphale (altgriechisch Ὀμφάλη Omphálē) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Sie war die Tochter des Iardanos und als Witwe des Tmolos Königin von Mäonien (Lydien). Bekannt ist sie im Wesentlichen im Zusammenhang mit Herakles. Dieser musste als Sühne für die Ermordung des Iphitos als Sklave dienen und wurde von Omphale gekauft. Nach manchen Quellen diente er ihr ein Jahr lang, nach anderen drei Jahre. In dieser Zeit bestrafte Herakles Räuber, die das Land seiner Herrin unsicher machten, und verteidigte es gegen einfallende Feinde. Als die Königin erfuhr, wer der Sklave war, heiratete sie ihn. Es werden zwei oder drei Söhne genannt (Lamos, Agelaos, Tyrsenos). In blinder Liebe zu ihr und verweichlicht durch üppiges Leben ließ sich der Heros herab, alles zu tun, was sie verlangte, Fra (de) En la mitología griega, Ónfale, Ónfala u Onfalia (Ομφάλη) era hija de o y esposa de Tmolo, rey de Lidia. Ónfale heredó el trono a la muerte de su marido. Durante su reinado tuvo como esclavo a Heracles. A este semidiós, que había enfermado después de haber asesinado a Ífito, se le había dado el oráculo de que debía servir como criado durante tres años y pagar una indemnización para librarse de su enfermedad, así que Hermes lo puso en venta como esclavo y Ónfale lo compró. Mientras estuvo como esclavo de Ónfale, Heracles encadenó a los Cércopes y mató a y a su hija . (es) Omfale (gr. Ὀμφάλη, Omphale) – postać z mitologii greckiej, królowa Lidii, która występuje w podaniach o Heraklesie. Z woli bogów heros przez pewien czas był jej niewolnikiem, by w ten sposób uzyskać oczyszczenie za dokonane zabójstwo. Dokonał wówczas kilku bohaterskich czynów, pokonując zagrażających mieszkańcom Lidii rozbójników. Omfale, pod wrażeniem jego męstwa i po poznaniu prawdziwej tożsamości, poślubiła go i miała z nim jednego lub kilku synów. Gdy upłynął czas służby Heraklesa, pozwoliła mu na powrót do Grecji z bogatymi darami. (pl) Ônfale, na mitologia grega, era rainha da Lídia. Ela era filha de e viúva de Tmolo, e passou a governar a Lídia após a morte do marido. Quando Héracles matou (em um acesso de loucura), o Oráculo de Delfos mandou que ele fosse vendido como escravo e que o dinheiro fosse dado ao pai dele, Eurito, príncipe da , como compensação. Hermes vendeu Héracles para Ônfale, mas Eurito recusou o dinheiro. Durante o período do cativeiro, Ônfale usou a pele do leão de Hércules, enquanto este trajava suas roupas femininas, fiando o linho aos seus pés. (pt) |
| rdfs:label | Òmfale (ca) Omfalé (cs) Omphale (de) Ομφάλη (el) Omfalo (eo) Ónfale (es) Onfale (it) Omphale (fr) 옴팔레 (ko) オムパレー (ja) Omphale (en) Omphale (mythologie) (nl) Omfale (pl) Ônfale (pt) Омфала (ru) Omfale (sv) Омфала (uk) 翁法勒 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Omphale yago-res:Omphale http://d-nb.info/gnd/129702978 http://viaf.org/viaf/310658737 http://viaf.org/viaf/40462664 wikidata:Omphale dbpedia-bg:Omphale dbpedia-br:Omphale dbpedia-ca:Omphale dbpedia-cs:Omphale dbpedia-de:Omphale dbpedia-el:Omphale dbpedia-eo:Omphale dbpedia-es:Omphale dbpedia-et:Omphale dbpedia-fa:Omphale dbpedia-fi:Omphale