Oniwaban (original) (raw)
مجموعة أونيوابان お庭番衆 (نطقا: أونيوابانشو) كانت مجموعة من النينجا أسسها توكوغاوا شوغون توكوغاوا يوشيموني، الذي يعد أحد كبار شوغون اليابان (1684-1751).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مجموعة أونيوابان お庭番衆 (نطقا: أونيوابانشو) كانت مجموعة من النينجا أسسها توكوغاوا شوغون توكوغاوا يوشيموني، الذي يعد أحد كبار شوغون اليابان (1684-1751). (ar) Oniwaban (御庭番 Oniwaban? trad. como «guardia de jardín») —también denominados Niwaban (庭番 Niwaban?)— es un término japonés para referirse al cuerpo de agentes secretos (onmitsu) que tenían la labor de informar al gobierno del Shōgun sobre las actividades de los daimio y los altos funcionarios por todo el país. Los Oniwaban, que a veces son descritos como «ninjas», fueron establecidos durante el gobierno del shōgun Tokugawa Yoshimune (1684-1751). (es) The Oniwaban (御庭番) or niwaban (庭番) was a group of government-employed undercover agents (onmitsu), established by the 8th Tokugawa shōgun, Tokugawa Yoshimune (1684–1751). They were under the direct command of the shōgun and were in charge of undercover intelligence operations. In actuality, their work consisted more often of reporting any news about the city of Edo to the shōgun or remaining incognito to inspect and report on the states of affairs in the countryside. Their activities were comparable to those of the inspectors and general inspectors of the shogunate albeit under the direct orders from the shōgun. Most historical plays and novels of the era depicted them as spies or ninjas, a tradition that continues to this time in popular culture. Oniwaban were male servers in the inner palace of the shōgun during the Edo shogunate where they served under the command of junior elders. They were the guards of the Edo castle who kept the security and checked every single thing for the sake of the Shogun's safety. There were restrictions placed on them regarding their contact with outsiders. They could only marry within their profession. Intelligence gathering was originally conducted by the Iga and Kōka mono guards, who arrived to Edo years after Tokugawa Ieyasu's escape through the Iga and Kōka regions in 1582, where they were placed under the command of Hattori Hanzo Masanari. However, as the Edo period progressed, the Iga and Kōka mono were tasked less with intelligence gathering, and more with guard work and criminal capture. When Yoshimune arrived from Kii, he had given his niwaban guards the same rank as the Iga mono guards. While relatively low in ranking, they could directly communicate with the shōgun. As such, some among their ranks were able to become close advisors or sent as diplomatic envoys. The character "niwa" in their name, meaning garden or yard, refers to the rumor that they were quartered in the garden of Edo Castle. (en) 어정번중(일본어: 御庭番衆 오니와반슈[*])는 에도 시대의 제8대 정이대장군(쇼군) 도쿠가와 요시무네가 설치한 에도 막부의 직책이다. 쇼군에게서 직접 명령을 받고 비밀리에 첩보활동을 하는 밀정들이었다. 첩보활동이라고는 해도, 실제로는 가끔 명령을 받아 에도 시중의 정보를 쇼군에게 보고하거나, 신분을 숨기고 지방으로 향하여 정보를 시찰한 정도라고 한다. 그 실태는 나 메쓰케를 보충하는 쇼군 직속의 감찰관에 상당한다고 볼 수 있다. 그러나 일반적으로 스파이나 닌자의 일종이라고 하는 어정번 이미지가 널리 퍼져 있으며, 시대극이나 역사소설 등에서 그러한 묘사가 많이 이루어지고 있다. (ko) 御庭番（おにわばん）は、江戸時代の第8代将軍・徳川吉宗が設けた幕府の役職。将軍から直接の命令を受けて秘密裡に諜報活動を行った隠密を指した。 諜報活動といえど、実際には時々命令を受けて、江戸市中の情報を将軍に報告したり、身分を隠して地方におもむき情勢を視察していた程度だといわれている。実態としては、大目付や目付を補う将軍直属の監察官に相当する職であることがうかがえる。 (ja) O Oniwaban (御庭番 Guardião do Jardim) foi um grupo de funcionários ninja onmitsu do governo japonês estabelecido pela oitava Tokugawa Shogun, Tokugawa Yoshimune (1684-1751). (pt) Онивабан (яп. 御庭番, букв. «охрана внутреннего двора») — группа шпионов и тайных агентов, существовавшая в средневековой Японии. Она была создана восьмым сёгуном, Токугавой Ёсимунэ (1684—1751), имела небольшую численность, получала приказы лично от сёгуна и занималась шпионажем, разведкой и сбором информации. Изначально в неё входило около 20 тщательно отобранных разведчиков, предоставлявших сёгуну информацию об окружавших его даймё и придворных чиновниках. Иногда члены Онивабан пользовались помощью кобусин-ката, агентов самого низкого ранга, притворявшихся странствующими ремесленниками и находившихся под наблюдением ниндзя из провинции Ига. Члены Онивабан соблюдали строгий кодекс правил, которые в некоторых случаях запрещали им общаться с обычными людьми. По слухам, во время смутного времени бакумацу шпионов из Онивабан посылали в США, чтобы они могли наблюдать не только за сёгунской оппозицией, но и за американцами. (ru) 御庭番（御庭番眾（おにわばん），密探的一種，類似當今美國特勤局的功能，躲在幕府將軍、大名城裡或居家附近，負責保護、警戒、偵查的工作。由一群武術比一般密探高強的忍者組成。 (zh) |
| dbo:wikiPageID | 1793634 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6989 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120068419 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Abarenbō_Shōgun dbr:Samurai_Champloo dbc:17th-century_spies dbr:Infinity_(wargame) dbr:Rurouni_Kenshin dbr:Sailor_Moon dbr:Espionage dbc:Ninja dbr:Chou_SD_Sengokuden_Bushin_Kirahagane dbr:Gin_Tama dbc:Law_enforcement_in_Japan dbr:Yokujō_Climax dbr:Ōedo_Sōsamō dbr:Lone_Wolf_and_Cub dbr:Makimachi_Misao dbr:Shinomori_Aoshi dbr:Shinsengumi dbr:Shōgun_no_Onmitsu!_Kage_Jūhachi dbr:Bakumatsu dbc:18th-century_spies dbc:Japanese_historical_terms dbc:Japanese_words_and_phrases dbc:Secret_police dbr:Tokugawa_Yoshimune dbr:Tokugawa_shogunate dbr:Daimyō dbr:Edo_Castle dbr:Edo_period dbr:Science_fiction dbr:Gundam dbr:The_Dagger_of_Kamui dbc:Edo_period dbr:Tokugawa_clan dbr:Yoshimune_(anime) dbr:Spy dbr:Iga-ryū dbr:One_Piece dbr:Red_Earth_(video_game) dbr:Shadow_Warriors_(TV_series) dbr:Villain_of_the_week dbr:Tokugawa_Munetada dbr:Security_agency dbr:Ga-rei dbr:Peace_Maker_(manga) dbr:Shōgun dbr:Undercover_detective |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Further dbt:Italic_title dbt:Nihongo dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:17th-century_spies dbc:Ninja dbc:Law_enforcement_in_Japan dbc:18th-century_spies dbc:Japanese_historical_terms dbc:Secret_police dbc:Edo_period |
| rdfs:comment | مجموعة أونيوابان お庭番衆 (نطقا: أونيوابانشو) كانت مجموعة من النينجا أسسها توكوغاوا شوغون توكوغاوا يوشيموني، الذي يعد أحد كبار شوغون اليابان (1684-1751). (ar) Oniwaban (御庭番 Oniwaban? trad. como «guardia de jardín») —también denominados Niwaban (庭番 Niwaban?)— es un término japonés para referirse al cuerpo de agentes secretos (onmitsu) que tenían la labor de informar al gobierno del Shōgun sobre las actividades de los daimio y los altos funcionarios por todo el país. Los Oniwaban, que a veces son descritos como «ninjas», fueron establecidos durante el gobierno del shōgun Tokugawa Yoshimune (1684-1751). (es) 어정번중(일본어: 御庭番衆 오니와반슈[*])는 에도 시대의 제8대 정이대장군(쇼군) 도쿠가와 요시무네가 설치한 에도 막부의 직책이다. 쇼군에게서 직접 명령을 받고 비밀리에 첩보활동을 하는 밀정들이었다. 첩보활동이라고는 해도, 실제로는 가끔 명령을 받아 에도 시중의 정보를 쇼군에게 보고하거나, 신분을 숨기고 지방으로 향하여 정보를 시찰한 정도라고 한다. 그 실태는 나 메쓰케를 보충하는 쇼군 직속의 감찰관에 상당한다고 볼 수 있다. 그러나 일반적으로 스파이나 닌자의 일종이라고 하는 어정번 이미지가 널리 퍼져 있으며, 시대극이나 역사소설 등에서 그러한 묘사가 많이 이루어지고 있다. (ko) 御庭番（おにわばん）は、江戸時代の第8代将軍・徳川吉宗が設けた幕府の役職。将軍から直接の命令を受けて秘密裡に諜報活動を行った隠密を指した。 諜報活動といえど、実際には時々命令を受けて、江戸市中の情報を将軍に報告したり、身分を隠して地方におもむき情勢を視察していた程度だといわれている。実態としては、大目付や目付を補う将軍直属の監察官に相当する職であることがうかがえる。 (ja) O Oniwaban (御庭番 Guardião do Jardim) foi um grupo de funcionários ninja onmitsu do governo japonês estabelecido pela oitava Tokugawa Shogun, Tokugawa Yoshimune (1684-1751). (pt) 御庭番（御庭番眾（おにわばん），密探的一種，類似當今美國特勤局的功能，躲在幕府將軍、大名城裡或居家附近，負責保護、警戒、偵查的工作。由一群武術比一般密探高強的忍者組成。 (zh) The Oniwaban (御庭番) or niwaban (庭番) was a group of government-employed undercover agents (onmitsu), established by the 8th Tokugawa shōgun, Tokugawa Yoshimune (1684–1751). They were under the direct command of the shōgun and were in charge of undercover intelligence operations. In actuality, their work consisted more often of reporting any news about the city of Edo to the shōgun or remaining incognito to inspect and report on the states of affairs in the countryside. Their activities were comparable to those of the inspectors and general inspectors of the shogunate albeit under the direct orders from the shōgun. (en) Онивабан (яп. 御庭番, букв. «охрана внутреннего двора») — группа шпионов и тайных агентов, существовавшая в средневековой Японии. Она была создана восьмым сёгуном, Токугавой Ёсимунэ (1684—1751), имела небольшую численность, получала приказы лично от сёгуна и занималась шпионажем, разведкой и сбором информации. Изначально в неё входило около 20 тщательно отобранных разведчиков, предоставлявших сёгуну информацию об окружавших его даймё и придворных чиновниках. Иногда члены Онивабан пользовались помощью кобусин-ката, агентов самого низкого ранга, притворявшихся странствующими ремесленниками и находившихся под наблюдением ниндзя из провинции Ига. Члены Онивабан соблюдали строгий кодекс правил, которые в некоторых случаях запрещали им общаться с обычными людьми. По слухам, во время смутного времен (ru) |
| rdfs:label | مجموعة أونيوابان (ar) Oniwaban (es) 御庭番 (ja) 어정번중 (ko) Oniwaban (en) Онивабан (ru) Oniwaban (pt) 御庭番 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Oniwaban dbpedia-ar:Oniwaban dbpedia-es:Oniwaban dbpedia-he:Oniwaban dbpedia-ja:Oniwaban dbpedia-ko:Oniwaban dbpedia-ms:Oniwaban dbpedia-pt:Oniwaban dbpedia-ru:Oniwaban dbpedia-sq:Oniwaban dbpedia-tr:Oniwaban dbpedia-zh:Oniwaban https://global.dbpedia.org/id/2S1sW |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Oniwaban?oldid=1120068419&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Oniwaban |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Oniwabanshu dbr:Oniwabanshū dbr:Oniwaban_(spy) dbr:御庭番 dbr:御庭番衆 dbr:Oniwa_Banshu dbr:Oniwaban_Group dbr:Oniwaban_group dbr:Oniwabanshuu dbr:Oniwabashu dbr:Oniwanbanshu dbr:Niwaban |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_Peacemaker_Kurogane_characters dbr:Oniwabanshu dbr:Oniwabanshū dbr:The_Unfettered_Shogun dbr:Yokujō_Climax dbr:Lone_Wolf_and_Cub dbr:Shibata_Takenaka dbr:Amigasa_Jūbei dbr:Ninja dbr:The_Dagger_of_Kamui dbr:Oniwaban_(spy) dbr:御庭番 dbr:御庭番衆 dbr:Oniwa_Banshu dbr:Oniwaban_Group dbr:Oniwaban_group dbr:Oniwabanshuu dbr:Oniwabashu dbr:Oniwanbanshu dbr:Niwaban |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Oniwaban |