dbpedia-fr:Omphale dbpedia-gl:Omphale dbpedia-it:Omphale dbpedia-ja:Omphale dbpedia-ka:Omphale dbpedia-ko:Omphale dbpedia-nl:Omphale dbpedia-no:Omphale dbpedia-pl:Omphale dbpedia-pt:Omphale dbpedia-ru:Omphale dbpedia-sh:Omphale dbpedia-sk:Omphale dbpedia-sr:Omphale dbpedia-sv:Omphale dbpedia-uk:Omphale http://uz.dbpedia.org/resource/Omfala dbpedia-zh:Omphale https://global.dbpedia.org/id/4WJF7 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Omphale?oldid=1111632735&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Dausch_Omphale_im_Fell_des_Löwen_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hercules_at_the_feet_of_Omphale.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lucas_Cranach_d.Ä._-_...hale_(Herzog_Anton_Ulrich-Museum).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mosaico_Trabajos_Hércules_(M.A.N._Madrid)_13.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Affresco_romano_-_eracle_ed_onfale_-_area_vesuviana.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Affresco_romano_eracle_ebbro_e_onfale.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Omphale |
| foaf:name | Omphale (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Omphale_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Heracles_and_Omphale |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caspar_Frederik_Harsdorff dbr:Belus_(Assyrian) dbr:Power_of_Women dbr:Xenoclea dbr:Antiphanes_(comic_poet) dbr:Appendix_Vergiliana dbr:Argonauts dbr:List_of_Mystery_Science_Theater_3000_episodes dbr:List_of_plant_genus_names_with_etymologies_(L–P) dbr:List_of_women_rulers dbr:Deianira dbr:Index_of_ancient_Greece-related_articles dbr:Johannes_Wiedewelt dbr:Libro_de'_Disegni dbr:List_of_kings_of_Lydia dbr:List_of_minor_Greek_mythological_figures dbr:List_of_people_mentioned_in_Herodotus,_Book_One dbr:Omphale_(disambiguation) dbr:Orlando_(opera) dbr:Antony_and_Cleopatra dbr:Apollo dbr:Lucas_Cranach_the_Elder dbr:Ludwigsburg_Palace dbr:Maliya dbr:Cleodaeus dbr:Iardanus_of_Lydia dbr:Spinning_wheel dbr:Agelaus dbr:Justin_(Gnostic) dbr:Lamos dbr:Lamus_(mythology) dbr:Le_Rouet_d'Omphale dbr:Locrine dbr:Pittheus dbr:Eurybatus_(mythology) dbr:Dialogues_of_the_Gods dbr:Fasti_(poem) dbr:History_of_cross-dressing dbr:Kobalos dbr:Hercules dbr:Hercules_Unchained dbr:Hercules_and_the_Lost_Kingdom dbr:Jean-Léon_Gérôme dbr:Cratinus_Junior dbr:Aspasia dbr:Atys_of_Lydia dbr:Charles_Peart dbr:Labrys dbr:Heracles dbr:Hercules_and_Omphale_(Rubens) dbr:Homosexuality_in_ancient_Rome dbr:Tmolus_(son_of_Ares) dbr:Samson_and_His_Mighty_Challenge dbr:Dominik_Auliczek dbr:Astarté_(opera) dbr:Omphale_(Gérôme_sculpture) dbr:Cercopes dbr:Sexuality_in_ancient_Rome dbr:Villa_Bettoni,_Gargnano dbr:Lydia dbr:Megara_(wife_of_Heracles) dbr:Eteocles dbr:List_of_subjects_and_tales_in_Confessio_Amantis dbr:List_of_works_by_Auguste_Carli dbr:Eurytus_of_Oechalia dbr:Sculptures_in_the_Schönbrunn_Garden dbr:Tyllus dbr:Heracles_and_Omphale |
| is dbp:consort of | dbr:Heracles |
| is dbp:next of | dbr:Megara_(wife_of_Heracles) |
| is dbp:prev of | dbr:Deianira |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Omphale |
